মিয়া ক'টো: লেখিকাৰ ৫টা শ্ৰেষ্ঠ কবিতা (আৰু তেওঁৰ জীৱনী)

মিয়া ক'টো: লেখিকাৰ ৫টা শ্ৰেষ্ঠ কবিতা (আৰু তেওঁৰ জীৱনী)
Patrick Gray

আফ্ৰিকান সাহিত্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক মিয়া কৌটোৰ জন্ম হৈছিল ১৯৫৫ চনত মোজাম্বিকৰ বেইৰাত আৰু প্ৰশিক্ষণৰ ভিত্তিত এগৰাকী জীৱবিজ্ঞানী। বৰ্তমান তেওঁ বিদেশত সৰ্বাধিক অনুবাদ কৰা মোজাম্বিক লেখক, তেওঁৰ ৰচনাসমূহ ২৪খন দেশত প্ৰকাশ পাইছে।

আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়ভাৱে বঁটা লাভ কৰা, কেম'ছ বঁটা (২০১৩) আৰু নিউষ্টাড বঁটা (২০১৪)কে ধৰি, মিয়া ক'ট'ই এটা চহকী প্ৰডাকচন ( লেখকে গদ্য, কবিতা আৰু শিশু সাহিত্যকে ধৰি ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গ্ৰন্থ প্ৰকাশ কৰিছে)। তেওঁৰ উপন্যাস Terra sonâmbula ক ২০ শতিকাৰ দহখন শ্ৰেষ্ঠ আফ্ৰিকান গ্ৰন্থৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰা হয়।

১. তোমাৰ বাবে

তোমালোকৰ বাবেই

বৰষুণ খুলিলোঁ

তোমাৰ বাবেই মই পৃথিৱীৰ সুগন্ধি এৰি দিলোঁ

মই শূন্যতাক স্পৰ্শ কৰিলোঁ

আৰু আপোনাৰ বাবে ই আছিল সকলো

আপোনাৰ বাবে মই সকলো শব্দ সৃষ্টি কৰিলোঁ

আৰু মোৰ সকলোবোৰৰ অভাৱ হৈছিল

যি মিনিটতে মই খোদিত কৰিছিলো

... taste of forever

তোমাৰ বাবে মই মোৰ হাতত মাত দিলোঁ

মই সময়ৰ কলি খুলিলোঁ

মই পৃথিৱীখনক আক্ৰমণ কৰিলোঁ

আৰু মই ভাবিছিলো যে সকলো আমাৰ মাজত আছে

কেৱল ৰাতিৰ সময় হোৱাৰ বাবেই সকলো বস্তুৰ মালিক হোৱাৰ

বস্তুৰ মালিক হোৱাৰ

আৰু আমি শুই থকা নাছিলোঁ

মই তোমাৰ বুকুত নামিলোঁ

নিজকে বিচাৰি

আৰু আন্ধাৰৰ আগতে

কঁকালত বান্ধি

আমি চকুত আছিলো

মাত্ৰ এটাৰ সৈতে জীয়াই থকা

মাত্ৰ এটা জীৱনৰ সৈতে প্ৰেম কৰা

কবিতা পাৰা টি, কিতাপখনত উপস্থিত ৰাইজ ডি অৰভালো আৰু অন্যান্য কবিতা, স্পষ্টভাৱে এগৰাকী প্ৰিয় মহিলাৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত আৰু নায়ক হিচাপে গীতিময় আত্মা আছেপ্ৰেমত যিয়ে নিজকে সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পৰ্কটোৰ প্ৰতি দিয়ে।

পদ্যবোৰৰ আৰম্ভণিতে কবি মিয়া ক'ট'ৰ অতি প্ৰিয় উপাদানসমূহৰ সৈতে: বৰষুণ, পৃথিৱী, গদ্য বা পদ্যত ৰচনাত ইমান উপস্থিত স্থানৰ সৈতে সংযোগ। কবিতাটোৰ আৰম্ভণিতে গীতিকাৰজনে নিজৰ আবেগৰ নামত কৰা আৰু কৰি থকা মানুহতকৈও অধিক প্ৰচেষ্টাৰ বৰ্ণনাৰে আৰম্ভ হয় আৰু পদ্যবোৰ দম্পতীহালৰ মাজৰ মিলনৰ সৈতে বন্ধ হয়, বহু আকাংক্ষিত ভাগ-বতৰাক বাস্তৱত ৰূপায়িত কৰা দুটা .

2. সৌদাদে

কি নষ্টালজিয়া

মই জন্ম ল’ব লাগিব।

নষ্টালজিয়া

কোন ঘূৰি অহাৰ দৰে নাম এটাৰ বাবে অপেক্ষা কৰাৰ

যি ঘৰত কেতিয়াও কোনেও বাস কৰা নাই।

তোমাক জীৱনৰ প্ৰয়োজন নাই কবি।

এইদৰে ক’লে আইতাই।

ভগৱান আমাৰ বাবে জীয়াই থাকে, তাই ক’লে।

আৰু মই প্ৰাৰ্থনালৈ উভতি আহিলোঁ।

ঘৰটোৱে

মৌনতাৰ গৰ্ভলৈ ঘূৰি আহিল

আৰু মোৰ ইচ্ছা জগাই তুলিলে be born.

কি আকাংক্ষা

মোৰ ঈশ্বৰ আছে।

কবিতা Saudade Tradutor de Chuvas কিতাপখনত পোৱা যায় আৰু ইয়াৰ বিষয়বস্তু হিচাপে আছে অনুপস্থিতিৰ ফলত হোৱা নষ্টালজিক অনুভৱ - সেয়া কোনো ঠাইৰেই হওক, কোনো ব্যক্তিৰেই হওক বা কোনো নিৰ্দিষ্ট অনুষ্ঠানৰেই হওক।

মিয়া ক'ট'ৰ পদবোৰত অতীতক পুনৰ জীৱিত কৰাৰ ইচ্ছা আৰু আনকি স্মৃতিশক্তিয়ে উপনীত হ'ব নোৱাৰা মুহূৰ্তবোৰো পঢ়ে (যেনে জন্ম হোৱাৰ অভিজ্ঞতা)।

ওপৰৰ শাৰীবোৰত পৰিয়ালটোৰ উপস্থিতিও চিনি পোৱা গৈছে, ঘৰৰ দোলনাৰ উষ্ণতা আৰু নিৰাপদ আৰু আৰামত জীয়াই থকা মুহূৰ্তবোৰ। অভাৱটোও উন্মোচন কৰি কবিতাটোৰ সামৰণি পৰেযে গীতিময় আত্মাই ডাঙৰ কিবা এটাত বিশ্বাস কৰা অনুভৱ কৰে।

3. এৰাতিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি

পাহাৰৰ ওপৰেৰে হাত পাৰ হৈ

এখন নদী গলি যায়

ইঙ্গিত

ৰ জুইত যে মই জ্বলাই দিওঁ

তোমাৰ কপালত চন্দ্ৰ উদয় হয়

যেতিয়া তুমি শিলটোক হাত ফুৰা

যেতিয়ালৈকে ই ফুল নহয়

এটা ৰাতিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি ৰাইজ শিশিৰ আৰু অন্যান্য কবিতা কিতাপখনৰ অন্তৰ্গত আৰু ইয়াত মাত্ৰ নটা পদ আছে, সকলোবোৰ সৰু আখৰেৰে আৰম্ভ হোৱা আৰু কোনো ধৰণৰ বিৰাম চিহ্ন নোহোৱাকৈ।

সুচিণ্ড, মিয়া ক'ট'ই ইয়াত স্পষ্ট কৰি দিছে তেওঁৰ কাব্যিক ৰচনাৰ বাবে তেওঁক আগুৰি থকা বস্তুৰ গুৰুত্ব। প্ৰাকৃতিক দৃশ্যৰ উপস্থিতি মোজাম্বিকৰ লেখকৰ ৰচনাত এক আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য, আমি কবিতাটোত বিচাৰি পাওঁ, উদাহৰণস্বৰূপে, প্ৰকৃতিৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ উপাদান (পাহাৰ, নদী, চন্দ্ৰ, ফুল) আৰু ইয়াৰ সম্পৰ্ক প্ৰতিষ্ঠিত মানুহজনৰ লগত।

৪. আইনাখন

মোৰ মাজত বুঢ়া হৈ যোৱা

আইনাখনলৈ চাই

মই বুলি দেখুৱাবলৈ চেষ্টা কৰিলে।

মোৰ বাকীবোৰে,

চিত্ৰখনক আওকাণ কৰাৰ অভিনয় কৰি,

তেওঁলোকে মোক অকলে এৰি থৈ গ’ল, বিমোৰত,

মোৰ হঠাৎ প্ৰতিফলনৰ সৈতে।

বয়স এইটোৱেই: পোহৰৰ ওজন

আমি নিজকে কেনেকৈ চাওঁ।

ইডাডেছ চিডাডেছ ডিভিণ্ডেডেছ কিতাপখনত আমি ধুনীয়া এস্পেলহোক বিচাৰি পাওঁ, যিটো কবিতাত আমাৰ সকলোৱে চিনি নোপোৱাৰ অভিজ্ঞতাক চিত্ৰিত কৰা হৈছে আমাৰ সন্মুখত প্ৰক্ষেপিত ছবিখনত নিজকে।

চিত্ৰটোৱে প্ৰৰোচিত কৰা অদ্ভুততাই আমাৰ ওচৰলৈ পৃষ্ঠৰ পৰা ঘূৰি আহিলপ্ৰতিফলক হৈছে যিয়ে গীতিময় আত্মাক গতিশীল আৰু আচৰিত কৰে। আমি পদবোৰ পঢ়াৰ পৰাও লক্ষ্য কৰিলোঁ যে আমি কিমান, বিচ্ছিন্ন, পৰস্পৰ বিৰোধী, আৰু দাপোনত পুনৰুত্পাদন কৰা প্ৰতিচ্ছবিখনে আমি যি আছো তাৰ বহুত্বক কেনেকৈ পুনৰুত্পাদন কৰিবলৈ সক্ষম নহয়।

5. বিলম্ব

প্ৰেমে আমাক নিন্দা কৰে:

বিলম্ব

আপুনি আগতে আহিলেও।

কাৰণ সময়ত নহয় যে মই আপোনাৰ বাবে অপেক্ষা কৰো।

See_also: ৭টা ডম কাছমুৰো চৰিত্ৰ বিশ্লেষণ কৰা হৈছে

জীৱন হোৱাৰ আগতেই মই তোমাৰ বাবে অপেক্ষা কৰো

আৰু তুমিয়েই দিনবোৰৰ জন্ম দিয়াজন।

যেতিয়া তুমি আহি পোৱা

মই নষ্টালজিয়াৰ বাহিৰে একো নহয়<১>

আৰু ফুলবোৰ

মোৰ বাহুৰ পৰা সৰি পৰে

আপুনি যি মাটিত থিয় হৈ আছে সেই মাটিত ৰং কৰিবলৈ।

য'ত মই... তোমাৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছে,

মোৰ ওঁঠত মাত্ৰ পানী বাকী আছে

তোমাৰ পিয়াহ দূৰ কৰিবলৈ।

শব্দবোৰ বুঢ়া হৈ যায়,

মই চন্দ্ৰক মোৰ... মুখ

আৰু ৰাতি, মাতহীন

আপোনাৰ ওপৰত কাপোৰ খুলিছে।

আপোনাৰ পোছাক পৰি

আৰু ই এটা ডাৱৰ।

আপোনাৰ... শৰীৰ মোৰ ওপৰত পৰি থাকে,

এখন নদীৰ পানী তললৈ নামি যায় যেতিয়ালৈকে ই সাগৰ নহয়।

যুগ নগৰ দেৱতা ত A delay ৰ পদবোৰো আছে। ই এক সুন্দৰ আৰু সংবেদনশীল প্ৰেম কবিতা, প্ৰেমত পৰাৰ অনুভৱ গীতিময় আত্মাৰ সৈতে ভাগ কৰা প্ৰিয়জনৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত।

কবিতাটোত কেৱল দম্পতীহাল আৰু চাৰিওফালৰ পৰিৱেশৰ বাবেহে ঠাই আছে। কাব্যিক ৰচনাৰ বাবে স্থানৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ, বিশেষকৈ দৈনন্দিন আৰু প্ৰাকৃতিক উপাদান (ফুল, ডাৱৰ, সাগৰ)ৰ উপস্থিতিৰ ওপৰত।

পদ্যবোৰৰ আৰম্ভণিতে কি আছে তাৰ বৰ্ণনাৰেপ্ৰেম বা সঁচাকৈয়ে ক’বলৈ গ’লে প্ৰিয়জনে নিজকে আবেগৰ অনুভূতিৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হোৱা দেখি কি অনুভৱ কৰে। লাইনৰ কাষেৰে আমি গীতিকাৰজনৰ শৰীৰত প্ৰেমৰ প্ৰভাৱ অনুভৱ কৰোঁ, যেতিয়ালৈকে, শেষৰ দুটা পদত আমি প্ৰিয়জনৰ সৈতে হোৱা সাক্ষাৎ আৰু দম্পতীহালৰ মিলনৰ সাক্ষী নহয়।

মিয়াৰ লেখাৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য কৌটো

মিয়া কৌটোৱে মাটিৰ বিষয়ে লিখে, নিজৰ মাটিৰ বিষয়ে লিখে আৰু নিজৰ মানুহৰ কথা-বতৰাৰ প্ৰতি গভীৰ মনোযোগ ৰাখে। লেখকে তেওঁৰ ৰচনাখন কাব্যিক গদ্যৰ পৰা গঢ়ি তুলিছে, যাৰ বাবে তেওঁক প্ৰায়ে ব্ৰাজিলৰ লেখক গুইমাৰেছ ৰোজাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়।

মোজাম্বিকৰ লেখকৰ লেখাৰ লক্ষ্য হৈছে মৌখিকতাক কাগজলৈ স্থানান্তৰিত কৰা আৰু প্ৰায়ে মৌখিক উদ্ভাৱনৰ প্ৰতি থকা ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে . তেওঁৰ গ্ৰন্থসমূহত আমি উদাহৰণস্বৰূপে যাদুকৰী বাস্তৱবাদৰ পৰা সম্পদৰ ব্যৱহাৰ দেখিবলৈ পাওঁ।

মিয়া কৌটো তেওঁৰ জন্ম আৰু ডাঙৰ-দীঘল হোৱা অঞ্চলটোৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত এগৰাকী লেখিকা (বেইৰা), তেওঁ কিছুমানৰ দৰে বিশেষজ্ঞ স্থানীয় সংস্কৃতি , মোজাম্বিকৰ পৰম্পৰাগত মিথ আৰু কিংবদন্তিসমূহৰ। তেওঁৰ গ্ৰন্থসমূহত সেয়েহে পৰম্পৰাগত আফ্ৰিকান আখ্যান শিল্পৰ দ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হৈছে। লেখিকাগৰাকী সৰ্বোপৰি গল্পকাৰ হিচাপে পৰিচিত।

মিয়া কৌটোৰ সাহিত্য তেওঁৰ মোজাম্বিক উৎপত্তিৰ দ্বাৰা গভীৰভাৱে প্ৰভাৱিত।

মিয়া কৌটোৰ জীৱনী

Antônio Emílio Leite Couto সাহিত্য জগতত কেৱল Mia Couto নামেৰে জনাজাত। যিহেতু সৰুতে তেওঁ মেকুৰীক বহুত ভাল পাইছিল, গতিকে এণ্টনিঅ’ এমিলিঅ’ই সুধিলেতেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে তেওঁক মিয়া বুলি মাতিছিল আৰু সেয়েহে বছৰ বছৰ ধৰি এই ডাকনামটো টিকি আহিছে।

১৯৫৫ চনৰ ৫ জুলাইত মোজাম্বিকৰ বেইৰা চহৰত পৰ্তুগীজ প্ৰব্ৰজনকাৰীৰ পুত্ৰ হিচাপে লেখকগৰাকীৰ জন্ম হৈছিল। পিতৃ ফাৰ্নাণ্ডো কৌটোৱে গোটেই জীৱন সাংবাদিক আৰু কবি হিচাপে কাম কৰিছিল।

পিতৃৰ পদাংক অনুসৰণ কৰি পুত্ৰই অতি কম বয়সৰ পৰাই আখৰৰ বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডত সাহস কৰিছিল। ১৪ বছৰ বয়সত তেওঁ নোটিচিয়াছ দা বেইৰা কাকতত কবিতা প্ৰকাশ কৰে। ১৭ বছৰ বয়সত মিয়া ক’ট’ৱে বেইৰা এৰি ল’ৰেঞ্চো মাৰ্কেছলৈ গৈ চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। কিন্তু দুবছৰৰ পাছত তেওঁ সাংবাদিকতাৰ দিশে ধাৱমান হয়।

১৯৭৬ চনৰ পৰা ১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত তেওঁ মোজাম্বিকৰ তথ্য সংস্থাৰ সাংবাদিক আৰু পৰিচালক আছিল, ১৯৭৯ চনৰ পৰা ১৯৮১ চনৰ ভিতৰত টেম্পো নামৰ সাপ্তাহিক আলোচনীখনত কাম কৰিছিল আৰু তাৰ পিছৰ চাৰি বছৰত তেওঁ... ১৯৮৫ চনত মিয়া ক'ট'ই সাংবাদিকতা পৰিত্যাগ কৰি বিশ্ববিদ্যালয়লৈ উভতি আহি জীৱবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰে। লেখকগৰাকীয়ে পৰিৱেশ বিজ্ঞানত বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু বৰ্তমান তেওঁ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক আৰু ইমপেক্টো – পৰিৱেশ প্ৰভাৱ মূল্যায়ন কোম্পানীটোৰ পৰিচালক।

মিয়া ক’টো হৈছে একমাত্ৰ আফ্ৰিকান লেখিকা যি ব্ৰাজিলৰ একাডেমী অৱ লেটাৰ্ছৰ সদস্য, সংশ্লিষ্ট সদস্য হিচাপে , ১৯৯৮ চনত নিৰ্বাচিত হয়, ৫ নং অধ্যক্ষৰ ষষ্ঠজন।

তেওঁৰ ৰচনা বিশ্বৰ চাৰিও চুকলৈ ৰপ্তানি কৰা হয়, বৰ্তমান মিয়া ক'টো বিদেশৰ আটাইতকৈ অনুবাদ মোজাম্বিক লেখক, ২৪খন দেশত ৰচনা প্ৰকাশ পাইছে।

See_also: প্লেটোৰ দ্বাৰা ৰচিত মিথ অৱ দ্য কেভ: সাৰাংশ আৰু ব্যাখ্যা

বঁটা বিজয়ী লেখিকা মিয়া কৌটোৰ প্ৰতিকৃতি।

বঁটালাভ কৰিছিল

  • বাৰ্ষিক সাংবাদিকতা বঁটা আৰিঅ'ছা পেনা (মোজাম্বিক) ক্ৰনিকাণ্ডো (1989)
  • ভাৰ্জিলিঅ' ফেৰেইৰা বঁটা, ইভ'ৰা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা (1990)<গ্ৰন্থখনৰ বাবে 10>
  • টেৰা ছ'নাম্বুলা (1995) গ্ৰন্থখনৰ বাবে এছ'চিয়েচন অৱ মোজাম্বিকান ৰাইটাৰ্ছৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় কল্পকাহিনী বঁটা
  • কল্পকাহিনী O Last Flight of the Flamingo (2001)
  • লেটিন ইউনিয়ন অৱ ৰোমাঞ্চ লিটাৰেচাৰ এৱাৰ্ড (2007)
  • পাছ' ফাণ্ডো জাফাৰী আৰু O Outro গ্ৰন্থখনৰ সৈতে সাহিত্যৰ বাবে বোৰ্বন বঁটা পে দা চেৰেইয়া (২০০৭)<১০>
  • এডুয়াৰ্ডো ল'ৰেঞ্চো বঁটা (২০১১)
  • কেম'ছ বঁটা (২০১৩)<১০><৯>নিউষ্টাড আন্তৰ্জাতিক সাহিত্য বঁটা, ওকলাহোমেড বিশ্ববিদ্যালয় (২০১৪)<১০> <১১><৪>সম্পূৰ্ণ কাম

    কবিতা পুথি

    • শিশিৰ শিপা , ১৯৮৩
    • শিশিৰ শিপা আৰু অন্যান্য কবিতা , ১৯৯৯
    • যুগ, চহৰ, ঈশ্বৰ , ২০০৭<১০><৯><২>বৰষুণৰ অনুবাদক , ২০১১<১০><১১><১২>গল্পৰ কিতাপ
      • ৰাতিৰ কণ্ঠ ,1987
      • প্ৰতিজন মানুহ এটা জাতি ,1990
      • ধন্য কাহিনী ,১৯৯৪<১০>
      • আৰ্থাইজ টেলছ ,১৯৯৭<১০><৯><২>অন দ্য চাইড অৱ ন' ৰোড , ১৯৯৯<১০> <৯> দি থ্ৰেড অৱ বিডছ , ২০০৩

    বুকছ অৱ ক্ৰনিকলছ

    • ক্ৰনিকেণ্ডো , ১৯৯১
    • অ পেইছ ডু কম্প্লেইন আণ্ডাৰ , ২০০৩<১০><৯><২>চিন্তা। মত গ্ৰন্থ , ২০০৫
    • যদি ওবামা আফ্ৰিকান হ’লহেঁতেন তেন্তে কি হ’লহেঁতেন? আৰু অন্যান্যইন্টাৰইনভেনচন , ২০০৯

    ৰোমাঞ্চ

    • টেৰা ছ'নাম্বুলা , ১৯৯২
    • ফ্ৰেংগিপানিৰ বেলকনি , ১৯৯৬
    • মাৰ মে কুৱেৰ , ২০০০
    • ভিন্টে ই জিংকো , ১৯৯৯
    • ফ্লেমিংগোৰ শেষ উৰণ , ২০০০
    • এখন নদীৰ নাম সময়, এটা ঘৰৰ নাম পৃথিৱী , ২০০২
    • মাৰ্মেইডৰ আন ভৰি , ২০০৬<১০>
    • Venenos de Deus, Remédios do Diabo , 2008
    • Jesusalém (ব্ৰাজিলত কিতাপখনৰ শিৰোনাম হৈছে পৃথিৱীৰ জন্ম হোৱাৰ আগতে ), ২০০৯<১০>
    • খালী আৰু জুই , ২০১৪

শিশুৰ কিতাপ

  • মেকুৰী আৰু আন্ধাৰ , 2008
  • বিস্ময়কৰ বৰষুণ (ডানুটা ৱজচিচ'ভস্কাৰ চিত্ৰ), 2004
  • লিটল ৱৰ্ডৰ চুমা (মালাংগাটানাৰ দ্বাৰা চিত্ৰ) , ২০০৬
  • জুত থকা ল'ৰা (চিত্ৰসমূহ ডানুটা ৱজচেচ'ভস্কা), ২০১৩

এইটোও চাওক




Patrick Gray
Patrick Gray
পেট্ৰিক গ্ৰে এজন লেখক, গৱেষক আৰু উদ্যোগী যিয়ে সৃষ্টিশীলতা, উদ্ভাৱন আৰু মানৱ সম্ভাৱনাৰ সংযোগস্থল অন্বেষণৰ প্ৰতি আগ্ৰহী। “কালচাৰ অৱ জিনিয়াছ” ব্লগৰ লেখক হিচাপে তেওঁ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত উল্লেখযোগ্য সফলতা লাভ কৰা উচ্চ প্ৰদৰ্শনকাৰী দল আৰু ব্যক্তিৰ গোপনীয়তা উন্মোচনৰ কাম কৰে। পেট্ৰিক এটা পৰামৰ্শদাতা প্ৰতিষ্ঠানো সহ-প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল যিয়ে সংস্থাসমূহক উদ্ভাৱনী কৌশল বিকশিত কৰাত আৰু সৃষ্টিশীল সংস্কৃতিক লালন-পালন কৰাত সহায় কৰে। তেওঁৰ এই ৰচনাসমূহ ফৰ্বছ, ফাষ্ট কোম্পানী, উদ্যোগীকে ধৰি বহুতো প্ৰকাশনত প্ৰকাশ পাইছে। মনোবিজ্ঞান আৰু ব্যৱসায়ৰ পটভূমিৰে পেট্ৰিক তেওঁৰ লেখালৈ এক অনন্য দৃষ্টিভংগী আনে, বিজ্ঞানভিত্তিক অন্তৰ্দৃষ্টিক ব্যৱহাৰিক পৰামৰ্শৰ সৈতে মিহলাই যিসকল পাঠকে নিজৰ সম্ভাৱনাক মুকলি কৰি অধিক উদ্ভাৱনীমূলক পৃথিৱী সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে।