Música Brasil паказвае твой твар: аналіз і інтэрпрэтацыя тэкстаў

Música Brasil паказвае твой твар: аналіз і інтэрпрэтацыя тэкстаў
Patrick Gray

Песня "Brasil" была напісана Казузай, Джорджам Ізраілем і Ніла Рамэра ў канцы васьмідзесятых гадоў (дакладней у 1988 годзе).

Песня была своеасаблівым палітычным і сацыяльным маніфестам, створаным у вельмі асаблівы момант гісторыі краіны. Гэта быў перыяд рэдэмакратызацыі ў Бразіліі, мы хацелі пакінуць мінулае, пазначанае ваеннай дыктатурай, і ісці да свабоднай і дэмакратычнай будучыні.

Песня з'яўляецца шостым трэкам кампакт-дыска Ideologia, выпушчанага ў 1988 годзе. Паводле ацэнак, на сённяшні дзень альбом быў прададзены накладам больш за 2 мільёны копій, што з'яўляецца ўражлівай лічбай для нацыянальнага рынку.

Тэкст песень

Мяне не запрашалі

Для гэтага бедная вечарынка

Якую наладзілі людзі

Каб пераканаць мяне

Заплаціць, не бачачы гэтага

Увесь гэты наркотык

Гэта ўжо заўважаны

Да майго нараджэння

Мне не прапанавалі

Нават цыгарэту

Я застаўся ля дзвярэй

Стаянка машыны

Мяне не выбіралі

Начальнік нічога

Мая крэдытная картка

Гэта брытва

Бразілія!

Пакажы свайго чалавека

Я хачу паглядзець, хто плаціць

Каб мы заставаліся такімі

Бразілія!

Якая ваша справа?

Імя вашага партнёра?

Паверце мне

Яны не запрашалі мяне

На тую бедную вечарыну

мужчыны стварылі

Каб пераканаць мяне

Плацяць, не бачачы гэтага

Увесь гэты наркотык

Яны ўжо заўважаныя

Перш чым я быў нарадзіўся

Яны не малявалі мяне

Дзяўчына з Fantástico

НеМяне падкупілі

Гэта мой канец?

Глядзіце каляровы тэлевізар

У індыйскай таба

Запраграмавана

Prá проста скажы "так, так"

Глядзі_таксама: Чыдзіш Гамбіна: гэта Амерыка: тэкст і відэааналіз

Бразілія!

Пакажы свой твар

Я хачу бачыць, хто плаціць

Каб мы заставаліся такімі

Бразілія!

Якая ваша справа?

Імя вашага партнёра?

Даверцеся мне

Вялікая радзіма

Няважна

У самы кароткі час

Я здраджу табе

Не, я не здраджу табе

Бразілія!

Пакажы твар

Я хачу бачыць, хто плаціць

Каб мы заставаліся такімі

Бразілія!

Якая ваша справа?

Ваш партнёр па імені ?

Павер мне

Бразілія!

Пакажы свой твар

Я хачу бачыць, хто плаціць

Каб мы заставаліся такімі

Бразілія!

Якая ваша справа?

Імя вашага партнёра?

Паверце мне

Паверце мне

Бразілія!

Гнеўная лірыка Казузы асуджае фінансавую няроўнасць, сацыяльную несправядлівасць і карумпаваныя паводзіны бразільскага палітычнага класа.

Яна была створана ў перыяд пераходу ад дыктатуры да дэмакратычнага рэжыму, калі насельніцтва крычала за ажыцьцяўленьне прамога галасаваньня.

Яны мяне не запрашалі

На гэтую бедную вечарыну

Мужыкі падставілі

За мяне пераконваюць

Бедная партыя, пра якую згадваецца ў песні, узыходзіць да перыяду калегіі выбаршчыкаў, сабранай для правядзення ўскоснага галасавання.

Насамрэч, кандыдат Танкрэда Невес, будучы прэзідэнт Бразіліі з інаўгурацыя запланавана на сакавік1985 г. бы абраны апасродкавана, без удзелу народнага волевыяўлення. Танкрэда памёр, не ўступіўшы на пасаду, і Хасэ Сарні ўзначаліў краіну з 15 сакавіка 1985 г. па 15 сакавіка 1990 г.

Варта памятаць, што год стварэння "Бразіліі" быў таксама годам стварэння Федэральнай Канстытуцыя. Дакумент меў важнае значэнне для кансалідацыі новых асноў для краіны пасля многіх гадоў жорсткага рэжыму, які быў усталяваны сілай.

Тое, што СМІ ў той час называлі «дэмакратычнай партыяй», Казуза перайменаваў у «бедных». партыі», каб прадэманстраваць сваю асабістую незадаволенасць курсам краіны. Такім чынам, тэксты песень з'яўляюцца не толькі крытыкай палітыкаў, але і крытыкай сродкаў масавай інфармацыі.

Тэксты песень вельмі важныя, таму што, услаўляючы правы, заваяваныя з падзеннем дыктатуры, яны дэманструюць абурэнне палітычна жаданая будучыня яшчэ не дасягнута.

Хор

Бразілія!

Пакажы свой твар

было б немагчыма праспяваць за гады свінцовай ваеннай дыктатуры, перыяду, адзначанага крайняй цэнзурай, высылкай мастакоў і катаваннямі і высылкай інтэлігенцыі. Вершы заахвочваюць людзей пакінуць страх і выказваць сябе свабодна, не баючыся папрокаў.

Ёсць тыя, хто трактуе гэтую частку песні як стымул для палітыкаў паказаць, чаго яны сапраўды хочуць.яны, нарэшце, раскрылі сваё сапраўднае аблічча, выявіўшы ідэалогіі, якія імі кіравалі, не баючыся помсты.

Тэкст песень працягвае згадваць гэты трагічны перыяд нашай гісторыі і намякае на тых, хто фінансаваў нашу ганьбу. Калі Казуза кажа:

Я хачу паглядзець, хто плаціць

Каб мы заставаліся такімі

ён робіць відавочны намёк на імперыялістычныя краіны, якія фінансавалі ваенную дыктатуру ў Лацінская Амерыка (Бразілія, Чылі, Аргенціна...). Сёння вядома (і ў той час падазравалі), што Злучаныя Штаты стаялі за палітыкай таго, што яны лічылі трэцім светам, распальваючы войны і ўплываючы на ​​падзенне або ўздым прэзідэнтаў.

Калі кампазітар кажа :

Мая крэдытная картка

Гэта брытва

адносіцца да паўсядзённага жыцця значнай часткі бразільцаў у той час, калі з цяжкасцю аплачваючы асноўныя рахункі, яны звярталіся на іх крэдытную карту ў якасці рашэння. Простая на выгляд стратэгія прымусіла іх у канцы месяца апынуцца ў даўгах, закладнікамі вельмі высокіх працэнтных ставак.

У той час, калі палітычныя скандалы былі часткай штодзённага жыцця насельніцтва, доблесная песня Казузы стала гімнам дастаткова і паўстання.

На жаль, мы можам сказаць, што, калі справа даходзіць да цяперашняга палітычнага сцэнару, тэксты Казузы застаюцца вельмі сучаснымі і працягваюць ставіць палец на рану ключавых момантаў нашагакраіна.

За сцэнай стварэння

Ніла Рамэра, адзін з партнёраў Казузы па стварэнні песні, падкрэсліў кампазіцыю:

«Гэты ліст быў народжаны з патрэбы Казузы выкарыстаць сваю чуласць, каб напісаць нешта, што застанецца ў жыцці кожнага бразільца. Як калі б гэта быў гімн нецярпімасці перад абліччам ігнаравання людзей, якія прымаюць рашэнні ў краіне."

Песня "Brasil" першапачаткова быў зроблены для фільма "Rádio Pirata" Лаэля Радрыгеса. Тым не менш, гэта было вядома нават у голасе Гал Коста, калі яна ўдзельнічала ў адкрыцці мыльнай оперы сеткі Globo "Vale tudo".

Але гэта было не толькі для выкліку мыльнай оперы аўтарства Жылберта Брагі і Аньяльда Сілвы, што музыка Казузы стала вядомай у краіне.

6 студзеня 1989 года ў апошнім раздзеле Vale Tudo, які чакалі з нецярпеннем, была паказаная сцэна, якая ўвайшла ў гісторыю драматургіі.

О злыдзень, Марка Аўрэліё, якога тады сыграў Рэджыльда Фарыя, узяў прыватны самалёт і ўцёк з Бразіліі, даючы банан тым, хто назіраў за сцэнай. Ці ведаеце вы, які саўндтрэк быў абраны для ілюстрацыі гэтага моманту? Бразілія паказвае свой твар.

9 Тэленавэла Banana Vale Tudo

Гістарычны кантэкст

У кастрычніку 1988 г., у той самы год стварэння песні "Brasil паказвае свой твар", Грамадзянская Канстытуцыя, адказная за дэмакратызацыя краіны пасля столькіх гадоў жорсткай дыктатурыГэты перыяд быў таксама адзначаны Diretas Já, рухам, які імкнуўся да прамых выбараў у 1985 годзе. Людзі хацелі мець магчымасць прагаласаваць непасрэдна за аднаго з трох магчымых прэзідэнтаў: Паўлу Малуфа (кандыдат ад PDS), Уліса Гімарайнша (кандыдат ад PMDB) і Танкрэда Нэвес (кандыдат ад ПП).

Cazuza публічна выступаў супраць калегіі выбаршчыкаў, якая хацела абраць кандыдата ў прэзідэнты ўскосна.

Ideology Album

Трэці сольны альбом Cazuza, які ўтрымлівае песню Brasil, мае назву Ideologia і быў выпушчаны ў 1988 годзе лэйблам Philips Records.

Прадакшн, выкананы Казузай, Ніла Рамэра і Эзекіэлем Невесам, атрымаў прэмію Sharp за лепшы альбом года. .

Адносна стварэння, Казуза заявіў у інтэрв'ю, дадзеным у той час:

«Гэты альбом павінен быў быць запісаны 15 кастрычніка [1987], але тады ў мяне быў зігзаг, я быў шпіталізаваны ў Злучаных Штатах, і я вярнуўся толькі ў снежні. Але тады маё жыццё было іншым. Я напісаў некалькі тэкстаў у Злучаных Штатах, а пасля прыезду сюды я рыхтаваў дзве песні на тыдзень, перш чым пайсці ў студыю. Я займаўся розным, рамантычнай музыкай таксама, але па-свойму. Перад ад'ездам у мяне было гатова каля чатырох кампазіцый. Але з першапачатковага праекту я захаваў толькі назву: «Ideologia».

Групу, якая запісала альбом Ideologia, складалі:

  • Cazuza (вакал)
  • Ніла Рамэра(бас)
  • Рыкарда Палмейра (гітара)
  • Уільям Магальянс і Жаау Рэбусас (клавішныя)
  • Серхіа Дэла Моніка і Клаўдыё (ударныя)

Вокладка была распрацавана Луісам Зэрбіні і мела шэраг вельмі розных сімвалаў, ад свастыкі да сімвала міру і любові і сярпа і молата.

Глядзі_таксама: Серыял «13 прычын, чаму»: поўны змест і аналіз

Вокладка альбома Ideology.

Трэкі ў альбоме наступныя:

1) Ideologia

2) Boas Novas

3) O Assassinato da Flor

4 ) Вуха Эўрыдыкі

5) Грамадзянская вайна

6) Бразілія

7) Цягнік да зорак

8) Лёгкае жыццё

9) Piedade Blues

10) Дзякуй (за сыход)

11) My Flower, My Baby

12) Гэта частка майго шоу

Culture Genius на Spotify

Поспехі Cazuza

Глядзіце таксама




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Патрык Грэй - пісьменнік, даследчык і прадпрымальнік, які захапляецца вывучэннем стыку творчасці, інавацый і чалавечага патэнцыялу. Як аўтар блога «Культура геніяў», ён працуе над тым, каб раскрыць сакрэты высокапрадукцыйных каманд і людзей, якія дасягнулі выдатных поспехаў у розных сферах. Патрык таксама стаў сузаснавальнікам кансалтынгавай фірмы, якая дапамагае арганізацыям распрацоўваць інавацыйныя стратэгіі і спрыяць крэатыўнай культуры. Яго працы былі прадстаўлены ў шматлікіх выданнях, у тым ліку Forbes, Fast Company і Entrepreneur. Маючы адукацыю ў галіне псіхалогіі і бізнесу, Патрык прыўносіць унікальны погляд на свае творы, спалучаючы навукова абгрунтаваныя ідэі з практычнымі парадамі для чытачоў, якія хочуць раскрыць уласны патэнцыял і стварыць больш інавацыйны свет.