Woman of the End of the World от Elza Soares: анализ и значение на песента

Woman of the End of the World от Elza Soares: анализ и значение на песента
Patrick Gray

Жена от края на света е песен от 2015 г., включена в първия албум с неиздавани теми на Elza Soares, 34-ия албум в кариерата ѝ, Жената от края на света .

Elza Soares - Mulher do Fim do Mundo (официално видео)

Текстове на песни:

Моят плач е само карнавал

Това е сълза от самба на върха на пръстите ми

Вижте също: 35 романтични комедии, които да гледате в Netflix през 2023 г.

Тълпата се втурва като буря

Хвърли ме на булеварда, не знам кой е той

Пиратът и Супермен пеят в жегата

Жълта рибка целува ръката ми

Крилата на ангел висят свободно на земята

В дъжда от конфети оставям болката си

На булеварда, който оставих там

Черната кожа и моят мир

На булеварда, който напуснах.

Моят порив моето мнение

Моят дом, моята самота

Играх от върха на третия етаж

Счупих си лицето и се отървах от останалата част от този живот

На булеварда тя продължава до края

Жена от края на света

Пея и ще пея до края

Моят плач е само карнавал

Това е сълза от самба на върха на пръстите ми

Тълпата се втурва като буря

Хвърли ме на булеварда, не знам кой е той

Пиратът и Супермен пеят в жегата

Жълта рибка целува ръката ми

Крилата на ангел висят свободно на земята

В дъжда от конфети оставям болката си

На булеварда, който напуснах.

Черната кожа и моят мир

На булеварда, който напуснах.

Моят порив моето мнение

Моят дом, моята самота

Играх от върха на третия етаж

Счупих си лицето и се отървах от останалата част от живота си

На булеварда тя продължава до края

Жена от края на света

Пея и ще пея до края

Искам да го изпея докрай

Позволете ми да пея докрай

До края ще пея

Ще я изпея докрай

Аз съм жена на края на света

Ще пея, ще пея, ще пея докрай

До края ще пея, искам да пея

Искам да пея и ще пея до края

Ще пея, нека пея докрай

Анализ и тълкуване

В музиката Жена от края на света говори за себе си, разказва историята си на преодоляване и оцеляване в условията на хаос и еуфория, символизирани от карнавала.

Моят плач е само карнавал

Това е сълза от самба на върха на пръстите ми

Тълпата се втурва като буря

Хвърли ме на булеварда, не знам кой е той

Първата строфа започва с представянето на стратегията на съпротива на тази женска фигура, превръщането на страданието в радост, в празник. Тази идея е метафоризирана чрез образа на сълзата, която се превръща в самба, в танц, на пръсти.

По време на карнавала хората се движат по улиците на тълпи, в атмосфера на объркване и празнуване, в която тази жена е хвърлена.

Пиратът и Супермен пеят в жегата

Жълта рибка целува ръката ми

Крилата на ангел висят свободно на земята

В дъжда от конфети оставям болката си

Изреждайки костюмите на присъстващите - "Пират", "Супермен", "жълта риба" - втората строфа описва веселието по улиците. Тя представя и апокалиптичен сценарий с образа на ангелски криле на пода на алеята.

Със стиха "В дъжд от конфети оставям болката си" се появява идеята за катарзис, която вече беше загатната в предишната строфа. Така карнавалът се явява като време на освобождение, в което можем да се освободим от страданието.

На булеварда, който напуснах.

Черната кожа и моят мир

На булеварда, който напуснах.

Моят порив моето мнение

Моят дом, моята самота

Играх от върха на третия етаж

Празникът, отбелязван от целия бразилски народ, представлява период от годината, в който някои от социалните проблеми и дискриминацията (например расовата) са поставени на пауза. Заедно всички се впускат в празненства, независимо от несправедливостите, които изпълват останалите дни от годината.

На булеварда жената вече не е сама ("minha solidão / Joguei do alto do terceiro andar"), тя забравя изолацията и болката си, присъединява се към тълпата и празнува.

Счупих си лицето и се отървах от останалата част от живота си

На булеварда тя продължава до края

Жена от края на света

Пея и ще пея до края

Предполагайки всички поражения, които е претърпяла ("Счупих си лицето"), тя подчертава, че е успяла да издържи и да преодолее всички трудности ("Отървах се от остатъка от този живот"). В крайна сметка това, което остава, е тя, силната, Жена от края на света който наблюдава апокалипсиса и оцелява, съпротивлява се.

Искам да го изпея докрай

Позволете ми да пея докрай

До края ще пея

Ще я изпея докрай

Аз съм жена на края на света

Ще пея, ще пея, ще пея докрай

До края ще пея, искам да пея

Искам да пея и ще пея до края

Ще пея, нека пея докрай

Последните строфи повтарят идеята, че тази жена иска и ще пее "докрай", отбелязвайки нейната умора, но и упоритост, нейната устойчивост да продължи да превръща болката в радост до края на живота.

Елза Соарес, жената от края на света

Elza Soares, Madrinha da Bateria da escola de samba Mocidade Independente, 2010 г.

Елза Соареш е родена в Рио де Жанейро на 23 юни 1937 г. Бедният живот я принуждава да работи още от дете; на тринадесетгодишна възраст е омъжена. На четиринадесетгодишна възраст умира първото ѝ дете. На петнадесет години умира второто ѝ дете.

На млади години овдовява, отглежда пет деца сама и работи като прислужница, но продължава да се бори за мечтата си да стане певица.

Дори когато постига слава, тя продължава да преодолява препятствия, като например общественото мнение, което осъжда брака ѝ с футболиста Гаринча, тъй като той се е разделил със съпругата си преди известно време.

От връзката им се ражда син, но тя завършва зле, с епизоди на насилие от страна на алкохолизирания ѝ съпруг. Когато години по-късно синът им загива при автомобилна катастрофа, Елза се срива надолу и дори прави опит за самоубийство.

Въпреки това, след като е преодоляла толкова много препятствия и травматични епизоди, радостта от живота на Елза продължава да е прословута и винаги да радва публиката със заразителна усмивка.

С успешна кариера, продължаваща вече няколко десетилетия, и след като през 1999 г. е избрана за бразилска певица на хилядолетието от BBC Radio London, Elza продължава да се издига от пепелта и да създава музика, която печели нова публика.

Значение на музиката

Elza Soares през 2015 г., когато издава албума A Mulher do Fim do Mundo.

Въпреки че текстът на песента е написан от Алис Коутиньо и Ромуло Фроес, той изглежда тясно свързан с живота на Елза Соарес и с посланието, което певицата иска да предаде на света.

На седемдесет и осем годишна възраст тя издава за първи път запис с неиздавани теми: тя има свой собствен глас, възможност да разкаже историята си.

Чернокожата и овластена жена, която е страдала от различни предразсъдъци и е трябвало да се бори на всяка крачка, е синоним на женска сила и съпротива. така, в разгара на целия хаос, Жена от края на света Той танцува през отломките и остава изправен, пеейки до последния момент.

Вижте също: Себастиан Салгадо: 13 впечатляващи снимки, които обобщават работата на фотографа

Запознайте се и с




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Патрик Грей е писател, изследовател и предприемач със страст да изследва пресечната точка на творчеството, иновациите и човешкия потенциал. Като автор на блога „Култура на гении“, той работи, за да разгадае тайните на високоефективни екипи и личности, които са постигнали забележителен успех в различни области. Патрик също е съосновател на консултантска фирма, която помага на организациите да развиват иновативни стратегии и да насърчават творчески култури. Работата му е представена в множество публикации, включително Forbes, Fast Company и Entrepreneur. С опит в областта на психологията и бизнеса, Патрик внася уникална гледна точка в своето писане, съчетавайки научно обосновани прозрения с практически съвети за читатели, които искат да отключат собствения си потенциал и да създадат по-иновативен свят.