ভিদাস সেকাস, গ্র্যাসিলিয়ানো রামোস দ্বারা: বইটির সারাংশ এবং বিশ্লেষণ

ভিদাস সেকাস গ্র্যাসিলিয়ানো রামোসের একটি উপন্যাস যা 1938 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। কাজটি আধুনিকতার দ্বিতীয় পর্বের (1930 এর দশকের প্রজন্ম) এর অংশ।

সারা ভিত্তিক আঞ্চলিক লেখার উপর, বইটি উত্তর-পূর্ব পশ্চিমাঞ্চলের অভিবাসীদের জীবনের দারিদ্র্য এবং অসুবিধাগুলিকে সম্বোধন করে, ফ্যাবিয়ানো এবং তার পরিবারের আরও মর্যাদার জন্য অনুসন্ধানের বর্ণনা দেয়৷

কাজের সারাংশ

ফ্যাবিয়ানো , স্ত্রী এবং সন্তানরা উত্তর-পূর্ব সার্টাওতে খরা থেকে পালিয়ে যায় যতক্ষণ না তারা একটি পরিত্যক্ত খামার খুঁজে পায়। যাত্রা চালিয়ে যেতে না পেরে তারা সেখানেই বসতি স্থাপন করে। কয়েকদিন পরই বৃষ্টির আগমন ঘটছে পশ্চিমাঞ্চলে। খামারের মালিক হাজির হয় এবং ফ্যাবিয়ানোকে একজন কাউবয় হিসেবে নিয়োগ করা হয়।

এই সময়ের মধ্যে, ফ্যাবিয়ানোকে গ্রেফতার করা হয়, তার স্ত্রী সিনহা ভিটোরিয়া চামড়ার তৈরি একটি বিছানার স্বপ্ন দেখে, বড় ছেলে কথার কথা জিজ্ঞেস করে এবং ছোট ছেলেটি যুবক একটি ছাগল চড়ার চেষ্টা করে৷

একটি গোয়ালের জীবন চলতে থাকে যতক্ষণ না পরবর্তী খরা তাদের আবার তাড়িয়ে দেয়৷ পরিবারটি খামার ছেড়ে চলে যায় এবং বেঁচে থাকার সন্ধানে দক্ষিণ দিকে চলে যায়।

কাজের বিশ্লেষণ

ভিদাস সেকাস -এ, গ্র্যাসিলিয়ানো শ্রমিকের শোষণের উপর জোর দেয় , দেখায় যে কিভাবে ফাবিয়ানো ফার্মের মালিকের দ্বারা প্রতারিত হয়: তার বস তাকে তার বিল ছিনিয়ে নেয়, মুদির জন্য অপমানজনক মূল্য এবং অত্যন্ত উচ্চ সুদের হার চার্জ করে।

শেষ পর্যন্ত, ফ্যাবিয়ানো খরা থেকে পালিয়ে যায় এবং তার বসের সাথে তার ঋণ আছে। এক বছরের বেশি সময় কাজ করার পরও তার নেইদখল।

অ্যালডেমির মার্টিন্সের দ্বারা ফ্যাবিয়ানোর চিত্র।

গ্রাসিলিয়ানো দুর্ভোগ চিত্রিত করেছেন যা নৃশংস মানুষকে করে তোলে এবং সে নিজেকে পশুর মত নয় বরং একটি প্রাণী হিসাবে বেশি দেখে একজন মানুষ। এমনকি যদি দুর্দশা প্রকৃতির অবস্থা (খরা) থেকে আসে, তবে পুরুষরা যাদের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন তাদের সাহায্য করার পরিবর্তে এটির সদ্ব্যবহার করে।

ফ্যাবিয়ানো মনিব এবং সৈনিক ইয়েলোর কাছ থেকে যে অন্যায়ের শিকার হয় তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে চায়, যাইহোক, একটি গৃহপালিত পশুর মত, অপব্যবহার স্বীকার করে । শিশুরা একই পথ অনুসরণ করে। শিক্ষা ছাড়াই, তারা তাদের বাবা-মায়ের কাছ থেকে শিখে কিভাবে বাঁচতে হয়, অল্প কিছু কথা শুনে এবং প্রচুর চড় মারা হয়।

অন্যদিকে, তিমি স্বপ্ন দেখে, তার শরীরের সাথে আরও কার্যকরভাবে যোগাযোগ করে এবং পরিবারকে বাঁচায় বইয়ের শুরুতে অনাহার। তার মৃত্যুর অধ্যায়টি ব্রাজিলিয়ান গদ্যের সবচেয়ে সুন্দর অনুচ্ছেদের মধ্যে একটি।

বইটি আঞ্চলিক পদে পূর্ণ এবং লেখাটি বক্তৃতার কাছাকাছি । আধুনিকতার দ্বিতীয় পর্বের অন্যান্য উপন্যাসের মতো, এই রচনাটি নিন্দা ও প্রশ্ন করার উদ্দেশ্য নিয়ে সামাজিক থিমগুলিকে সম্বোধন করে৷

এই সাহিত্য শৈলীতে উপস্থিত বৃহত্তর আনুষ্ঠানিক স্বাধীনতাও বর্ণনায় নতুন অভিজ্ঞতার সুযোগ দেয়৷ ভিদাস সেকাস -এ এটি পরিলক্ষিত হয় অধ্যায় যেগুলি প্রকাশ করা হয়েছে - অধ্যায়গুলিকে একত্রিত করে এমন কোনও রৈখিকতা নেইযেমন এটি হতে ব্যবহৃত. এগুলি প্রায় তাদের নিজস্ব বর্ণনা সহ ছোটগল্পের মতো৷

আরেকটি আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হল অক্ষরগুলির মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা ৷ এই কাজটিতে, লেখক সাধারণ মানুষকে চিত্রিত করেছেন, কিন্তু জটিলতার সাথে, তাদের গভীর চরিত্রে পরিণত করেছেন।

সাহিত্যিক চেইন

ভিদাস সেকাস একটি আঞ্চলিক উপন্যাস<4 এটি আধুনিকতার দ্বিতীয় প্রজন্মের অংশ, যা 30 এর প্রজন্ম নামেও পরিচিত।

এই পর্বটি 1922 সালের আধুনিক শিল্প সপ্তাহের ল্যান্ডমার্কগুলির একীকরণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। একটি জাতীয় সাহিত্যের জন্য অনুসন্ধান করুন লেখকদের তাদের কাজের জন্য কাঁচামালের জন্য তাদের অঞ্চলে সন্ধান করতে পরিচালিত করে। গ্রাসিলিয়ানো রামোসের ক্ষেত্রে, উৎসটি ছিল সার্টাও।

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট

কাজটি 1930-এর দশকে লেখা হয়েছিল, ব্রাজিল এবং বিশ্বে একটি বড় রাজনৈতিক অস্থিরতার সময়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি বড় অর্থনৈতিক সংকটের সম্মুখীন হচ্ছিল এবং ইউরোপ প্রথম যুদ্ধের শেষ থেকে পুনরুদ্ধার করছিল।

ব্রাজিলের নেতৃত্বে ছিলেন গেতুলিও ভার্গাস যিনি 1937 সালে এস্তাদো নভো প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, একটি কর্তৃত্ববাদী এবং কমিউনিস্ট বিরোধী সরকার .

গ্রাসিলিয়ানো রামোস একজন মার্কসবাদী ছিলেন। তিনি এস্তাদো নভোর সময় গ্রেফতার হন এবং 1945 সালে ব্রাজিলিয়ান কমিউনিস্ট পার্টিতে যোগদান করেন।

চরিত্র

ফ্যাবিয়ানো

তিনি পরিবারের পিতা, একজন রুক্ষ মানুষ, যাকে অনেক কখনও কখনও একটি প্রাণীর সাথে বিভ্রান্ত হয়। তিনি কম কথা বলেন এবং কণ্ঠস্বর দিয়ে বেশি যোগাযোগ করেন। তিনি হৃদয়ের একজন সাহসী মানুষগলার কাছে, কিন্তু কর্তৃপক্ষকে সম্মান করে।

সিনহা ভিটোরিয়া

তিনি মা, যেমন তার স্বামীও তেমন কথা বলেন না। তার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা একটি চামড়ার ফ্রেমযুক্ত একটি বিছানা।

বাচ্চারা

বাচ্চারা হল সবচেয়ে ছোট ছেলে এবং সবচেয়ে বড় ছেলে (উল্লেখ্য যে ছেলেদের কখনো নাম দেওয়া হয় না)।

প্রথমটি তার বাবার প্রতি বেশি প্রশংসা করে এবং তার মতো হতে চায়। দ্বিতীয়টি শব্দগুলি বেশি পছন্দ করে, সে চেয়েছিল তার বাবা-মা আরও কথা বলুক, সে তার মায়ের কাছাকাছি কারণ সে এতটা রুক্ষ নয়।

বালেয়া

বেলিয়া হল পারিবারিক কুকুর এবং চরিত্র যিনি একজন মানুষের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ। তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি যন্ত্রণা প্রদর্শন করেন এবং যিনি কথা না বলেও জানেন কীভাবে যোগাযোগ করতে হয় পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের থেকে।

পার্শ্বের অক্ষরগুলি

অন্য ছোটখাটো চরিত্রগুলি হল হলুদ সৈনিক , যিনি অন্যায়ভাবে ফ্যাবিয়ানোকে গ্রেফতার করেন, ফ্যাবিয়ানোর বস এবং সিউ টমাস , যিনি শুধুমাত্র পরিবারের স্মৃতিতে উপস্থিত হন। সেউ টোমাস ছিলেন একজন ধনী, বুদ্ধিমান মানুষ যিনি প্রচুর পড়তেন, কিন্তু খরার সময় এটি তার কোন কাজে আসেনি এবং তাকেও খামার ছেড়ে যেতে হয়েছিল৷

আলদেমির মার্টিন্সের দ্বারা তিমির চিত্র .

অধ্যায় অনুসারে সংক্ষিপ্তসার

পরিবর্তন

বইটির প্রথম অধ্যায়ে ফ্যাবিয়ানোকে চিত্রিত করা হয়েছে, তার স্ত্রী এবং সন্তানরা একটি পরিত্যক্ত খামারে না আসা পর্যন্ত সার্টাও দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে। খুব ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত এবং তাদের যাত্রা চালিয়ে যেতে অক্ষম, তারা বসতি স্থাপন করেসেখানে অধ্যায়টি কুকুর বেলিয়ার একটি কৃতিত্ব দিয়ে শেষ হয়, যে একটি ক্যাভি শিকার করে এবং সবাইকে ক্ষুধা থেকে বাঁচায়।

ফ্যাবিয়ানো

সের্টাওতে বৃষ্টি হয়। খরা শেষ হলেই খামারের মালিক ফিরে আসে। ফ্যাবিয়ানোকে কাউবয় হিসেবে নিয়োগ করা হয়। সে ভাবছে সে একজন মানুষ নাকি পশু।

জেল

ফ্যাবিয়ানো শহরে মুদি কিনতে যায়, হলুদ সৈনিকের সাথে তাসের খেলায় জড়িয়ে পড়ে এবং শেষ পর্যন্ত গ্রেফতার হয়। ফ্যাবিয়ানো সঠিকভাবে কথা বলতে জানে না এবং যোগাযোগের অভাব তাকে অন্যায়ভাবে কারাগারে রাখে।

সিনহা ভিটোরিয়া

এই অধ্যায়ে, এই চরিত্র এবং তার সম্পর্কের এক ধরনের উপস্থাপনা রয়েছে। তার পরিবারের লোকজনের সাথে। সিনহা ভিটোরিয়া তার গৃহস্থালির কাজ বর্ণনা করে যখন তার স্বামী হ্যামকে ঘুমাচ্ছেন। সিনহা ভিটোরিয়ার একমাত্র স্বপ্ন হল একটি চামড়ার ফ্রেমযুক্ত একটি বিছানা৷

কনিষ্ঠতম ছেলেটি

এই চরিত্রটি তার বাবার জন্য যে প্রশংসা করেছে তা বলে, বিশেষ করে যখন সে তাকে দেখে একটি কাউবয় সাজে একটি বন্য চড়ে বেড়াচ্ছে ঘোড়া তাই প্রশংসিত, ছোট ছেলেটি তার বাবাকে অনুকরণ করার জন্য একটি ছাগল চড়ার চেষ্টা করে, কিন্তু সফল হয়নি৷

বড় ছেলেটি

সে জানতে চায় নরক কী, একটি খুব সুন্দর শব্দ যা সে শুনতে পায় এটা, কিন্তু এর মানে কি জানি না। সে তার মাকে সাহায্য করার জন্য খোঁজে কারণ তার বাবা খুবই রুক্ষ। তবে তার মায়ের উত্তর তাকেও সন্তুষ্ট করে না। তিনি বিশ্বাস করেন না যে এত সুন্দর শব্দটি এমন একটি খারাপ জায়গার নাম।

বড় ছেলে এবং সিনহা ভিটোরিয়ার চিত্রঅ্যালডেমির মার্টিন্সের দ্বারা।

শীতকাল

এটি এমন সময় যখন বৃষ্টিতে বন্যা হয়। এতে ডুবে যাওয়ার আশঙ্কা করছে পরিবার। যাইহোক, বৃষ্টি দুর্ভিক্ষ এবং খরার ভয়ও দূর করে। যখন বৃষ্টি হচ্ছে, তারা ঘরে বসে ফ্যাবিয়ানোর গল্প শুনছে, যেগুলো তৈরি হয়েছে এবং সামান্য সত্যতা আছে।

পার্টি

পুরো পরিবার শহরে একটি বড়দিনের অনুষ্ঠানে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়। যাইহোক, অর্ধেক পথ, সবাই ইতিমধ্যে খালি পায়ে এবং তাদের পায়ে কাদা। ফ্যাবিয়ানো প্রচুর চাচা পান করে, লড়াই শুরু করার চেষ্টা করে এবং তারপর তার জামাকাপড়কে সমর্থন হিসাবে ব্যবহার করে মেঝেতে ঘুমায়। সিনহা ভিটোরিয়া উৎসব এবং জিনিসের সৌন্দর্যের প্রশংসা করে, একটি বাস্তব বিছানা থাকার স্বপ্ন দেখে এবং ছেলেরা কুকুরটিকে অনুসরণ করে।

তিমি

এটি বইটির নবম এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অধ্যায়। ফ্যাবিয়ানো অসুস্থ কুকুরটিকে নামিয়ে দিতে চায়। কিন্তু শটটি সঠিক নয় এবং তিমির নিতম্বে আঘাত করে। সে কাদায় পালাতে সক্ষম হয়। আহত এবং মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে, বালিয়া একটি বিভ্রান্তিকর উপায়ে যা ঘটেছে তা নিয়ে ভাবেন: তিনি গবাদি পশু, বাচ্চাদের এবং তার বাড়ির যত্ন নেওয়ার জন্য তার বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে ভাবেন। শেষ পর্যন্ত সে একটি স্বর্গের স্বপ্ন দেখতে দেখতে মারা যায়, একটি গহ্বরে ভরা একটি পৃথিবী এবং একটি বিশাল ফ্যাবিয়ানো৷

হিসাবগুলি

বস ফ্যাবিয়ানোর সাথে অন্যায় আচরণ করে৷ তার গবাদি পশুর একটি অংশের অধিকার রয়েছে, তবে তা ছাড়া অন্যান্য সরবরাহের জন্য তাকে মনিবের বরাদ্দের আশ্রয় নিতে হবে। বস সবকিছু খুব ব্যয়বহুল চার্জ করে এবং শীঘ্রই ফ্যাবিয়ানো তার উপার্জনের চেয়ে বেশি ব্যয় করে। তার কাছে ঋণীবস, যিনি সুদ চার্জ করেন। ফ্যাবিয়ানো একটি বিদ্রোহের রূপরেখা দেয়, কিন্তু বরখাস্ত হওয়ার ভয়ে বসের হিসাব গ্রহণ করে।

দ্যা ইয়েলো সোলজার

ফ্যাবিয়ানো হলুদ সৈনিককে একা খুঁজে পায় এবং পথে হারিয়ে যায়। সে সৈনিকের প্রতি প্রতিশোধ নেওয়ার কথা ভাবে, কিন্তু হাল ছেড়ে দেয় এবং তাকে তার পথ খুঁজে পেতে সাহায্য করে।

পালকে ঢাকা পৃথিবী

পাখিরা উড়ে যাচ্ছে এবং দক্ষিণে চলে যাচ্ছে। এটি খরা ফিরে আসার লক্ষণ। ফ্যাবিয়ানো পাখি দেখে রেগে যায়।

পালানো

খরা ফিরে আসে এবং খামার আর জীবিকা নির্বাহ করে না। পরিবারটি একটি বড় শহরের সন্ধানে দক্ষিণের পশ্চিমাঞ্চলের দিকে রওনা দেয়৷

"অন্তর্বর্তী অঞ্চলটি ফ্যাবিয়ানো, সিনহা ভিটোরিয়া এবং দুটি ছেলের মতো শক্তিশালী, নৃশংস পুরুষদের শহরে পাঠাবে৷"

মুভি ভিদাস সেকাস

গ্রাসিলিয়ানো রামোসের উপন্যাসটি 1963 সালে পরিচালক নেলসন পেরেইরা ডস স্যান্টোস দ্বারা একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল, যাকে সিনেমা নভো আন্দোলনের অন্যতম অগ্রদূত হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

বইটির রূপান্তরটি বেশ কয়েকটি পুরষ্কার পেয়েছে এবং 1964 সালে কান চলচ্চিত্র উৎসবে পালমে ডি'অরের জন্য মনোনীত হয়েছিল।

ফিচার ফিল্মটি অনলাইনে উপলব্ধ:

লেখক সম্পর্কে গ্রাসিলিয়ানো রামোস

গ্রাসিলিয়ানো রামোস ছিলেন একজন ব্রাজিলিয়ান লেখক, সাংবাদিক এবং রাজনীতিবিদ। 27 অক্টোবর, 1882 সালে আলাগোসের কুইব্রানগুলোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1953 সালে রিও ডি জেনিরোতে মারা যান।

ভিদাস সেকাস (1938) ছাড়াও, তার একজনতার সর্বশ্রেষ্ঠ কাজ হল সাও বার্নার্দো (1935), এটি উত্তর-পূর্ব পশ্চিমাঞ্চলেও স্থাপিত।

গ্রাসিলিয়ানো রামোসের প্রতিকৃতি।

গ্রাসিলিয়ানো রামোস বিভিন্ন শহরে বসবাস করতেন। উত্তর-পূর্ব যখন তিনি উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করেন, তিনি রিওতে চলে যান যেখানে তিনি সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেন। 1915 সালে তিনি উত্তর-পূর্বে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি 1936 সাল পর্যন্ত অবস্থান করেন, যখন তিনি ভার্গাস সরকার কর্তৃক গ্রেফতার হন। গ্র্যাসিলিয়ানো 1937 সালে মুক্তি পান এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত রিও ডি জেনিরোতে বসবাস করেন।

তিনি "একজন ঔপন্যাসিক হিসেবে আত্মদর্শন, বিশ্লেষণ, মনস্তাত্ত্বিক উদ্দেশ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করার সাথে সাথে তার শারীরিক ও সামাজিক পরিবেশের একজন মানুষ" ( আলভারো লিন্স)। গ্রাসিলিয়ানো তার রাজনৈতিক বিবেকের সাথে সার্টাওতে তার অভিজ্ঞতাকে একত্রিত করে ভিদাস সেকাস।

লেখক উইলিয়াম ফকনার ফাউন্ডেশন (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) থেকে পুরস্কারের উপর জোর দিয়ে তার কাজের জন্য বেশ কয়েকটি পুরস্কার জিতেছেন। ) উপন্যাস ভিদাস সেকাস , 1962 সালে সমসাময়িক ব্রাজিলিয়ান সাহিত্যের একটি প্রতিনিধিত্বমূলক বই হিসাবে।

এছাড়াও দেখুন