সুচিপত্র
পেইন্টিং মেইজে মেট ডি পেরেল ( একটি মুক্তার কানের দুল সহ মেয়েটি , ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ ভাষায়, এবং মুক্তার কানের দুল সহ একটি মেয়ে, পর্তুগালে) আঁকা হয়েছিল 1665 সালে ডাচ শিল্পী জোহানেস ভার্মিয়ার দ্বারা।
ক্লাসিক বাস্তবসম্মত পেইন্টিং একটি মাস্টারপিস হয়ে ওঠে এবং চিত্রকলার মহাবিশ্বকে অতিক্রম করে, সাহিত্যিক এবং সিনেমাটোগ্রাফিক অভিযোজন লাভ করে।
চিত্রকলার অর্থ ও বিশ্লেষণ গার্ল উইথ আ পার্ল ইয়ারিং
ভার্মিরের সবচেয়ে বিখ্যাত চিত্রকর্মের ইতিহাস সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, যা "নরতে মোনা লিসা" বা "ডাচ মোনা" নামে পরিচিত লিসা"। গার্ল উইথ আ পার্ল কানের দুল অবশ্যই চিত্রকরের সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ এবং এতে একটি নির্মল, মিষ্টি বাতাস, একটি শুদ্ধ দৃষ্টি এবং বিচ্ছিন্ন ঠোঁট সহ একজন তরুণী রয়েছে৷
এটি লক্ষণীয় যে কীভাবে কালো পটভূমি (যা সেই সময়ে গাঢ় সবুজ বলে অনুমান করা হয়েছিল) পেইন্টিংটিতে এই একক চিত্রের উপস্থিতি এবং চিত্রটি কীভাবে সম্প্রীতির অনুভূতি বহন করে তা তুলে ধরে। অন্ধকার পটভূমির কৌশলটি ক্যানভাসে ত্রিমাত্রিকতা আনতে সাহায্য করে।
নির্বাচিত চিত্রটিতে একটি স্বর্গীয় বায়ু রয়েছে, একই সাথে সুখী এবং দুঃখজনক, এবং রহস্যময় কিছু লুকিয়ে রাখে - এটি কোন কাকতালীয় নয় যে পেইন্টিংটিকে মাস্টারপিসের সাথে তুলনা করা হয়েছে জিওকোন্ডা , লিওনার্দো দা ভিঞ্চি দ্বারা।
ভারমিরের যুবতী তার কানে যে অলঙ্কার বহন করে তা চিত্রটির নাম দেয়। এটি তরুণ মহিলার চোখ এবং মুখের উজ্জ্বলতা, সেইসাথে ভারসাম্য আন্ডারলাইন করা প্রয়োজনফ্রেমের আলোর।
রাজকীয়দের প্রতিকৃতির বিপরীতে, ভঙ্গি এবং আনুষ্ঠানিক পোশাকে, তরুণীকে মনে হয় প্রতিদিনের মুহূর্তকে বন্দী করা হয়েছে, তার কাজের ফাঁকে, তার গায়ে স্কার্ফ দিয়ে মাথা সে পাশ থেকে আংশিকভাবে দর্শকের দিকে তাকায়, যেন কিছু তাকে ডেকেছে৷
আরো দেখুন: Fable The Fox and the Grapes (নৈতিক, ব্যাখ্যা এবং উত্স সহ)কাজটি চালু করা হয়েছিল কিনা বা অস্পষ্ট চেহারার মেয়েটি চিত্রকর্মটিতে কে রয়েছে তা জানা যায়নি৷ এমন কিছু লোক আছে যারা বলে যে তরুণীটি চিত্রকরের নিজের মেয়ে, যে চিত্রকলায় অমর হয়ে যেত যখন তার বয়স ছিল 13 বছর, কিন্তু এই তত্ত্বের কোন নিশ্চিতকরণ নেই।
আরেকটি সন্দেহ পাগড়ি যা নায়ক পরেন: সেই সময়ে, এই ধরনের টুকরা আর ব্যবহার করা হত না। এটা অনুমান করা হয় যে ভার্মিয়ার 1655 সালে মাইকেল সুয়ের্টসের আঁকা বয় ইন এ টারবান চিত্রকলার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।
ক্যানভাস "বয় ইন এ টারবান", মাইকেল সুয়ার্টস, যা মুক্তার কানের দুল সহ ভার্মিয়ারের মেয়ের জন্য অনুপ্রেরণা হিসেবে কাজ করত।
চিত্রশিল্পী ভার্মিয়ার সম্পর্কে
চিত্রের স্রষ্টা 1632 সালে হল্যান্ডের ডেলফটে জন্মগ্রহণ করেন এবং বয়সে মারা যান 1675 সালে 43-এর।
ভারমীর তুলনামূলকভাবে কম ক্যানভাস এঁকেছিলেন এবং তার সংগ্রহ থেকে যা উদ্ধার করা হয়েছিল তা থেকে আলো, বিজ্ঞান এবং দৈনন্দিন জীবনের প্রতি তার আগ্রহ স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
তার এস্টেট কতটা বিরল ছিল সে সম্পর্কে ধারণা পেতে, আজ অবধি মাত্র পাঁচটি অবশ্যই বৈধ পেইন্টিং আবিষ্কৃত হয়েছে, তার স্বাক্ষর এবংতারিখ।
পাওয়া সমস্ত কাজ 1656 এবং 1669 সালের মধ্যে আঁকা হয়েছিল, সেগুলি হল:
- দ্য প্রস্টিটিউট (1656);
- ডেলফটের দৃশ্য (1660);
- মুক্তার কানের দুল নিয়ে মেয়ে (1665);
- দ্য অ্যাস্ট্রোনমার ( 1668);
- দ্য জিওগ্রাফার (1669)।
ভার্মিয়ার যে শহরটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন সেটি হল্যান্ডের বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি এবং এটি তৈরির জন্য পরিচিত ছিল একটি বিশেষ ধরনের গ্লাসড সিরামিক।
চিত্রকর জীবনে খুব বেশি সফল ছিলেন না এবং, তার মৃত্যুর পর, কাজটি শীঘ্রই বিস্মৃতিতে পড়ে যায়।
ভেরমিরকে চিত্রিত করে এমন চিত্রকর্ম।
ভার্মির আবিষ্কারের জন্য দায়ীদের মধ্যে একজন ছিলেন ফরাসি লেখক মার্সেল প্রুস্ট, যিনি ক্লাসিক হারিয়ে যাওয়া সময়ের সন্ধানে (1927) ছবিতে তাঁর চিত্রকর্মের সৌন্দর্য তুলে ধরেছিলেন।
ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট
ভারমিয়ারের সমসাময়িক নেদারল্যান্ডস ধর্মীয় পুনর্নবীকরণের একটি তরঙ্গের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল এবং দেশে প্রোটেস্ট্যান্টবাদের উত্থান শুরু হয়েছিল, যা শিল্পকলার উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল।
প্রোটেস্ট্যান্টরা কাজ এবং শৃঙ্খলার অনুভূতি বহন করে। এবং মধ্যপন্থাকে উৎসাহিত করেছেন (প্রায়শই ক্যাথলিক চার্চের ব্যয়বহুল অবস্থানের বিরোধিতা করে)।
সময় যত গড়িয়েছে, লুথারানিজম হল্যান্ডে শক্তিশালী হয়ে উঠেছে।
একজন চিত্রশিল্পী হওয়ার পাশাপাশি, ভার্মির এছাড়াও একজন ব্যবসায়ী ছিলেন। শহরের অন্যান্য শিল্পীদের আঁকা ছবি বিক্রি করতেন। হল্যান্ড এবং ফ্রান্সের মধ্যে যুদ্ধের উদ্ঘাটনের সাথে ব্যবসাটি ভুল হতে শুরু করে, এর কারণেঅর্থনৈতিক সংকটের কারণে বুর্জোয়ারা আর শিল্পকলায় তেমন বিনিয়োগ করতে শুরু করে না।
একটি বইয়ের জন্য অভিযোজন
ট্রেসি শেভালিয়ার 1999 সালে প্রকাশিত তার কথাসাহিত্যে যে গল্পটি বলেছিলেন তা বিরল তথ্যের সাথে মিলে যায় চিত্রশিল্পী ভার্মির সম্পর্কে ছিল।
ঐতিহাসিক উপন্যাসটি 1665 সালে (যে বছর চিত্রটি আঁকা হয়েছিল) শিল্পীর নিজ শহরে (ডেলফ, হল্যান্ড) সংঘটিত হয়েছিল।
লেখায় , যে মেয়েটি চিত্রকর্মে অভিনয় করেছে সে একটি নাম পেয়েছে - গ্রিয়েট - এবং একটি বিশেষ গল্প: যুবতীর বয়স 17 বছর এবং তাকে তার দরিদ্র পরিবারকে সহায়তা করার জন্য কাজ করতে বাধ্য করা হয়েছে৷
এর নায়কের নাম বইটি হ্যান্ডপিক করা হয়েছিল, গ্রিয়েটের অর্থ হল "বালির দানা", "দৃঢ়তা" এবং "সাহস"৷
তরুণ গ্রিয়েট, একটি সুবিধাবঞ্চিত সামাজিক শ্রেণীর অন্তর্গত, তারপর চিত্রশিল্পী ভার্মিরের বাড়িতে দাসী হয়, এবং সেই থেকেই, প্লটের দুটি কেন্দ্রীয় চরিত্রের সম্পর্ক শুরু হয়।
আরো দেখুন: ব্রাজিল এবং বিশ্বের 8টি প্রধান লোকনৃত্যআখ্যানের জন্য তৃতীয় গুরুত্বপূর্ণ একটি চরিত্রও রয়েছে, সেটি হল পিটার, গ্রিয়েটকে প্ররোচিত করা কসাইয়ের ছেলে। তাই, এই প্রেমের ত্রিভুজটির মোড় ঘুরে গল্পটি উন্মোচিত হয়।
বইটি গার্ল উইথ এ পার্ল ইয়ারিং পর্তুগিজ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং 2004 সালে বার্ট্রান্ড পাবলিশিং হাউস দ্বারা ব্রাজিলে প্রকাশিত হয়েছিল।
ট্রাসি শেভালিয়ারের গার্ল উইথ আ পার্ল কানের দুল এর ব্রাজিলীয় সংস্করণের কভার।
ফিল্ম অ্যাডাপ্টেশন
উত্তর আমেরিকার ফিচার ফিল্মে চিত্রশিল্পী জোহানেস ভার্মিয়ারকলিন ফার্থ এবং স্কারলেট জোহানসন অভিনয় করেছেন গ্রিয়েট, চিত্রকলার নায়ক।
2003 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত নাটকটি 99 মিনিট দীর্ঘ এবং ইংল্যান্ড এবং লুক্সেমবার্গের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত একটি অংশীদারিত্ব থেকে নির্মিত হয়েছিল।
নির্বাচিত পরিচালক ছিলেন পিটার ওয়েবার এবং স্ক্রিপ্টটি অলিভিয়া হেট্রিড দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল (ট্রেসি শেভালিয়ারের বইয়ের উপর ভিত্তি করে, 1999 সালে প্রকাশিত)।
পেইন্টিং সম্পর্কে ব্যবহারিক তথ্য
পেইন্টিংটি করা হয়েছে ক্যানভাসে তেলের মধ্যে এবং 44 সেমি বাই 39 সেমি এর মাত্রা রয়েছে। ক্যানভাস ব্যবহার করে করা অধ্যয়নগুলি দেখায় যে পেইন্টিংটিতে কোনও খসড়া ছিল না৷
একটি কৌতূহল: যুবতীর পাগড়ি আঁকার জন্য ব্যবহৃত নীল রঙটি সেই সময়ে খুব ব্যয়বহুল ছিল (সোনার চেয়েও দামী)। এমনকি তার জীবনের একটি অর্থনৈতিকভাবে কঠিন সময়ের মধ্যে দিয়েও, ভার্মির তার শিল্পের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত বলে মনে করেছিলেন এমন উপাদান দিয়ে আঁকতে থাকলেন।
ক্যানভাস মুক্তার কানের দুলওয়ালা মেয়ে বিস্মৃতিতে পড়ে গেল এবং এটি শুধুমাত্র 1881 সালে পুনরায় আবির্ভূত হয়েছিল, এটি আঁকার দুই শতাধিক বছর পরে। কাজটি সেই সময়ে নিলাম করা হয়েছিল এবং বর্তমানে এটি হেগ, নেদারল্যান্ডসের মরিশুয়াস জাদুঘরের স্থায়ী সংগ্রহের অংশ৷
2012 এবং 2014 সালের মধ্যে, কাজটি একটি বিশ্ব ভ্রমণে গিয়েছিল এবং জাপানে ছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইতালিতে৷
এছাড়াও দেখুন
