Música Brasil montras vian vizaĝon: analizo kaj interpretado de la kantoteksto

Música Brasil montras vian vizaĝon: analizo kaj interpretado de la kantoteksto
Patrick Gray

"Brazilo" estis komponita de Cazuza, George Israel kaj Nilo Romero fine de la okdekaj (pli precize en 1988).

La kanto estis speco de politika kaj socia manifesto kreita en tre aparta momento de historio de la lando. Estis la periodo de redemokratigo en Brazilo, ni volis postlasi la pasintecon markitan de la milita diktaturo kaj marŝi al libera kaj demokratia estonteco.

La kanto estas la sesa kanto de la KD Ideologia, publikigita en 1988. Oni taksas, ke ĝis nun la albumo vendis pli ol 2 milionojn da kopioj, impona nombro por la nacia merkato.

Testoro

Mi ne estis invitita

Por tio. kompatinda partio

Tiu viroj starigis

Por konvinki min

Pagi sen vidi ĝin

Ĉiuj ĉi drogoj

Tio jam estas ekvidita

Antaŭ ol mi naskiĝis

Oni ne proponis al mi

Eĉ ne cigaredon

Mi restis ĉe la pordo

Parkado la aŭtoj

Mi ne estis elektita

Estro de io ajn

Mia kreditkarto

Ĝi estas razilo

Brazilo!

Montru vian viron

Mi volas vidi, kiu pagas

Por ke ni restu tiel

Brazilon!

Kio estas via afero?

La nomo de via partnero?

Fidu min

Ili ne invitis min

Al tiu kompatinda festo

La viroj starigis

Por konvinki min

Pagi sen vidi ĝin

Ĉiuj ĉi drogoj

Kiu venas jam ekvidita

Antaŭ ol mi estis naskita

Ili ne desegnis min

La knabino el Fantástico

NeMi estis subaĉetita

Ĉu tio estas la fino de mi?

Rigardu koloran televidon

En hinda taba

Programita

Prá nur diru "jes, jes"

Brazilo!

Montru vian vizaĝon

Mi volas vidi kiu pagas

Por ke ni restu tiel

Brazilo!

Kio estas via komerco?

La nomo de via partnero?

Fidu min

Granda patrujo

Negrava

Posttempe

Mi perfidos vin

Ne, mi ne perfidos vin

Brazilon!

Montru vian vizaĝon

Mi volas vidi kiu pagas

Por ke ni restu tiel

Brazilo!

Kio estas via komerco?

Via nomo partnero ?

Fidu min

Brazilo!

Montru vian vizaĝon

Mi volas vidi kiu pagas

Por ke ni restu tiel

Brazilo!

Kio estas via komerco?

La nomo de via partnero?

Fidu al mi

Fidu al mi

>Brazilo!

La koleraj kantotekstoj de Cazuza denuncas financan malegalecon, sociajn maljustojn kaj la koruptan konduton de la brazila politika klaso.

Ĝi estis kreita en la transiro de diktaturo al demokratia reĝimo, kiam la loĝantaro kriegis. por la efektivigo de rekta voĉdonado.

Ili ne invitis min

Al ĉi tiu malriĉa partio

La viroj starigis

Por mi konvinku

La malriĉa partio, menciita en la kanto, devenas de la periodo de la voĉdona kolegio kunvenita por la efektivigo de nerekta voĉdonado.

Fakte, la kandidato Tancredo Neves, estonta prezidento de Brazilo kun planita inaŭguro por marto1985, estus elektita nerekte, sen la partopreno de la popola volo. Tancredo mortis antaŭ la enoficiĝo kaj José Sarney ekregis la landon inter la 15-a de marto 1985 kaj la 15-a de marto 1990.

Indas memori, ke la jaro de kreiĝo de "Brazilo" estis ankaŭ la jaro kreado de la Federacio. Konstitucio. La dokumento estis esenca por la firmiĝo de novaj fundamentoj por la lando post jaroj de kruela reĝimo kiu estis trudita perforte.

Kion la amaskomunikiloj tiam nomis "demokratia partio" estis renomita de Cazuza kiel la "malriĉa". partio", por montri sian personan malkontenton pri la vojo de la lando. La tekstoj estas do ne nur kritiko de politikistoj sed ankaŭ kritiko de amaskomunikiloj.

La tekstoj estas tre signifaj ĉar, festante la rajtojn konkeritajn kun la falo de la diktaturo, ĝi montras la indignon de politike la estonteco dezirata ankoraŭ ne estas atingita.

La ĥoro

Brazilo!

Vidu ankaŭ: Katedralo Notre-Dame de Paris: historio kaj trajtoj

Montru vian vizaĝon

neeble estus kantita. tra la jaroj de plumba milita diktaturo, periodo markita de ekstrema cenzuro, la ekzilo de artistoj kaj la torturo kaj elpelo de intelektuloj. La versoj kuraĝigas homojn forlasi timon kaj libere esprimi sin, sen timo de riproĉo.

Estas tiuj, kiuj interpretas ĉi tiun parton de la kanto kiel instigon por politikistoj vere montri tion, kion ili vere volas.ili fine malkaŝis sian veran vizaĝon, malkaŝis la ideologiojn, kiuj movis ilin sen timo de reprezalioj.

La tekstoj plu faras referencon al ĉi tiu tragika periodo de nia historio kaj aludas al tiuj, kiuj financis nian malhonoro. Kiam Cazuza diras:

Mi volas vidi, kiu pagas

Por ke ni restu tiel

li faras klaran aludon al la imperiismaj landoj kiuj financis la militan diktaturon en Latin-Ameriko (Brazilo, Ĉilio, Argentino...). Hodiaŭ oni scias (kaj tiutempe oni suspektis) ke Usono estis malantaŭ la politiko de tio, kion ili konsideris la tria mondo, nutrinte militojn kaj influante la falon aŭ leviĝon de prezidantoj.

Kiam la komponisto diras. :

Mia kreditkarto

Ĝi estas razilo

rilatas al la ĉiutaga vivo de granda parto de brazilanoj en tiu tempo kiam, kun malfacileco pagante siajn bazajn fakturojn, ili rikuris. al ilia kreditkarta kredito kiel solvo. La ŝajne simpla strategio igis ilin trovi sin en la fino de la monato, ostaĝoj de tre altaj interezokvotoj.

En tempo, kiam politikaj skandaloj estis parto de la ĉiutaga vivo de la loĝantaro, la kuraĝa kanto de Cazuza estas himno. de sufiĉe sufiĉas kaj de ribelo.

Bedaurinde ni povas diri, ke, se temas pri la nuna politika scenaro, la tekstoj de Cazuza restas ege nuntempaj kaj daŭre metas la fingron sur la vundon de la ŝlosilaj punktoj de nia.lando.

Malantaŭo de kreado

Nilo Romero, unu el la partneroj de Cazuza en la kreado de la kanto, reliefigis la komponadon:

"Tiu ĉi letero naskiĝis pro bezono de Cazuza. uzi sian sentemon por skribi ion, kio restus en la vivo de ĉiu brazilano. Kvazaŭ ĝi estus himno al maltoleremo antaŭ la malrespekto de la homoj, kiuj decidas en la lando."

La kanto. "Brazilo" estis origine farita por la filmo "Rádio Pirata", de Lael Rodrigues. Tamen ĝi eĉ estis konata en la voĉo de Gal Costa kiam ŝi estis parto de la malfermo de la sapopero de la reto Globo "Vale tudo".

Sed ne estis nur por la alvoko de la sapopero. verkita de Gilberto Braga kaj Agnaldo Silva, ke la muziko de la Cazuza famiĝis en la lando.

La 6-an de januaro 1989, la lasta avide atendata ĉapitro de Vale Tudo elsendis scenon kiu eniris la historion de dramaturgio.

Ho fiulo, Marco Aurélio, tiam interpretita de Regildo Faria, prenis privatan jeton kaj fuĝis de Brazilo, donante bananon al tiuj, kiuj spektis la scenon. Ĉu vi scias, kiu voĉa bando estis elektita por ilustri la momenton? Brazilo montras vian vizaĝon.

9 Telenovelo Banana Vale Tudo

Historia kunteksto

En oktobro 1988, la sama jaro de la kreado de la kanto "Brazilo montras vian vizaĝon", la Civitana Konstitucio, respondeca pri demokratiigi la landon post tiom da jaroj da severa diktaturoLa periodon markis ankaŭ Diretas Já, movado kiu aspiris direkti elektojn en 1985. La popolo volis povi voĉdoni rekte por unu el la tri eblaj prezidantoj: Paulo Maluf (PDS-kandidato), Ulysses Guimarães (kandidato PMDB) kaj Tancredo Neves (kandidato de PP).

Cazuza estis publike kontraŭ la elekta kolegio, kiu volis elekti kandidaton por prezidanto nerekte.

Ideologia Albumo

La tria solalbumo de Cazuza, kiu enhavas la kanton Brazilo, havas la titolon Ideologia kaj estis publikigita en 1988 de la eldonejo Philips Records.

La produktado, farita de Cazuza, Nilo Romero kaj Ezequiel Neves, ricevis la Sharp Award por la plej bona albumo de la jaro. .

Pri la kreaĵo, Cazuza deklaris en intervjuo tiam donita:

"Tiu ĉi albumo estis supozeble surbendigita la 15-an de oktobro [1987], sed tiam mi zigzagis, mi estis enhospitaligita en Usono kaj mi revenis nur en decembro.Sed tiam, mia vivo estis alia.Mi verkis plurajn tekstojn en Usono kaj, post mi alvenis i tien, mi preparis du kantojn semajne, anta ol eniri la studion. Mi faris malsamajn aferojn, ankaŭ romantikan muzikon, sed laŭ mia maniero. Mi havis ĉirkaŭ kvar komponaĵojn pretaj antaŭ ol mi foriris. Sed, de la komenca projekto, mi konservis nur la titolon: 'Ideologia'".

La grupo kiu registris la albumon Ideologia estis komponita de:

  • Cazuza (voĉo)
  • Nilo Romero(baso)
  • Ricardo Palmeira (gitaro)
  • William Magalhães kaj João Rebouças (klavaroj)
  • Sergio Della Monica kaj Claudio (tamburoj)

La kovrilo estis desegnita de Luiz Zerbini kaj portis serion da profunde malsamaj simboloj, de la svastiko, ĝis la simbolo de Paco kaj Amo kaj la rikoltilo kaj martelo.

Ideologia albumkovraĵo.

Vidu ankaŭ: Netflix filmo The House: analizo, resumo kaj klarigo de la fino

La trakoj en la albumo estas jenaj:

1) Ideologia

2) Boas Novas

3) O Assassinato da Flor

4 ) La Orelo de Eŭridiko

5) Enlanda Milito

6) Brazilo

7) Trajno al la Steloj

8) Facila Vivo

9) Piedade Blues

10) Dankon (Pro Foriro)

11) Mia Floro, Mia Bebo

12) Ĝi estas Parto de Mia Spektaklo

Kultura Genio ĉe Spotify

Sukcesoj de Cazuza

Vidu ankaŭ




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray estas verkisto, esploristo kaj entreprenisto kun pasio por esplori la intersekciĝon de kreivo, novigo kaj homa potencialo. Kiel la aŭtoro de la blogo "Kulturo de Geniuloj", li laboras por malkovri la sekretojn de alt-efikecaj teamoj kaj individuoj, kiuj atingis rimarkindan sukceson en diversaj kampoj. Patrick ankaŭ ko-fondis konsilantan firmaon kiu helpas organizojn evoluigi novigajn strategiojn kaj kreskigi kreivajn kulturojn. Lia laboro estis prezentita en multaj publikaĵoj, inkluzive de Forbes, Fast Company, kaj Entrepreneur. Kun fono en psikologio kaj komerco, Patrick alportas unikan perspektivon al sia verkado, miksante sciencbazitajn komprenojn kun praktikaj konsiloj por legantoj, kiuj volas malŝlosi sian propran potencialon kaj krei pli novigan mondon.