کتاب سائو برناردو، نوشته گراسیلیانو راموس: خلاصه و تحلیل اثر

کتاب سائو برناردو، نوشته گراسیلیانو راموس: خلاصه و تحلیل اثر
Patrick Gray

سائو برناردو که توسط گراسیلیانو راموس در سال 1934 منتشر شد، کلاسیک مرحله دوم ادبیات مدرنیستی است. از طریق این رمان که در سی و شش فصل تقسیم شده است، با شخصیت اصلی داستان پائولو هونوریو و زندگی سخت در داخل شمال شرقی برزیل آشنا می شویم.

چکیده

پائولو هونوریو تصمیم گرفت کتابی بنویسد. برای گفتن داستانش.تاریخ این شخصیت خود را اینگونه به خواننده معرفی می کند:

"من با اعلام اینکه نام من پائولو هونوریو است، هشتاد و نه کیلو وزن دارم و پنجاه سال را با سائو پدرو به پایان رساندم، شروع می کنم. قرمز و مودار، آنها به دست آورده اند. برای من احترام زیادی قائلم. وقتی این خصوصیات را نداشتم، توجه کمتر بود."

ابتدا از چند نفر کمک خواست، آنها وظایف را برای سرودن کار به اشتراک می گذاشتند، در نهایت متوجه شد که تنهاست. در این تلاش پائولو هونوریو که بدون پدر یا مادر بزرگ شده بود - که حتی نام آنها را در شناسنامه اش نیاورد - با کمک یک مرد نابینا و مارگاریدا پیر، یک شیرینی‌پز بزرگ شد. او تا هجده سالگی در مزرعه کار کرد و اولین جنایت خود را مرتکب شد.

او عاشق ژرمانا شد که بعداً با ژائو فاگوندز درگیر شد. سپس پائولو هونوریو ژائو فاگوندس را با چاقو زد و به مدت سه سال و نه ماه و پانزده روز زندانی شد. روی صندلی خواندن را با خواکیم کفاش که کتاب مقدس داشت آموخت. با ترک صندلی، او در سراسر جهان سرگردان شد و زندگی کولی داشت.پیاده روی و تجارت از زمینی به زمین دیگر. او که همیشه سرد و حسابگر بود، هرگز از استفاده از خشونت در مواقعی که لازم می‌دانست طفره نمی‌رفت.

همچنین بهویداس سکاس، اثر گراسیلیانو راموس: خلاصه و تحلیل کتاب5 اثر اصلی گراسیلیانو راموس <6 مراجعه کنید> 11 کتاب برتر ادبیات برزیل که همه باید بخوانند (نظرات)

تا زمانی که پائولو هونوریو تصمیم گرفت در ملک سائو برناردو مستقر شود، سال ها قبل در آنجا کار کرده بود. مالک سابق زمین، Salustiano Padilha، هر کاری کرد تا پسرش لوئیس، پزشک را ببیند، که این اتفاق نیفتاد. پائولو هونوریو تصمیم گرفت به دنبال وارث برود. او که متوجه بی گناهی پسر و دشواری او در مقابله با الکل و قمار شد، با هم دوست شد و شروع به قرض دادن به او کرد. سرانجام، او موفق شد ملکی را که خیلی می‌خواست بخرد.

وقتی که او صاحب ملک بود، پائولو هونوریو با همسایه‌اش، مندونسا، که در نهایت به قتل رسید، مشکلاتی داشت. به این ترتیب او زمین ها را در اختیار گرفت و در نتیجه بر اموال خود افزود. سائو برناردو، پس از مدتی، شروع به سودآوری کرد و قهرمان داستان ما فکر کرد که وقت آن رسیده است که یک وارث باردار شود.

او با مادالنا که به مزرعه نقل مکان کرد، ازدواج کرد و عمه گلوریا را با خود برد. ازدواج به زودی نشانه هایی از مشکلات را نشان داد، پائولو هونوریو قبلاً در اولین بحث ها احساس می کرد که توسط فرهنگ زنان تهدید شده است. با آمدن پسر این زوج همه چیز بدتر شد. وضعیت اگربه گونه ای تنزل یافت که مادالنا به زندگی خود پایان داد.

در نهایت، پائولو هونوریو، بیوه، توسط گلوریا (خاله همسر آن زمان)، توسط حسابدار، توسط پادیلها و توسط پدر سیلویرا رها شد. منزوی و تنها، جایگزینی که قهرمان داستان پیدا کرد، نوشتن کتابی بود که خواندیم، جایی که داستان غم انگیز زندگی او را یاد گرفتیم.

شخصیت های اصلی

Paulo Honório

قهرمان تاریخ. پائولو هونوریو سرد و خشن، رابطه عجیبی با اطرافیانش داشت.

مارگاریدا

نگرا، یک شیرینی‌پز، وقتی پائولو هونوریو کوچک بود به بزرگ‌کردن او کمک کرد.

Madalena

او که یک معلم بود، با پائولو هونوریو ازدواج کرد و به سائو برناردو رفت تا با او زندگی کند. سائو برناردو.

ریبیرو

حسابدار و حسابدار پائولو هونوریو. او گذشته ثروتمندی داشت، او شاد، بافرهنگ، منصف بود، او یک سرگرد محسوب می شد، اما در نهایت همه چیز را از دست داد.

Luís Padilha

وارث مزرعه سائو برناردو، اگرچه بدون هر استعدادی برای حفظ آن او در نهایت در بدهی فرو رفت و دارایی خود را به پائولو هونوریو از دست داد.

Mendonça

او توسط پائولو هونوریو (که در واقع جنایت را انجام داد محافظ او کاسیمیرو لوپس بود) به قتل رسید.

آزودو گوندیم

روزنامه نگار دوست پائولو هونوریو.

کاسیمیرو لوپس

بادیگارد وفادار پائولو هونوریو، که به عنوان "شجاع، لاکی،می خزد، بوی سگ و وفاداری سگ دارد."

زمان، فضا و روایت در کتاب سائو برناردو

منتشر شده در سال 1934، رمان گراسیلیانو راموس در Viçosa، Alagoas، در داخل شمال شرق.

"João Nogueira رمان را به زبان Camões می خواست، با دوره هایی که به عقب شکل می گرفتند. محاسبه کن."

اقتباس سینمایی از کتاب

سائو برناردو در سال 1971 به لطف کارگردان لئون هیرسمن تبدیل به فیلم شد. این فیلم به شدت مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و جوایز متعددی از جمله بهترین را دریافت کرد. بازیگر (اوتون باستوس) در جشنواره گرامادو، بهترین فیلم، کارگردان، بازیگر (اوتون باستوس) و بازیگر زن (ایزابل ریبیرو) در جوایز ایرفرانس 1973. همچنین برنده جایزه جغد طلایی بهترین کارگردان و بازیگر نقش مکمل زن (واندا لاسردا) شد. فیلم بلند در ویچوسا (داخل آلاگواس) ضبط شد، جایی که نویسنده سال‌ها در آنجا زندگی کرد.

فیلم سائو برناردو (Viçosa-AL، 1971)

گراسیلیانو راموس که بود؟

متولد در Quebrângulo (داخلی Alagoas)، در 27 اکتبر 1892، Graciliano Ramos de Oliveira اولین برادر از شانزده برادر بود. پسر سباستیا راموس د اولیویرا و ماریا آملیا فرو راموس، او به طبقه متوسط ​​تعلق داشت.داخل شهر آلاگواس.

همچنین ببینید: 31 فیلم انجیلی درباره ایمان و غلبه

در سه سالگی با والدینش به مناطق خلوت پرنامبوکو و در هشت سالگی به ویچوسا در آلاگواس نقل مکان کرد. در سال 1905 برای تحصیل به پایتخت Maceió رفت. او فقط دبیرستان را به پایان رساند و وارد هیچ دوره آموزش عالی نشد. در سن 22 سالگی به ریودوژانیرو مهاجرت کرد و در روزنامه‌های Correio de Manhã، O Século و A tarde به عنوان مصحح کار کرد.

پس از بازگشت به آلاگواس، در تجارت پدرش مشغول به کار شد. دفتر عمومی. در 7 اکتبر 1927، او به عنوان شهردار شهر Palmeira dos Índios انتخاب شد، و تا سال 1930 در این سمت بود. و مشکلات اجتماعی اولین رمان منتشر شده او Caetés (1933) بود که در چهل و یک سالگی منتشر شد. سپس سائو برناردو (1934)، آنگوستیا (1936) در میان عناوین دیگر قرار گرفتند. مشهورترین اثر او زندگی های خشک (1938) است. او یک مدرنیست بود، او به مرحله دوم مدرنیسم تعلق داشت.

او پس از انتشار کتابهای قبلی برای زندگی در ریودوژانیرو بازگشت و به عنوان بازرس فدرال آموزش و پرورش خدمت کرد.

در رابطه با در زندگی شخصی خود با ماریا آگوستا باروس ازدواج کرد و از او صاحب چهار فرزند شد. او در مدت کوتاهی بیوه شد. در سال 1936 با هلویسا لیته د مدیروس ازدواج کرد و صاحب چهار فرزند دیگر شد. او بر اثر سرطان در 20 مارس 1953 در سن شصت و یک سالگی در ریودوژانیرو درگذشت.

در نامه ای که برای وی ارسال شد.گراسیلیانو راموس، مترجم آرژانتینی، خود را اینگونه تعریف می کند:

«اطلاعات بیوگرافی چیزی است که من نمی توانم به دست بیاورم، زیرا بیوگرافی ندارم. من هرگز سواد نداشتم، تا این اواخر در روستا زندگی می کردم و تجارت می کردم. متأسفانه من در داخل شهر آلاگواس شهردار شدم و گزارش هایی نوشتم که باعث آبروریزی من شد. می بینید که چقدر چیزهای به ظاهر بی ضرر یک شهروند را بی مصرف می کند. پس از نوشتن آن گزارش های بدنام، روزنامه ها و دولت تصمیم گرفتند که من را تنها نگذارند. یک سری فاجعه وجود داشت: تحرکات، دسیسه ها، مناصب دولتی، بیمارستان، چیزهای بدتر و سه رمان ساخته شده در موقعیت های وحشتناک: Caetés، منتشر شده در 1933، S. Bernardo، در 1934، و Angústia، در 1936. بیوگرافی. من چه کار کنم؟ من باید خودم را با چند دروغ آراسته کنم، اما شاید بهتر باشد آنها را برای رمان رها کنم."> گراسیلیانو در طول زندگی خود رمان، داستان کوتاه و ادبیات کودکان منتشر کرد. انتشار آثار او پس از مرگ ادامه یافت، در زیر فهرستی از مهمترین آثار منتشر شده نویسنده آمده است:

همچنین ببینید: شادی پنهانی: کتاب، داستان کوتاه، خلاصه و درباره نویسنده
  • Caetés (1933)
  • São Bernardo (1934)
  • آنگوستیا (1936)
  • زندگی های خشک شده (1938)
  • سرزمین پسران برهنه (1939)
  • داستان های اسکندر (1944)
  • دو انگشت ( 1945)
  • کودکی (1945)
  • داستانهای ناقص (1946)
  • خاطرات زندان(1953)
  • Viagem (1954)
  • Linhas Tortas (1962)
  • Alexandre e outros Héróis (1962)
  • Lives from Alagoas (1962)
  • نامه ها (1980)
  • رکاب نقره ای (1984)
  • نامه های عاشقانه به هلویسا (1992)
  • گارانچوس (2012)
  • مینسک (2013)
  • Cangaços (2014)
  • مکالمات (2014)

همچنین بدانید




Patrick Gray
Patrick Gray
پاتریک گری نویسنده، محقق و کارآفرینی است که اشتیاق به کاوش در تلاقی خلاقیت، نوآوری و پتانسیل انسانی دارد. او به‌عنوان نویسنده وبلاگ «فرهنگ نوابغ» برای کشف رازهای تیم‌ها و افراد با عملکرد بالا که در زمینه‌های مختلف به موفقیت‌های چشمگیری دست یافته‌اند، تلاش می‌کند. پاتریک همچنین یک شرکت مشاوره ای را تأسیس کرد که به سازمان ها در توسعه استراتژی های نوآورانه و پرورش فرهنگ های خلاق کمک می کند. آثار او در نشریات متعددی از جمله فوربس، شرکت سریع و کارآفرین منتشر شده است. پاتریک با پیشینه ای در روانشناسی و تجارت، دیدگاه منحصر به فردی را برای نوشته های خود به ارمغان می آورد، و بینش های مبتنی بر علم را با توصیه های عملی برای خوانندگانی که می خواهند پتانسیل خود را باز کرده و دنیایی نوآورتر ایجاد کنند، ترکیب می کند.