شعر No Meio do Caminho اثر کارلوس دراموند دی آندراد (تحلیل و معنا)

شعر No Meio do Caminho اثر کارلوس دراموند دی آندراد (تحلیل و معنا)
Patrick Gray

شعر No Meio do Caminho یکی از شاهکارهای نویسنده برزیلی کارلوس دراموند دی آندراد است.

آیات، در سال 1928 در Revista de Antropofagia <2 منتشر شد>، به موانع (سنگ‌هایی) که افراد در زندگی با آن‌ها برخورد می‌کنند بپردازید.

در میانه راه

در وسط مسیر یک سنگ وجود داشت

یک سنگ در وسط جاده بود

یک سنگ بود

در وسط جاده یک سنگ بود.

من هرگز نخواهم کرد آن واقعه را فراموش کن

همچنین ببینید: 13 بهترین کتاب کودک ادبیات برزیل (تجزیه و تحلیل و نظر)

زندگی شبکیه های خسته ام.

هیچوقت فراموش نمی کنم که در میانه راه

یک سنگ

آنجا بود سنگی در وسط راه بود

در میان راه سنگی بود.

تحلیل شعر در میانه راه

سنگ های ذکر شده در این شعر را می توان به عنوان موانع یا مشکلاتی که افراد در زندگی با آن مواجه می شوند طبقه بندی کرد که در این مورد به عنوان «مسیر» توصیف می شود. این سنگ ها می توانند افراد را از پیمودن مسیر خود باز دارند، یعنی مشکلات می توانند مانع از پیشروی آنها در زندگی شوند.

مطالب "این اتفاق را هرگز در زندگی شبکیه های خسته ام فراموش نمی کنم" حسی را منتقل می کند. خستگی از جانب نویسنده و اتفاقی که همیشه در خاطره شاعر می ماند. بنابراین سنگ های ذکر شده نیز می تواند حاکی از یک رویداد مرتبط و قابل توجه در زندگی یک فرد باشد.

نقدات شعر

به محض انتشار شعر در میانه ازCaminho عمیقا به دلیل سادگی و تکرار آن مورد انتقاد قرار گرفت . با گذشت زمان، آیات مورد توجه عموم و منتقدان قرار گرفت. در حال حاضر، این شعر نوعی کارت پستال از کار کارلوس دراموند دی آندراد است.

برای برخی، No Meio do Caminho محصول یک نابغه به حساب می آید، برای برخی دیگر توصیف شده است. به عنوان شعری یکنواخت و بی معنی. شاید بتوان گفت انتقادها و توهین هایی که به نویسنده وارد شد، سد راه او بود.

تفسیر بیوگرافی

یکی از نظریه های پیدایش شعر No Meio do Caminho به زندگینامه کارلوس دراموند دی آندراد برمی گردد.

دراموند در 26 فوریه 1926 با معشوقش دولورس دوترا د مورایس ازدواج کرد. یک سال بعد، اولین فرزند این زوج به دنیا آمد: کارلوس فلاویو. با یک تراژدی سرنوشت، پسر فقط برای نیم ساعت زنده ماند.

بین ژانویه و فوریه 1927، نویسنده مأمور شد شعری برای اولین شماره Revista de Antropofagia بنویسد. دراموند که در تراژدی شخصی خود غوطه ور شده بود، شعر بحث برانگیز No Meio do Caminho را ارسال کرد. انتشار مجله در سال بعد، در سال 1928 منتشر شد و آثار شاعرانه نویسنده را تقدیس کرد.

نظریه پرداز ژیلبرتو مندونسا تلس بر این واقعیت تأکید می کند که کلمه سنگ دارای همان حروفی است که کلمه فقدان (از دست دادن) وجود دارد (این در مورد وجود پرتز، یک شکل گفتاری است). شعر می شدبنابراین نوعی مقبره برای پسرش و همچنین درسی در مورد اینکه دراموند چگونه این رویداد غم انگیز شخصی را پردازش کرد.

شعر مخالف پارناسیسم است

No Meio do Caminho ساخته دراموند است که با غزل Nel mezzo del camin... نوشته شاعر پارناسی اولاوو بیلاک (1865-1918) گفتگو می کند.

غزل اولاوو بیلاک نیز از این منبع استفاده می کند. از تکرار، گرچه از زیبایی شناسی بسیار پیچیده تر، با زبانی آراسته و ساختاری بسیار حساب شده پیروی می کند.

آفرینش دراموند نوعی تمسخر شعر پارناس است. شاعر نوگرا از زبانی ساده، روزمره و روشن، از طریق ساختاری بدون قافیه، موسیقیایی و متر استفاده می کند. هدف دراموند تولید شعری ناب تر و متمرکز بر ذات است.

بسیاری از نظریه پردازان تفسیر می کنند که سنگ مانع برای دراموند، پارناسیان ها بودند که مانع از توسعه هنری قابل دسترس و بدیع شدند.

هم دراموند و هم اولاوو بیلاک اشعار خود را با الهام از مشهورترین آفرینش دانته آلیگری ایتالیایی (1265-1321) سروده اند. عبارت «در میانه راه» بیتی است موجود در کانتو اول از کمدی الهی مهم که در سال 1317 سروده شده است.

درباره چاپ شعر

<0 شعر No Meio do Caminhoاولین بار در ژوئیه 1928 در شماره 3 Revista de Antropofagia به کارگردانی اسوالد دی منتشر شد.آندراده و با انتقادات تند باعث بحث و جدل شد.

بسیاری از انتقادها به این دلیل بود که شاعر از زیاد و تکرار استفاده کرده است: تعبیر "سنگ داشت" در 7 مورد استفاده شده است. 10 بیت شعر.

این شعر بعداً بخشی از کتاب بعضی شعر (1930) شد، اولین کتابی که توسط شاعر منتشر شد و از قبل مشخصاً طبل بود: با ساده زبان، محاوره ، گفتاری در دسترس و بدون درهم ریختگی.

به شعر گوش دهید No Meio do Caminho

در مورد گوش دادن به آیات کلاسیک دراموند که خوانده شده چطور؟

خواندن شعر "در میانه راه"

کشف کارلوس دراموند دی آندراد

متولد 31 اکتبر 1902 در ایتابیرا، در داخل میناس گرایس، کارلوس دراموند دی آندراد بود. یکی از بزرگ‌ترین نام‌های شعر برزیل

اوایل کودکی او در حومه شهر، در ایتابیرا، در کنار پدر و مادرش، زمین‌داران روستایی کارلوس دو پائولا آندراده و جولیتا آگوستا دروموند دی آندراده سپری شد. سالها بعد، دراموند نام دخترش را به افتخار مادرش گذاشت.

کارلوس دراموند دی آندراد و دخترش ماریا جولیتا دراموند دی آندراد.

به در سن در 14، دراموند به بلو هوریزونته رفت و در آنجا در یک مدرسه شبانه روزی ماند. چهار سال بعد، او به نوا فریبورگو در ریودوژانیرو نقل مکان کرد تا فرصت های تدریس بهتری پیدا کند.

همچنین ببینید: فیلم Eternal Sunshine of the Spotless Mind (توضیح، خلاصه و تحلیل)

شاعر جوان در نهایت از دوره آموزشیداروسازی دانشکده دندانپزشکی و داروسازی بلو هوریزونته، اگرچه او از سال 1921 در حرفه روزنامه نگاری و ادبی خود سرمایه گذاری کرد.

او مجله را در سال 1925 راه اندازی کرد، که یک نشریه ضروری از مدرنیسم میناس گرایس بود. او در Diário de Minas منتشر کرد، جایی که بعداً سردبیر شد. بعداً کارمند دولتی شد.

در خدمات عمومی ابتدا به عنوان معاون کابینه در دبیرخانه کشور مشغول به کار شد. سپس ریاست کابینه وزارت آموزش و پرورش را بر عهده گرفت. بین سالهای 1945 و 1962 او به عنوان کارمند خدمات تاریخی و هنری ملی کار می کرد.

کارلوس دروموند دی آندراد که یکی از شناخته شده ترین نام های مدرنیسم برزیلی بود، به زبان برزیلی نشان داد. ادبیات برای بیان نگرانی های عمیقی که انسان ها را به شیوه ای الهام بخش بیان می کند.

شاعر در زندگی شخصی خود با دولورس دوترا د مورایس ازدواج کرد و پدر ماریا جولیتا دروموند دی آندراد و کارلوس فلاویو دروموند دی آندراد بود.

این شاعر در سال 1987 در ریودوژانیرو درگذشت. برخی می گویند که مرگ او به نحوی تحت تأثیر مرگ دخترش بود که درست دوازده روز قبل از پدرش درگذشت.

آثار منتشر شده

  • No Meio do Caminho , 1928
  • Some Poetry , 1930
  • Poem with Seven Faces ، 1930
  • Cidadezinha Any و Quadrilha ، 1930
  • Brejo das Almas ، 1934
  • Sentimento do Mundo ،1940
  • Poetry and José , 1942
  • Confisções de Minas (مقالات و تواریخ)، 1942
  • A Rosa do Povo , 1945
  • شعر تا کنون , 1948
  • Clear Enigma , 1951
  • داستانهای شاگرد (نثر)، 1951
  • ویولا جیبی ، 1952
  • گردشهای جزیره (مقالات و تواریخ)، 1952
  • کشاورز هوا ، 1953
  • چرخه ، 1957
  • Speak، Amendoeira (نثر)، 1957
  • اشعار ، 1959
  • زندگی پاک ، 1959
  • درسهایی در مورد چیزها ، 1962
  • The Stock Exchange and Life , 1962
  • Boitempo , 1968
  • Rocking Chair , 1970
  • پسر باستانی ، 1973
  • ناخالصی های سفید ، 1973
  • گفتار بهاری و سایه های دیگر , 1978
  • The Body , 1984
  • عشق با دوست داشتن آموخته می شود , 1985
  • مرثیه به یک مرده Toucan , 1987

همچنین ببینید




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    پاتریک گری نویسنده، محقق و کارآفرینی است که اشتیاق به کاوش در تلاقی خلاقیت، نوآوری و پتانسیل انسانی دارد. او به‌عنوان نویسنده وبلاگ «فرهنگ نوابغ» برای کشف رازهای تیم‌ها و افراد با عملکرد بالا که در زمینه‌های مختلف به موفقیت‌های چشمگیری دست یافته‌اند، تلاش می‌کند. پاتریک همچنین یک شرکت مشاوره ای را تأسیس کرد که به سازمان ها در توسعه استراتژی های نوآورانه و پرورش فرهنگ های خلاق کمک می کند. آثار او در نشریات متعددی از جمله فوربس، شرکت سریع و کارآفرین منتشر شده است. پاتریک با پیشینه ای در روانشناسی و تجارت، دیدگاه منحصر به فردی را برای نوشته های خود به ارمغان می آورد، و بینش های مبتنی بر علم را با توصیه های عملی برای خوانندگانی که می خواهند پتانسیل خود را باز کرده و دنیایی نوآورتر ایجاد کنند، ترکیب می کند.