Carlos Drummond de Andraden runo Kansainvälinen pelkokongressi, kirjoittanut Carlos Drummond de Andrade.

Carlos Drummond de Andraden runo Kansainvälinen pelkokongressi, kirjoittanut Carlos Drummond de Andrade.
Patrick Gray

Carlos Drummond de Andrade, jota pidetään yhtenä kansallisen runouden suurimmista nimistä, oli aikansa kamppailuja ja vaikeuksia tarkkaavainen kirjailija.

Julkaistu osoitteessa Maailman tunne (1940) runo "Kansainvälinen pelkokongressi" on yksi hänen kuuluisimmista sävellyksistään, joka symboloi tuskallista ajankuvaa.

Kansainvälinen pelkokongressi

Toistaiseksi emme laula rakkaudesta,

joka on suojautunut syvemmälle maan alle.

Me laulamme pelosta, joka steriloi syleilyn,

emme laula vihasta, koska sitä ei ole olemassa,

on vain pelko, isämme ja kumppanimme,

suuri pelko sisämaata, meriä ja aavikoita kohtaan,

sotilaiden pelko, äitien pelko, kirkkojen pelko,

me laulamme diktaattorien pelosta, demokraattien pelosta,

me laulamme kuoleman pelosta ja kuolemanjälkeisen elämän pelosta,

niin me kuolemme pelkoon

ja haudoillamme kasvaa keltaisia ja pelottavia kukkia.

Kansainvälinen pelkokongressi - Carlos Drummond de Andrade

Runon analyysi ja historiallinen konteksti

Jo otsikosta lähtien voimme nähdä, että teos kertoo samasta tunteesta, joka on läsnä kaikkialla maailmassa: pelosta.

Katso myös: Amar, Verbo Intransitivo analyysi ja merkitys kirjan Mário de Andrade

Jotta voisimme ymmärtää näiden jakeiden sanoman, on ymmärrettävä niiden julkaisemisen konteksti. Kirjan Maailman tunne kirjoitettiin keskellä Toinen maailmansota, suuri kansainvälinen konflikti, joka tapahtui vuosina 1939-1945.

Tämä runo on osa Drummondin lyyristä tuotantoa, jossa pohdittiin erilaisia sosiaalipoliittisia kysymyksiä ja pohdittiin subjektin suhdetta ympärillä olevaan.

Toistaiseksi emme laula rakkaudesta,

joka on suojautunut syvemmälle maan alle.

Me laulamme pelosta, joka steriloi syleilyn,

emme laula vihasta, koska sitä ei ole olemassa,

on vain pelko, isämme ja kumppanimme,

Katso myös: 14 lasten tarinaa, joissa on lapsille suunnattu selostus.

Ensimmäisestä säkeistöstä saamme vaikutelman, että kaikki on vaakalaudalla Vahvimmat tunteet, kuten rakkaus ja viha, ja jopa jokapäiväiset kiintymyksen eleet korvattiin täydellisellä pelolla, voimalla, joka tunkeutui tavallisen elämän jokaiseen nurkkaan.

Tuska on läsnä koko ajan ja seuraa yksilöitä, puhuu voimakkaammin kuin mikään tunne tai side ja edistää eristäytymistä ja eripuraa.

Samaan aikaan taiteilijat ja kirjailijat olivat kriisin hetkellä, kun he huomasivat, että luomisen voima näytti riittämättömältä, kun edessä oli julma skenaario, jossa väkivalta kuolema ja välitön vaara.

Tällä tavoin lyyrinen minä julistaa, että hän laulaa pelosta, koska se on kaikki mitä on, eikä mikään muu teema olisi mahdollinen tai järkevä. Tästä on osoituksena myös jatkuva, läpileikkaava toiston käyttö.

suuri pelko sisämaata, meriä ja aavikoita kohtaan,

sotilaiden pelko, äitien pelko, kirkkojen pelko,

me laulamme diktaattorien pelosta, demokraattien pelosta,

Ihmisiä syövä kauhu leviää kaikkialle: maisemiin, luontoon ja rakennuksiin, jopa pyhiin rakennuksiin.

Epäluottamus ja hälytystila pysyvästi tekee meistä jokaisesta yksinäisemmän, peläten jopa niitä, joita rakastimme, ja peläten myös heidän puolestaan.

Kaikkein tärkeintä on kuitenkin sotilaiden ja diktaattoreiden pelko, veristen taistelujen aiheuttama paniikki sekä niihin johtaneet poliittiset päätökset ja toimet.

Kaiken tämän keskellä meillä on kokonaisia sukupolvia kansalaisia, jotka ovat halvaantunut Oli kuin valtava harmaa pilvi olisi roikkunut heidän päänsä yllä.

me laulamme kuoleman pelosta ja kuolemanjälkeisen elämän pelosta,

niin me kuolemme pelkoon

ja haudoillamme kasvaa keltaisia ja pelottavia kukkia.

Tässä yleisen epätoivon ilmapiirissä he pelkäävät kuolemaa ja sen jälkeistä elämää niin paljon, että he lakkaavat elämästä.

Runon dysforinen sävy ei katoa edes viimeisessä säkeistössä, jossa esiintyy "keltaisia kukkia", kuva, joka voidaan tulkita auringon symboliksi uudistumisesta.

Päinvastoin, ne muistuttavat elämän hauraus ja lyhyys Ja jotkut lähtevät nauttimatta planeetallamme viettämästään ajasta.

Runon merkitys ja tärkeys

Sävellyksessä on vahva ja raskas kriittinen pohdinta, ja se antaa äänen toivottomuudelle, joka valtasi yksilöt 1940-luvulla ja myös sen jälkeisenä aikana.

Itse asiassa tuon historiallisen ajanjakson traumat ja sen yksilöihin jättämät haavat päätyivät jatkumaan ajan kuluessa ja pysyvät edelleen meidän maailmassamme. yhteinen historia .

Niinpä vuosikymmeniä myöhemmin maailmaa järkyttäneen konfliktin kauhu ja julmuus riivaavat meitä yhä. Enemmän kuin runollinen sävellys, se on tuuletusaukko subjektin, jonka on selviydyttävä äkillisen ja väkivaltaisen muutoksen aikana.

Todellisuuden synkän tilan edessä heidän pienuuden ja merkityksettömyyden tunteensa on käsin kosketeltavissa, ikään kuin mikään ei olisi enää mahdollista.

Carlos Drummond de Andrade

Minas Geraisin Itabirassa syntynyt Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) oli unohtumaton kirjailija, joka kuului brasilialaisen modernismin toiseen sukupolveen.

Vaikka hän tuotti myös novelleja ja kronikoita, kirjailija erottui ennen kaikkea runouden alalla ja merkitsi nimensä lopullisesti kirjallisuutemme historiaan.

Monien aikalaistensa tavoin Drummond kannatti runoutta, jossa ei ollut muodollisia tai temaattisia rajoituksia ja jossa hyödynnettiin arkipäiväisiä aiheita yksinkertaisella ja helposti lähestyttävällä kielellä.

Sen lisäksi, että hänen runoissaan oli tunnustuksellinen sävy, jonka avulla hän pystyi ilmaisemaan tunteitaan, hänen runoissaan ilmeni myös suurta tietoisuutta nykyhetkestä yhteiskunnallisessa ja poliittisessa mielessä.

Jos olet Drummond-fani, käy myös katsomassa se:




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray on kirjailija, tutkija ja yrittäjä, jonka intohimona on tutkia luovuuden, innovaation ja inhimillisen potentiaalin risteyksiä. Nerojen kulttuuri -blogin kirjoittajana hän pyrkii paljastamaan eri aloilla huomattavaa menestystä saavuttaneiden korkean suorituskyvyn tiimien ja yksilöiden salaisuudet. Patrick oli myös mukana perustamassa konsulttiyritystä, joka auttaa organisaatioita kehittämään innovatiivisia strategioita ja edistämään luovia kulttuureja. Hänen töitään on esiintynyt lukuisissa julkaisuissa, mukaan lukien Forbes, Fast Company ja Entrepreneur. Patrick, jolla on tausta psykologiasta ja liiketoiminnasta, tuo kirjoitukseensa ainutlaatuisen näkökulman yhdistämällä tieteeseen perustuvat oivallukset käytännön neuvoihin lukijoille, jotka haluavat vapauttaa omat potentiaalinsa ja luoda innovatiivisemman maailman.