Travels in my land: samantekt og greining á bók Almeida Garrett

Travels in my land: samantekt og greining á bók Almeida Garrett
Patrick Gray

Viagens na minha terra er meistaraverk rómantískra portúgalskra bókmennta. Skrifað árið 1843 af Almeida Garrett, var textinn upphaflega birtur í tímaritinu Universal Lisboense og er ritstýrður þar til í dag, enda eitt af mikilvægu kennileitunum í portúgölskum bókmenntum.

Ágrip

Upphaflega gefið út árið 1843 -1845 í Revista Universal Lisbonense, og síðar safnað í bindi árið 1846, Viagens na minha terra er lykilverk portúgalskra rómantískra bókmennta. Frásögnin er innblásin af hinni klassísku Sentimental Journey (1787), eftir Sterne og af Journey Around My Room (1795) eftir Xavier de Maistre.

Bókin sem Garrett skrifaði er skipt í 49 kafla og blandar saman röð af bókmenntagreinar, má líta á allt frá blaðamannaskýrslu til ferðabókmennta.

Kjörorðið sem hreyfir við skrifunum er ferð til Santarém, ferð sem Garrett gerði í raun árið 1843, í boði stjórnmálamannsins. Passos Manuel.

Í upphafi fyrsta kafla tilkynnir sögumaður:

Hvernig höfundur þessarar fróðu bókar ákvað að ferðast til heimalands síns, eftir að hafa ferðast í herbergi sínu ; og hvernig hann ákvað að gera sjálfan sig ódauðlegan með því að skrifa þessar ferðir hans. Farið til Santarém. Hann kemur til Terreiro do Paço, fer um borð í Vila Nova gufuskipið; og hvað verður um hann þar.

Aðalhetjan er Carlos, sonur frænda sem skammaði móður sína. En það er ekki eina dramatíkinfrásagnarinnar: Carlos er frjálslyndur baráttumaður og faðir hans er hans eigin pólitíski andstæðingur. Í miðjum textanum er skrifin rofin af hinum fjölbreyttustu frávikum.

Viagens na minha terra er líka grundvallaratriði vegna þess að það endurspeglar félagsleg vandamál síns tíma um leið og fjallað er um einstök tilfinningadrama söguhetjanna. . Einn mesti gagnrýnandi portúgalskra bókmennta, Saraiva, segir:

„Það er skýr pólitísk og félagsleg táknmynd í gegnum þessa söguþráð: brottfluttir er sonur bróðurættarins, þar sem byltingarsinninn Portúgal er sonur klerka Portúgals. ; og það var bara fyrir tilviljun að hann myrti ekki föður sinn, þar sem nýja Portúgalinn sleit gamla Portúgal úr herstöðinni.“

Sjá einnig: 10 frægustu verkin eftir Machado de Assis

Hið hugmyndafræðilega verkefni Almeida Garrett

Portúgalski höfundurinn taldi að bókmenntir höfðu einnig það hlutverk að fræða alþýðufjöldann. Sem rithöfundur fannst honum hann eiga mikinn þátt í að vekja landsmenn til vitundar.

Garrett lýsti því yfir að portúgalskar bókmenntir myndu snúa aftur til þjóðlegra og vinsælra rætur. Hann þráði að framleiða ósvikin þjóðleg listaverk, full af sögulegum staðreyndum, þjóðsögum, þjóðsögum og innfæddum hefðum.

Stærsta lífsverkefni hans var að skrifa um Portúgal fyrir Portúgala. Sem fræðimaður og fræðimaður má segja að höfundur hafi verið einn af forvígismönnum þjóðernishyggju í lok aldarinnar. Verk hans markast því af asterk pólitísk, hugmyndafræðileg og siðferðileg herská.

Tungumálið sem Garrett

framleiðsla Garretts notar er nauðsynlegt til að bera ábyrgð á nútímavæðingu og endurnýjun bókmenntaprófs í Portúgal. Höfundur gat losað sig undan klassísku fyrirmyndinni, frá klerkalegum og kurteislegum prósa, og leyfði sér þægilegri stíl, notaði daglegt, létt, hversdagslegt, sjálfsprottið og aðgengilegt tungumál fyrir alla.

Hann segir Vitað að Garrett hafi skrifað eins og hann talaði upphátt, það er að segja að hann fjárfesti í tungumáli fullt af spuna og húmor. Hann bar einnig ábyrgð á því að setja inn erlend orð og endurvekja ákveðna fornleifafræði.

Garrett og sögulegt samhengi hans

Verkið sem ritarinn skilur eftir er grundvallaratriði, ekki aðeins í fagurfræðilegu tilliti heldur einnig fyrir að vera ótæmandi heimild. upplýsingar um tíma þinn. Í gegnum arfleifð höfundar er hægt að hafa merki um félagslíf þess tíma sem hann lifði.

Lissabon á 19. öld.

Hver var Almeida. Garrett?

Í febrúar 1799 fæddist João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett í Porto. Í vöggu auðugrar kaupmannafjölskyldu með fyrirtæki í Brasilíu lærði hann lögfræði í Coimbra og skrifaði ljóð, frásagnir og leikrit.

Sem skáld hóf Garrett feril sinn af nánast hreinni arcadisma, þótt hann hafi náð einstaklingshyggju, ástríðufullur ogjátningargrein. Eitt af frægustu verkum hans, The Fallen Leaves (1853), var aðalverk fyrir portúgalska rómantíska textagerð.

Garrett var einnig mikilvægur leikhúsrithöfundur, höfundur leikritanna Catão (1822), Mérope (1841) , Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) og Frei Luís de Sousa (1843), sá síðarnefndi er talinn meistaraverk portúgalsks rómantísks leikhúss .

Vegna stöðugrar vinnu sinnar í leikhúsinu fékk Garrett frá stjórnvöldum árið 1836 það verkefni að skipuleggja þjóðleikhús.

Sjá einnig: 13 bestu Cult kvikmyndir til að horfa á á Netflix (árið 2023)

Lestu bókina í heild sinni

Viagens na meu terra er hægt að hlaða niður ókeypis á PDF formi í gegnum almenningseign.

Viltu hlusta? Uppgötvaðu hljóðbók Garretts!

Bókin Viagens na minha terra er einnig fáanleg í hljóðbók:

AUDIOBOOK: "Viagens na Minha Terra", eftir Almeida Garret (portúgalskur hreim)



Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray er rithöfundur, rannsakandi og frumkvöðull með ástríðu fyrir að kanna mót sköpunargáfu, nýsköpunar og mannlegra möguleika. Sem höfundur bloggsins „Menning snillinga“ vinnur hann að því að afhjúpa leyndarmál afkastamikilla teyma og einstaklinga sem hafa náð ótrúlegum árangri á ýmsum sviðum. Patrick stofnaði einnig ráðgjafafyrirtæki sem hjálpar stofnunum að þróa nýstárlegar aðferðir og hlúa að skapandi menningu. Verk hans hafa verið sýnd í fjölmörgum útgáfum, þar á meðal Forbes, Fast Company og Entrepreneur. Með bakgrunn í sálfræði og viðskiptum færir Patrick einstakt sjónarhorn á skrif sín og blandar saman vísindatengdri innsýn og hagnýtum ráðleggingum fyrir lesendur sem vilja opna eigin möguleika og skapa nýstárlegri heim.