Call Me By Your Name: ການທົບທວນຮູບເງົາລະອຽດ

Call Me By Your Name ເປັນຮູບເງົາດຣາມ່າ ແລະ ໂຣແມນຕິກ ທີ່ກຳກັບໂດຍ Luca Guadagnino ແລະອອກວາງຈຳໜ່າຍໃນປີ 2017.

ບົດເລື່ອງດັ່ງກ່າວຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍ James Ivory, ໂດຍອ້າງອີງຈາກຄຳປະສົມຂອງປຶ້ມ. ນັກຂຽນຊາວອາເມຣິກັນ ທ່ານ André Aciman, ຈັດພີມມາເມື່ອສິບປີກ່ອນ.

ການປັບຕົວລະຄອນຮູບເງົາແມ່ນປະສົບຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ໂດຍໄດ້ເອົາຊະນະສາທາລະນະຊົນ ແລະນັກວິຈານດ້ວຍເລື່ອງຄວາມຮັກທີ່ຄັດຄ້ານຂໍ້ຫ້າມ.

ຄຳເຕືອນ: ບົດ​ຄວາມ​ມີ spoilers ທີ່​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຮູບ​ເງົາ​ໄດ້​! ຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງ Elio, ໄວຫນຸ່ມຊາວອິຕາລີ, ແລະ Oliver, ນັກຮຽນອາເມລິກາຜູ້ທີ່ກໍາລັງຈະໄປຮຽນຮ້ອນໃນອິຕາລີ. ການບັນຍາຍມາພ້ອມກັບເສັ້ນທາງຂອງທັງສອງ, ຈາກເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບກັນຈົນເຖິງເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງແຍກກັນ.

ລອງເບິ່ງ ຕົວຢ່າງຮູບເງົາ ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອີຕາລີ

ຄອບຄົວອາໄສຢູ່ໃນໝູ່ບ້ານແຫ່ງໜຶ່ງ, ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍພື້ນທີ່ສີຂຽວ ແລະ ຫ່າງໄກຈາກທຸກຢ່າງ. Elio ແລະ Oliver ໄປດ້ວຍລົດຖີບໄປເມືອງ Crema, ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມສາມາດເປີດບັນຊີທະນາຄານໄດ້.

Oliver ແລະ Elio, ໃນເມືອງ Crema, ເວົ້າກ່ຽວກັບຊີວິດໃນອິຕາລີ.

ການທ່ອງທຽວຂອງສອງຮ່ອງຮອຍ a ຮູບພາບທີ່ງົດງາມຂອງພູມສັນຖານອິຕາລີ , ທົ່ງນາ, ຖະໜົນຫົນທາງ, ຖະໜົນແຄບ ແລະອານຸສາວະລີ. ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຂົານັ່ງຢູ່ຕາເວັນ ແລະ ລົມກັນເປັນເທື່ອທຳອິດ, ເພີດເພີນກັບຈັງຫວະທີ່ຊ້າໆ ແລະຜ່ອນຄາຍ.

ຮູບເງົາດັ່ງກ່າວຍັງພັນລະນາເຖິງທິວທັດປະຈໍາວັນຂອງຊີວິດທ້ອງຖິ່ນເຊັ່ນ: ໂຕະບາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຊາຍຫຼິ້ນບັດ ຫຼື ຜູ້ຍິງເຖົ້ານັ່ງຢູ່ປະຕູເຮືອນ, ແນມເບິ່ງຖະໜົນ.

ຄວາມປາຖະໜາທີ່ຕື່ນຂຶ້ນມາ

ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ການແນມເບິ່ງຂອງເອລີໂອ ເບິ່ງຄືວ່າຖືກຈັບໃສ່ແຂກ. ເຖິງວ່າໃນຕອນທຳອິດລາວຈະບອກວ່າລາວເປັນຄົນແປກໜ້າ ແລະອວດດີ, ແຕ່ທັງສອງເລີ່ມໃກ້ຊິດກັນຊ້າໆ.

ເທື່ອລະໜ້ອຍເຂົາເຈົ້າກາຍເປັນໝູ່ກັນ, ເວົ້າເລື່ອງດົນຕີ, ປຶ້ມ ແລະ ວິຊາອື່ນໆ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Elio ໄດ້ສອດແນມໃສ່ Oliver ໃນຂະນະທີ່ລາວປ່ຽນເຄື່ອງນຸ່ງຂອງລາວ ແລະສັງເກດເບິ່ງຮ່າງກາຍຂອງລາວເມື່ອພວກເຂົາໄປລອຍນໍ້າຮ່ວມກັນ. ສອງ kiss. ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ບ່ອນ​ເກີດ​ເຫດ​,ເສົ້າໃຈ ແລະ ອິດສາ . ມັນແມ່ນມາຈາກນັ້ນທີ່ Elio ເພີ່ມທະວີຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງລາວກັບແຟນຂອງລາວ, ຍ້ອນວ່າລາວຕ້ອງການສູນເສຍຄວາມບໍລິສຸດຂອງລາວ.

ຕໍ່ມາ, ລາວເວົ້າກັບຄົນອາເມລິກາກ່ຽວກັບເດັກຍິງ, ພະຍາຍາມເອົາທັງສອງມາຮ່ວມກັນ. Oliver ຖາມວ່າ, "ເຈົ້າພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມັກນາງບໍ?" ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງເສີມຄວາມໂລແມນຕິກ, ໄວລຸ້ນເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຮັກກັບເພື່ອນຂອງລາວຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຢ່າງລັບໆ, ລາວໄປຫ້ອງຂອງ Oliver, ນອນຢູ່ເທິງຕຽງ ແລະ ໄດ້ກິ່ນເຄື່ອງນຸ່ງຂອງລາວ . ນີ້ແມ່ນ passage ທີ່ protagonist ເບິ່ງຄືວ່າສົມມຸດວ່າລາວຕ້ອງການອື່ນໆ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວັນເວລາຂອງ Elio, ການກະທຳຂອງລາວ ແລະຄວາມງຽບຂອງລາວ.

ຮູບເງົາເລື່ອງດັ່ງກ່າວປະຕິບັດຕາມ ຂະບວນການທີ່ຍາວນານ ແລະ ຄ່ອຍໆຂອງຄວາມຫຼົງໄຫຼ , ເຊິ່ງທັນທີທັນໃດກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ຄອບງຳ ແລະ ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້.

ຄອບຄົວຂອງ Elio

ຄົວເຮືອນ Pearlman ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກການເປັນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ. ມັນເປັນຄອບຄົວຂອງ ປັນຍາຊົນ : ພໍ່ເປັນອາຈານສອນວັດທະນະທໍາ Greco-Roman, ແມ່ເວົ້າພາສາເຢຍລະມັນ, ຝຣັ່ງ ແລະອິຕາລີ ແລະ Elio ເປັນນັກເປຍໂນທີ່ເກັ່ງກ້າ.

ເຂົາເຈົ້າຍັງ a ແກນຫຼາຍວັດທະນະທໍາ ທີ່ສື່ສານໃນຫຼາຍພາສາ ແລະສົນທະນາກ່ຽວກັບສິລະປະ, ຮູບເງົາ, ການເມືອງ, ໃນບັນດາຫົວຂໍ້ອື່ນໆ.

ຄ່ອຍໆ, ພໍ່ແມ່ຂອງ Elio ເລີ່ມສັງເກດເຫັນຄວາມສົນໃຈຂອງເດັກຊາຍຕໍ່ກັບຜູ້ເຂົ້າຊົມ. ໂດຍທີ່ບໍ່ຕ້ອງການກົດດັນ ຫຼືເຮັດໃຫ້ລາວບໍ່ສະບາຍ, ເບິ່ງຄືວ່າເຂົາເຈົ້າກໍາລັງສົ່ງສັນຍານໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວຮູ້ວ່າລາວຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ປອດໄພແລ້ວ.

ໂອລິເວີ ແລະ ເອລີໂອ ຢູ່ໂຕະກັບຄອບຄົວ, ຫົວເລາະ ແລະ ເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງຕ່າງໆ.

ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນທີ່ Pearlman ເຊື້ອເຊີນເພື່ອນຮ່ວມເພດຄູ່ໜຶ່ງຂອງເພື່ອນຮ່ວມເພດມາກິນເຂົ້າແລງຢູ່ເຮືອນຂອງລາວ. ເມື່ອເຫັນຜູ້ຊາຍສອງຄົນຈັບມືກັນ, ມີຄວາມສຸກ, ເບິ່ງຄືວ່າແສງໄຟຈະເປີດໃນຈິດໃຈຂອງໄວລຸ້ນ.

ຜູ້ເປັນແມ່ກໍ່ເຮັດ ແລະຕັດສິນໃຈອ່ານບົດເລື່ອງຂອງເຢຍລະມັນທີ່ສ້າງຄວາມສອດຄ່ອງຢ່າງຈະແຈ້ງກັບຄວາມຢາກລັບ. ໄວລຸ້ນ. ມັນເວົ້າເຖິງເຈົ້າຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ຮັກຜູ້ຍິງແຕ່ບໍ່ສາມາດສາລະພາບໄດ້.

ຄຳບັນຍາຍຖາມວ່າ:

ເວົ້າຫຼືຕາຍດີກວ່າບໍ?

ດ້ວຍຄວາມຫ່ວງໃຍ. ແລະຄວາມຮັກແພງ, ພໍ່ແມ່ບອກ Elio ວ່າລາວສາມາດເຊື່ອໝັ້ນໃນເຂົາເຈົ້າສະເໝີ, ໃນທຸກຫົວຂໍ້.

ໃນໂລກທີ່ໄວລຸ້ນ LGBT ມັກຈະຖືກປະຕິເສດຈາກຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂທຫາຂ້ອຍດ້ວຍຊື່ຂອງເຈົ້າ ໃຫ້ ຕົວຢ່າງຂອງການຍອມຮັບ ແລະ ຄວາມເຄົາລົບ .

ການຈູບຄັ້ງທຳອິດ

ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກເລື່ອງທີ່ແມ່ຂອງລາວບອກ, Elio ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະເວົ້າກັບ Oliver ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຂອງລາວ. ເມື່ອພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນເມືອງຮ່ວມກັນ, ເດັກຊາຍສາລະພາບວ່າລາວບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບ "ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ". Oliver ພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງການສົນທະນາ , ຕອບວ່າ: "ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້". ທະເລສາບ, ບ່ອນທີ່ລາວມັກຈະໄປອ່ານແລະຢູ່ຢູ່ຄົນດຽວ.

ຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ນອນຢູ່ເທິງຫຍ້າ, ເຂົາເຈົ້າມິດງຽບເພື່ອຮັບແສງຕາເວັນ, ຈົນກວ່າລູກນ້ອຍຕັດສິນໃຈເວົ້າ:

— ຂ້ອຍມັກອັນນີ້, Oliver.

— ໂອ້ ແມ່ນຫຍັງ?

— ທຸກຢ່າງ.

ການປະກາດຄວາມຮັກ, ລຽບງ່າຍ ແລະອາຍ, ກາຍເປັນການຈູບທີ່ແຮງກ້າ ແລະກະຕືລືລົ້ນ. ຄວາມລັບລະຫວ່າງສອງຄົນຈົບລົງແລ້ວ : Elio ແລະ Oliver ປາຖະໜາເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

Elio ແລະ Oliver ຈູບກັນເປັນເທື່ອທຳອິດ.

Secret Romance

ເຖິງວ່າຈະມີຈິດໃຈເປີດໃຈຂອງ Pearlman, ອາຍຸແປດສິບປີຍັງຄົງເປັນເວລາທີ່ຖືກຫມາຍໂດຍ homophobia ແລະຄວາມລໍາອຽງ. Oliver ຮູ້ສຶກວ່າຄວາມຮັກອາດຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີບັນຫາ, ບໍ່ແມ່ນຢ່າງນ້ອຍເພາະວ່າ Elio ມີອາຍຸພຽງແຕ່ 17 ປີເທົ່ານັ້ນ. ສະນັ້ນ ລາວຈຶ່ງຍ່າງໜີໄປຮອດເຮືອນຕອນຮຸ່ງເຊົ້າ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວສືບຕໍ່ຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບ Marzia, ຜູ້ທີ່ຍັງຮັກລາວຢູ່ແລະສິ້ນສຸດລົງເຖິງການສູນເສຍຄວາມບໍລິສຸດຂອງນາງ. ການປຸກທາງເພດ ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ Elio ລືມ Oliver ແລະທັງສອງບັນທຶກການແລກປ່ຽນ, ຈັດກອງປະຊຸມ.

ເຖິງແມ່ນໄປກັບແຟນຂອງລາວ, ລາວໃຊ້ເວລາຫມົດມື້ເບິ່ງໂມງຂອງລາວແລະລໍຖ້າເວລາ. ເວ​ລາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ຊາຍສອງຄົນໃຊ້ເວລາກາງຄືນຮ່ວມກັນເປັນຄັ້ງທຳອິດ.

ຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ, ໂອລິເວີເວົ້າສາຍທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ໃຫ້ຊື່ຮູບເງົາວ່າ:

ໂທຫາຂ້ອຍດ້ວຍຊື່ຂອງເຈົ້າ ແລະຂ້ອຍ. ຈະເອີ້ນເຈົ້າດ້ວຍຊື່ຂອງຂ້ອຍ. ຂອງຂ້ອຍ.

ການດຳລົງຊີວິດແບບລັບໆ, ພວກເຂົາໃຊ້ຕົວຕົນອື່ນ, ປ່ຽນຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນຄືກັບວ່າ, ໃນເວລານີ້, ການມີຢູ່ຂອງພວກເຂົາຮ່ວມກັນ , ຄືກັບວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນ.

ຈາກຕອນນັ້ນ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງເພດລະຫວ່າງສອງຄົນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ Oliver ແລະ Elio ບໍ່ສາມາດປິດບັງວ່າເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຮັກອີກຕໍ່ໄປ, ພະຍາຍາມບໍ່ໃຫ້. ມືບໍ່ໄດ້ຈູບຕາມຖະໜົນຫົນທາງໃນເມືອງ.

ໂອລິເວີບອກເອລີໂອວ່າ: "ຂ້ອຍຈະຈູບເຈົ້າຖ້າຂ້ອຍສາມາດ...".

ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ

ໃນວັນພັກຮ້ອນເກືອບຈະສິ້ນສຸດລົງ, ພໍ່ແມ່ (ສະເຫມີເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍກ່ວາພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າ) ແນະນໍາວ່າເດັກຊາຍສອງຄົນໃຊ້ເວລາສອງສາມມື້ຢູ່ຄົນດຽວໃນເມືອງ Bergamo ໃນຍຸກກາງ. ນີ້ແມ່ນ ຊ່ວງເວລາ "honeymoon" ຂອງຄູ່ຜົວເມຍ, ສຸດທ້າຍໄດ້ຢູ່ຢ່າງມີຄວາມສຸກ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມກັງວົນ.

ຢູ່ກາງທຳມະຊາດ, Elio ແລະ Oliver ສາມາດຫົວ, ຫຼິ້ນ, ເຕັ້ນ, ຮ້ອງເພງ ແລະຈູບໄດ້. ຢູ່ຕາມໃຈ. ສາກ, ສວຍງາມຫຼາຍ, ກະຕຸ້ນພວກເຮົາ ແລະ ເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຄວາມມະຫັດສະຈັນຂອງຄວາມຮັກໃນໄວໜຸ່ມ , ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າຈະຫັນປ່ຽນໂລກອ້ອມຕົວພວກເຮົາ.

ການແບ່ງແຍກ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວ

ເມື່ອ. ລະດູຮ້ອນສິ້ນສຸດລົງ, ການແຍກຕົວຂອງຄູ່ຜົວເມຍແມ່ນຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້. Elio ກໍາລັງຈະພາ Oliver ໄປສະຖານີລົດໄຟແລະພວກເຂົາໂອບກອດ, ອາລົມ, ແຕ່ພວກເຂົາຕ້ອງປິດບັງມັນ. ດັ່ງນັ້ນທັງສອງ ເວົ້າລາກັນໂດຍບໍ່ຈູບກັນ , ພຽງແຕ່ຫົວຫົວ.

ຊາຍໜຸ່ມເຫັນລົດໄຟອອກໄປແລ້ວຢືນຢູ່, ພຽງແຕ່ເບິ່ງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໂທຫາແມ່ຂອງລາວແລະຂໍໃຫ້ໄປເອົາລາວ; ສິ້ນຫວັງ, ລາວຮ້ອງໄຫ້ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງລົດ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ໂທຫາລາວເພື່ອສົນທະນາ , ໃນການສົນທະນາທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ ແລະເຄື່ອນໄຫວ, ເຊິ່ງເປັນບົດຮຽນຊີວິດຈິງ. ລາວເປີດເຜີຍວ່າລາວຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງສອງຄົນແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວວິເຄາະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລາວ. Pearlman ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວດຳລົງຊີວິດຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການ ເພາະວ່າຊີວິດສັ້ນ ແລະທຸກຢ່າງກໍ່ຍັງບ້ຽວໆ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວຈຶ່ງຂໍຮ້ອງໃຫ້ໄວຮຸ່ນຢ່າຄຽດແຄ້ນ ຫຼືພະຍາຍາມກົດດັນອາລົມຂອງລາວ, ແຕ່ໃຫ້ຍອມຮັບ ແລະໃຫ້ຄຸນຄ່າໃນສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ປະສົບ. ວ່າບາງເດືອນແລະລະດູຫນາວມາ, ກວມເອົາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ໃນຫິມະ. ແລ້ວ Oliver ໂທຫາເພື່ອປະກາດວ່າລາວຈະແຕ່ງງານກັບ ແຟນເກົ່າ.

ຄົນຮັກເວົ້າກັນ ແລະຄົນອາເມລິກາເວົ້າວ່າ Pearlman ເປັນຄອບຄົວທີ່ປະເສີດສໍາລັບການຍອມຮັບຄວາມຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເວົ້າວ່າ. ວ່າພໍ່ຂອງລາວເປັນອະນຸລັກນິຍົມທີ່ສຸດ.

ຫຼັງຈາກລະດູຮ້ອນ, ຄວາມກົດດັນຈາກຄອບຄົວ ແລະ ສັງຄົມໄດ້ເຂົ້າມາຄອບຄອງ ແລະ Oliver ຕ້ອງໄດ້ປະຖິ້ມອີກຄົນໜຶ່ງໄວ້ຂ້າງຫຼັງ. ເຖິງແນວນັ້ນກໍ່ຕາມ, ລາວຮັບປະກັນວ່າລາວຍັງຈື່ທຸກສິ່ງໄດ້.

ສາກສຸດທ້າຍຂອງຮູບເງົາ, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດ Elio ຍອມຮັບການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມສໍາພັນ.

ຫຼັງຈາກໂທລະສັບ, Elio ນັ່ງ. ຢູ່ເທິງຊັ້ນຂອງຫ້ອງຂອງເຈົ້າ. ຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມ, ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງຝົນທີ່ຕົກຢູ່ຂ້າງນອກ. ສາກ, ຍາວ ແລະງຽບ, ເນັ້ນໃສ່ໜ້າຕົວລະຄອນ.

ຄ່ອຍໆ, ການສະແດງອອກຂອງລາວປ່ຽນໄປ ແລະສຽງຮ້ອງໄຫ້ກໍກາຍເປັນຮອຍຍິ້ມ. ຄືກັບວ່າໄປຮອດ ຈຸດຈົບຂອງວົງຈອນ , Elio ຍອມຮັບຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງລາວ ແລະເຂົ້າໃຈວ່າລາວໄດ້ມີຊີວິດທຳອິດຂອງລາວ.ຮັກ.

ເຄຣດິດຮູບເງົາ ແລະໂປສເຕີ

ໂປສເຕີຂອງຮູບເງົາ Call Me By Your Name (2017).

Cultura Genial ເທິງ Spotify

ລອງເບິ່ງເພງທີ່ຍອດຢ້ຽມຂອງຮູບເງົາໃນ ລາຍການຫຼິ້ນນີ້. ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ, ລວມ​ທັງ​ເພງ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ ຄວາມ​ລຶກ​ລັບ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັກ ແລະ ວິ​ໄສ​ທັດ​ຂອງ Gideon , ໂດຍ Sufjan Stevens :

ຮູ້ອີກ