ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ കവിത Canção do Exílio (വിശകലനത്തിനും വ്യാഖ്യാനത്തിനും ഒപ്പം)

ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ കവിത Canção do Exílio (വിശകലനത്തിനും വ്യാഖ്യാനത്തിനും ഒപ്പം)
Patrick Gray

The Canção do Exílio ബ്രസീലിയൻ എഴുത്തുകാരനായ ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ (1823-1864) ഒരു റൊമാന്റിക് കവിതയാണ് (റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടം മുതൽ).

1843 ജൂലൈയിലാണ് ഈ രചന സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. , രചയിതാവ് കോയിമ്പ്രയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ദേശസ്‌നേഹവും തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള ഗൃഹാതുരത്വവും ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

Canção do Exílio പൂർണ്ണമായി

എന്റെ ഭൂമിയിൽ ഈന്തപ്പനകളുണ്ട്,

മുമ്പ് പാടുന്നിടത്ത്;

ഇവിടെ ചില്ക്കുന്ന പക്ഷികൾ,

അവിടത്തെ പോലെ ചിലവിടരുത്.

നമ്മുടെ ആകാശത്തിന് കൂടുതൽ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്,

ഞങ്ങളുടെ പുൽമേടുകളിൽ കൂടുതൽ പൂക്കളുണ്ട്,

നമ്മുടെ കാടുകൾക്ക് കൂടുതൽ ജീവനുണ്ട്,

നമ്മുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ പ്രണയമാണ്.

പ്രൂഡിംഗിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക്, രാത്രിയിൽ,

ഞാൻ അവിടെ കൂടുതൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുക;

എന്റെ ഭൂമിയിൽ ഈന്തപ്പനകളുണ്ട്,

ഇതും കാണുക: വിവ ഫിലിം - ലൈഫ് ഈസ് എ പാർട്ടി

മുമ്പ് പാടുന്നിടത്ത്.

എന്റെ ഭൂമിക്ക് ഭംഗിയുണ്ട്,

എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല അത്തരത്തിൽ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്;

പ്രൂഡിംഗിൽ - ഒറ്റയ്ക്ക്, രാത്രിയിൽ -

ഇതും കാണുക: ചെറുകഥ, മറീന കൊളസന്തിയുടെ നെയ്ത്തുകാരി പെൺകുട്ടി: വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും

ഞാൻ അവിടെ കൂടുതൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുന്നു;

എന്റെ ഭൂമിയിൽ ഈന്തപ്പനകളുണ്ട്,

സാബിയ പാടുന്നിടത്ത് .

എന്നെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കരുതേ,

അങ്ങോട്ട് തിരികെ പോകാതെ;

ആനന്ദങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാതെ

എനിക്ക് ചുറ്റും കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല ഇവിടെ ; Primeiros Cantos (1846) എന്ന കൃതി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നു.

ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ കവിതയുടെ എപ്പിഗ്രാഫ്, ശക്തമായ ദേശീയ പക്ഷപാതിത്വമുള്ള ഒരു ജർമ്മൻ റൊമാന്റിസിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരനായ ഗോഥെയുടെ (1749-1832) ഒരു കൃതിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗമാണ്. യുടെ എപ്പിഗ്രാഫ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്text:

Kennst du das Land, wo die Citronen blühen,

Im dunkeln die Gold-Orangen glühen,

Kennst du es wohl? - Dahin, dahin!

Möcht ich... ziehn.

ഓറഞ്ച് മരങ്ങൾ പൂക്കുന്ന രാജ്യം നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?

ഇരുണ്ട തണ്ടിൽ പൊൻ പഴങ്ങൾ കത്തുന്നു. ..

അവനെ കാണണോ?

ആ വഴി,

ആ വഴി,

എനിക്ക് പോകാമായിരുന്നു! (വിവർത്തനം മാനുവൽ ബന്ദേര)

ജർമ്മൻ കവിയുടെ വരികളിൽ ജന്മഭൂമിയെയും അതിന്റെ പ്രത്യേകതകളെയും പുകഴ്ത്താനുള്ള ഒരു പ്രേരണയും ഉണ്ടെന്ന് കാണാം. ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് തന്റെ അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രാന്തര റൊമാന്റിക് മുൻഗാമിയുടെ അതേ ചലനം പിന്തുടരുകയും തന്റെ ദേശത്തിന്റെ ഭംഗിയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്ന വിധത്തിൽ തന്റെ വാക്യങ്ങൾ രചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

രണ്ട് രചനകളും അവരുടെ ജന്മദേശങ്ങളിലെ മരങ്ങളെ പ്രശംസിക്കുന്നു (ഗോഥെയിൽ അവ ഓറഞ്ച് ആണ്. മരങ്ങൾ, ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിൽ ഈന്തപ്പനകൾ) കൂടാതെ രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിലും ശക്തമായ സംഗീതാത്മകത നിരീക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കും. ബ്രസീലിയൻ കവിയിൽ, ഈ സ്വഭാവം ഈ കൃതിയിൽ നിന്ന് ഇരട്ട വാക്യങ്ങളിൽ സമ്പൂർണ്ണ പ്രാസങ്ങളോടെയും ചില വാക്യങ്ങളിൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉപമയോടെയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

ബ്രസീലിന് ഒരു അഭിനന്ദനം

Canção do Exile അഭിമാനവും ജന്മഭൂമിയുടെയും പ്രകൃതിയുടെയും ആദർശവത്കരണവും വ്യക്തമാണ്. ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ ഉദ്ദേശം പ്രാദേശിക നിറങ്ങൾ വരച്ച് നമ്മുടേതായതിനെ വിലമതിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

പ്രകൃതിയുമായുള്ള സമ്പർക്കവും രാജ്യത്തിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ഔന്നത്യവും ആദ്യത്തെ റൊമാന്റിക് തലമുറയുടെ പുതുമയായിരുന്നില്ല, ഇതിനകം തന്നെ ബ്രസീലിയൻ റെക്കോഡിൽ. ദേശങ്ങൾ നാം മുക്കിന് മുന്നിൽ മന്ത്രവാദം വായിക്കുന്നുപുതിയ ലോകത്ത് കാണപ്പെടുന്ന പറുദീസ.

Pero Vaz de Caminha യുടെ കത്തിൽ, ഉഷ്ണമേഖലാ ഭൂമിയിലെ പ്രകൃതി സൗന്ദര്യത്താൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ഒരു ആഖ്യാതാവിനെ നാം കാണുന്നു, പുതിയ ഭൂഖണ്ഡത്തിൽ അവൻ കണ്ടെത്തുന്ന ഐക്യത്തിൽ മയങ്ങുന്നു.

സ്ക്രീൻ പോർട്ടോ സെഗുറോയിലെ കബ്രാൾ ഇറങ്ങൽ , ഓസ്കാർ പെരേര ഡ സിൽവ, 1904. ബ്രസീൽ ഔദ്യോഗികമായി രേഖാമൂലം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് ആദ്യമായി - പെറോ വാസ് ഡി കാമിൻഹയുടെ കത്തിലൂടെ - അത്. ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന പറുദീസ പ്രകൃതിയുടെ ഒരു രേഖ കണ്ടെത്താനായേക്കും ) തുടർന്ന് ബഹുവചന ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള സർവ്വനാമം മാറ്റുന്നു ("നമ്മുടെ ആകാശത്തിന് കൂടുതൽ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്"). ഈ ചെറിയ മാറ്റം കവിതയെ ഒരു വ്യക്തിഗത വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഒരു കൂട്ടായ രൂപത്തിലേക്ക് തുറക്കുന്നു.

ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത ഘടകങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് യാദൃശ്ചികമല്ല. ഈന്തപ്പന കടൽത്തീരത്തെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ വൃക്ഷങ്ങളിലൊന്നാണ്, അത് മഹത്തായ മരങ്ങളുള്ള മഹത്തായ ഭൂമിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ മാതൃരാജ്യത്തെ പ്രശംസിക്കുകയും നമ്മുടെ സസ്യജാലങ്ങളുടെ ഒരു രൂപമായി വർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബ്രസീലിയൻ ജന്തുജാലങ്ങളുടെ ഒരു ഉപനാമമായും അനുമോദനപരമായ രീതിയിലും ത്രഷ് കവിതയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

എഴുത്തിന്റെ സാഹചര്യം

ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് പോർച്ചുഗലിൽ നിയമപഠനത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോഴാണ് മേൽപ്പറഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ രചിച്ചത്. കോയിംബ്ര സർവകലാശാല. സമ്പന്നരായ ബ്രസീലിയൻ ബുദ്ധിജീവികൾ സമുദ്രം കടക്കുന്നത് താരതമ്യേന പതിവായിരുന്നുപോർച്ചുഗീസ് കോളേജുകളിൽ പഠിക്കാൻ.

കവി ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ ചില ചെറുപ്പകാലത്ത് കോയിമ്പ്ര സർവ്വകലാശാലയായിരുന്നു. അവിടെ, ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ സൗഹൃദങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര ഉണ്ടാക്കുകയും യൂറോപ്പിൽ നിലനിന്നിരുന്ന കാല്പനികതയാൽ മലിനപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

അവന്റെ മാതൃരാജ്യത്തിനായുള്ള വാഞ്ഛ ഗോൺസാൽവസ് ഡയസിന്റെ രചനയെ ചലിപ്പിച്ച എഞ്ചിനായിരുന്നു. അതിനാൽ, കവിതയുടെ തലക്കെട്ട് വായിക്കുമ്പോൾ തോന്നിയേക്കാവുന്ന ഒരു സ്വമേധയാ നാടുകടത്തലായിരുന്നു അത്.

അവിടെയും ഇവിടെയും തമ്മിലുള്ള വ്യക്തമായ എതിർപ്പോടെയാണ് വാക്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് - ബ്രസീലിൽ ഉള്ളതും കണ്ടെത്താത്തതും അതിന്റെ പുറത്ത്.

Canção do Exílio എഴുതിയത് 1843 ജൂലൈയിൽ ആണ്, കുറച്ചു കാലമായി അവരുടെ ഉത്ഭവ രാജ്യത്ത് നിന്ന് മാറി നിൽക്കുന്ന ഒരാളുടെ ഗൃഹാതുരത്വത്തിന്റെ സ്വഭാവം കാണിക്കുന്നു .

കോളനിവൽക്കരണക്കാരനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താനുള്ള ഒരു നീണ്ട പ്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം ബ്രസീൽ അടുത്തിടെ (1822 ൽ) സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് (സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഈ പ്രചോദനം 1800 മുതൽ അനുഭവപ്പെട്ടിരുന്നു).

പിന്നീട് ഒടുവിൽ അത് നേടിയെടുത്തു. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി കൊതിച്ചിരുന്ന കാല്പനികർക്ക് ഒരു ദേശീയ സ്വത്വത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത തോന്നി.

നമ്മുടെ രാജ്യവുമായി ഒരു ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ പ്രോജക്റ്റ് ഉണ്ടാകേണ്ടത് പരമപ്രധാനമാണെന്ന് അക്കാലത്തെ രചയിതാക്കളും ബുദ്ധിജീവികളും മനസ്സിലാക്കി. അടുത്തിടെ സ്വതന്ത്രമായി, കൂടുതൽ ദേശീയതയുള്ള ഒരു സാഹിത്യം നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി.

സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനം

Canção do Exílio പ്രതിനിധിയാണ്ആധുനികതയുടെ ആദ്യ തലമുറയുടെ (1836-1852). 1846-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Primeiros Cantos എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഗൊൺസാൽവ്സ് ഡയസ് എഴുതിയ Primeiros Cantos എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ പുറംചട്ട. 1846-ൽ.

Primeiros Cantos എന്ന കൃതി പൊതുസഞ്ചയത്തിലാണ്, അത് pdf ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ്.

ബ്രസീലിയൻ റൊമാന്റിസിസം സമാരംഭിച്ചുകൊണ്ട് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ഗോൺസാൽവ്സ് ഡി മഗൽഹെസിന്റെ കൃതിയായ പൊയറ്റിക് സിഗ്സ് ആൻഡ് സൗദാഡെസ് , എന്നാൽ ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് ആയിരുന്നു.

റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ആദ്യ തലമുറ (ഇന്ത്യൻ തലമുറ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) അടയാളപ്പെടുത്തിയത് അഭിമാനവും ഒരു ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റി കെട്ടിപ്പടുക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും.

Canção do Exílio

ന്റെ പുനർവായനകൾ

ഗോൺസാൽവസ് ഡയസിന്റെ ക്ലാസിക് കവിതയ്ക്ക് അത്രയേറെ പ്രാധാന്യം ലഭിച്ചു, അത് പാരഡി ചെയ്യപ്പെടുകയും അഭിപ്രായപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മറ്റ് പ്രധാന രചയിതാക്കൾ

Canção do Exílio യുമായി സംഭാഷണം നടത്തുന്ന സൃഷ്ടികളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉദ്ധരിക്കുന്നു, ഒന്നുകിൽ രചനയെ നേരിട്ട് പരാമർശിക്കുകയോ പാരഡി ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.

Canção do Exílio , മുറിലോ മെൻഡിസിന്റെ

മുറിലോ മെൻഡിസിന്റെ (1901-1975) കവിത, ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ ക്ലാസിക്കിനെ പരാമർശിക്കുന്നു, അത് പോമാസ് (1930) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദി ഡയബോളോ പ്ലെയർ എന്ന പരമ്പരയുടെ അവിഭാജ്യഭാഗം.

മിനാസ് ഗെറൈസിൽ നിന്നുള്ള കവിയുടെ പുനർവായനയിൽ, രചയിതാവിന്റെ സമകാലിക സന്ദർഭത്തിന്റെ സ്പർശനങ്ങളും ശക്തമായ സാന്നിധ്യവും ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു.വിരോധാഭാസം.

എന്റെ ഭൂമിയിൽ കാലിഫോർണിയയിൽ നിന്നുള്ള ആപ്പിൾ മരങ്ങളുണ്ട്

അവിടെ വെനീസിൽ നിന്ന് ഗാറ്റുറാമോസ് പാടുന്നു.

എന്റെ നാട്ടിലെ കവികൾ

ജീവിക്കുന്ന കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരാണ് അമേത്തിസ്റ്റിന്റെ ഗോപുരങ്ങളിൽ,

സൈന്യത്തിലെ സർജന്റുകൾ മോണിസ്റ്റുകളും ക്യൂബിസ്റ്റുകളുമാണ്,

തത്ത്വചിന്തകർ പോളണ്ടുകാർ തവണകളായി വിൽക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക്

പ്രസംഗകർക്കൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല കൂടാതെ കൊതുകുകളും.

കുടുംബത്തിലെ സുരൂരുകൾക്ക് ജിയോകോണ്ട സാക്ഷിയായി ഉണ്ട്.

ഞാൻ ശ്വാസംമുട്ടി മരിക്കുന്നു

ഒരു വിദേശരാജ്യത്ത്.

ഞങ്ങളുടെ പൂക്കൾ കൂടുതൽ ഭംഗിയുള്ള

ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും രുചികരമായ പഴങ്ങൾ

എന്നാൽ അവയ്‌ക്ക് ഒരു ലക്ഷം റൈസ് ഒരു ഡസൻ വിലയുണ്ട്.

ഓ, എനിക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ കാരമ്പോള കുടിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു

കൂടാതെ ഒരു ത്രഷ് വയസ്സ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കേൾക്കൂ!

നോവ കാൻസോ ഡോ എക്സിലിയോ , കാർലോസ് ഡ്രമ്മണ്ട് ഡി ആൻഡ്രേഡ്

1945-ൽ എഴുതിയത്, ആധുനികവാദിയായ ഡ്രമ്മണ്ടിന്റെ (1902–1987) പാരഡി നമ്മുടെ രാജ്യം എന്തായിത്തീർന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര കൊണ്ടുവരുന്നു, കവിതയുടെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിന്റെ കവി പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച സമ്പൂർണ്ണ ആദർശവൽക്കരണത്തിനെതിരായ ഒരു വിരുദ്ധ പോയിന്റ്.

പൽമേറയിലെ ഒരു ത്രഷ്, അകലെ.

ഈ പക്ഷികൾ

മറ്റൊരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു.

ആകാശം

നനഞ്ഞ പൂക്കളിൽ തിളങ്ങുന്നു.

കാടുകളിലെ ശബ്ദം,

കൂടാതെ ഏറ്റവും വലിയ സ്നേഹവും.

ഒറ്റയ്ക്ക്, രാത്രിയിൽ,

സന്തോഷമായിരിക്കും:

ഒരു ത്രഷ്,

ഇതിൽ ഈന്തപ്പന, ദൂരെ.

എല്ലാം മനോഹരവും

മനോഹരവുമാണ്,

ഒറ്റയ്ക്ക്, രാത്രിയിൽ

അവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

(ദൂരെ ഈന്തപ്പനയിൽ ഒരു തുമ്പി.)

ഇപ്പോഴും ജീവനുവേണ്ടിയുള്ള നിലവിളി,

തിരിച്ചു പോകൂ

എല്ലാം മനോഹരമാകുന്നിടത്തേക്ക്

ഒപ്പം അതിശയകരവും:

aപനമരം, തുമ്പിക്കൈ,

ദൂരെ.

Canção do Exílio , by Casimiro de Abreu

താഴെയുള്ള വാക്യങ്ങൾ പ്രാരംഭ ഉദ്ധരണികൾ മാത്രം രചിക്കുന്നു കാസിമിറോ ഡി അബ്ര്യൂ (1839-1860) എഴുതിയ കാൻസോ ഡോ എക്സിലിയോ പതിപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള a. റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിന്റെ മഹത്തായ പേരുകളിൽ ഒരാളായി ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് സ്വയം അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, കവിതയുടെ ഈ പുതിയ പതിപ്പിന്റെ രചയിതാവ് സാധാരണയായി പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

എങ്കിൽ. വർഷങ്ങളുടെ പൂവിൽ ഞാൻ മരിക്കണം

എന്റെ ദൈവമേ! ഇതിനകം ആകരുത്;

എനിക്ക് ഓറഞ്ച് മരത്തിൽ നിന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് കേൾക്കണം,

തുള്ളി പാടൂ!

എന്റെ ദൈവമേ, എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും ഞാൻ മരിക്കുകയാണെന്ന്

ഈ വായു ശ്വസിക്കുന്നു;

എന്നെ ജീവിപ്പിക്കേണമേ, കർത്താവേ! എനിക്ക് വീണ്ടും തരൂ

എന്റെ വീടിന്റെ സന്തോഷങ്ങൾ!

വിദേശരാജ്യത്തിന് കൂടുതൽ സുന്ദരികൾ

ജന്മഭൂമിക്ക് ഇല്ല;

ഈ ലോകത്തിനുമില്ല ഒരൊറ്റ ചുംബനത്തിന് അർഹതയുണ്ട്

അമ്മയിൽ നിന്ന് വളരെ മധുരം!

ഗൊൺസാൽവ്സ് ഡയസിന്റെ കാൻസോ ഡോ എക്സിലിയോ എന്ന കവിത കേൾക്കൂ>ആരായിരുന്നു ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ്

1823 ആഗസ്റ്റ് 10-ന് മാരൻഹാവോയിൽ ജനിച്ച ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് ബ്രസീലിയൻ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിന്റെ പ്രധാന നാമമായി മാറി.

ആ കുട്ടി പോർച്ചുഗീസ് വ്യാപാരിയുടെ മകനായിരുന്നു ഒരു മെസ്റ്റിസോ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ വിദ്യാഭ്യാസം നൽകിയത് ഒരു സ്വകാര്യ അധ്യാപകനാണ്.

1838-ൽ അദ്ദേഹം കോയിംബ്രയിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, അവിടെ ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുകയും പിന്നീട് നിയമ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഗോൺസാൽവസിന്റെ ഛായാചിത്രംഡയസ്.

അലക്‌സാണ്ടർ ഹെർക്കുലാനോ, അൽമേഡ ഗാരറ്റ് തുടങ്ങിയ യൂറോപ്യൻ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ മഹത്തായ പേരുകളെ എഴുത്തുകാരൻ കണ്ടുമുട്ടിയത് അവിടെ വച്ചാണ്.

ബിരുദാനന്തരം ഗോൺസാൽവ്സ് ഡയസ് ബ്രസീലിലേക്ക് മടങ്ങി, കുറച്ചുകാലം മാരൻഹാവോയിൽ താമസിച്ചു. റിയോ ഡി ജനീറോയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി.

കൊളേജിയോ പെഡ്രോ II-ൽ ലാറ്റിൻ, ബ്രസീലിയൻ ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രൊഫസറായി എഴുത്തുകാരൻ സ്വയം സ്ഥാപിക്കുകയും കൂടുതൽ വ്യവസ്ഥാപിതമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തത് നഗരത്തിലാണ്.

Gonçalves Dias he വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടേറിയറ്റിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കൂടിയായിരുന്നു.

കവി 1864 നവംബർ 3-ന് 41-ാം വയസ്സിൽ മാരൻഹാവോയിൽ അന്തരിച്ചു.




Patrick Gray
Patrick Gray
പാട്രിക് ഗ്രേ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ഗവേഷകനും സംരംഭകനുമാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, നൂതനത്വം, മനുഷ്യ ശേഷി എന്നിവയുടെ വിഭജനം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ അഭിനിവേശമുണ്ട്. "പ്രതിഭകളുടെ സംസ്കാരം" എന്ന ബ്ലോഗിന്റെ രചയിതാവ് എന്ന നിലയിൽ, ഉയർന്ന പ്രകടനമുള്ള ടീമുകളുടെയും വിവിധ മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടിയ വ്യക്തികളുടെയും രഹസ്യങ്ങൾ അനാവരണം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നൂതന തന്ത്രങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും സർഗ്ഗാത്മക സംസ്കാരങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കാനും ഓർഗനൈസേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കൺസൾട്ടിംഗ് സ്ഥാപനവും പാട്രിക് സഹസ്ഥാപിച്ചു. ഫോർബ്സ്, ഫാസ്റ്റ് കമ്പനി, എന്റർപ്രണർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. മനഃശാസ്ത്രത്തിലും ബിസിനസ്സിലും ഒരു പശ്ചാത്തലമുള്ള പാട്രിക്, സ്വന്തം കഴിവുകൾ തുറക്കാനും കൂടുതൽ നൂതനമായ ഒരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന വായനക്കാർക്ക് പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങളുമായി ശാസ്ത്ര-അധിഷ്ഠിത ഉൾക്കാഴ്ചകൾ സമന്വയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ രചനയ്ക്ക് സവിശേഷമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാട് നൽകുന്നു.