Elza Soares မှ End of the World Woman- သီချင်း၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် အဓိပ္ပာယ်

Elza Soares မှ End of the World Woman- သီချင်း၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် အဓိပ္ပာယ်
Patrick Gray

Mulher do Fim do Mundo သည် Elza Soares ၏ ပထမဆုံးသီချင်းအသစ်အယ်လ်ဘမ်တွင် ပါဝင်သော 2015 ခုနှစ်မှ သီချင်းဖြစ်ပြီး သူမ၏ကစားသမားဘဝ 34 ခုမြောက်အယ်လ်ဘမ် A Mulher do Fim do Mundo .

Elza Soares - ကမ္ဘာအဆုံးမှအမျိုးသမီး (Official Clip)

Lyrics:

ကျွန်ုပ်၏ငိုသံသည် ပွဲတော်ကြီးမှလွဲ၍ ကျန်

ဒါဟာ ဆမ်ဘာအဖျားမှ မျက်ရည်တစ်စက်ပါ ခြေဖဝါးမှ

လူအုပ်ကြီးသည် လှိုင်းပုတ်သလို တိုးလာနေသည်

ဘယ်လမ်းကမှန်း မသိသော လမ်းကြောင်းပေါ်မှ ပစ်ချလိုက်သည်

ပင်လယ်ဓားပြ နှင့် စူပါမင်း တေးဆို

အဝါရောင်ငါးတစ်ကောင်က ငါ့လက်ကိုနမ်းတယ်

ကောင်းကင်တမန်ရဲ့အတောင်ပံတွေ မြေပြင်မှာ ဖြည်ချလိုက်တယ်

ရောင်စုံစက္ကူမိုးရေထဲမှာ ငါနာကျင်နေခဲ့တယ်

ငါထွက်သွားတဲ့လမ်းမှာ အဲဒီ့မှာ

အနက်ရောင်အသားအရည်နဲ့ ငါ့ရဲ့ငြိမ်းချမ်းမှု

အဲဒီမှာ ရိပ်သာလမ်းမှာ ထားခဲ့တယ်

ငါ့ပါတီ၊ ငါ့အမြင်

ငါ့အိမ်၊ ငါ့အထီးကျန်

တတိယထပ်ရဲ့ထိပ်ကနေကစားခဲ့တယ်

မျက်နှာကို ချိုးပြီး ဒီဘဝရဲ့ကျန်နေသေးတာကို ရှင်းထုတ်ပစ်လိုက်တယ်

တက်လမ်းမှာ ဆုံးခန်းတိုင်အောင်တည်နေခဲ့တယ်

ကမ္ဘာ၏အဆုံးစွန်သောအမျိုးသမီး

ငါသည်အဆုံးတိုင်အောင်သီချင်းဆိုပါမည်

ငါ၏ငိုသံသည်ပွဲတော်ကြီးမှလွဲ၍ဘာမှမရှိပါ

ဒါဟာခြေဖျားပေါ်ရှိ Samba မျက်ရည်

လူအုပ်ကြီးက မိုးဖွဲဖွဲလေးလို တိုးလာနေတယ်

ဘယ်ကောင်မှန်းမသိဘူး

ပင်လယ်ဓားပြနဲ့ စူပါမင်း မသိဘူး

အဝါရောင်ငါးတစ်ကောင်က ငါ့ကိုနမ်းတယ် လက်

ကောင်းကင်တမန်ရဲ့အတောင်ပံတွေ မြေပြင်မှာ ဖြည်ချလိုက်တယ်

ရောင်စုံစက္ကူမိုးရေထဲမှာ ငါ့နာကျင်မှုကို ထားခဲ့

လမ်းမှာ ငါထားခဲ့လိုက်တယ်

အနက်ရောင်အသားအရည်နဲ့ ငါ့ရဲ့ငြိမ်သက်ခြင်း

လမ်းပေါ်မှာ ငါထားခဲ့လိုက်တယ်

ငါ့ရဲ့အမြင်

ငါ့အိမ် ငါ့အိမ်အထီးကျန်ခြင်း

တတိယထပ်ထိပ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တာ

ကျွန်တော် မျက်နှာကို ကြေကွဲပြီး ဒီဘဝရဲ့ ကျန်ရှိနေသေးတဲ့ လွတ်မြောက်ရေး

တက်လမ်းမှာ ဆုံးခန်းတိုင်အောင် တည်တံ့နေခဲ့တယ်

ကမ္ဘာ့အဆုံးစွန်သောမိန်းမ

ငါသည်အဆုံးတိုင်အောင်သီချင်းဆိုပါမည်

အဆုံးတိုင်အောင်သီချင်းဆိုချင်တယ်

ငါသီချင်းဆိုပါရစေ အဆုံးထိ

အဆုံးထိ သီဆိုပါမည်

အဆုံးအထိ သီချင်းဆိုပါမည်

ကျွန်ုပ်သည် ကမ္ဘာအဆုံးမှ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်သည်

ငါသီချင်းဆိုမယ်၊ အဆုံးထိသီဆိုခွင့်ပေးပါ

အဆုံးအထိ သီချင်းဆိုမယ်၊ ငါသီချင်းဆိုချင်တယ်

ငါသီချင်းဆိုချင်တယ် ငါသီချင်းဆိုမယ်

ကျွန်တော် သီချင်းဆိုမယ်၊ အဆုံးအထိ သီဆိုခွင့်ပေးပါ

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး အနက်ပြန်ဆိုပါ

သီချင်းထဲမှာ၊ Mulher do Fim do Mundo က သူ့ကိုယ်သူ ပြောပြတယ်၊ Carnival မှအမှတ်အသားပြုထားသော ပရမ်းပတာနှင့် ကြည်နူးခြင်းအလယ်တွင် အောင်နိုင်ခြင်းနှင့် ရှင်သန်ခြင်းဇာတ်လမ်း။

ကျွန်ုပ်၏ငိုသံသည် ပွဲတော်တစ်ခုမှလွဲ၍ ကျန်

၎င်းသည် ဆမ်ဘာမျက်ရည်များ

လူအုပ်ကြီးကဲ့သို့ တိုးလာနေသည် a gale

Qual ​​é ကိုမသိတဲ့ လမ်းကြောင်းပေါ် တွန်းပို့လိုက်သည်

ပထမပိုဒ်သည် ဤအမျိုးသမီးရုပ်၏ ခုခံမှုနည်းဗျူဟာ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခမှ ပျော်ရွှင်မှုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဂုဏ်ပြုခြင်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်းမှ အစပြုပါသည်။ . ဤအကြံအစည်ကို ဆမ်ဘာအဖြစ်သို့ပြောင်းကာ ကခုန်ခြင်း၊ ထိပ်ဖျားတွင်မျက်ရည်အဖြစ်ပြောင်းလဲသည့်မျက်ရည်၏ပုံသဏ္ဌာန်ကို ချဲ့ထွင်ထားသည်။

ပွဲတော်ကြီးကာလအတွင်း၊ လူများစုဝေးရာလမ်းများ၊ ဤအမျိုးသမီးကို ရှုပ်ယှက်ခတ်သည့်အငွေ့အသက်များဖြင့် စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာကျင်းပကြသည်။ လွှတ်တင်လိုက်ပါပြီ။

ပင်လယ်ဓားပြနှင့် စူပါမင်းတို့သည် အပူရှိန်ကို သီဆိုနေကြသည်

အဝါရောင်ငါးတစ်ကောင်က ကျွန်တော့်လက်ကို နမ်းသည်

အတောင်ပံများကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် နတ်သမီးလေး ဖြည်ချလိုက်သည်

ရောင်စုံစက္ကူမိုးရေထဲတွင် ကျွန်ုပ်၏နာကျင်မှုကို ထားခဲ့ပါ

ထိုလက်ဆောင်များ၏ စိတ်ကူးယဉ်မှုများကို ဖော်ပြခြင်း - "ပင်လယ်ဓားပြ", "စူပါမင်း", "ငါးဝါ"— ၊ ဒုတိယပိုဒ်က လမ်းတွေပေါ်မှာ တွေ့ကြုံရတဲ့ ကြည်နူးမှုကို ဖော်ပြတယ်။ အသွားလမ်းကြမ်းပြင်ပေါ်ရှိ နတ်သမီးလေး၏အတောင်ပံပုံသဏ္ဍာန်နှင့် ပျက်ကွက်သောမြင်ကွင်းတစ်ခုကိုလည်း သရုပ်ဖော်ထားသည်။

"In the rain of confetti I leave my pain" ဟူသော catharsis ၏ အတွေးအမြင် ထွက်ပေါ်လာသည်။ အရင်ပိုဒ်မှာ ခန့်မှန်းထားပြီးသား။ ထို့ကြောင့် ပွဲတော်ကြီးသည် ဆင်းရဲဒုက္ခမှ လွတ်ကင်းရာ လွတ်မြောက်ချိန်အဖြစ် ပေါ်ပေါက်လာပါသည်။

လမ်းပေါ်တွင် ငါထားခဲ့သည်

အနက်ရောင် အသားအရည်နှင့် ငါ့ငြိမ်သက်ခြင်း

အပေါ် အဲဒီလမ်းကို ငါထားခဲ့လိုက်တယ်

ငါ့ပါတီ၊ ငါ့အမြင်

ငါ့အိမ်၊ ငါ့အထီးကျန်

ကြည့်ပါ။: သင်ကြည့်ရှုရမည့် အကောင်းဆုံး ဟာသရုပ်ရှင် 52 ကား

တတိယထပ်ထိပ်ကနေ ကစားခဲ့တယ်

ဘရာဇီးလ်လူမျိုးအားလုံးက ကျင်းပသော ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲသည် လူမှုရေးနှင့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပြဿနာအချို့ (ဥပမာ လူမျိုးရေးအရ) ခေတ္တရပ်ထားသည့် နှစ်တစ်နှစ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ တစ်နှစ်တာ၏ကျန်ရှိသောနေ့ရက်များကိုမတရားမမှုဖြစ်စေသောမတရားမှုများဖြင့်လူတိုင်းသည်အတူတကွပျော်မွေ့ကြသည်။

လမ်းပေါ်တွင်အမျိုးသမီးတစ်ဦးတည်းမရှိတော့ ("ငါ့အထီးကျန်ခြင်း / ငါတတိယထိပ်ကနေကစားခဲ့သည် floor") အထီးကျန်မှုနှင့် နာကျင်မှုကို မေ့ပစ်ကာ လူစုလူဝေးနှင့် ဆင်နွှဲကြသည်။

ကျွန်တော်သည် မျက်နှာကို ကြေကွဲကာ ကျန်ဘဝမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်

လမ်းပေါ်တွင် ဆုံးခန်းတိုင်အောင် တည်ရှိနေပါသည်

ကမ္ဘာ၏အဆုံးစွန်သောအမျိုးသမီး

ငါသည် အဆုံးတိုင်အောင် သီချင်းဆိုပါမည်

ကြည့်ပါ။: Chico Buarque ၏ Little Yellow Riding Hood

သူရခဲ့သော ရှုံးနိမ့်မှုအားလုံး (“Quebrei a cara”) ဟု မျဉ်းသားဖော်ပြထားသည် ။ သူစီမံတယ်။အခက်အခဲအားလုံးကို ကြံ့ကြံ့ခံပြီး ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့တယ် (“ဒီဘဝရဲ့ ကြွင်းကျန်မှုကို ငါဖယ်ရှားခဲ့တယ်”)။ နောက်ဆုံးတော့ ကျန်တာကတော့ သူမရဲ့ သန်မာတဲ့ ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ်မှ အမျိုးသမီး ဟာ ကမ္ဘာပျက်တာကို ကြည့်ပြီး ရှင်သန်ပြီး ခုခံနိုင်သူပါ။

အဆုံးအထိ သီချင်းဆိုချင်ပါတယ်

အဆုံးထိ သီချင်းဆိုပါရစေ

အဆုံးအထိ သီချင်းဆိုပါမည်

အဆုံးအထိ သီချင်းဆိုပါမည်

ငါသည် ကမ္ဘာကုန်မှ မိန်းမဖြစ်သည်

ငါသီချင်းဆိုမယ်၊ ဆုံးတဲ့အထိသီချင်းဆိုမယ်

ငါသီချင်းဆိုမယ် အဆုံးအထိဆိုမယ်၊ ငါသီချင်းဆိုချင်တယ်

ငါသီချင်းဆိုချင်တယ် ငါသီချင်းဆိုမယ် နိဂုံးချုပ်

ငါသီချင်းဆိုမယ် အဆုံးထိ သီချင်းဆိုပါရစေ

ဒီမိန်းမ လိုချင်တဲ့ အတွေးကို ထပ်ခါထပ်ခါ “အဆုံးအထိ” သီချင်းဆိုမယ် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြပေမယ့်၊ သူမ၏ ခိုင်မာမှု၊ ခံနိုင်ရည်ရှိမှုတို့ကြောင့် နာကျင်မှုကို ပျော်ရွှင်မှုအဖြစ် အသက်တာကုန်ဆုံးသည်အထိ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့အဆုံးရှိအမျိုးသမီး Elza Soares

Elza Soares၊ ဒရမ်များ၏ဘုရားမမိခင် Samba ကျောင်း Mocidade Independente၊ 2010။

Elza Soares ကို ဇွန်လ 23 ရက်၊ 1937 တွင် Rio de Janeiro တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောဘဝက သူမကို ငယ်စဉ်ကတည်းက အလုပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။ ဆယ့်သုံးနှစ်မှာ အိမ်ထောင်ကျတယ်။ အသက်ဆယ့်လေးနှစ်တွင် သူ၏သားဦးသေဆုံးခဲ့သည်။ ဆယ့်ငါးနှစ်တွင် ဒုတိယသေဆုံးခဲ့သည်။

သူမသည် ငယ်ရွယ်စဉ်တွင် မုဆိုးမဖြစ်လာပြီး ကလေးငါးဦးကို တစ်ဦးတည်းမွေးမြူကာ အိမ်အကူအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သော်လည်း အဆိုတော်ဖြစ်ရန် အိပ်မက်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေခဲ့သည်။

သူမသည် အောင်မြင်ကျော်ကြားလာသောအခါတွင်ပင် လူအများ၏ထင်မြင်ယူဆချက်ကဲ့သို့သော အခက်အခဲများကို ဆက်လက်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရပါသည်။ဘောလုံးသမား Garrincha နှင့် ယခင်က ဇနီးဖြစ်သူနှင့် အချိန်အတော်ကြာ ကွဲကွာသွားခဲ့သောကြောင့် ၎င်း၏ အိမ်ထောင်ရေးကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။

နှစ်ဦးကြား ပေါင်းစည်းမှုသည် သားတစ်ဦးကို မွေးဖွားခဲ့သော်လည်း ဆိုးရွားစွာ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အရက်သမားနှင့် ပိုင်ဆိုင်ထားသော ခင်ပွန်း၏ အကြမ်းဖက်မှု အပိုင်းများနှင့်အတူ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏သားသေဆုံးပြီး နှစ်အတော်ကြာသောအခါ၊ ကားမတော်တဆမှုတစ်ခုတွင် Elza သည် မိမိကိုယ်ကိုသတ်သေရန်ကြိုးစားသည့်တိုင် အောက်ဘက်အကွေ့အကောက်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်။

ထို့အတူပင် အတားအဆီးများစွာနှင့် စိတ်ထိခိုက်စရာအပိုင်းများကို ကျော်ဖြတ်ပြီးနောက် Elza ၏ အသက်ရှင်ခြင်း၏ ပျော်ရွှင်မှု နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားပြီး သူမ၏ပရိသတ်ကို ကူးစက်တတ်သော အပြုံးများဖြင့် အမြဲဆွဲဆောင်နေပါသည်။

ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် အောင်မြင်သောအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းဖြင့် ရွေးချယ်ခံရသော လန်ဒန်ရှိ BBC Radio မှ 1999 ခုနှစ်တွင် ထောင်စုနှစ်၏ ဘရာဇီးအဆိုတော်၊ Elza သည် ပြာမှထကာ ပရိသတ်အသစ်များကို အနိုင်ယူသည့် ဂီတကို ဖန်တီးသည်။

သီချင်း၏အဓိပ္ပာယ်

A Mulher do Fim do Mundo အယ်လ်ဘမ် A Mulher do Fim do Mundo သည် 2015 ခုနှစ်တွင် Elza မှထွက်ရှိခဲ့သည်။ .

သီချင်း၏စာသားများကို Alice Coutinho နှင့် Rômulo Fróes မှရေးသားထားသော်လည်း ၎င်းသည် Elza Soares ၏ဘဝနှင့် ကမ္ဘာသို့အဆိုတော်မှပေးလိုသောသတင်းစကားတို့နှင့် နီးကပ်စွာဆက်စပ်နေပုံရသည်။

အသက်ခုနစ်ဆယ့်ရှစ်နှစ်တွင်၊ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် မထုတ်ဝေရသေးသည့် အပြင်အဆင်များ အယ်လ်ဘမ်ကို လွှင့်တင်သည်- သူမတွင် ကိုယ်ပိုင်အသံရှိပြီး၊ သူမ၏ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြခွင့်ရှိသည်။

လူမည်းနှင့် အစွမ်းထက်သော အမျိုးသမီးတစ်ဦး၊ များစွာသော ဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရသူ မလိုမုန်းထားမှုများနှင့် ခြေလှမ်းတိုင်းကို တိုက်လှန်ခဲ့ရသည်မှာ ခွန်အားနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူသည်။အမျိုးသမီးခုခံမှု။ ထို့ကြောင့်၊ ပရမ်းပတာများအားလုံးကြားတွင်၊ ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ်မှအမျိုးသမီး သည် အပျက်အစီးများကြားတွင် ကခုန်နေပြီး နောက်ဆုံးအခိုက်အတန့်အထိ ဆက်လက်ရပ်တည်ကာ သီချင်းဆိုနေပါသည်။

၎င်းကိုလည်းတွေ့ဆုံပါ




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray သည် တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် လူသားတို့၏ အလားအလာတို့၏ လမ်းဆုံလမ်းဆုံကို စူးစမ်းရှာဖွေလိုသည့် စိတ်အားထက်သန်သော စာရေးဆရာ၊ သုတေသီနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်သူဖြစ်သည်။ “Culture of Geniuses” ဘလော့ဂ်ကို ရေးသားသူအနေဖြင့် နယ်ပယ်အမျိုးမျိုးတွင် ထူးထူးခြားခြား အောင်မြင်မှုများရရှိထားသော စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်အသင်းများနှင့် လူပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဖော်ထုတ်ရန် လုပ်ဆောင်ပါသည်။ Patrick သည် အဖွဲ့အစည်းများအား ဆန်းသစ်သောဗျူဟာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေပြီး တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ယဉ်ကျေးမှုများကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အတိုင်ပင်ခံကုမ္ပဏီကိုလည်း ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူ၏ အလုပ်ကို Forbes၊ Fast Company နှင့် Entrepreneur အပါအဝင် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု အများအပြားတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ စိတ်ပညာနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ခံဖြင့် Patrick သည် ၎င်း၏ အရေးအသားအတွက် ထူးခြားသောအမြင်ကို ယူဆောင်လာကာ သိပ္ပံအခြေခံ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများအား ၎င်းတို့၏ အလားအလာများကို သော့ဖွင့်ကာ ပိုမိုဆန်းသစ်သောကမ္ဘာကို ဖန်တီးလိုသော စာဖတ်သူများအတွက် လက်တွေ့ကျသော အကြံဉာဏ်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။