ကျွန်ုပ်၏ပြည်တွင်းခရီးသွားများ- Almeida Garrett ၏စာအုပ်၏ အကျဉ်းချုပ်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း။

ကျွန်ုပ်၏ပြည်တွင်းခရီးသွားများ- Almeida Garrett ၏စာအုပ်၏ အကျဉ်းချုပ်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း။
Patrick Gray

Viagens na minha terra သည် အချစ်ပေါ်တူဂီစာပေ၏ လက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ 1843 ခုနှစ်တွင် Almeida Garrett မှရေးသားခဲ့သည်၊ အဆိုပါစာသားကို Universal Lisboense မဂ္ဂဇင်းတွင်စတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ ပေါ်တူဂီစာပေ၏အရေးကြီးသောအထင်ကရတစ်ခုဖြစ်သောစာသားကိုယနေ့အထိတည်းဖြတ်ခဲ့သည်။

Abstract

အစပိုင်းတွင် 1843 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ -1845 ခုနှစ်တွင် Revista Universal Lisbonense နှင့် 1846 ခုနှစ်တွင် နောက်ပိုင်းတွင် အတွဲလိုက် စုဆောင်းခဲ့သော Viagens na minha terra သည် ပေါ်တူဂီ အချစ်စာပေ၏ အဓိက လက်ရာဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကြောင်းကို ဂန္ထဝင် Sentimental Journey (1787)၊ Sterne နှင့် Xavier de Maistre ၏ Journey Around My Room (1795) တို့မှ မှုတ်သွင်းထားပါသည်။

Garrett ရေးသားသောစာအုပ်ကို အခန်းပေါင်း 49 ပိုင်းခွဲ၍ အတွဲလိုက် ပေါင်းစပ်ထားသည်။ စာပေအမျိုးအစားများ၊ စာနယ်ဇင်းအစီရင်ခံစာမှ ခရီးသွားစာပေတစ်ခုအထိ သုံးသပ်နိုင်သည်။

အရေးအသားကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် ဆောင်ပုဒ်မှာ နိုင်ငံရေးသမား၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ ၁၈၄၃ ခုနှစ်တွင် ဆန်တာရမ်မြို့သို့ အမှန်တကယ် ခရီးထွက်သည့် ခရီးဖြစ်သည်။ Passos Manuel။

ပထမအခန်း၏အစတွင် ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက ကြေငြာသည်-

ဤပညာရှိစာအုပ်ကို ရေးသားသူသည် သူ၏အခန်း၌ ခရီးထွက်ပြီးနောက် သူ၏မွေးရပ်မြေသို့ ခရီးသွားရန် မည်သို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်၊ သူ့ရဲ့ ဒီခရီးတွေကို ရေးခြင်းအားဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ မသေနိုင်ဘူးလို့ ဘယ်လို ဆုံးဖြတ်ခဲ့လဲ။ Santarem သို့ထွက်ခွာပါ။ သူသည် Terreiro do Paço သို့ရောက်ရှိပြီး Vila Nova မီးသင်္ဘောကိုစီးပါ။ အဲဒီမှာ သူ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

ကြည့်ပါ။: Carolina Maria de Jesus က ဘယ်သူလဲ။ Quarto de Despejo ရေးသားသူ၏ဘဝနှင့်အလုပ်ကို သိအောင်လုပ်ပါ။

ဇာတ်လိုက်က သူ့အမေကို အရှက်ခွဲတဲ့ သူတော်ကောင်းတစ်ယောက်ရဲ့သား ကားလို့စ်။ ဒါပေမယ့် ဒါ တစ်ခုတည်းသော ဒရာမာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ဇာတ်ကြောင်း၏- Carlos သည် လစ်ဘရယ်တိုက်ခိုက်ရေးသမားဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ဖခင်သည် ၎င်း၏နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်ဖြစ်သည်။ စာသား၏ အလယ်တွင်၊ ကွဲပြားသော ကွဲပြားသော ဒရာမာများဖြင့် ရေးသားခြင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးပါသည်။

Viagens na minha terra သည် ဇာတ်ကောင်များ၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ဒရာမာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် ၎င်း၏ခေတ်က လူမှုရေးပြဿနာများကို ရောင်ပြန်ဟပ်သောကြောင့်လည်း အခြေခံကျပါသည်။ . ပေါ်တူဂီစာပေ၏ အကြီးကျယ်ဆုံးဝေဖန်ရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည့် Saraiva က ဤသို့ဆိုသည်-

“ဤဇာတ်ကွက်တစ်ခုလုံးတွင် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ သင်္ကေတများ ရှိသည်- တော်လှန်သူပေါ်တူဂီသည် စာရေးဆရာပေါ်တူဂီ၏သားဖြစ်သောကြောင့် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူသည် ဆွေကြီးမျိုးကြီး၏သား၊ ; ပေါ်တူဂီအသစ်က ပေါ်တူဂီအဟောင်းကို အရင်းကနေ ဖျက်သိမ်းလိုက်တဲ့အတွက် သူ့အဖေကို မသတ်ဘဲ မတော်တဆပဲ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။”

Almeida Garrett ၏ အယူဝါဒဆိုင်ရာ ပရောဂျက်

ပေါ်တူဂီစာရေးဆရာက ယုံကြည်ခဲ့သည်။ စာပေသည် လူထုကို အသိပညာပေးရာတွင်လည်း စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ စာရေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့် သူ၏နိုင်ငံသူနိုင်ငံသားများ၏ အသိပညာကို မြှင့်တင်ရာတွင် ခိုင်မာသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်ဟု ခံစားမိပါသည်။

Garrett သည် ပေါ်တူဂီစာပေသည် ၎င်း၏အမျိုးသားနှင့် လူကြိုက်များသည့် အမြစ်များဆီသို့ ပြန်သွားရန် ဆန္ဒကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ပြောကြားခဲ့သည်။ သမိုင်းဖြစ်ရပ်မှန်များ၊ ရိုးရာပုံပြင်များ၊ ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဇာတိရိုးရာဓလေ့များ အပြည့်ဖြင့် စစ်မှန်သော အမျိုးသားအနုပညာလက်ရာများကို ထုတ်လုပ်ရန် မျှော်မှန်းခဲ့သည်။

သူ၏ အကြီးမားဆုံးသော ဘဝပရောဂျက်မှာ ပေါ်တူဂီအတွက် ပေါ်တူဂီအကြောင်း ရေးသားရန်ဖြစ်သည်။ ပညာရှင်နှင့် သီအိုရီသမားတစ်ဦးအနေဖြင့် စာရေးသူသည် ရာစုနှစ်အကုန်တွင် အမျိုးသားရေးဝါဒ၏ ရှေ့ပြေးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ့အလုပ်က အမှတ်အသားတစ်ခုဖြစ်သည်။ခိုင်မာသော နိုင်ငံရေး၊ အတွေးအခေါ်နှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ စစ်သွေးကြွမှု။

Garrett

Garrett အသုံးပြုသော ဘာသာစကားသည် ပေါ်တူဂီနိုင်ငံရှိ စာပေစကားပြေများ ခေတ်မီရေးနှင့် အသစ်ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရေးတို့အတွက် တာဝန်ရှိသည့်အတွက် Garrett ၏ ထုတ်လုပ်မှုသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။ စာရေးသူသည် ဂန္တဝင်ပုံစံ၊ စာရေးစာရာနှင့် ယဉ်ကျေးပျူငှာသော စကားပြေမှ သူ့ကိုယ်သူ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ပြီး ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာရှိသော ပုံစံဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ စကားအပြောအဆို၊ ပေါ့ပါးသော၊ နေ့စဉ်၊ သူ့ဘာသာသူနှင့် လူတိုင်းသုံးနိုင်သော ဘာသာစကားကို အသုံးပြုခွင့်ပေးခဲ့သည်။

သူ Garrett သည် အသံကျယ်ကျယ်ပြောသကဲ့သို့ ရေးခဲ့သည်မှာ လူသိများသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် တီထွင်ကြံဆမှုများနှင့် ဟာသအခိုက်အတန့်များ ပြည့်နှက်နေသော ဘာသာစကားတစ်ခု၌ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားကြောင်း သိရသည်။ နိုင်ငံခြားစကားလုံးများ ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် အချို့သော ရှေးဟောင်းဘာသာများကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန်အတွက်လည်း တာဝန်ရှိပါသည်။

Garrett နှင့် သူ၏သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာ

စာရေးဆရာမှ ထားခဲ့သော လက်ရာသည် ဗေဒအရသာမက မကုန်မခန်းနိုင်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်ခြင်းကြောင့်လည်း အခြေခံကျပါသည်။ သင်၏အချိန်နှင့်ပတ်သက်သောအချက်အလက်များ။ စာရေးဆရာ ချန်ထားခဲ့သော အမွေအနှစ်များမှတဆင့် သူနေထိုင်ခဲ့သည့် လူမှုဘဝ၏ အရိပ်အယောင်များ ရှိနိုင်သည်။

၁၉ ရာစုတွင် လစ်စဘွန်း။

Almeida မှာ မည်သူနည်း။ Garrett?

ဖေဖော်ဝါရီလ 1799 တွင် João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett ကို Porto တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဘရာဇီးရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများဖြင့် ချမ်းသာသော ကုန်သည်မိသားစု၏ ပုခက်ထဲတွင် သူသည် Coimbra တွင် ဥပဒေပညာကို လေ့လာခဲ့ပြီး ကဗျာများ၊ ဇာတ်ကြောင်းများနှင့် ပြဇာတ်များကို ရေးသားခဲ့သည်။

ကဗျာဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့် Garrett သည် သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို စင်စစ်နီးပါး စင်စစ်အယူဝါဒဖြင့် စတင်ခဲ့သည်၊ တစ်သီးပုဂ္ဂလဆန်သော၊ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်ဝန်ခံသည်။ သူ၏ အကျော်ကြားဆုံး လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော The Fallen Leaves (1853) သည် ပေါ်တူဂီ ရိုမန်းတစ် တေးသီချင်းအတွက် အဓိက အလုပ်ဖြစ်သည်။

Garrett သည် အရေးပါသော ပြဇာတ်စာရေးဆရာ၊ Catão (1822)၊ Mérope (1841) ပြဇာတ်များကို ရေးသားခဲ့သူလည်း ဖြစ်သည်။ ၊ Um auto de Gil Vicente (1838)၊ D.Filipa de Vilhena (1840)၊ O Alfageme de Santarém (1842) နှင့် Frei Luís de Sousa (1843)၊ ၎င်းတို့သည် ပေါ်တူဂီ ရိုမန်တစ် ပြဇာတ်၏ လက်ရာဟု သတ်မှတ်ခံရခြင်း ဖြစ်သည်။

ကြည့်ပါ။: 2001- A Space Odyssey- ရုပ်ရှင်၏ အကျဉ်းချုပ်၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ရှင်းလင်းချက်

ပြဇာတ်တွင် သူ၏ တသမတ်တည်း လုပ်ဆောင်မှုကြောင့်၊ Garrett သည် ၁၈၃၆ ခုနှစ်တွင် အစိုးရထံမှ အမျိုးသားဇာတ်ရုံကျင်းပရေးတာဝန်ကို ရရှိခဲ့သည်။

စာအုပ်အပြည့်အစုံကို ဖတ်ရှုပါ

Viagens na meu terra ကို အများသူငှာ ဒိုမိန်းမှတစ်ဆင့် PDF ဖော်မက်ဖြင့် အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

နားထောင်ရန် ဦးစားပေးမည်လား။ Garrett ၏ အော်ဒီယိုစာအုပ်ကို ရှာဖွေပါ။

Viagens na minha terra စာအုပ်ကို အသံစာအုပ်တွင် ရနိုင်သည်-

AUDIOBOOK- Almeida Garret (ပေါ်တူဂီလေယူလေသိမ်း) မှ "Viagens na Minha Terra"



Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray သည် တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် လူသားတို့၏ အလားအလာတို့၏ လမ်းဆုံလမ်းဆုံကို စူးစမ်းရှာဖွေလိုသည့် စိတ်အားထက်သန်သော စာရေးဆရာ၊ သုတေသီနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်သူဖြစ်သည်။ “Culture of Geniuses” ဘလော့ဂ်ကို ရေးသားသူအနေဖြင့် နယ်ပယ်အမျိုးမျိုးတွင် ထူးထူးခြားခြား အောင်မြင်မှုများရရှိထားသော စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်အသင်းများနှင့် လူပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဖော်ထုတ်ရန် လုပ်ဆောင်ပါသည်။ Patrick သည် အဖွဲ့အစည်းများအား ဆန်းသစ်သောဗျူဟာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေပြီး တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ယဉ်ကျေးမှုများကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အတိုင်ပင်ခံကုမ္ပဏီကိုလည်း ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူ၏ အလုပ်ကို Forbes၊ Fast Company နှင့် Entrepreneur အပါအဝင် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု အများအပြားတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ စိတ်ပညာနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ခံဖြင့် Patrick သည် ၎င်း၏ အရေးအသားအတွက် ထူးခြားသောအမြင်ကို ယူဆောင်လာကာ သိပ္ပံအခြေခံ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများအား ၎င်းတို့၏ အလားအလာများကို သော့ဖွင့်ကာ ပိုမိုဆန်းသစ်သောကမ္ဘာကို ဖန်တီးလိုသော စာဖတ်သူများအတွက် လက်တွေ့ကျသော အကြံဉာဏ်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။