Оглавление
Черный это трек из первого альбома американской группы Pearl Jam под названием Лейтенант и выпущен в 1991 году.
Композиция Эдди Веддера рассказывает о разрыве любовных отношений. Сообщается, что певец демонстрировал сильные эмоции при исполнении этой песни в ранние годы.
Оригинальная лирика
Эй, о.
Листы пустого холста
Нетронутые листы глины
Были разложены передо мной
Как когда-то ее тело
Все пять горизонтов
Вращался вокруг ее души
Как земля к солнцу
Теперь воздух, который я пробовал и вдыхал
Приняла оборот
И я научил ее всему.
О, я знаю, она отдала мне все, что носила.
И теперь мои горькие руки
Погреться под облаками
О том, что было всем
О, фотографии
Все было вымыто в черном
Все в татуировках
Я прогуливаюсь на улице
Меня окружают
Несколько детей за игрой
Я чувствую их смех
Так почему я ищу
О, и извращенные мысли, которые вращаются
Вокруг моей головы
Я кручусь
О, я кручусь
Как быстро солнце может исчезнуть
И теперь мои горькие руки
Разбитое стекло
О том, что было всем
Смотрите также: 47 лучших научно-фантастических фильмов, которые вы должны посмотретьВсе фотографии были
Все было вымыто в черном
Все в татуировках
Вся любовь пошла прахом
Мой мир стал черным.
Татуировка - все, что я вижу
Все, что я есть
Все, что я буду
Да
Я знаю, что однажды у тебя будет прекрасная жизнь.
Я знаю, что ты станешь звездой
В чужом небе
Но почему
Почему
Почему это не может быть
Почему он не может быть моим
Перевод
Эй, о.
Пустые холсты для рисования
Нетронутые куски глины
Они были разложены передо мной
Как когда-то ее тело
Все пять горизонтов
Вращаясь вокруг твоей души
Как земля вокруг солнца
Теперь воздух, который я пробовал и вдыхал.
Изменился курс
См. также Alive (Pearl Jam): значение песни Back to Black Эми Уайнхаус Smells like Teen Spirit: значение и текст песни Bohemian Rhapsody (Queen): значение и текст песниИ я научил ее всему.
Я знаю, что она отдала мне все, чем пользовалась.
И теперь мои горькие руки
Они распластались под облаками.
О том, что когда-то было всем.
Изображения были
Все вымыто в черном цвете
Татуировка на всем
Я выхожу на прогулку
Я окружен
несколько играющих детей
Я чувствую твой смех
Так почему же я увядаю?
О, и путаные мысли, которые кружатся
Вокруг моей головы
Я кручусь,
О, я кручусь
Так быстро, как только заходит солнце
И теперь мои горькие руки
Они собирают битое стекло
О том, что когда-то было всем.
Изображения были
Все вымыто в черном цвете
Татуировка на всем
Вся любовь стала злом
Превратил мой мир во тьму
Татуирую все, что вижу,
Все, что я есть
Все, чем я буду
Да
Я знаю, что однажды у тебя будет прекрасная жизнь.
Я знаю, что ты станешь звездой
В чужом небе
Но почему?
Почему?
Почему этого не может быть?
Почему он не может быть моим?
Анализ песни
Лирика имеет сильный эмоциональный заряд Декорации придают меланхоличный тон песне, центральной темой которой является конец любовных отношений.
В первой строфе речь идет о покинутости, которую чувствует певец с уходом любимого человека. Холст и глина, которые когда-то использовались для художественного творчества, остаются неиспользованными, как статичные предметы в поле зрения певца. Фигура одиночества помещена как нечто стерильное и неодушевленное, как бы лишая смысла то, что его окружает.
Пустые холсты для рисования
Нетронутые куски глины
Смотрите также: История MASP (Музей искусств Сан-Паулу имени Ассиса Шатобриана)Потеря - важный элемент: вкус воздуха, который теперь изменил курс, во многом является причиной грусти и чувства покинутости - особенно если возлюбленный был объектом преданности, вокруг которого певец вращался как вокруг центра своей вселенной. Как вернуться к тому, чем вы были раньше задается главный вопрос.
Как земля вокруг солнца
Обмен как необходимый элемент любовных отношений появляется во второй строфе. Элемент успеха в отношениях появляется как еще одна причина страданий после разрыва, потому что жизнь композитора была завершена с обменом.
И я научил ее всему.
Я знаю, что она отдала мне все, чем пользовалась.
Далее следует один из самых глубоких образов в песне: руки, которые разрывают себя на части. Фигура напоминает нам о повторяющемся, навязчивом поведении. Облака уносят нас к чему-то более высокому, что находится над певцом, как место в прошлом, где хранятся образы того, что когда-то было всем. Только черное остается, покрывая хорошие воспоминания, как будто боль татуирует черным то, что когда-то было красочным и счастливым.
Превратил мой мир во тьму
Татуирую все, что вижу,
Музыкант осознает свою печаль, но не понимает ее. Он способен воспринимать окружающий мир и "хорошие моменты", но не может заразиться радостью, как это видно в отрывке об играющих детях. Певец чувствует себя растерянным от окружающей его печали.
Я окружен
несколько играющих детей
Я чувствую твой смех
Так почему же я увядаю?
Тема тьмы, которая окружает жизнь певца после потери любимого человека, вновь поднимается в песне. Руки собирают битое стекло как метафору осколков разбитого сердца.
Последняя строфа - своего рода крещендо, стихи поются последовательно, с длинным вокалом, перемежающим слова. Это последнее сетование на потерю любимой: певец признает ее качества, верит, что все ее мечты исполнятся, но сожалеет, что это будет не на его небесах.
Значение письма
Текст песни повествует о страданиях, вызванных расставанием. Тон песни меланхолический, а наиболее часто повторяющийся образ - тьма, окружающая человека, потерявшего любимого. признание ценности человека, который был потерян также поражает и вызывает у композитора некую скорбь.
Потеря и траур являются центральными элементами лирики. Потерянная любовь представлена так, как будто это смерть любимого человека. Последние стихи, в которых говорится о звезде в небе, усиливают этот образ, как человека, который умирает и попадает на небо.
Pearl Jam - Black (MTV Unplugged - New York, NY 3/16/1992) (Аудио)Движение гранж
Гранж - это поджанр рок-музыки, возникший в 1980-х годах в Сиэтле. Lt, Pearl Jam, и Не обращай внимания, Эстетически это движение было известно своей простой, ободранной одеждой, рваными джинсами и фланелевыми рубашками.
Вдохновленный хардкором, панком и народными песнями протеста, такими как песни Нила Янга, гранж представлял себя как контркультурное движение, критикующее потребительское и пустое общество конца XX в. Другая важная характеристика - апатия и определенный нигилизм в песнях.
См. также


В начале 1990-х годов возникло некое ощущение пустоты, вызванное подъемом общества потребления. Новые поколения находились под давлением необходимости достичь финансового успеха и продолжить волну оптимизма, которая пришла с падением Берлинской стены и подъемом фондовых рынков. Большая часть нового поколения была недовольна этим, по сути, ложным оптимизмом и социальным давлением.гранж возник как выход для критики текущей ситуации, особенно массовой культуры и индустрии развлечений.
В музыкальном плане это направление довольно широко, охватывая самые разнообразные композиции. Использование искаженной гитары - общая черта, которая возникла под влиянием панка, хотя ритм музыки гранж гораздо медленнее.
Стоун Госсард Демос '91
Лирика была написана Стоуном Госсардом в 1990 году и сначала называлась E Баллада. Это была одна из пяти песен, записанных на демо-кассете под названием Стоун Госсард Демос '91 Целью записи было найти барабанщика и вокалиста для группы.
Эдди Веддер, который в то время был фронтменом в Сан-Диего, записал свой голос на трех песнях и получил предложение стать вокалистом Pearl Jam. Он написал текст к песне E Баллада по дороге в Сиэтл. Позже ее стали называть Черный .