Grande sertão: veredas (ڪتاب جو خلاصو ۽ تجزيو)

Grande sertão: veredas (ڪتاب جو خلاصو ۽ تجزيو)
Patrick Gray

Grande Sertão: veredas (1956), Guimarães Rosa پاران، برازيل جي ادب جو هڪ ڪلاسڪ تصور ڪيو وڃي ٿو ۽ جديديت پسند تحريڪ جو حصو آهي.

ڏسو_ پڻ: Menino de Engenho: تجزيو ۽ خلاصو José Lins do Rêgo جي ڪم جو

ڪم جديد لکڻين کي پيش ڪري ٿو، زباني انداز جي اهميت ۽ 20 صديءَ جي پهرئين اڌ ۾ ميناس گيريس، گوئياس ۽ بهيا جي سرتانيجو جي ٻولي.

ڪتاب ۾، اٽڪل 500 صفحن تي مشتمل، ڪهاڻي ريوبالڊو، هڪ بزرگ اڳوڻي جاگنڪو طرفان بيان ڪئي آهي، جيڪو ياد ڪري ٿو. سندس پيچرو، ايڊونچرز ۽ ديادورم سان پيار ۾ احساس.

ڪتاب جو خلاصو ۽ تجزيو

ناول پهريون شخص ۾ هڪ قسم جي مونوولوگ ۾ لکيو ويو آهي. بهرحال، اسان ڄاڻون ٿا ته ڪردار نگار پنهنجي زندگي هڪ اهڙي شخص کي ٻڌائي رهيو آهي جيڪو ساڻس ملڻ آيو هو ۽ ڪڏهن ڪڏهن کيس ”ڊاڪٽر“، ”سر“ يا ”نوجوان“ به سڏيو ويندو آهي.

ريوبالڊو، ڪردار، جلد ئي ڊيڄاري ٿو ته هن جي ڪهاڻي ڊگهي ۽ حادثن سان ڀريل آهي، ۽ ماڻهو عام طور تي ٽي ڏينهن ان کي ٻڌڻ لاء جاء تي رهندا آهن.

تنهنڪري، سوچ جي پريشاني جي وچ ۾، ماڻهو ماضي ڏانهن واپس وڃي ٿو ۽ رپورٽ ڪري ٿو. هو ڪيئن هڪ جاگنڪو بڻجي ويو جڏهن هن فارم تي ڳالهين ذريعي جوڪا راميرو جي گروهه سان ملاقات ڪئي جتي هو سيلوريڪو مينڊس سان گڏ رهندو هو.

هن ڪم ۾، گيماراس روزا هڪ داستان پيش ڪري ٿو جيڪو برازيل جي ٻئي مرحلي جي عام علائقائيزم جي نشاندهي ڪري ٿو. جديديت پسنديءَ جو منظرنامو ۽ ڪردارن کي پيش ڪندي sertão.

بهرحال، اهڙي علائقائيت کي پسمنظر ۾ رکيو ويو آهي ته جيئن انسانيت جي عظيم مشڪلاتن کي بيان ڪري سگهجي.ڪلاسڪ کي عالمي ادب جي حيثيت پڻ ڏئي ٿو.

دياڊورم لاءِ پيار

اها بندوق بازن جي ٽولي جي وچ ۾ آهي ته فلم جو ڪردار رينالڊو سان پڻ ملي ٿو. گروپ جو هڪ جهنڊو. Riobaldo Reinaldo لاءِ هڪ مختلف پيار پيدا ڪري ٿو، جيڪو بعد ۾ ظاهر ڪري ٿو ته هن جو اصل نالو Diadorim هو.

ڏسو_ پڻ: دوستي بابت ڪارلوس ڊرمنڊ ڊي اندراڊ پاران 6 نظم

ٻه ڪردار سال اڳ (نوجوانن جي حيثيت ۾) مليا هئا، جڏهن انهن هڪ ننڍڙي ٻيڙيءَ ۾ گڏجي هڪ ڪراسنگ ڪئي هئي، جنهن ڪري درياءَ ڇڏي ويا هئا. ريو ڊي جينيرو جو ۽ سخت ساو فرانسسڪو درياهه ۾ داخل ٿيڻ.

هتي، اسان هن ڪراسنگ کي سمجهي سگهون ٿا - جيڪو صاف ۽ پرسڪون پاڻي ڇڏي ٿو ۽ ٻرندڙ پاڻي ڏانهن وڃي ٿو - هڪ گذرڻ جي رسم , بالغن جي زندگيءَ ڏانهن هڪ انتشار واري منتقلي.

اهڙيءَ طرح، گڏ رهڻ سان، ريوبالڊو ۽ ڊياڊورم ويجهو ٿيندا ويندا آهن ۽ ريوبالڊو ۾ احساس اڃا به وڌيڪ اڀري ويندو آهي، جيستائين هو اهو قبول نه ڪري ۽ اقرار ڪري ته هو پنهنجي ساٿيءَ لاءِ ”ڪجهه پيار“ کي پالي ٿو، جنهن کي حاصل ڪرڻ ناممڪن آهي.

۽ اوچتو مان هن کي پسند ڪرڻ لڳس، هڪ غير معمولي انداز ۾، هن کي اڳي کان به وڌيڪ پسند ڪرڻ لڳو، منهنجي پيرن ۾ دل رکي، لٽي وڃڻ جي ڪري. ۽ هن کي هر وقت مون پسند ڪيو هو. پيار جنهن سان مون پيار ڪيو – پوءِ مون يقين ڪيو.

ريوبالڊو جا فلسفيانه عڪاسي

ان وقت تائين ڪيترائي واقعا، جهيڙا ۽ جهيڙا ٿيندا رهن ٿا جيستائين اهو ڪردار ابناڊو جو سربراهه نه بڻجي وڃي.

اهو آهي. دلچسپ ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته ليکڪ ڪيئن هڪ غير ممڪن جاگنڪو ٺاهي ٿو، جيئن ريوبالڊو نه هوهڪ عام قاتل، ٿڌي رت سان.

ان جي برعڪس، هو هڪ حساس شخص هو، جنهن جي وچ ۾، خشڪ سرٽيو جي وچ ۾، وسيع فلسفيانه فڪر ۽ زندگي جي معني بابت سوچيو، پاڻ کان اهڙن موضوعن بابت سوال ڪيو. جيئن ته تقدير، چونڊ جي طاقت، مايوسي ۽ تبديليون جيڪي اسان دنيا ۾ پنهنجي وجود دوران برداشت ڪيون آهن.

زندگيءَ جو وهڪرو هر شيءِ کي ڍڪي ٿو، زندگي اهڙي آهي: اها گرم ٿي ۽ ٿڌي ٿي، تنگ ٿي وڃي ٿي ۽ پوءِ ٿلهو ٿئي ٿو، پرسڪون ٿئي ٿو ۽ پوءِ بي آرام ٿئي ٿو. هوءَ اسان کان ڇا چاهي ٿي اها جرئت آهي.

شيطان سان معاهدو

ڪتاب ۾ موجود هڪ ٻيو اهم مسئلو خدا ۽ شيطان جو خيال آهي. ”چڱائي ۽ برائيءَ“ جي قوتن جي اها مخالفت سڄي داستان کي گهيرو ڪري ٿي ۽ ڪردار هميشه لعنتي جي وجود يا نه هجڻ تي سوال اٿاري ٿو، جيئن اسان هن ڪم جي هن اقتباس ۾ ڏسي سگهون ٿا:

خدا ڇا ناهي، شيطاني رياست آهي. خدا موجود آهي جيتوڻيڪ موجود ناهي. پر شيطان جي وجود جي ضرورت نه آهي - اسان ڄاڻون ٿا ته هو موجود ناهي، اهو آهي جڏهن هو هر شيء جو خيال رکندو آهي.

هڪ ڏنل وقت تي، ريوبالڊو پاڻ کي ڳولي ٿو ته ٻاهر نڪرڻ جو ڪو رستو ناهي ۽ کيس مارڻ جي ضرورت آهي. دشمن گروهه جو اڳواڻ، هرموگينس، جوڪا راميرو جي موت جو بدلو وٺڻ لاءِ، جيڪو ڊياڊورم جو پيءُ آهي.

اهڙيءَ طرح، بندوق باز پنهنجي سموري همت گڏ ڪري هڪ فاسٽين پيڪٽ تي دستخط ڪري ٿو، يعني شيطان سان هڪ معاهدو. ته جيئن هو ان مشڪل ڪم کي ڪاميابيءَ سان پورو ڪري سگهي.

اصطلاح ”فاسٽين پيڪٽ“ فاسٽ جي ڏند ڪٿا ۾ ظاهر ٿئي ٿو، جنهن ۾ ڪردار پنهنجو روح وڪڻي ٿو. اواهو واقعو جرمن ادب جي ڪلاسڪ ۾ دريافت ڪيو ويو آهي ڊاڪٽر فاسٽو (1947)، ٿامس من جي ۽ ان ڪري، گيماراس روزا جي ناول کي اڪثر مان جي ڪم سان ڀيٽيو ويندو آهي، جيئن “ ڊاڪٽر فاسٽو دو سرٽيو. “.

Grande sertão ۾ اهو معاهدو ساڳئي طرح بيان ڪيو ويو آهي ته ڇا ٿئي ٿو ڊاڪٽر فاسٽو ۾، هڪ خواب جهڙو منظر پيش ڪري ٿو، جنهن ۾ خواب ۽ حقيقتون پريشان آهن. ان ڪري، ان ۾ شڪ موجود آهي ته ڇا حقيقت ۾ اهڙو ڪو معاهدو ٿيو هو ۽ شيطان جي وجود جي غير يقيني صورتحال باقي رهي ٿي.

Urutu Branco ۽ Diadorim جي موت

بعد ۾ جيڪو شيطان سان ممڪن آهي. ، هن جو رويو بدلجي ٿو ۽ هن جو نالو بدلجي ٿو ريوبالڊو تاتارانا کان Urutu Branco. اهو ئي وقت هو جڏهن هن گروهه جي قيادت سنڀالي ورتي.

ڊياڊورم، جوڪا راميرو جي قتل کان به مطمئن نه هو، هرموگينس سان جنگ ۾ شامل ٿي ويو ۽ کيس قتل ڪري ڇڏيائين. پر تصادم هن جي جان وٺي ٿو.

اهو تڏهن آهي ته ريوبالڊو، پنهنجي محبوب جي موت کان پوءِ، پنهنجي حقيقي سڃاڻپ ڳولي ٿو. آخرڪار، ريوبالڊو فيصلو ڪري ٿو ته جاگونڪيم ۾ زندگي ڇڏي وڃي ۽ پنهنجي دوست Quelemém جي مشوري تي عمل ڪندي، ”مستقبل واري انسان“ واري زندگي اختيار ڪري.

ان کان پوءِ هو اوٽاسيليا سان شادي ڪري ٿو، جنهن کي هڪ مثالي عورت طور بيان ڪيو ويو آهي. chivalry romances ، قرون وسطي جي ادب ۾ عام.

مکيه ڪردار

Riobaldo : هو هڪ ڪردار نگار ۽ ڪهاڻيڪار آهي.هڪ اڳوڻو جاگنڪو، هو پنهنجي زندگيءَ جي ڪهاڻي هڪ نامور سياح کي ٻڌائي ٿو جيڪو ٽن ڏينهن تائين پنهنجي گهر ۾ رهي ٿو.

Diadorim : پهريون ڀيرو رينالڊو جي نالي سان متعارف ٿيو، بعد ۾ هن جو اصل نالو، ڊياڊورم ظاهر ڪيو. گينگ جو ساٿي ۽ ريوبالڊو جو وڏو پيار.

هرموگينس : دشمن گينگ جو اڳواڻ، هرموگينس جوڪا راميرو کي ماري ٿو ۽ ريوبالڊو جي بدلي جي خواهش کي جاڳائي ٿو.

Quelemén : Riobaldo جو گاڊ فادر ۽ دوست.

Otacília : عورت Riobaldo سان شادي ڪري ٿي. هن کي مثالي عورت طور رکيو ويو آهي.

گيماراس روزا جي وڊيو Grande sertão: veredas

پڙتال ڪريو João Guimarães Rosa جو واحد آڊيو بصري رڪارڊ، جنهن ۾ هو ڳالهائي ٿو هڪ جرمن ٽيليويزن چينل ۾ رومانس بابت. ڪم مان هڪ اقتباس جو اعلان پڻ آهي.

Novas Veredas: Guimarães وضاحت ڪري ٿو 'Great sertão'

João Guimarães Rosa ڪير هو

João Guimarães Rosa هڪ برازيل ليکڪ هو، جيڪو 1908 ۾ ڄائو هو. Minas Gerais ۾ Cordisburgo جو ننڍڙو شهر. هن جي ادبي پيداوار برازيل جي جديديت جو حصو آهي، تحريڪ جي ٻئي ۽ ٽئين مرحلن مان عناصر استعمال ڪندي.

ليکڪ ڪيترن ئي ٻولين ۾ رواني هئي ۽ هڪ سفارتڪار طور ڪم ڪيو، يورپ ۽ لاطيني آمريڪا جي ملڪن ۾ رهائش پذير آهي. .

هن جي لکڻ جي انداز هن جي همعصرن کي متاثر ڪيو، ڇاڪاڻ ته ان ۾ علائقائي عنصر شامل هئا، پر ان سان گڏ هڪ جادوئي حقيقت نگاري، گہرا فلسفيانه عڪاسي، نيوولوجيزم، يعني ايجادن کان علاوه.لفظن جو.

ليکڪ 1967ع ۾ 59 سالن جي عمر ۾ دل جو دورو پوڻ سبب وفات ڪري ويو.




Patrick Gray
Patrick Gray
پيٽرڪ گري هڪ ليکڪ، محقق، ۽ ڪاروبار ڪندڙ آهي جيڪو تخليقيت، جدت، ۽ انساني صلاحيت جي چوڪ کي ڳولڻ جو جذبو آهي. بلاگ جي ليکڪ جي حيثيت سان “Culture of Geniuses”، هو اعليٰ ڪارڪردگيءَ واري ٽيمن ۽ ماڻهن جا راز کوليندي ڪم ڪري ٿو جن مختلف شعبن ۾ شاندار ڪاميابيون حاصل ڪيون آهن. پيٽرڪ هڪ صلاحڪار فرم پڻ قائم ڪيو جيڪا تنظيمن کي جديد حڪمت عمليون ٺاهڻ ۽ تخليقي ثقافتن کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڪري ٿي. هن جو ڪم ڪيترن ئي اشاعتن ۾ شامل ڪيو ويو آهي، جن ۾ فوربس، فاسٽ ڪمپني، ۽ انٽرنيشنل شامل آهن. نفسيات ۽ ڪاروبار ۾ پس منظر سان، پيٽرڪ پنهنجي لکڻين ۾ هڪ منفرد نقطو آڻيندو آهي، سائنس جي بنياد تي بصيرت سان گڏ پڙهندڙن لاء عملي مشورو سان گڏ جيڪي پنهنجي پنهنجي صلاحيت کي انلاڪ ڪرڻ چاهيندا آهن ۽ هڪ وڌيڪ جديد دنيا ٺاهي رهيا آهن.