Amy Winehouse විසින් Back to Black: පද රචනය, විශ්ලේෂණය සහ අර්ථය

Amy Winehouse විසින් Back to Black: පද රචනය, විශ්ලේෂණය සහ අර්ථය
Patrick Gray
Amy ගැන කනස්සල්ලට මූලාශ්‍රයක්.

එමෙන්ම දුර්වල වූ කායික හා මානසික සෞඛ්‍යය නිසා, ඇය සමඟ පැමිණි සංගීතඥයන්ගේ සහයෝගය නොතකා, ඇය සංගීත ක්ෂේත්‍රයෙන් ඉවත් වූයේ 2008 දී.

වසර තුනකට පසු, අපේ පරම්පරාවේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන කලාකරුවෙකු නැවත යථා තත්ත්වයට පත්වීමෙන් පසු අධික මාත්‍රාවක් ලබා ගැනීමෙන් අකාලයේ මිය ගියේය. ඇගේ සංගීත උරුමය කාලයාගේ ඇවෑමෙන් පවතින අතර ඇමී වයින්හවුස් ලොව පුරා රසිකයින් විසින් ආදරයෙන් සිහිපත් කරයි.

Amy

Amy Winehouse විසින් ලියන ලද සහ Mark Ronson විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද, Back to Black ගායිකාවගේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ගීත වලින් එකකි, එම නමින්ම 2006 ඇල්බමයට ඇතුළත් විය. ඇගේ දක්ෂතා හෙළිදරව් කරමින් සහ ඇගේ පෞද්ගලික ජීවිතය වටා මතභේද ජනනය කරයි.

Amy Winehouse's Back to Black album cover (2006).

ස්වයං-ප්‍රබන්ධ පද රචනා කිරීම සඳහා ප්‍රසිද්ධියක් උසුලන Amy, ඇගේම අත්දැකීම්වලින් ආභාසය ලබාගෙන අමු පද රචනා කළාය. , ඇයගේ මානසික තත්ත්වයන් සහ ඇය මුහුණ දෙන ගැටලු විස්තර කරන ලදී.

මානසික අවපීඩනය, රසායනික යැපීම සහ විනාශකාරී ප්‍රේම සබඳතා ගැන දක්ෂ ලෙස ගායනා කළ ඇය සංස්කෘතික ජනප්‍රියත්වයේ නිරූපිකාවක් බවට පත් වූවාය, විකුණුම් වාර්තා බිඳ දමා සම්මාන කිහිපයක් දිනා ගත්තාය.

ගීතය රචනා කිරීමට සහ තනු නිර්මාණය කිරීමට ගායකයා ගත කළේ පැය දෙක තුනක් පමණක් බව ඇල්බමයේ නිෂ්පාදක මාර්ක් රොන්සන් ප්‍රකාශ කරයි. අපට එය නිගමනය කළ හැක්කේ එය පිපිරීමක් , සංගීතය තුළ තමන්ව ප්‍රකාශ කිරීමට සහ දුක් වේදනා වලින් සුන්දරත්වයක් ඇති කිරීමට ක්‍රමයක් තිබූ කලාකරුවාට කැතර්සිස් වර්ගයකි.

Amy Winehouse - Back To Black

Letra original

Back to Black

ඔහු පසුතැවෙන්නට වේලාවක් ඉතිරි කළේ නැත

ඔහුගේ පැටිය තෙත් කළේය

ඔහුගේ පැරණි සේප්පුවෙන් ඔට්ටුව

මමත් මගේ හිසත් ඉහළට

මගේ කඳුළු වියළෙන්න

මගේ මිනිහා නැතිව යන්න

ඔබ නැවත ඔබ දන්නා දේට ගියා

මෙතෙක් අප ගිය සියල්ලෙන් ඈත් වී ඇතහරහා

සහ මම ගැටලුකාරී මාර්ගයක් පාගා දමමි

මගේ අවාසි ගොඩගැසී ඇත

මම නැවත කළු පාටට යන්නම්

අපි සමුගත්තේ වචන වලින් පමණයි

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

සහ මම ආපසු යනවා

මම නැවත අප වෙත යන්න

මම ආදරෙයි ඔබ බොහෝ

බලන්න: Netflix හි නැරඹීමට හොඳ නර්තන චිත්‍රපට 23ක්

එය ප්‍රමාණවත් නොවේ

ඔබ පහරට ආදරය කරන අතර මම පෆ් වලට ප්‍රිය කරමි

සහ ජීවිතය පයිප්පයක් වැනිය

ඒ වගේම මම කුඩා සතයක් පෙරළෙනවා ඇතුළත බිත්ති ඉහළට

අපි සමුගත්තේ වචන වලින් පමණයි

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

මම ආපසු යන්නෙමි

අපි සමුගත්තේ වචන වලින් පමණයි

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

සහ මම ආපසු යන්න

කළු

කළු

කළු

කළු

කළු

කළු

කළු

මම ආපසු යන්න

මම ආපසු යනවා

අපි සමුගත්තේ වචන වලින් පමණයි

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

ඒ වගේම මම ආපහු යනවා

අපි සමුගත්තේ වචන වලින් විතරයි

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

හා මම කළු වෙත ආපසු යන්න

ගීපද විග්‍රහය

ගාථාව 1

ඔහු ඒ ගැන පසුතැවෙන්නට කාලය ඉතිරි කළේ නැත

ඔහු ඉන්ද්‍රිය ඔහුගේ අතේ තබා ගත්තේ නැත. කලිසම්

පරණ සූදුව

මගේ ඔළුව උස්සගෙන මම

සහ දැනටමත් වියළී ගිය මගේ කඳුළු සමඟ

අපට මගේ මිනිහා නොමැතිව ඉදිරියට යා යුතුයි

ඔබ දැනටමත් දැන සිටි දේ වෙත ආපසු ගොස් ඇත

අපි එකට ජීවත් වූ සියල්ල ඔබට දැනටමත් අමතක වී ඇත

මම භයානක මාර්ගයක් අනුගමනය කරමි

සියල්ල මට විරුද්ධව යයි

මම නැවත යන්නම්the darkness

Back to Black යනු බිඳුණු හදවත් සඳහා වූ ගීතිකාවකි, එය දුෂ්කර හා වේදනාකාරී වෙන්වීමක් ගැන කතා කරයි , එය ආරම්භක පදයෙන් පැහැදිලි වේ. ගීතයේ පළමු වචනය "ඔහු", "පසුතැවිලි වීමට කාලය ඉතිරි නොකළ" හැර ගිය පෙම්වතා. චරිතාපදාන දත්ත වලින් පෙනී යන්නේ ඇය අධික ආශාවකින් ජීවත් වූ වීඩියෝ සහායක බ්ලේක් ෆීල්ඩර්-සිවිල් ගැන ලිවීමට නියමිත බවයි.

බ්ලේක් ඔහුගේ පැරණි පෙම්වතිය සමඟ ආපසු පැමිණි විට හදිසියේම බිඳී යාම සිදු විය. , සහ ගායකයාගේ දෙවන ඇල්බමය සඳහා ආශ්වාදයක් ලෙස සේවය කළේය. ගීතයේ දෙවන පදයෙන් ඔහුගේ කැරැල්ල සහ පාවා දීමේ හැඟීම විදහා දක්වයි, ඔහු තමාව පාලනය කර නොගෙන ලිංගිකත්වය ගැන පමණක් සිතූ බව ප්‍රකාශ කරයි. කොතැනකවත් සිට, ඔහු "හැමදාම මෙන් පැරණි ඔට්ටුවට" ආපසු පැමිණියේය, ඔහු දැනටමත් අතීතයේ සම්බන්ධ වී සිටි කාන්තාවක්.

Amy සහ Blake ගේ ප්‍රතිමූර්තිය.

තුවාල වුවද, ඔහු ඔබව පාලනය කර ගැනීමට, "ඔබේ හිස ඉහලට" තබා ගැනීමට, හැඬීම නතර කර අනුකූල වීමට බලයි. ඔහු තවමත් තම හිටපු පෙම්වතා "මගේ මිනිහා" ලෙස හැඳින්වුවද ඔහුට ඉදිරියට යා යුතු බව ඔහු දනී, එයින් ඔවුන්ගේ ඇලීම සහ ඔවුන් එකට සිටින බවට ඇති විශ්වාසය හෙළි කරයි.

ගාථාවේ මැද, ඔහු සමඟ කෙලින්ම කතා කිරීමට පටන් ගනී ("ඔබ"), වෙන්වීමෙන් පසු ඔවුන්ගේ මානසික තත්ත්වය සංසන්දනය කරයි. ඔහු "ඔහු දැනටමත් දැන සිටි දෙයට" ආපසු ගොස් ඔවුන් එකට ජීවත් වූ දේ අමතක කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, ඇයට එයම කළ නොහැකි නිසා ඇය දුක් විඳිනවා.

ඊට පටහැනිව, ඔහු තමාගේම හැඟීම් ගැන කතා කරයි, ඔහු "භයානක මාවතක" ගමන් කරන බව හෙළි කරයි, එහිදී ඔහුට බිඳෙනසුලු බවක් දැනේ, ලෝකයේ ආක්‍රමණවලට ගොදුරු විය හැකිය ("සියල්ල මට විරුද්ධව යයි").

අස්ථායී, මානසික අවපීඩනයට සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීමට ඉඩ දී, ඔහු ප්‍රකාශ කරන්නේ ඔහුගේ ඉරණම "අන්ධකාරය වෙත ආපසු යාම", චක්‍රීය හැසිරීමකි , එය දැනටමත් වෙනත් අවස්ථාවලදී සිදුවී ඇත.

Chorus

අපි වචන වලින් සමුගත්තා

මම සිය වතාවක් මැරුණා

ඔබ නැවත ඇය වෙත එන්න

මම නැවත අප වෙත එනවා

දෙදෙනාගේ සමුගැනීම නිකම්ම වදන් තුලින් , ඇගේ හැගීම් වල කිසිදු වෙනසක් නොමැතිව , ඇය තවමත් ආදරය කරන බව . Amy , 2015 චරිතාපදාන වාර්තා චිත්‍රපටයට අනුව, බ්ලේක් නිවාඩුව ගත කරන අතරතුර ඔහුගේ ජංගම දුරකථනයට පණිවිඩයක් මගින් කලාකරුවා සමඟ ඇති ඔහුගේ ආදර සම්බන්ධය අවසන් කළේය.

අපිට ගායනය යොමු කිරීමක් ලෙස අර්ථ දැක්විය හැක. ඒ හදිසි සහ සීතල අවසානයට , සමුගැනීමක් හෝ අවසන් වැළඳගැනීමක් පවා නොමැතිව. ඔහුගේ දුක් වේදනා විනාශකාරී වන අතර කිසිදා නිම නොවන බව පෙනේ, ඔහු "සිය වතාවක්" මිය ගියාක් මෙන්.

ගාථාවේ අවසාන පේළි වලින් පැහැදිලි වන්නේ ඔවුන් දෙදෙනාම තම ජීවිතය සමඟ ඉදිරියට නොයන බවයි. ඔහු පසුපසට ගමන් කරයි, ඔහු අතීතයේ අතහැර දැමූ කාන්තාවක් වෙත ආපසු පැමිණේ; ඇය එකතැන පල්වී, දැනටමත් අවසන් වී ඇති සම්බන්ධතාවයක සිරවී සිටී .

ගාථාව 2

මම ඔබට ගොඩක් ආදරෙයි

නමුත් එය ප්‍රමාණවත් නොවේ

ඔබ සැර මත්ද්‍රව්‍යවලට කැමතියි, මම සැහැල්ලු ඒවාට කැමතියි

සහ ජීවිතයනලයක් වැනි

මම එහි අරමුණක් නොමැතිව පෙරළෙන නොවැදගත් කාසියක්

සියල්ල තිබියදීත්, ඔබේ ආදරය ප්‍රකාශ කරන්න, නමුත් සතුටින් සිටීමට මෙය ප්‍රමාණවත් නොවන බව ඔබ දනී. ඒවා වෙන් කරන ගැටළු බොහෝමයක් වන අතර මත්ද්‍රව්‍ය පරිභෝජනය ද ඇතුළත් වේ. ඇය සැහැල්ලු ද්‍රව්‍යවලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වන අතර, ඔහු දැඩි ඖෂධ භාවිතා කරන අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එකිනෙකට වෙනස් හැසිරීම්, විවිධ ජීවන රිද්මයන් සහ අසමගිය ඇති වේ.

ඇය ආදරය කරන පිරිමියාගෙන් ඈත්ව, ඇයගේ වර්තමාන මානසික තත්ත්වය, ඇගේ පාලනය සහ දිශාව නොමැතිකම යථාර්ථය හමුවේ. ඔහුට හැඟෙන දේ පැහැදිලි කිරීම සඳහා, ඔහු කාසියක් පයිප්පයකින් පහළට වැටීම, "දිශාවකින් තොරව" හෝ කිසියම් බලාපොරොත්තුවක් ලිස්සා යාමේ රූපකය භාවිතා කරයි.

ඡේදය ඔහුගේ තනිකම සහ අත්හැරීමේ හැඟීම ද අවධාරණය කරයි. , පැරණි පෙම්වතෙක් ඇයව කාණුවට විසි කළාක් මෙන්, අමතක වීම, ඉවත දැමීම යන අදහස.

ඇය තුළ සිරවී සිටින්නාක් මෙන්, වැටීමේ මැද සිටින හැඟීම පැහැදිලි වේ. ආලෝකය දැකීමට නොහැකි උමගක්. ඇගේ මරණයට හේතු වූ පහළට යන දඟර කට වැටීමට පටන් ගත් කලාකරුවාගේ වේදනාව මෙම රූපය සමඟින් දැනිය හැකිය. වචන සමඟින් සමුගනිමි

මම සිය වතාවක් මිය ගියා

ඔබ ඇය වෙත ආපසු යන්න

මම නැවත අඳුරට යන්නෙමි

එය අවසානයේ පැමිණෙන විට ගීතයේ, ගායනය තරමක් වෙනස් වී ඇත: "I return to us" වෙනුවට, එය "I return to the darkness" යනුවෙන් නැවත නැවතත් කියයි.මේ ආකාරයෙන්, ඇය ඇගේ ඉරනම දන්නා අතර එයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ශක්තියක් නොමැති බව පෙනේ, ඉල්ලා අස්වීම හෝ අවම වශයෙන් ඇගේ ස්වයං-විනාශකාරී හැසිරීම් ගැන දැන සිටීම. " ඇමී පරිභෝජනය කරමින් සිටි සියලු නිෂේධාත්මක බව නියෝජනය කරයි, සම්බන්ධතාවයක අවසානය දක්වා ඇයගේ මානසික අවපීඩනය, පිබිදීමක් ලෙස සංගීත වීඩියෝවෙන් සංකේතවත් කරයි. වැළපීම තුළ ඔහුට දුකෙන් මිදීමට මඟක් නොපෙනේ, උමග අවසානයේ ආලෝකය නොපෙනේ.

සමහර අර්ථකථන පෙන්වා දෙන්නේ "අඳුරට ආපසු යාම" බවයි. ක්ලාන්ත වීම යන වචනයේ පර්යාය පදයක් විය හැක , අධික ලෙස පානය කිරීමෙන් "පාරා යාම", ගායකයා නිතර නිතර කළ දෙයක්.

තවත් අය තවත් ඉදිරියට ගොස් "කළු" යනු කළු තාර හෙරොයින් සඳහා යොමු කිරීමක් විය හැකි බව පෙන්වා දෙයි. හෙරොයින් වර්ගයක්, මත්ද්‍රව්‍ය අධික ලෙස ඇබ්බැහි කරවන සහ විනාශකාරී. අත්හැරීම, බිඳෙනසුලු බව සහ සිත් වේදනාව . ඇය ඉදිරියට යා යුතු බව ඇය දැන සිටියද, ඇයව පහතට ඇද දමන විෂ සහිත සම්බන්ධතාවයක මතකයන් මගින් ඇය සිරගතව සිටියි , එය මානසික අවපීඩනය, හිස්බව සහ තනිකම යන අවස්ථා කරා ගෙන යයි.

බලන්න: හොඳම Agatha Christie පොත් 12

තේමාව විදහා දක්වයි. හදිසි බිඳීමක් අපගේ ජීවිත ගමන වෙනස් කරන්නේ කෙසේද, අපගේ ආත්ම අභිමානය අවුල් කරන්නේ කෙසේද සහ අනාගතය සඳහා අපගේ ඉදිරිදර්ශන පවා වෙනස් කරන්නේ කෙසේද? මෙහිදී, වෙන්වීමේ කම්පනය යනු a වෙත යොමු කරන අවසාන පිදුරු වේමම ආපසු හැරීමක් නැති අඳුරේ කිමිදෙනවා.

Amy Winehouse ගැන

Back to Black සඳහා සංගීත වීඩියෝවේ Amy Winehouse.

Amy Jade Winehouse ( සැප්තැම්බර් 14, 1983 - 2011 ජූලි 23) කීර්තිමත් ඉංග්‍රීසි ගායිකාවක්, ගීත රචකයෙක් සහ වාදක ශිල්පිනියක් වූ අතර ඇය වයස අවුරුදු 27 දී ඇගේ වෘත්තීය දිවියේ උච්චතම අවස්ථාවේදී මිය ගියාය.

ජෑස්, ආත්මය සහ R&B මෝස්තර සඳහා කැප වෙමින්, වයින්හවුස් අවසන් විය. ජනප්‍රිය සංස්කෘතියේ නිරූපකයක් බවට පත් වීම, ඔහුගේ දක්ෂතාවය, චමත්කාරය සහ නොවරදින ශෛලියට ස්තුතිවන්ත විය. ඇගේ පළමු ඇල්බමය, ෆ්‍රෑන්ක් (2003), විශේෂඥයින්ගෙන් හොඳ ප්‍රතිචාර දිනාගත් නමුත් මහජනතාවගෙන් වැඩි අවධානයක් යොමු කළේ නැත.

වඩා සමීප ගී පද සහ කලාකරුවාගේ ජීවිතයට කෙලින්ම සම්බන්ධ, Back to Black (2006) Amy ජාත්‍යන්තර සාර්ථකත්වය කරා ගෙන ගියේය. කීර්තියට උල්කාපාත නැගීම සිදු වූයේ ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතය බිඳ වැටෙමින් තිබූ කාලය තුළ ය: ආහාර ගැනීමේ අක්‍රමිකතා, අධික ලෙස මත්පැන් සහ මත්ද්‍රව්‍ය පරිභෝජනය, සම්බන්ධතාවයේ අවසානය.

ඊළඟ වසරේ, ඇල්බමය හොඳම අලෙවිය විය. ලෝකයේ සහ ගායකයා කීර්තිමත් සම්මාන කිහිපයක් ලබා ඇත. කෙසේවෙතත්, ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතය අපකීර්තිය මගින් අඛණ්ඩව සලකුණු විය. ඇය කුප්‍රකට ලෙස බීමත්ව හෝ ද්‍රව්‍යවල බලපෑමෙන් ප්‍රසිද්ධියේ පෙනී සිටිමින් ඇය පසුපස හඹා එන වාර්තාකරුවන් සමඟ යුද්ධයක යෙදී සිටියාය.

සංගීතය, සියලු දුක් වේදනා නොතකා ජීවත් වීමේ, නිර්මාණය කිරීමේ සහ ප්‍රකාශ කිරීමේ මාර්ගයක් ලෙස සැලකේ. , a බවට පත් විය




Patrick Gray
Patrick Gray
පැට්‍රික් ග්‍රේ ලේඛකයෙක්, පර්යේෂකයෙක් සහ ව්‍යවසායකයෙක් වන අතර නිර්මාණශීලිත්වය, නවෝත්පාදනයන් සහ මානව විභවය යන මංසන්ධිය ගවේෂණය කිරීමට ආශාවක් ඇත. "Culture of Geniuses" බ්ලොග් අඩවියේ කතුවරයා ලෙස ඔහු විවිධ ක්ෂේත්‍රවල කැපී පෙනෙන සාර්ථකත්වයක් ලබා ඇති ඉහළ කාර්ය සාධන කණ්ඩායම් සහ පුද්ගලයින්ගේ රහස් හෙළි කිරීමට කටයුතු කරයි. පැට්‍රික් විසින් ආයතනවලට නව්‍ය උපාය මාර්ග සංවර්ධනය කිරීමට සහ නිර්මාණාත්මක සංස්කෘතීන් පෝෂණය කිරීමට උපකාර වන උපදේශන සමාගමක් ද සම-ආරම්භ කළේය. ඔහුගේ කෘති Forbes, Fast Company සහ Entrepreneur ඇතුළු බොහෝ ප්‍රකාශනවල පළ වී ඇත. මනෝවිද්‍යාව සහ ව්‍යාපාර පිළිබඳ පසුබිමක් සමඟින්, පැට්‍රික් සිය ලේඛනයට අද්විතීය ඉදිරිදර්ශනයක් ගෙන එයි, ඔවුන්ගේම හැකියාවන් අගුළු ඇරීමට සහ වඩාත් නව්‍ය ලෝකයක් නිර්මාණය කිරීමට කැමති පාඨකයන් සඳහා ප්‍රායෝගික උපදෙස් සමඟ විද්‍යාව පදනම් වූ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය මුසු කරයි.