Cesty po mojej krajine: zhrnutie a analýza knihy Almeida Garrett

Cesty po mojej krajine: zhrnutie a analýza knihy Almeida Garrett
Patrick Gray

Viagens na minha terra je majstrovské dielo romantickej portugalskej literatúry, ktoré Almeida Garrett napísal v roku 1843, prvýkrát vyšlo v časopise Universal Lisboense a dodnes sa vydáva ako jeden zo zásadných míľnikov lusitánskej literatúry.

Zhrnutie

Kniha Viagens na minha terra, ktorá bola prvýkrát publikovaná v rokoch 1843-1845 v Revista Universal Lisbonense a neskôr zozbieraná do zväzku v roku 1846, je kľúčovým dielom portugalskej romantickej literatúry. Rozprávanie je inšpirované Sterneovou klasickou Sentimentálnou cestou (1787) a knihou Xaviera de Maistra Cesta okolo mojej izby (1795).

Kniha, ktorú napísal Garrett, je rozdelená do 49 kapitol a mieša v sebe viacero literárnych žánrov, možno ju považovať za novinársku správu až po cestopisnú literatúru.

Motívom, ktorý poháňa písanie, je cesta do Santarému, ktorú Garrett skutočne uskutočnil v roku 1843 na pozvanie politika Passosa Manuela.

Už na začiatku prvej kapitoly rozprávač oznamuje:

Ako sa autor tejto erudovanej knihy rozhodol cestovať po vlastnej krajine, po tom, čo cestoval vo svojej izbe; a ako sa rozhodol zvečniť sa tým, že o svojich cestách napíše. Vydáva sa do Santarému, prichádza na námestie Paço, nastupuje na parník Vila Nova; a čo sa mu tam stane.

Hlavným hrdinom je Karol, syn mnícha, ktorý zneuctil jeho matku, ale to nie je jediná dráma v príbehu: Karol je liberálny bojovník a jeho otec je jeho vlastným politickým oponentom.

Pozri tiež: Alica v krajine zázrakov: zhrnutie a analýza knihy

Viagens na minha terra je zásadná aj preto, že reflektuje spoločenské problémy svojej doby a zároveň sa zaoberá individuálnymi sentimentálnymi drámami hlavných hrdinov. Jeden z najväčších kritikov portugalskej literatúry, Saraiva, uvádza: "V tomto diele sa odohrávajú rôzne situácie:

"V celej tejto zápletke je jasná politická a sociálna symbolika: emigrant je synom mnícha, ako je revolučné Portugalsko synom Portugalska klerikálneho; a len náhodou nezavraždí svojho otca, ako nové Portugalsko zlikvidovalo staré Portugalsko v jeho základoch."

Pozri tiež: A Moreninha by Joaquim Manuel de Macedo (zhrnutie a analýza knihy)

Ideologický projekt Almeidy Garrettovej

Portugalský spisovateľ veril, že literatúra má aj úlohu vychovávať masy. Ako spisovateľ sa cítil byť dôležitý pri zvyšovaní povedomia svojich krajanov.

Garrett vyslovil želanie, aby sa portugalská literatúra vrátila k svojim národným a ľudovým koreňom. Usiloval sa o vytvorenie autenticky národných umeleckých diel, plných historických faktov, folklóru, legiend a pôvodných tradícií.

Jeho najväčším životným projektom bolo písať o Portugalsku pre Portugalcov. Možno povedať, že autor bol ako vedec a teoretik jedným z predchodcov nacionalizmu na konci storočia. Jeho dielo sa preto vyznačuje silnou politickou, ideologickou a morálnou bojovnosťou.

Jazyk, ktorý používa Garrett

Garrettova tvorba má zásadný význam, pretože sa zaslúžila o modernizáciu a obnovu literárnej prózy v Portugalsku. Autor sa dokázal oslobodiť od klasického modelu, klerikálnej a dvorskej prózy, a dovolil si voľnejší štýl, pričom využíval hovorový, ľahký, každodenný, spontánny a všetkým prístupný jazyk.

Hovorí sa, že Garrett písal, akoby hovoril nahlas, teda vkladal do jazyka plného improvizácie a humorných momentov. Zaslúžil sa aj o vkladanie cudzích slov a o oživenie niektorých archaizmov.

Garrett a jeho historický kontext

Dielo, ktoré spisovateľ zanechal, je zásadné nielen z estetického hľadiska, ale aj preto, že je nevyčerpateľným zdrojom informácií o svojej dobe. Prostredníctvom odkazu, ktorý autor zanechal, je možné získať znaky spoločenského života doby, v ktorej žil.

Lisabon v 19. storočí.

Kto bol Almeida Garrett?

João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett sa narodil vo februári 1799 v Porte, v kolíske bohatej rodiny obchodníkov s podnikmi v Brazílii, študoval právo v Coimbre a písal básne, poviedky a divadelné hry.

Ako básnik začal Garrett svoju kariéru od takmer čistého arkadianizmu, hoci dosiahol invidualistický, vášnivý a výpovedný romantizmus. Jedno z jeho najznámejších diel, As folhas caídas (1853), bolo ústredným dielom portugalskej romantickej lyriky.

Garrett bol aj významným divadelným spisovateľom, autorom hier Catão (1822), Mérope (1841), Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) a Frei Luís de Sousa (1843), pričom posledná z nich sa považuje za majstrovské dielo portugalského romantického divadla.

Vďaka svojej sústavnej práci v divadle dostal Garrett v roku 1836 od vlády za úlohu zorganizovať národné divadlo.

Prečítajte si celú knihu

Kniha Cesty po mojej krajine je k dispozícii na bezplatné stiahnutie vo formáte PDF prostredníctvom verejnej domény.

Chcete radšej počúvať? Objavte Garrettovu audioknihu!

Kniha Cesty po mojej vlasti je k dispozícii aj ako audiokniha:

AUDIOKNIHA: "Viagens na Minha Terra", Almeida Garret (portugalský prízvuk)



Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray je spisovateľ, výskumník a podnikateľ s vášňou pre skúmanie priesečníkov kreativity, inovácií a ľudského potenciálu. Ako autor blogu „Culture of Geniuss“ pracuje na odhalení tajomstiev vysokovýkonných tímov a jednotlivcov, ktorí dosiahli pozoruhodné úspechy v rôznych oblastiach. Patrick tiež spoluzaložil poradenskú firmu, ktorá pomáha organizáciám rozvíjať inovatívne stratégie a podporovať kreatívne kultúry. Jeho práca bola uvedená v mnohých publikáciách, vrátane Forbes, Fast Company a Entrepreneur. Patrick so skúsenosťami v psychológii a obchode vnáša do svojho písania jedinečný pohľad a spája vedecké poznatky s praktickými radami pre čitateľov, ktorí chcú odomknúť svoj vlastný potenciál a vytvoriť inovatívnejší svet.