Música Brasil உங்கள் முகத்தைக் காட்டுகிறது: பாடல் வரிகளின் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கம்

Música Brasil உங்கள் முகத்தைக் காட்டுகிறது: பாடல் வரிகளின் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கம்
Patrick Gray

"பிரேசில்" எண்பதுகளின் பிற்பகுதியில் காசுசா, ஜார்ஜ் இஸ்ரேல் மற்றும் நிலோ ரோமெரோ ஆகியோரால் இயற்றப்பட்டது (இன்னும் துல்லியமாக 1988 இல்).

இந்தப் பாடல் ஒரு குறிப்பிட்ட தருணத்தில் உருவாக்கப்பட்ட அரசியல் மற்றும் சமூக அறிக்கையாகும். நாட்டின் வரலாறு. இது பிரேசிலில் மறுஜனநாயகமயமாக்கலின் காலம், இராணுவ சர்வாதிகாரத்தால் குறிக்கப்பட்ட கடந்த காலத்தை விட்டுவிட்டு சுதந்திரமான மற்றும் ஜனநாயக எதிர்காலத்தை நோக்கி நடக்க விரும்பினோம்.

பாடல் 1988 இல் வெளியிடப்பட்ட சிடி ஐடியாலாஜியாவின் ஆறாவது டிராக்காகும். இன்றுவரை இந்த ஆல்பம் 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றுள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது தேசிய சந்தையில் ஈர்க்கக்கூடிய எண்ணிக்கையாகும்.

பாடல் வரிகள்

இதற்காக நான் அழைக்கப்படவில்லை

ஏழை கட்சி

அந்த மனிதர்கள் அமைத்தார்கள்

என்னை நம்பவைக்க

பார்க்காமல் பணம் கொடுக்க

இந்த மருந்து எல்லாம்

அது ஏற்கனவே புள்ளி

நான் பிறப்பதற்கு முன்

எனக்கு வழங்கப்படவில்லை

ஒரு சிகரெட் கூட இல்லை

நான் வாசலில் தங்கினேன்

பார்க்கிங் கார்கள்

நான் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை

எதற்கும் முதலாளி

எனது கிரெடிட் கார்டு

இது ஒரு ரேஸர்

பிரேசில்!<1

உங்கள் மனிதனைக் காட்டு

யார் பணம் கொடுக்கிறார்கள் என்று பார்க்க வேண்டும்

நாங்கள் இப்படியே இருக்க

பிரேசில்!

உங்கள் தொழில் என்ன?

உங்கள் கூட்டாளியின் பெயர்?

என்னை நம்புங்கள்

அவர்கள் என்னை அந்த ஏழை விருந்துக்கு அழைக்கவில்லை

ஆண்கள் அமைத்தார்கள்

என்னை சமாதானப்படுத்த

பார்க்காமல் பணம் செலுத்துதல்

இந்த மருந்து எல்லாம்

இது ஏற்கனவே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

நான் முன்பு பிறந்தது

அவர்கள் என்னை வரையவில்லை

Fantástico வில் இருந்து பெண்

இல்லைநான் லஞ்சம் வாங்கப்பட்டேன்

என் முடிவா?

கலர் டிவியைப் பாருங்கள்

இந்திய தாபாவில்

திட்டமிடப்பட்டது

Prá தான் "ஆம், ஆம்" என்று சொல்லுங்கள்

பிரேசில்!

உங்கள் முகத்தைக் காட்டு

எனக்கு யார் பணம் கொடுக்கிறார்கள் என்று பார்க்க வேண்டும்

நாங்கள் இப்படி இருக்க

பிரேசில்!

உங்கள் தொழில் என்ன?

உங்கள் கூட்டாளியின் பெயர்?

என்னை நம்புங்கள்

பெரிய தாயகம்

முக்கியமில்லை

எந்த நேரத்திலும்

நான் உன்னைக் காட்டிக் கொடுப்பேன்

இல்லை, நான் உன்னைக் காட்டிக் கொடுக்கமாட்டேன்

பிரேசில்!

உன் முகத்தைக் காட்டு

நாங்கள் இப்படியே இருப்பதற்கு

பிரேசில் யார் பணம் கொடுக்கிறார்கள் என்று பார்க்க வேண்டும்!

உங்கள் தொழில் என்ன?

உங்கள் பெயர் பார்ட்னர் ?

என்னை நம்பு

பிரேசில்!

உன் முகத்தைக் காட்டு

நாம் இப்படியே இருப்பதற்கு யார் பணம் கொடுக்கிறார்கள் என்று பார்க்க வேண்டும்

பிரேசில்!

உங்கள் தொழில் என்ன?

உங்கள் கூட்டாளியின் பெயர்?

என்னை நம்புங்கள்

என்னை நம்புங்கள்

பிரேசில்!

Cazuza வின் கோபமான வரிகள் நிதி சமத்துவமின்மை, சமூக அநீதிகள் மற்றும் பிரேசிலிய அரசியல் வர்க்கத்தின் ஊழல் நடத்தை ஆகியவற்றைக் கண்டிக்கிறது.

இது சர்வாதிகாரத்திலிருந்து ஜனநாயக ஆட்சிக்கு மாறும்போது, ​​மக்கள் கூச்சலிட்ட போது உருவாக்கப்பட்டது. நேரடி வாக்குரிமையை நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக.

அவர்கள் என்னை

இந்த ஏழை கட்சிக்கு

அழைக்கவில்லை

ஆண்கள்

என்னை நம்பவைக்க

மேலும் பார்க்கவும்: பண்டைய கிரேக்க கலை: அம்சங்கள் மற்றும் முக்கிய படைப்புகள்

பாடலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏழைக் கட்சி, மறைமுக வாக்கெடுப்பை நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக தேர்தல் கல்லூரி ஒன்றுகூடிய காலத்திற்கு முந்தையது.

உண்மையில், பிரேசிலின் வருங்கால ஜனாதிபதி வேட்பாளர் டான்க்ரெடோ நெவ்ஸ் மார்ச் மாதம் திறப்பு விழா திட்டமிடப்பட்டுள்ளது1985, மக்கள் விருப்பத்தின் பங்கேற்பு இல்லாமல் மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். டான்க்ரெடோ பதவியேற்பதற்கு முன்பே இறந்துவிட்டார், மார்ச் 15, 1985 மற்றும் மார்ச் 15, 1990 க்கு இடையில் ஜோஸ் சர்னி நாட்டின் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்.

"பிரேசில்" உருவாக்கப்பட்ட ஆண்டு கூட்டாட்சியின் ஆண்டு உருவாக்கமும் கூட என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். அரசியலமைப்பு. பல ஆண்டுகளாக பலாத்காரத்தால் திணிக்கப்பட்ட ஒரு கொடூரமான ஆட்சியின் பின்னர் நாட்டிற்கான புதிய அடித்தளங்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கு இந்த ஆவணம் இன்றியமையாததாக இருந்தது.

அப்போது ஊடகங்கள் "ஜனநாயகக் கட்சி" என்று அழைக்கப்பட்டதை, கஸூசா "ஏழை" என்று மறுபெயரிட்டார். கட்சி", நாட்டின் போக்கில் தனது தனிப்பட்ட அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தும் வகையில். எனவே, பாடல் வரிகள் அரசியல்வாதிகளின் விமர்சனம் மட்டுமல்ல, ஊடகங்களின் விமர்சனமும் கூட.

பாடல் வரிகள் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை, ஏனெனில், சர்வாதிகாரத்தின் வீழ்ச்சியுடன் கைப்பற்றப்பட்ட உரிமைகளைக் கொண்டாடும் போது, ​​​​அது கோபத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. அரசியல் ரீதியாக விரும்பிய எதிர்காலம் இன்னும் அடையப்படவில்லை.

கோரஸ்

பிரேசில்!

உங்கள் முகத்தைக் காட்டு

அது பாடப்பட இயலாது முன்னணி இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் ஆண்டுகளில், தீவிர தணிக்கை, கலைஞர்களின் நாடுகடத்தல் மற்றும் அறிவுஜீவிகளின் சித்திரவதை மற்றும் வெளியேற்றம் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்ட காலம். பழிக்கு பயப்படாமல், பயத்தை விட்டுவிட்டு, சுதந்திரமாகத் தங்களை வெளிப்படுத்திக் கொள்ளும்படி வசனங்கள் மக்களை ஊக்குவிக்கின்றன.

அரசியல்வாதிகள் தாங்கள் உண்மையில் விரும்புவதைக் காட்டுவதற்கு இந்த பாடலின் ஒரு தூண்டுதலாக விளங்குபவர்களும் உள்ளனர்.அவர்கள், இறுதியாக தங்கள் உண்மையான முகத்தை வெளிப்படுத்தினர், பழிவாங்கலுக்கு அஞ்சாமல் அவர்களை நகர்த்திய சித்தாந்தங்களை வெளிப்படுத்தினர்.

பாடல் வரிகள் நமது வரலாற்றின் இந்த துயரமான காலகட்டத்தைக் குறிப்பிடுவதுடன், நமது அவமானத்திற்கு நிதியளித்தவர்களைக் குறிப்பிடுகின்றன. Cazuza கூறும்போது:

யார் பணம் கொடுக்கிறார்கள் என்று பார்க்க வேண்டும்

நாம் இப்படியே இருக்க

அவர் இராணுவ சர்வாதிகாரத்திற்கு நிதியளித்த ஏகாதிபத்திய நாடுகளுக்கு ஒரு தெளிவான குறிப்பை கூறுகிறார். லத்தீன் அமெரிக்கா (பிரேசில், சிலி, அர்ஜென்டினா...). போர்களைத் தூண்டி, ஜனாதிபதிகளின் வீழ்ச்சி அல்லது எழுச்சியைப் பாதிக்கும், மூன்றாம் உலகமாக அவர்கள் கருதும் அரசியலுக்குப் பின்னால் அமெரிக்கா இருந்ததாக இன்று அறியப்படுகிறது (அந்த நேரத்தில் அது சந்தேகிக்கப்பட்டது).

இசையமைப்பாளர் கூறும்போது :

எனது கிரெடிட் கார்டு

அது ஒரு ரேஸர்

அப்போது பிரேசிலியர்களின் அடிப்படைக் கட்டணத்தைச் செலுத்துவதில் சிரமத்துடன், அன்றாட வாழ்க்கையைக் குறிக்கிறது ஒரு தீர்வாக அவர்களின் கிரெடிட் கார்டு கிரெடிட். வெளித்தோற்றத்தில் எளிமையான உத்தி அவர்களை மாத இறுதியில் கடனில் சிக்க வைத்தது, மிக அதிக வட்டி விகிதங்களின் பணயக்கைதிகள்.

அரசியல் அவதூறுகள் மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த நேரத்தில், கஸூசாவின் வீரம் நிறைந்த பாடல் ஒரு கீதம். போதும் போதும் மற்றும் கிளர்ச்சி.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, தற்போதைய அரசியல் சூழ்நிலைக்கு வரும்போது, ​​கஸூசாவின் பாடல் வரிகள் மிகவும் சமகாலத்துடனும், நமது முக்கிய புள்ளிகளின் காயத்தின் மீது விரலை வைக்கும் விதமாகவும் உள்ளது.நாடு.

படைப்பின் பின்னணி

பாடலின் உருவாக்கத்தில் காசுசாவின் பங்காளிகளில் ஒருவரான நிலோ ரோமெரோ, இசையமைப்பை சிறப்பித்துக் காட்டினார்:

"இந்தக் கடிதம் கஸூசாவின் தேவையால் பிறந்தது. ஒவ்வொரு பிரேசிலியனின் வாழ்விலும் நிலைத்திருக்கும் ஒன்றை எழுதுவதற்கு தனது உணர்வைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நாட்டில் முடிவெடுக்கும் மக்களைப் புறக்கணிக்கும் முகத்தில் இது சகிப்புத்தன்மையின் பாடலாக இருந்தது."

பாடல் "பிரேசில்" முதலில் "ரேடியோ பைராட்டா" படத்திற்காக லாயல் ரோட்ரிக்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. இருப்பினும், Globo நெட்வொர்க்கின் "Vale tudo" இன் சோப் ஓபராவின் தொடக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது கால் கோஸ்டாவின் குரலில் கூட அது அறியப்பட்டது.

ஆனால் அது சோப் ஓபராவின் அழைப்புக்காக மட்டும் அல்ல. கில்பர்டோ ப்ராகா மற்றும் அக்னால்டோ சில்வா ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது, கஸூசாவின் இசை நாட்டில் பிரபலமானது.

ஜனவரி 6, 1989 அன்று, ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வேல் டுடோ அத்தியாயம் நாடக வரலாற்றில் ஒரு காட்சியை ஒளிபரப்பியது.

ஓ வில்லன், பின்னர் ரெஜில்டோ ஃபரியா நடித்த மார்கோ ஆரேலியோ, ஒரு தனி ஜெட் விமானத்தை எடுத்துக்கொண்டு பிரேசிலில் இருந்து தப்பி ஓடினார், காட்சியைப் பார்ப்பவர்களுக்கு வாழைப்பழம் கொடுத்தார். தருணத்தை விளக்குவதற்கு எந்த ஒலிப்பதிவு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது தெரியுமா? பிரேசில் உங்கள் முகத்தைக் காட்டுகிறது.

மேலும் பார்க்கவும்: மியூசிகல் தி பாண்டம் ஆஃப் தி ஓபரா (சுருக்கம் மற்றும் பகுப்பாய்வு) 9 Banana Vale Tudo telenovela

வரலாற்று சூழல்

அக்டோபர் 1988 இல், "பிரேசில் உங்கள் முகத்தைக் காட்டுகிறது" பாடல் உருவாக்கப்பட்ட அதே ஆண்டு, குடிமக்கள் அரசியலமைப்பு, பொறுப்பு கடுமையான சர்வாதிகாரத்தின் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நாட்டை ஜனநாயகப்படுத்துதல்1985 ஆம் ஆண்டு நேரடித் தேர்தல்களை நடத்த விரும்பிய இயக்கமான Diretas Já மூலம் இந்த காலகட்டம் குறிக்கப்பட்டது. மக்கள் மூன்று சாத்தியமான ஜனாதிபதிகளில் ஒருவருக்கு நேரடியாக வாக்களிக்க விரும்பினர்: Paulo Maluf (PDS வேட்பாளர்), Ulysses Guimarães (PMDB வேட்பாளர்) மற்றும் Tancredo Neves (PP வேட்பாளர்).

Cazuza மறைமுகமாக ஜனாதிபதிக்கான வேட்பாளரை தேர்ந்தெடுக்க விரும்பிய தேர்தல் கல்லூரிக்கு எதிராக பகிரங்கமாக இருந்தார்.

Ideology Album

Cazuza வின் மூன்றாவது தனி ஆல்பம், பிரேசில் பாடலைக் கொண்டுள்ளது, இது ஐடியாலஜியா என்ற தலைப்பில் உள்ளது மற்றும் 1988 இல் பிலிப்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் லேபிளால் வெளியிடப்பட்டது.

கஸூசா, நிலோ ரோமெரோ மற்றும் எஸெகுயெல் நெவ்ஸ் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்தத் தயாரிப்பு, ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பத்திற்கான ஷார்ப் விருதைப் பெற்றது. .

உருவாக்கம் குறித்து, அந்த நேரத்தில் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில் காசுசா கூறினார்:

"இந்த ஆல்பம் அக்டோபர் 15 [1987] அன்று பதிவு செய்யப்பட வேண்டும், ஆனால் அப்போது எனக்கு ஒரு ஜிக்ஜாக் இருந்தது, ஐ. அமெரிக்காவில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு, டிசம்பரில்தான் திரும்பி வந்தேன்.ஆனால், என் வாழ்க்கையே வித்தியாசமாக இருந்தது.அமெரிக்காவில் பல பாடல் வரிகளை எழுதி, இங்கு வந்த பிறகு, ஸ்டுடியோவுக்குள் நுழைவதற்கு முன், வாரத்திற்கு இரண்டு பாடல்களை தயார் செய்தேன். நான் வித்தியாசமான விஷயங்களைச் செய்து வருகிறேன், காதல் இசையும் கூட, ஆனால் என் சொந்த வழியில். நான் புறப்படுவதற்கு முன் சுமார் நான்கு பாடல்கள் தயாராக வைத்திருந்தேன். ஆனால், ஆரம்ப திட்டத்தில் இருந்து, நான் தலைப்பை மட்டுமே வைத்திருந்தேன்: 'Ideologia'".

Ideologia ஆல்பத்தை பதிவு செய்த இசைக்குழு இயற்றியது:

  • Cazuza (குரல்)
  • 5> நிலோ ரோமெரோ(பாஸ்)
  • ரிக்கார்டோ பால்மீரா (கிட்டார்)
  • வில்லியம் மாகல்ஹேஸ் மற்றும் ஜோனோ ரெபோவாஸ் (விசைப்பலகைகள்)
  • செர்ஜியோ டெல்லா மோனிகா மற்றும் கிளாடியோ (டிரம்ஸ்)

கவர் லூயிஸ் செர்பினியால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் ஸ்வஸ்திகா, அமைதி மற்றும் காதல் சின்னம் மற்றும் சுத்தியல் மற்றும் அரிவாள் வரையிலான ஆழமான வேறுபட்ட சின்னங்களின் வரிசையை எடுத்துச் சென்றது.

சித்தாந்த ஆல்பம் அட்டை.

ஆல்பத்தில் உள்ள டிராக்குகள் பின்வருமாறு:

1) ஐடியாலஜியா

2) போவாஸ் நோவாஸ்

3) ஓ அசாசினாடோ டா ஃப்ளோர்

4 ) யூரிடைஸின் காது

5) உள்நாட்டுப் போர்

6) பிரேசில்

7) நட்சத்திரங்களுக்கு ஒரு ரயில்

8) எளிதான வாழ்க்கை

9) Piedade Blues

10) நன்றி (வெளியேறியதற்கு)

11) மை ஃப்ளவர், மை பேபி

12) இது எனது நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதி

கலாச்சார மேதை Spotify

Cazuzaவின் வெற்றிகள்

மேலும் பார்க்கவும்




Patrick Gray
Patrick Gray
பேட்ரிக் கிரே ஒரு எழுத்தாளர், ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் தொழில்முனைவோர், படைப்பாற்றல், புதுமை மற்றும் மனித ஆற்றல் ஆகியவற்றின் குறுக்குவெட்டுகளை ஆராய்வதில் ஆர்வம் கொண்டவர். "மேதைகளின் கலாச்சாரம்" என்ற வலைப்பதிவின் ஆசிரியராக, பல்வேறு துறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்ற உயர் செயல்திறன் கொண்ட குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்களின் இரகசியங்களை அவிழ்க்க அவர் பணியாற்றுகிறார். நிறுவனங்களுக்கு புதுமையான உத்திகளை உருவாக்கவும் ஆக்கப்பூர்வமான கலாச்சாரங்களை வளர்க்கவும் உதவும் ஆலோசனை நிறுவனத்தையும் பேட்ரிக் இணைந்து நிறுவினார். அவரது பணி ஃபோர்ப்ஸ், ஃபாஸ்ட் கம்பெனி மற்றும் தொழில்முனைவோர் உட்பட பல வெளியீடுகளில் இடம்பெற்றுள்ளது. உளவியல் மற்றும் வணிகத்தில் ஒரு பின்னணியுடன், பேட்ரிக் தனது எழுத்துக்கு ஒரு தனித்துவமான முன்னோக்கைக் கொண்டு வருகிறார், தங்கள் சொந்த திறனைத் திறக்க விரும்பும் வாசகர்களுக்கான நடைமுறை ஆலோசனையுடன் அறிவியல் அடிப்படையிலான நுண்ணறிவுகளை இணைத்து மேலும் புதுமையான உலகத்தை உருவாக்குகிறார்.