Mga paglalakbay sa aking lupain: buod at pagsusuri ng aklat ni Almeida Garrett

Mga paglalakbay sa aking lupain: buod at pagsusuri ng aklat ni Almeida Garrett
Patrick Gray

Ang Viagens na minha terra ay isang obra maestra ng romantikong panitikang Portuges. Isinulat noong 1843 ni Almeida Garrett, ang teksto ay unang inilathala sa magazine na Universal Lisboense at nananatiling na-edit hanggang ngayon, bilang isa sa mga mahahalagang palatandaan ng panitikang Portuges.

Abstract

Inilathala noong 1843 sa simula -1845 sa Revista Universal Lisbonense, at kalaunan ay nakolekta sa dami noong 1846, ang Viagens na minha terra ay isang mahalagang akda ng romantikong panitikan ng Portuges. Ang salaysay ay hango sa klasikong Sentimental Journey (1787), ni Sterne, at ni Xavier de Maistre's Journey Around My Room (1795).

Ang aklat na isinulat ni Garrett ay nahahati sa 49 na kabanata at pinaghalong serye ng mga genre ng literatura, ay maaaring isaalang-alang mula sa isang journalistic na ulat hanggang sa isang travel literature.

Ang motto na gumagalaw sa pagsulat ay isang paglalakbay sa Santarém, isang paglalakbay na aktwal na ginawa ni Garrett, noong taong 1843, sa imbitasyon mula sa politiko Passos Manuel.

Sa simula ng unang kabanata ang tagapagsalaysay ay nag-aanunsyo:

Paano nagpasya ang may-akda ng matalinong aklat na ito na maglakbay sa kanyang sariling bayan, pagkatapos na maglakbay sa kanyang silid ; at kung paano siya nagpasya na imortalize ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagsulat ng mga paglalakbay niya. Umalis papuntang Santarém. Dumating siya sa Terreiro do Paço, sumakay sa Vila Nova steamer; at kung ano ang mangyayari sa kanya doon.

Ang pangunahing tauhan ay si Carlos, ang anak ng isang prayle na nagpahiya sa kanyang ina. Pero hindi lang yun ang dramang salaysay: Si Carlos ay isang liberal na mandirigma at ang kanyang ama ay kanyang sariling kalaban sa pulitika. Sa gitna ng teksto, ang pagsusulat ay nagambala ng mga pinaka-magkakaibang digression.

Viagens na minha terra ay pundamental din dahil sinasalamin nito ang mga suliraning panlipunan noong panahon nito habang tinatalakay ang mga indibidwal na sentimental na drama ng mga pangunahing tauhan. . Ang isa sa mga pinakadakilang kritiko ng panitikang Portuges, si Saraiva, ay nagsabi:

“May malinaw na simbolismong pampulitika at panlipunan sa buong balangkas na ito: ang emigrante ay anak ng prayle, dahil ang rebolusyonaryong Portugal ay anak ng klerikal na Portugal. ; at hindi sinasadyang hindi niya napatay ang kanyang ama, dahil ang bagong Portugal ay nag-liquidate sa lumang Portugal mula sa base.”

Ang ideolohikal na proyekto ni Almeida Garrett

Naniniwala ang Portuges na may-akda na ang panitikan ay nagkaroon din ng tungkuling turuan ang mga popular na masa. Bilang isang manunulat, naramdaman niyang malaki ang kanyang tungkulin sa pagpapataas ng kamalayan ng kanyang mga kababayan.

Tahasang ginawa ni Garrett ang pagnanais na bumalik ang panitikang Portuges sa pambansa at tanyag na pinagmulan nito. Naghangad siyang makabuo ng mga tunay na pambansang gawa ng sining, puno ng mga makasaysayang katotohanan, alamat, alamat, at katutubong tradisyon.

Tingnan din: Aklat Clara dos Anjos: buod at pagsusuri

Ang pinakamalaking proyekto niya sa buhay ay magsulat tungkol sa Portugal para sa mga Portuges. Bilang isang iskolar at teorista, masasabing ang may-akda ay isa sa mga nangunguna sa nasyonalismo sa pagtatapos ng siglo. Ang kanyang gawain kung gayon ay minarkahan ng amalakas na pulitikal, ideolohikal at moral na militansya.

Tingnan din: 19 na hindi mapapalampas na mga klasiko ng panitikan sa mundo na may buong buod

Ang wikang ginamit ni Garrett

Ang produksyon ni Garrett ay mahalaga para sa pagiging responsable para sa modernisasyon at pagpapanibago ng literary prosa sa Portugal. Nagawa ng may-akda na palayain ang kanyang sarili mula sa klasikong modelo, mula sa klerikal at magalang na prosa, at pinahintulutan ang kanyang sarili ng isang mas komportableng istilo, gamit ang isang kolokyal, magaan, pang-araw-araw, kusang-loob at naa-access na wika sa lahat.

Siya sabi ng Alam na nagsulat si Garrett na parang nagsalita siya nang malakas, iyon ay, namuhunan siya sa isang wikang puno ng mga improvisasyon at mga sandali ng katatawanan. Siya rin ang may pananagutan sa pagpasok ng mga banyagang salita at muling pagbuhay sa ilang mga archaism.

Garrett at ang kanyang makasaysayang konteksto

Ang akdang iniwan ng manunulat ay pangunahing hindi lamang sa aesthetic na mga termino kundi pati na rin sa pagiging isang hindi mauubos na mapagkukunan impormasyon tungkol sa iyong oras. Sa pamamagitan ng pamana na iniwan ng may-akda, posibleng magkaroon ng mga palatandaan ng buhay panlipunan noong panahon kung saan siya nabuhay.

Lisbon noong ika-19 na siglo.

Sino si Almeida Garrett?

Noong Pebrero 1799, ipinanganak si João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett sa Porto. Sa duyan ng isang mayamang pamilya ng mga mangangalakal na may mga negosyo sa Brazil, nag-aral siya ng abogasya sa Coimbra at nagsulat ng mga tula, salaysay at dula.

Bilang isang makata, sinimulan ni Garrett ang kanyang karera mula sa halos purong arcadianism, bagama't umabot siya sa isang indibidwalistiko, madamdamin atkumpisalan. Ang isa sa kanyang pinakatanyag na mga gawa, The Fallen Leaves (1853), ay isang pangunahing gawain para sa Portuguese Romantic lyricism.

Si Garrett ay isa ring mahalagang manunulat sa teatro, may-akda ng mga dulang Catão (1822), Mérope (1841) , Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) at Frei Luís de Sousa (1843), ang huli ay itinuturing na obra maestra ng Portuguese romantikong teatro .

Dahil sa kanyang pare-parehong trabaho sa teatro, natanggap ni Garrett mula sa gobyerno, noong 1836, ang gawain ng pag-aayos ng isang pambansang teatro.

Basahin nang buo ang aklat

Ang Viagens na meu terra ay available para sa libreng pag-download sa format na PDF sa pamamagitan ng pampublikong domain.

Mas gusto makinig? Tuklasin ang audiobook ni Garrett!

Ang aklat na Viagens na minha terra ay available din sa audiobook:

AUDIOBOOK: "Viagens na Minha Terra", ni Almeida Garret (Portuguese accent)



Patrick Gray
Patrick Gray
Si Patrick Gray ay isang manunulat, mananaliksik, at negosyante na may hilig sa paggalugad sa intersection ng pagkamalikhain, pagbabago, at potensyal ng tao. Bilang may-akda ng blog na “Culture of Geniuses,” nagsusumikap siyang malutas ang mga sikreto ng mga high-performance team at indibidwal na nakamit ang kahanga-hangang tagumpay sa iba't ibang larangan. Nagtatag din si Patrick ng isang consulting firm na tumutulong sa mga organisasyon na bumuo ng mga makabagong estratehiya at magsulong ng mga malikhaing kultura. Ang kanyang trabaho ay itinampok sa maraming publikasyon, kabilang ang Forbes, Fast Company, at Entrepreneur. Sa background sa sikolohiya at negosyo, nagdadala si Patrick ng kakaibang pananaw sa kanyang pagsusulat, na pinagsasama ang mga insight na nakabatay sa agham na may praktikal na payo para sa mga mambabasa na gustong i-unlock ang kanilang sariling potensyal at lumikha ng mas makabagong mundo.