Memleketimde Seyahatler: Almeida Garrett'in kitabının özeti ve analizi

Memleketimde Seyahatler: Almeida Garrett'in kitabının özeti ve analizi
Patrick Gray

Viagens na minha terra romantik Portekiz edebiyatının başyapıtlarından biridir. 1843 yılında Almeida Garrett tarafından kaleme alınan metin ilk olarak Universal Lisboense dergisinde yayımlanmış ve Lusitanya edebiyatının önemli kilometre taşlarından biri olarak günümüze kadar basılmaya devam etmiştir.

Özet

İlk olarak 1843-1845 yıllarında Revista Universal Lisbonense'de yayımlanan ve daha sonra 1846'da bir ciltte toplanan Viagens na minha terra, Portekiz Romantik edebiyatının önemli eserlerinden biridir. Anlatı, Sterne'ün klasik Duygusal Yolculuk (1787) ve Xavier de Maistre'nin Odamın Etrafında Yolculuk (1795) adlı eserlerinden esinlenmiştir.

Garrett tarafından yazılan kitap 49 bölüme ayrılmıştır ve bir dizi edebi türü harmanlamaktadır, bir gazetecilik öyküsünden bir seyahat edebiyatına kadar düşünülebilir.

Yazıyı harekete geçiren motto, Garrett'in 1843'te politikacı Passos Manuel'in davetiyle Santarém'e yaptığı bir yolculuktur.

Daha ilk bölümün başında anlatıcı bir duyuru yapar:

Bu bilgili kitabın yazarı, odasında seyahat ettikten sonra kendi ülkesinde seyahat etmeye nasıl karar verdi; ve seyahatlerini yazarak kendini nasıl ölümsüzleştirmeye karar verdi. Santarém'e doğru yola çıkıyor, Paço meydanına varıyor, Vila Nova vapuruna biniyor; ve orada başına neler geliyor.

Başkahraman, annesini küçük düşüren bir rahibin oğlu olan Charles'tır, ancak anlatıdaki tek dram bu değildir: Charles liberal bir savaşçıdır ve babası kendi siyasi rakibidir.

Ayrıca bakınız: Leminski'nin en iyi 10 şiiri analiz edildi ve yorumlandı

Viagens na minha terra, kahramanlarının bireysel duygusal dramlarını ele alırken zamanının toplumsal sorunlarını yansıttığı için de çok önemlidir. Portekiz edebiyatının en büyük eleştirmenlerinden biri olan Saraiva şöyle der:

"Tüm bu olay örgüsünde açık bir siyasi ve sosyal sembolizm vardır: Göçmen, keşişin oğludur, tıpkı devrimci Portekiz'in ruhban Portekiz'in oğlu olması gibi; ve yeni Portekiz'in eski Portekiz'i temelinden tasfiye etmesi gibi, babasını sadece tesadüfen öldürmez."

Almeida Garrett'ın ideolojik projesi

Portekizli yazar, edebiyatın aynı zamanda kitleleri eğitme işlevi olduğuna inanıyordu. Bir yazar olarak, yurttaşlarının bilincini yükseltmede güçlü bir rol oynadığını düşünüyordu.

Garrett, Portekiz edebiyatının ulusal ve popüler köklerine dönmesi arzusunu açıkça ortaya koydu. Tarihi gerçekler, folklor, efsaneler ve yerel geleneklerle dolu, gerçek anlamda ulusal sanat eserleri üretmeyi arzuladı.

Hayattaki en büyük projesi Portekizliler için Portekiz hakkında yazmak olan yazarın bir akademisyen ve teorisyen olarak yüzyılın sonunda milliyetçiliğin öncülerinden biri olduğu söylenebilir. Bu nedenle eserleri güçlü bir siyasi, ideolojik ve ahlaki militanlıkla damgalanmıştır.

Garrett tarafından kullanılan dil

Garrett'ın eseri Portekiz'de edebi düzyazının modernleşmesi ve yenilenmesinden sorumlu olması açısından önemlidir. Yazar kendini klasik modelden, ruhban ve saray düzyazısından kurtarabilmiş ve kendine daha rahat bir üslup bırakmış, konuşma dilini, hafif, günlük, spontane ve herkes için erişilebilir bir dil kullanmıştır.

Garrett'ın sanki yüksek sesle konuşuyormuş gibi yazdığı, yani doğaçlama ve mizah dolu bir dile yatırım yaptığı söylenir. Yabancı kelimelerin eklenmesinden ve bazı arkaizmlerin canlandırılmasından da sorumluydu.

Garrett ve tarihsel bağlamı

Yazarın bıraktığı eser, sadece estetik açıdan değil, yaşadığı dönem hakkında tükenmez bir bilgi kaynağı olması açısından da çok önemlidir. Yazarın bıraktığı miras sayesinde, yaşadığı dönemin sosyal yaşamına dair işaretler almak mümkündür.

19. yüzyılda Lizbon.

Almeida Garrett kimdi?

João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett, Şubat 1799'da Oporto'da, Brezilya'da işleri olan varlıklı bir tüccar ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiş, Coimbra'da hukuk eğitimi almış ve şiirler, öyküler ve oyunlar yazmıştır.

Ayrıca bakınız: A terceira margem do rio, Guimarães Rosa (kısa öykü özeti ve analizi)

Bir şair olarak Garrett, kariyerine neredeyse saf bir Arcadianism'den başlamış olsa da, invidualist, tutkulu ve itirafçı bir romantizme ulaşmıştır. En ünlü eserlerinden biri olan As folhas caídas (1853), Portekiz romantik lirizmi için merkezi bir eserdir.

Garrett aynı zamanda önemli bir tiyatro yazarıydı ve Catão (1822), Mérope (1841), Um auto de Gil Vicente (1838), D.Filipa de Vilhena (1840), O Alfageme de Santarém (1842) ve Frei Luís de Sousa (1843) adlı oyunların yazarıydı; sonuncusu Portekiz romantik tiyatrosunun başyapıtı olarak kabul edilir.

Tiyatrodaki istikrarlı çalışmaları nedeniyle Garrett'a 1836'da hükümet tarafından ulusal bir tiyatro düzenleme görevi verildi.

Kitabın tamamını okuyun

Travels in my land kamu malı olarak PDF formatında ücretsiz indirilebilir.

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Garrett'ın sesli kitabını keşfedin!

Memleketimde Seyahatler kitabı sesli kitap olarak da mevcuttur:

AUDIOBOOK: "Viagens na Minha Terra", Almeida Garret (Portekiz aksanı)



Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray, yaratıcılık, yenilikçilik ve insan potansiyelinin kesişim noktalarını keşfetme tutkusu olan bir yazar, araştırmacı ve girişimcidir. "Culture of Geniuses" blogunun yazarı olarak, çeşitli alanlarda olağanüstü başarılar elde etmiş yüksek performanslı ekiplerin ve bireylerin sırlarını çözmek için çalışıyor. Patrick ayrıca kuruluşların yenilikçi stratejiler geliştirmesine ve yaratıcı kültürleri geliştirmesine yardımcı olan bir danışmanlık firmasının kurucu ortağı oldu. Çalışmaları Forbes, Fast Company ve Entrepreneur dahil olmak üzere çok sayıda yayında yer aldı. Psikoloji ve işletme geçmişine sahip olan Patrick, kendi potansiyellerinin kilidini açmak ve daha yenilikçi bir dünya yaratmak isteyen okuyucular için bilime dayalı içgörüleri pratik tavsiyelerle harmanlayarak yazılarına benzersiz bir bakış açısı getiriyor.