Подорожі моєю країною: короткий зміст та аналіз книги Алмейди Гарретт

Подорожі моєю країною: короткий зміст та аналіз книги Алмейди Гарретт
Patrick Gray

"Віагенс на землі" - шедевр романтичної португальської літератури. Написаний у 1843 році Алмейдою Гарретом, текст був вперше надрукований у журналі "Універсал Лісбоенсе" і залишається друкованим донині, будучи однією з найважливіших віх лузитанської літератури.

Підсумок

Вперше опублікований у 1843-1845 роках у Revista Universal Lisbonense, а згодом зібраний у томі 1846 року, "Подорож на землі" є ключовим твором португальської романтичної літератури. Оповідь натхненна класичною "Сентиментальною подорожжю" Стерна (1787) та "Подорожжю по моїй кімнаті" Ксав'є де Местра (1795).

Книга, написана Гарреттом, складається з 49 розділів і поєднує в собі низку літературних жанрів, її можна розглядати від журналістського репортажу до літератури про подорожі.

Девізом, що спонукає до написання твору, є подорож до Сантарема, яку Гарретт здійснив у 1843 році на запрошення політика Пассоса Мануеля.

Вже на початку першого розділу оповідач оголошує:

Про те, як автор цієї ерудованої книжки вирішив помандрувати власною країною, після того, як подорожував у своїй кімнаті; і як він вирішив увічнити себе, написавши про свої мандри. Він вирушає до Сантарема, прибуває на площу Пасо, сідає на пароплав "Віла Нова"; і що з ним там трапляється.

Головний герой - Чарльз, син монаха, який зганьбив свою матір, але це не єдина драма в оповіданні: Чарльз - борець за лібералізм, а його батько - його власний політичний опонент.

"Вбивці на мінній землі" також є фундаментальним твором, оскільки в ньому висвітлюються соціальні проблеми свого часу, а також індивідуальні сентиментальні драми головних героїв. Один з найвидатніших критиків португальської літератури, Сарайва, стверджує, що "Вбивці на мінній землі" - це твір, який має велике значення:

"У всьому цьому сюжеті є чіткий політичний і соціальний символізм: емігрант є сином монаха, як революційна Португалія є сином клерикальної Португалії; і лише випадково він не вбиває свого батька, оскільки нова Португалія ліквідувала стару Португалію в її основі".

Ідеологічний проект Алмейди Гарретта

Португальський письменник вважав, що література також виконує функцію виховання мас. Як письменник, він відчував, що має відігравати важливу роль у підвищенні свідомості своїх співвітчизників.

Гарретт чітко висловив бажання, щоб португальська література повернулася до своїх національних і народних коренів. Він прагнув створювати автентично національні художні твори, сповнені історичних фактів, фольклору, легенд і рідних традицій.

Дивіться також: Каетано Велозу: біографія ікони бразильської популярної музики

Його найбільшим проектом у житті було писати про Португалію для португальців. Як науковець і теоретик, можна сказати, що автор був одним із провісників націоналізму наприкінці століття. Тому його творчість позначена сильною політичною, ідеологічною та моральною войовничістю.

Мова, якою користується Гаррет

Творчість Гаррета має важливе значення для модернізації та оновлення літературної прози в Португалії. Автор зміг звільнитися від класичної моделі, канцелярської та куртуазної прози, і дозволив собі більш невимушений стиль, використовуючи розмовну, легку, повсякденну, спонтанну та доступну для всіх мову.

Дивіться також: Підпільне щастя: книга, оповідання, короткий зміст та про автора

Кажуть, що Гаррет писав так, ніби говорив голосно, тобто вкладав у мову багато імпровізації та гумору. Він також відповідав за вставлення іноземних слів та відродження певних архаїзмів.

Гаррет та його історичний контекст

Твір, залишений письменником, є фундаментальним не лише з естетичної точки зору, але й невичерпним джерелом інформації про свій час. Через спадщину, залишену автором, можна отримати ознаки суспільного життя того часу, в якому він жив.

Лісабон у 19 столітті.

Хто такий Алмейда Гарретт?

Жоао Батіста да Сілва Лейтан де Алмейда Гарретт народився в Опорто в лютому 1799 року, в колисці заможної родини купців, які мали бізнес у Бразилії, вивчав право в Коїмбре, писав вірші, оповідання та п'єси.

Як поет Гарретт починав свою кар'єру з майже чистого арканізму, хоча згодом досягнув індивідуалістичного, пристрасного та сповідального романтизму. Один з його найвідоміших творів, As folhas caídas (1853), став центральним твором для португальської романтичної лірики.

Гарретт був також важливим театральним письменником, автором п'єс "Catão" (1822), "Mérope" (1841), "Um auto de Gil Vicente" (1838), "D.Filipa de Vilhena" (1840), "O Alfageme de Santarém" (1842) та "Frei Luís de Sousa" (1843), остання з яких вважається шедевром португальського романтичного театру.

Завдяки його послідовній роботі в театрі, у 1836 році уряд доручив Гаррету організувати національний театр.

Читати книгу повністю

Мандрівки моєю землею можна безкоштовно завантажити у форматі PDF у відкритому доступі.

Бажаєте слухати? Відкрийте для себе аудіокнигу Гаррета!

Книга "Мандрівки моєю батьківщиною" також доступна у вигляді аудіокниги:

АУДІОКНИГА: "Viagens na Minha Terra", Алмейда Гаррет (португальський акцент)



Patrick Gray
Patrick Gray
Патрік Ґрей — письменник, дослідник і підприємець із пристрастю досліджувати перетин творчості, інновацій і людського потенціалу. Як автор блогу «Культура геніїв» він працює над розгадкою секретів високопродуктивних команд і окремих людей, які досягли видатних успіхів у різних сферах. Патрік також був співзасновником консалтингової фірми, яка допомагає організаціям розробляти інноваційні стратегії та розвивати творчу культуру. Його роботи були представлені в численних виданнях, включаючи Forbes, Fast Company та Entrepreneur. Маючи досвід психології та бізнесу, Патрік привносить унікальний погляд на свої твори, поєднуючи науково обґрунтовані ідеї з практичними порадами для читачів, які хочуть розкрити власний потенціал і створити більш інноваційний світ.