Рупі Каур: 12 пракаментаваных вершаў індыйскага пісьменніка

Рупі Каур - маладая індыйская пісьменніца, якая ў апошнія гады набыла вядомасць праз сацыяльныя сеткі. У простым пісьме, але глыбока шчырым і інтымным, Рупі закранае важныя моманты, асабліва для жанчын.

Каханне, пачуццё ўласнай годнасці, фемінізм, адзінота і адзінота прысутнічаюць у яе паэзіі непаўторным чынам. прама і няскладна такім чынам, дапамагаючы многім маладым жанчынам зразумець складаныя сітуацыі і пачуцці. Аўтарка змяшчае ў сваіх кнігах і аўтарскія ілюстрацыі.

Яе вершы не маюць назваў і пішуцца толькі з малой літары, гэтак жа, як і на індыйскай мове гурмукхі . У нашай падборцы мы вылучылі першыя словы кожнага паэтычнага тэксту, каб сабраць 12 прааналізаваных вершаў.

1. вышэй за ўсё каханне

перш за ўсё каханне

як быццам гэта адзінае, што ты ўмееш рабіць

у рэшце рэшт, усё гэта

не робіць' нічога не значыць

гэта старонка

дзе вы знаходзіцеся

ваша ступень

ваша праца

грошы

нічога мае значэнне

акрамя любові і сувязі паміж людзьмі

каго вы любілі

і наколькі моцна вы любілі

як вы закранулі людзей вакол вас

і колькі вы ім ахвяравалі.

У гэтым паэтычным тэксце аўтар дае нам ацэнку адданасці ў адносінах.

Будзь то ў сяброўстве, у плоце ці сямейная любоў, усталяваная сувязь і сувязьзносіны з людзьмі - адна з самых важных рэчаў у жыцці, таму што гэта тое, што сапраўды змяняе рэчаіснасць, пакідаючы спадчыну любові, куды б мы ні пайшлі.

2. Я хачу папрасіць прабачэння ва ўсіх жанчын

Я хачу папрасіць прабачэння ва ўсіх жанчын

Я назваў іх прыгожымі

Перш чым я сказаў разумныя або адважныя

Мне сумна гаварыць так, быццам

штосьці такое простае, як тое, з чым ты нарадзіўся

было для цябе самым вялікім гонарам, калі твой

дух ужо разбіваў горы

з гэтага моманту З гэтага моманту я буду казаць такія рэчы, як

ты моцны ці ты дзіўны

не таму, што я не лічу цябе прыгожай

але таму што вы нашмат больш, чым гэта

З дзяцінства адзін з самых частых кампліментаў жанчынам звязаны з іх знешнім выглядам. Як правіла, быць "прыгажуняй" разглядаецца як вялікае "дасягненне" і крыніца гонару.

Рупі Каўр прадстаўляе ў гэтым вершы іншы погляд на прыгажосць , уносячы іншыя якасці, якія могуць - і трэба - адзначыць, перш чым сказаць, што жанчына проста прыгожая, таму што паняцце "прыгожая" - гэта нешта даволі сумніўнае і нясталае.

3. мы ўсе нараджаемся такімі прыгожымі

мы ўсе нараджаемся

такімі прыгожымі

вялікая трагедыя ў тым, што

мы перакананыя, што мы не такія

Гэта невялікі верш прысвечаны пачуццю нізкай самаацэнкі , якому ўсе мы падуладныя на працягу ўсяго жыцця. Пры нараджэнні, быцціЧалавеку яшчэ трэба прайсці шлях, і на яго яшчэ не паўплывалі меркаванні і меркаванні іншых.

Але з цягам часу, калі мы не захоўваем яснасці і гонару за тое, хто мы ёсць, мы рызыкуем паверыць што мы менш вартыя і менш "прыгожыя".

4. не хачу мець цябе

не хачу мець цябе

каб запоўніць мае пустыя часткі

хачу быць поўным адзін

хачу быць такім поўным

хто можа асвятліць горад

і толькі тады

я хачу мець цябе

таму што мы двое разам

падпаліць усё

Калі мы закахаемся, мы рызыкуем паверыць, што прысутнасць каханага чалавека ў нашым жыцці - гэта тое, што напаўняе і надае сэнс існаванню.

Але тут Рупі папярэджвае нас пра неабходнасць адчуваць паўнату, не залежачы ні ад каго , каб, поўныя, мы маглі перайсці ў здаровыя і яркія адносіны.

5. Я не сышоў

Я не сышоў, таму што

Я перастаў любіць цябе

Я сышоў, таму што чым даўжэй

Я застаўся

менш я любіў сябе

Шмат разоў, нават калі кагосьці кахаеш, неабходна мець смеласць, каб пакінуць адносіны, якія больш не добрыя .

Гэта патрабуе сілы і яснасці, каб распазнаць, калі саюз зношаны і адстаўляе нашу любоў да сябе на другі план.

У гэтых выпадках, нават калі гэта балюча, лепш ісці ў адзіночку, таму што ні пры якіх абставінах мы спыняемсялюбіць сябе, каб адпавядаць чаканням кагосьці іншага.

6. мой пульс пачашчаецца

мой пульс пачашчаецца перад

ідэяй нарадзіць вершы

і таму я ніколі не перастану

адкрывацца каб зачаць іх страціць

любоў

да слоў

настолькі эратычна

што я альбо закаханы

або ўсхваляваны шляхам

напісання

або абодвух

Гэта прыгожая даніна павагі пісьменству і прызнанне ў любові да паэзіі .

пісьменнік унутрана ўяўляе вашу сувязь са словам і жаданне працягваць пісаць і паказваць свой пункт гледжання на жыццё.

7. чаму сланечнікі

чаму сланечнікі ён пытаецца ў мяне

я паказваю на жоўтае поле

сланечнікі любяць сонца я кажу

калі сонца выходзіць яны ўстаюць

калі сонца заходзіць

яны апускаюць галовы ў смутку

вось што сонца робіць з кветкамі

так, што ты робіш са мной

— сонца і яго кветкі

Сувязь паміж прыродай і пачуццямі прыгожа ўстаноўлена ў гэтым вершы Рупі Каур, які параўноўвае іх эмацыйны стан з сланечнікамі.

Яна прасочвае сувязь паміж гэтымі кветкамі - якія рухаюцца ў адпаведнасці з сонцам - і яе настроем, які таксама змяняецца з адсутнасцю каханага чалавека.

8 . ты сышоў

ты сышоў

і я ўсё яшчэ хацеў цябе

але я хацеў кагосьці

хто хацеў бы застацца

Гэты верш прысутнічае у Іншыя спосабы выкарыстанняboca таксама кажа пра расчараванне і канец любоўных адносін . Пачуццё, выяўленае тут, - гэта жаданне, з якім каханы чалавек хоча мець зносіны.

Гэта расчараванне з-за адсутнасці кантролю над жаданнем іншага. Аднак ёсць і пэўны канфармізм, бо лепш пайсці аднаму, чым быць побач з кімсьці з несумяшчальным пачуццём.

9. калі пачынаеш любіць

калі пачынаеш любіць новага чалавека

гэта прымушае цябе смяяцца, таму што каханне нерашучае

памятай, калі ты быў упэўнены

што ў мінулы раз ты быў патрэбным чалавекам

а цяпер паглядзі на сябе

зноў пераасэнсоўваеш патрэбнага чалавека

– новае каханне - гэта падарунак

Рупі Вершы Каўра карыстаюцца вялікім поспехам, таму што яны непасрэдна закранаюць праблемы, прыносячы ў некалькіх сказах разважанні аб складанасці кахання і адносін.

Прыкладам можа служыць тэкст, пра які ідзе гаворка, які ставіць нас перад супярэчнасцямі і падводныя камяні, якія абуджаюць эмоцыі . На самай справе, закаханасць можа прымусіць вас паверыць, што ёсць "правільны чалавек", што з'яўляецца ілюзіяй.

Такім чынам, з кожным новым каханнем упэўненасць змяняецца, і людзі зноў трапляюць у нечаканую і нечаканую сітуацыю. дзіўна.

10. Я выступаю

Я выступаю

над ахвярай

мільёна жанчын, якія былі раней

і я думаю

што гэта тое, што я раблю

каб зрабіць гэтую гару большайвысокі

каб жанчыны, якія прыйдуць пасля мяне

маглі бачыць далей

– спадчына

Апавяданні іншых жанчын, іх боль і іх барацьба, выклікаюцца пісьменнікам, каб стварыць эмацыйную і гістарычную панараму, якая дае сілу, каб новыя пакаленні маглі падняцца і стварыць новую рэальнасць.

Цікава, як Рупі ўдаецца ставіць пад сумнеў мінулае, адначасова шануючы і шануючы жанчын, якія жылі і ахвяравалі сабой у гэтай жорсткай патрыярхальнай сістэме.

11. гэтае ўяўленне пра прыгажосць

гэтае ўяўленне пра прыгажосць

вырабляецца

не я

– чалавек

"Прыгажосць" "- перш за ўсё жаночае - гэта аспект, які ствараўся на працягу стагоддзяў і знаходзіцца ў пастаяннай трансфармацыі.

Вакол гэтага існуе міф і патрабаванне, каб жанчыны заўсёды былі "бездакорнымі, прыгожымі і дасканалымі" , амаль як калі б яны не былі людзьмі.

Такім чынам, Рупі ўказвае на гэтую праблему, прэтэндуючы на ​​сваё месца ў свеце як асоба, а не як прадукт, супрацьпастаўляючы сябе супраць аб'ектывацыя целаў і эстэтычны ціск, які аказваецца на жанчын.

12. ты разбіў свет

ты разбіў свет

на мноства кавалкаў і

назваў краіны

абвясціў права ўласнасці на

тое, што ніколі не належала ім

і не пакінуў іншых ні з чым

– каланізаваны

Вершы і цытаты Рупі Каўр глыбока разглядаюцьадносіны, галоўным чынам каханне паміж парамі, але некаторыя таксама ўздымаюць сацыяльныя праблемы вялікай важнасці.

Тут індыйская пісьменніца дэманструе сваё абурэнне гістарычнай праблемай каланізацыі і вынікаючымі з яе наступствамі , такіх як захоп тэрыторый, панаванне адных над іншымі і няроўнасць.

Кнігі Рупі Каўр

Рупі пачала самастойна публікаваць свае вершы і ілюстрацыі ў сацыяльных сетках ва ўзросце 21 года. Яго поспех быў велізарным, таму яго першыя дзве кнігі дасягнулі тыражу больш за 8 мільёнаў асобнікаў прыкладна на 20 мовах.

• Іншыя спосабы выкарыстання рота ( Малако і мёд ) - 2014
• Што сонца робіць з кветкамі ( Сонца і яе кветкі ) - 2017
• Маё цела мой дом ( Хатняе цела) - 2021

Магчыма, вас зацікавіць:

• Найвялікшыя вершы пра каханне ўсіх часоў