Film A Star Is Born (សង្ខេប និងវិភាគ)

ខ្សែភាពយន្ត A Star Is Born (ក្នុងរឿងដើម A Star Is Born ) ប្រាប់ពីរឿងសោកនាដកម្មនៃគូស្នេហ៍ច្រៀងមួយគូដែលមានឈ្មោះថា Ally (សម្តែងដោយ Lady Gaga) និង Jackson Maine ( សម្តែងដោយ Bradley Cooper)។

ដោយក្តីស្រលាញ់ និងទេពកោសល្យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ អ្នកទាំងពីរគឺជាតារាវ័យក្មេងនៃអាជីវកម្មតន្ត្រី៖ នាងកំពុងកើនឡើង គាត់កំពុងចេញទៅក្រៅ។ រឿងភាគកណ្តាលនិយាយអំពី Jack ដែលមានបញ្ហាគ្រឿងស្រវឹង និងគ្រឿងញៀនច្រើន។

A Star Is Born is តាមពិតទៅ ថតឡើងវិញ - ភាពយន្តមានរឿងបីផ្សេងទៀតរួចហើយ កំណែ - ហើយផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម វាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងពីរឿងពិតនោះទេ។

ផលិតកម្មដែលដឹកនាំដោយ Bradley Cooper បានទទួលពានរង្វាន់ Golden Globe ឆ្នាំ 2019 ក្នុងប្រភេទបទចម្រៀងដើមល្អបំផុត។ ភាពយន្តនេះក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ BAFTA 2019 ក្នុងប្រភេទ Best Original Score ផងដែរ។

A Star Is Born ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Oscar 2019 ក្នុងប្រាំពីរប្រភេទ៖ ភាពយន្តល្អបំផុត តារាសម្តែងល្អបំផុត (Bradley Cooper), តួសម្តែងល្អបំផុត (Lady Gaga), តួសម្តែងគាំទ្រល្អបំផុត (Sam Elliott), ភាពយន្តដែលសម្របខ្លួនបានល្អបំផុត, ភាពយន្តល្អបំផុត និងបទចម្រៀងដើមល្អបំផុត។ ខ្សែភាពយន្ដនេះបានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់បទចម្រៀង Original Song ល្អបំផុតសម្រាប់បទចម្រៀង "Shallow"។

[ការព្រមាន អត្ថបទខាងក្រោមមានផ្ទុកនូវព័ត៌មានបំផ្លើស]

សង្ខេប

ការប្រជុំរបស់ Ally និង Jack

Ally (Lady Gaga) គឺជាអ្នកចម្រៀងស្ម័គ្រចិត្ត ដែលគេស្គាល់តិចតួច ដែលធ្លាប់សម្តែងដើម្បីភាពរីករាយនៅក្នុងរបារកាត់ត ហើយមានការងារជាអ្នករត់តុដើម្បីបង់វិក្កយបត្រ។

ថ្ងៃមួយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្តែងមួយ នាងត្រូវបានគេឃើញដោយតារាចម្រៀង ប្រទេស ដ៏ល្បីល្បាញ Jackson Maine (Bradley Cooper) ដែលភ្លាមៗនោះលង់ស្នេហ៍ជាមួយ សំឡេងស្ត្រី។ ក្មេងស្រី។

Ally ដែលមានទេពកោសល្យត្រូវបានរកឃើញនៅពេលច្រៀងនៅក្នុងក្លឹបរាត្រី។

Ally តែងតែច្រៀង និងនិពន្ធបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ពីសកលលោកនៃតន្ត្រី នាងមិនដែលមានឱកាសដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលពីសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ហើយដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ខ្លួននាង នាងធ្វើការជាអ្នកបម្រើ។ នារីវ័យក្មេងរូបនេះបានរស់នៅជាមួយឪពុករបស់នាង ដែលជាអ្នកបើកបរ។

ជីវិតរបស់គាត់ប្រែជាស្រពិចស្រពិល នៅពេលដែល Jack ដឹងពីទេពកោសល្យរបស់ក្មេងស្រី ហើយលង់ស្រលាញ់នាង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កម្មវិធី គាត់ដើរតាមនាងនៅក្នុងបន្ទប់ផ្លាស់សំលៀកបំពាក់ ហើយព្យាយាមចូលទៅជិត ដោយសុំនាងចេញ។ ទីបំផុត Ally ចូលខ្លួន ហើយចាប់ផ្តើមស្នេហាដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរអនាគតរបស់ពួកគេ។

ការចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ Ally

នៅពេលដែលគូស្នេហ៍កាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា Jack បានអញ្ជើញ Ally ឱ្យច្រៀងបទចម្រៀងរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាក្នុងអំឡុងពេល មួយក្នុងចំនោមកម្មវិធីរបស់ពួកគេ។

ទោះបីជាមានការព្រួយបារម្មណ៍ខ្លាំងក៏ដោយ Ally ទទួលយកការប្រកួតប្រជែង ហើយអ្នកទាំងពីរចែករំលែកសំលេងនៃបទចម្រៀងដែលនិពន្ធដោយនាង៖

Ally បង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងសម្រាប់សាធារណជនទូទៅនៅឯ ការប្រគុំតន្ត្រីដោយ Jack។

ភាពជាដៃគូរបស់អ្នកទាំងពីរបានពង្រីកពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនទៅអាជីព ហើយគូស្នេហ៍ចាប់ផ្តើមផ្សំផ្គុំជាមួយគ្នា និងសម្តែងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាទម្លាប់។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការច្រៀងរួមគ្នានេះ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Jack បានកត់សម្គាល់ពីទេពកោសល្យរបស់ Ally និងអញ្ជើញអ្នកឱ្យបង្កើនអាជីពរបស់អ្នក។

នារីវ័យក្មេងចាប់ផ្តើមថត និងបង្ហាញកម្មវិធីទោលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រូបរាងរបស់នាងត្រូវបានណែនាំដោយអ្នកជំនួញដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីដាក់នាងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់។ ការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗទាំងនេះធ្វើឱ្យ Ally មានភាពអសន្តិសុខអំពីខ្លឹមសាររបស់នាង។

Jack នៅតែនៅក្បែរនាង និងផ្តល់ជំនួយដើម្បីជួយនាងដោយផ្តល់គន្លឹះជាច្រើនដល់នាងអំពីពិភពតន្ត្រី។ ដោយមិននឹកស្មានដល់ និងគិតទុកជាមុន Ally ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ Grammy ជាបីប្រភេទ។ អ្វីៗនឹងល្អឥតខ្ចោះ ប្រសិនបើវាមិនមែនជាការញៀនរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។

Jackson Maine គ្រឿងស្រវឹង និងគ្រឿងញៀន

Jack មានរឿងរ៉ាវជីវិតដ៏សោកសៅ៖ គាត់ត្រូវបានម្តាយរបស់គាត់កំព្រានៅក្មេង។ ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុករបស់គាត់ដែលមានជាតិអាល់កុល រួមជាមួយបងប្រុសពាក់កណ្តាលដែលអវត្តមាន។

តាំងពីក្មេងមក Jack បានជួបប្រទះដូចជាឪពុករបស់គាត់ បញ្ហានៃការផឹក កូកាអ៊ីន និងថ្នាំគ្រាប់។ យើងរៀនពេញមួយខ្សែភាពយន្តនេះថា នៅអាយុ 13 ឆ្នាំ តារាចម្រៀងរូបនេះបានព្យាយាមធ្វើអត្តឃាតរួចហើយ។

ទោះបីជាស្រលាញ់ Ally យ៉ាងជ្រាលជ្រៅក៏ដោយ ក៏គាត់ចុះចាញ់នឹងការញៀន ហើយបញ្ចប់ទៅដោយ Rock ។ បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ជារឿយៗបានជួយគាត់ឱ្យងើបឡើងវិញ ប៉ុន្តែស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

នៅពេលដែល Maine ខ្មាសខ្លួនឯងនៅលើឆាកក្នុងអំឡុងពេលពានរង្វាន់ Grammy របស់ប្រពន្ធគាត់ គាត់សម្រេចចិត្តចាកចេញ។ គ្លីនិកសម្រាប់អ្នកញៀនថ្នាំ។

ការញៀនធ្វើឱ្យ Jack ឆ្លងកាត់ភាពអាម៉ាស់ជាបន្តបន្ទាប់។

ការបញ្ចប់ដ៏សោកសៅនៃរឿង

Jack ហាក់បីដូចជាមានការលើកទឹកចិត្តដើម្បីកម្ចាត់ទម្លាប់ចាស់របស់គាត់ ហើយចូលពិនិត្យដោយស្ម័គ្រចិត្ដទៅកាន់គ្លីនិកស្តារនីតិសម្បទា។ ដំណើរការនេះហាក់ដូចជាដំណើរការល្អ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងត្រលប់មកផ្ទះវិញ ការល្បួងបានកើតឡើងម្តងទៀត។

ទន្ទឹមនឹងនោះ អាជីពរបស់ Ally កំពុងតែកើនឡើង ហើយនាងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប។ ការទទួលស្គាល់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងការបង្កើនការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងសង្គមមិនរារាំងនាងពីការស្នាក់នៅក្បែរខាងរបស់ Jack ដែលជួយក្នុងការជាសះស្បើយរបស់គាត់។

ថ្ងៃមួយគាត់ទទួលបានការសួរសុខទុក្ខពីអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Ally ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ហើយគាត់បានជូនដំណឹង គាត់ចំពោះការខូចខាតដែល Jack បានធ្វើចំពោះអាជីពរបស់ក្មេងស្រី។ Jack ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសន្ទនាផ្ទៃក្នុងថាគាត់កំពុងធ្វើឱ្យ Ally ឈឺចាប់។

នៅពេលគាត់ទៅសម្តែងនៅឯការប្រគុំតន្ត្រីឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់គាត់បានលេបថ្នាំម្តងទៀតហើយធ្វើអត្តឃាតដោយទុកឱ្យ Ally តែម្នាក់ឯង។

តួអង្គសំខាន់

Ally (Lady Gaga)

ក្មេងស្រីម្នាក់ដែលមានសំឡេងពីរោះដែលច្រៀងដើម្បីភាពរីករាយនៅក្នុងរបារកាត់សាច់ឈាមខណៈពេលដែល ធ្វើការជាអ្នកបម្រើ។

កូនតែមួយគត់របស់ឪពុកដែលជាអ្នកបើកបរ នាងតែងតែស្រមៃចង់ច្រៀង និងនិពន្ធទំនុកច្រៀងតាំងពីតូច។ ជីវិតរបស់នាងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលនាងបានជួប និងលង់ស្នេហ៍ជាមួយតារាចម្រៀង ប្រទេស ដ៏ល្បីឈ្មោះ Jackson Maine។

A Star Is Born ជាខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ Lady Gaga។

Jackson Maine (Bradley Cooper)

Jack បានស្នាក់នៅកាល​គាត់​នៅ​ក្មេង ហើយ​ត្រូវ​បាន​ឪពុក​គាត់​ចិញ្ចឹម​ដែល​ជា​អ្នក​ញៀន​ស្រា។ ក្មេងប្រុសនេះក៏ធំឡើងជាមួយបងប្រុសពាក់កណ្តាលដែលមានវ័យចំណាស់ម្នាក់ដែលអវត្តមាន។

ឯកោខ្លាំងណាស់ ក្មេងប្រុសនេះបានជិះទូកលេងតន្ត្រី ប្រទេស ដែលទទួលបានជោគជ័យតាំងពីតូច។ បញ្ហាធំរបស់គាត់គឺការពឹងផ្អែកលើសារធាតុគីមី៖ ដូចឪពុករបស់គាត់ដែរ Jack ញៀនស្រា កូកាអ៊ីន និងថ្នាំគ្រាប់។ ក្រៅ​ពី​បញ្ហា​ញៀន រដ្ឋ Maine ក៏​មាន​បញ្ហា​ស្តាប់​មិន​អាច​ត្រឡប់​វិញ​បាន​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

ការវិភាគ​ភាពយន្ត

A Star Is Born , the remake

ខ្សែភាពយន្ដរបស់ Bradley Cooper មិនមែនផ្អែកលើរឿងពិតតែមួយនោះទេ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃនិទានកថាដែលបានផ្សព្វផ្សាយពីក្រោយឆាកនៃសកលលោកនៃតារាល្បីៗជាច្រើនជំនាន់។

តាមពិតទៅ សាច់រឿងរបស់ តារា​បរាជ័យ​ដែល​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​នារី​វ័យ​ក្មេង​ដែល​មាន​ទេព​កោសល្យ​កំពុង​ឡើង​កូដ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​រួច​ហើយ​ក្នុង​រឿង​បី​ផ្សេង​ទៀត។

A Star Is Born is តាមពិត​ទៅ remake នៃ remake នៃ remake ហើយមិនផ្អែកលើគណនីពិតនោះទេ។

កំណែផ្សេងទៀតនៃខ្សែភាពយន្ត

រឿង A Star Is Born ត្រូវបានប្រាប់បីដងរួចមកហើយ មុនពេលផលិតកម្មរបស់ Bradley Cooper។

រឿងដំបូងគេកើតនៅឆ្នាំ 1937 ហើយត្រូវបានគេហៅថា ផ្កាយមួយកើត ។ ដឹកនាំដោយ William A.Wellman កំណែនេះមានការចូលរួមពីតួឯក Janet Gaynor និង Frederic March។

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃរឿង​នេះ​ជា​ឧស្សាហកម្ម​ភាពយន្ត មិនមែន​ឧស្សាហកម្ម​តន្ត្រី​ទេ។ ផលិតកម្មបានទទួលពានរង្វាន់ Academy Award for Best Original Screenplay។

Poster for the first version of the film A Star Is Born .

The second version of the ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ George Cukor ហើយបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1954។

នៅក្នុងកំណែនេះ សាច់រឿងមិនកើតឡើងនៅក្នុងសកលលោកនៃតន្ត្រីនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងវិស័យភាពយន្ត។

ខ្សែភាពយន្តនេះកត់ត្រា X -ray of the backstage of Hollywood តួឯកលើកនេះគឺ Judy Garland និង James Mason។

Poster for the second version of the film, release in 1954.

ក្នុងឆ្នាំ 1976, កំណែទីបីនៃរឿង ដែលជាដំណើរការដំបូងក្នុងបរិបទនៃឧស្សាហកម្មតន្ត្រី។

ដឹកនាំដោយ Frank Pierson កំណែនេះមានលក្ខណៈពិសេសរបស់តារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ Barbra Streisand ។ តួឯកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសគឺ Kris Kristofferson។

ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់កំណែទីបីនៃខ្សែភាពយន្តដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1976។

ការប្រឆាំងរបស់តួឯក

Maine ហើយ Ally តែងតែមានចរិតផ្ទុយគ្នា។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត យើងឃើញតួឯកប្រុសដែលផុយស្រួយ ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដូចជាការឥតប្រយោជន៍ ការច្រណែន និងការប្រកួតប្រជែង។ Jack ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយបរិយាកាសរបស់គាត់ ហើយជារឿយៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទម្លាប់នៃការញៀនដោយសារតែបរិយាកាសដ៏អាក្រក់ដែលគាត់ដាក់ខ្លួនគាត់។

តារាចម្រៀង ប្រទេស ក៏ងាយរងគ្រោះយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់ត្រូវបានប្រាប់ផងដែរ គ្រាន់តែ សូមចាំថា បំណងចង់ធ្វើអត្តឃាតកើតឡើងបន្ទាប់ពីការសន្ទនាខ្លីមួយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Ally។

តួឯកស្រី ហាក់បីដូចជាការប្រឆាំងរបស់ដៃគូរបស់នាង។ រឹងមាំគ្រប់ពេលវេលា នាងនៅជាប់នឹង Jackson Maine សូម្បីតែនៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាណែនាំនាងឱ្យដើរចេញ។ នាងមិនបោះបង់ចោលដៃគូរបស់នាងទេ ហើយនៅតែបន្តជឿជាក់លើគាត់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីមានវិបត្តិដ៏ធំបំផុត។

នៅពេលដែលគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ Grammy ហើយមានការខ្មាសអៀនដោយសារការស្រវឹងរបស់ Maine Ally ព្យាយាមការពារគាត់ និងគាំទ្រគាត់សូម្បីតែនៅក្នុង គ្លីនិកស្តារនីតិសម្បទា។

តារាចម្រៀងរូបនេះថែមទាំងដាក់អាជីពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅលើភ្លើងខាងក្រោយ ហើយលុបចោលការធ្វើដំណើររបស់នាងទៅអឺរ៉ុបដើម្បីនៅជាមួយ Maine។

ហេតុអ្វីបានជាខ្សែភាពយន្តនេះមានភាពទាក់ទាញ?

រឿង A Star Is Born ទាក់ទាញទស្សនិកជនដោយហេតុផលមួយចំនួន ប្រហែលជារឿងសំខាន់ដែលភាពយន្តនេះបង្ហាញពីភាពល្បីល្បាញនៅពីក្រោយឆាក ដែលជាមនុស្សពិតនៅពីក្រោយសិល្បករដែលយើងតែងតែឃើញ។ នៅលើឆាក។

យើងមើលបុគ្គលពិតៗនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ដែលមានចរិតមិនសមរម្យ និងអារម្មណ៍ពិតដូចដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានអារម្មណ៍។ យើងឃើញនៅក្នុងវិបត្តិរបស់ Ally និង Jack នៃការច្រណែន កំហឹង ភាពទន់ខ្សោយ ការច្រណែន និងបំណងប្រាថ្នាចង់បានកម្មសិទ្ធិ។

ខ្សែភាពយន្តពិសេសនេះក៏ទាក់ទាញទស្សនិកជនផងដែរ ព្រោះវាគឺជាការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ Lady Gaga ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងភាពយន្ត។ វាក៏ជាលើកដំបូងផងដែរដែល Bradley Cooper ដើរតួជាអ្នកដឹកនាំរឿង។

ការពិតដ៏រីករាយអំពីផ្នែកតន្ត្រីរបស់ A Star Is Born

នៅពេលដែលគាត់សម្រេចចិត្តថាគាត់នឹងដើរតួ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Bradley Cooper បានដឹងថាអ្នកណាត្រូវការការបំផុសគំនិតដ៏អស្ចារ្យពីសកលលោកតន្ត្រី។ ដើម្បីបកស្រាយ Jackson Maine គាត់ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ Eddie Vedder អ្នកដឹកនាំរឿង Pearl Jam។

តារាសម្តែង និងអ្នកដឹកនាំរឿងបានធ្វើដំណើរទៅ Washington ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេល 4 ទៅ 5 ថ្ងៃជាមួយអ្នកចំរៀងនាំមុខ ដើម្បីរៀនពីអាកប្បកិរិយា និងទម្លាប់ដែលជួយគាត់ក្នុងការតែង បទចម្រៀង។ តួអក្សរ។

Bradley Cooper ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយតន្ត្រីករ Eddie Vedder (អ្នកចំរៀងនាំមុខនៃ Pearl Jam) ដើម្បីតែងតួអក្សរ។

ទាក់ទងនឹងបទចម្រៀងដែលជាផ្នែកនៃ បញ្ជីចាក់ នៃខ្សែភាពយន្តនេះ អត្ថបទចម្រៀងដែល Jackson Maine ច្រៀងនៅក្នុងលក្ខណៈពិសេសនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយ Bradley Cooper និង Lukas Nelson ។ ដើម្បីច្រៀង និងបញ្ចុះបញ្ចូលសាធារណជន Cooper នឹងទទួលយកមេរៀនច្រៀងជាបន្តបន្ទាប់។

បទចម្រៀងទាំងអស់នៅលើ A Star Is Born ត្រូវបានថតផ្ទាល់ នេះនឹងក្លាយជាតម្រូវការដ៏ធំបំផុតរបស់តារាចម្រៀង Lady Gaga។

ឈុតឆាកដែលទស្សនិកជនបង្ហាញគឺជាក់ស្តែងទាំងអស់ត្រូវបានថតនៅមហោស្រពតន្ត្រី Coachella ក្នុងឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែល Gaga ដើរតួជាអ្នករំលេច។

ឈុតឆាកនៃខ្សែភាពយន្តដែលមានលក្ខណៈពិសេស។ ការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈត្រូវបានថតនៅមហោស្រពតន្ត្រី Coachella ក្នុងឆ្នាំ 2017។

ការចង់ដឹងចង់ឃើញមួយទៀតអំពីខ្សែភាពយន្តនេះ៖ បេក្ខជនទីមួយសម្រាប់តួនាទីរបស់ Ally នឹងមិនមែនជា Lady Gaga ទេប៉ុន្តែ Beyoncé។ នៅពេលដែល Beyoncé មានផ្ទៃពោះ នាងត្រូវតែជំនួស។

ដើម្បីដើរតួជា Jackson Maine ឈ្មោះដូចជា Leonardo DiCaprio, Christian Bale, Tom Cruise និង Will Smith ក៏ត្រូវបានពិចារណាផងដែរ។

ដំបូង នាយកត្រូវបានគេសន្មត់ថាជារឿងមួយទៀត៖ Clint Eastwood គួរតែជំនួសតំណែងរបស់ Bradley Cooper។

បច្ចេកទេស

ផ្ទាំងរូបភាពភាពយន្ត A Star Is Born។

Trailer ភាពយន្តផ្លូវការ