តារាងមាតិកា
1984 និពន្ធដោយ George Orwell និងបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1949 គឺជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគ្រប់ពេល។ វាគឺជា dystopia ដែលកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1984 ដែលបង្ហាញពីរបបផ្តាច់ការដែលប្រជាជនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យឥតឈប់ឈរ។
សូមមើលផងដែរ: Bella Ciao៖ ប្រវត្តិតន្ត្រី ការវិភាគ និងអត្ថន័យសៀវភៅនេះនិយាយអំពីប្រធានបទដូចជាការគៀបសង្កត់ ការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាល ការឃោសនានយោបាយ និងការកែប្រែប្រវត្តិសាស្រ្ត។ វាគឺជាការរិះគន់ដ៏ខ្លាំងក្លានៃអំណាចក្លែងបន្លំ និងការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃរបបផ្តាច់ការ និងការឃ្លាំមើលហួសហេតុ។
ខណៈពេលដែលការបញ្ចប់មានភាពស្រពិចស្រពិល ឆ្នាំ 1984 លើកឡើងនូវក្តីសង្ឃឹមថា ស្មារតីនៃការបះបោរ និងវឌ្ឍនភាពសង្គមអាចលេចឡើង ទោះបីជាមានការគាបសង្កត់កាន់តែច្រើនក៏ដោយ។ សង្គម។
សេចក្តីសង្ខេបនៃសៀវភៅឆ្នាំ 1984
លទ្ធិផ្តាច់ការនិយម បង្កើតការនិទានរឿងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1984។ ក្នុងរឿងប្រឌិតដែលបង្កើតដោយអ័រវែល មានទូរទស្សន៍រាប់មិនអស់ដែលតាមដានចំនួនប្រជាជន គ្មានពលរដ្ឋណាម្នាក់មាន សិទ្ធិឯកជនភាពកាន់តែច្រើន។
តួឯក Winston Smith ត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងកថាខណ្ឌទីមួយ។ គាត់ធ្វើការនៅក្រសួងការពិត គាត់គឺជាមន្ត្រីម្នាក់ដែលទទួលខុសត្រូវលើការឃោសនា និងការសរសេរឡើងវិញនូវអតីតកាល។
មកពីវណ្ណៈកណ្តាល ការងាររបស់គាត់គឺសរសេរកាសែត និងឯកសារចាស់ៗឡើងវិញ ដើម្បីគាំទ្រ។ គណបក្សកាន់អំណាច។ អ្វីដែលមិនអាចសរសេរឡើងវិញបានត្រូវបំផ្លាញ នេះជាវិធីដែលរដ្ឋរកឃើញដើម្បីរក្សាអំណាច។ Winston គឺជាសមាជិកនៃបក្សខាងក្រៅ ហើយស្អប់ការងាររបស់គាត់ និងរដ្ឋាភិបាល។
រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានគ្រប់គ្រងby Big Brother ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការ និងជាមេដឹកនាំបក្ស។ ទោះមិនដែលឃើញផ្ទាល់ក៏ដោយ ក៏បងធំឃើញ និងគ្រប់គ្រងអ្វីៗទាំងអស់។ មិនមានច្បាប់នៅក្នុងរដ្ឋទៀតទេ ហើយគ្រប់គ្នាត្រូវតែគោរព។
Julia គឺជាវីរនារីនៃរឿង ជាស្ត្រីដែលមានចិត្តល្អ មានស្មារតីប្រកួតប្រជែងដូច Winston ដែរ។ ពេលបានជួបគ្នាភ្លាមៗស្គាល់ហើយស្នេហាក៏ចាប់ផ្តើមពន្លកឡើង។ ប្តីប្រពន្ធសុំផ្ទេរពីការងាររៀងៗខ្លួន ហើយចាត់ចែងធ្វើការជាមួយគ្នា។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ភាពរីករាយមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ Winston និង Julia មិនត្រូវបានបិទបាំង និងចាប់ខ្លួន។ អ្នកទាំងពីរមិនអាចទប់ទល់នឹងសម្ពាធនៃការសួរចម្លើយ និងបរិហារគ្នាទៅវិញទៅមកបានទេ។
ការវិភាគសៀវភៅ 1984
A dystopia អំពីអំណាចផ្តាច់ការ
ប្រលោមលោកពិពណ៌នាអំពីអត្ថិភាពនៃការថប់ដង្ហើមនៃ បុគ្គលដែលពួកគេរស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃការគៀបសង្កត់ និងផ្តាច់ការ។
ដើម្បីគ្រប់គ្រងពលរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវធ្វើស្តង់ដារជីវិត និងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ភាពជាបុគ្គល ភាពដើម និងសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិត្រូវបានចាត់ទុកថា “ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃការគិត” ហើយត្រូវបានបន្តដោយកម្លាំងប៉ូលីសរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ប៉ូលីសគំនិត។
ជាមួយនឹង “សេរីភាពគឺជាទាសភាព” ជាពាក្យស្លោកមួយរបស់វា។ រដ្ឋាភិបាលនេះសុខចិត្តធ្វើអ្វីៗដើម្បីបញ្ឆោតចិត្តប្រជាជន ដោយប្រើគំនិតមិនសមហេតុសមផលបំផុត។
វាក្លាយជារឿងដ៏ល្បី ជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យស្លោកមួយរបស់គណបក្ស៖ “2 +2= 5" ។ ទោះបីជាសមីការមិនពិតក៏ដោយ ក៏គ្រប់គ្នាគួរតែជឿជាក់លើវា ដោយមិនមានការរិះគន់អ្វីទាំងអស់។
ដូច្នេះ ប្រធានបទសំខាន់នៃការងារនេះគឺពិតជា សេរីភាព និងការគ្រប់គ្រង ។
ការឃ្លាំមើលរបស់បងប្រុសធំ
យើងអាចចាត់ថ្នាក់ប្រភេទនៃរបបដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការងារជា autocracy ពោលគឺជារចនាប័ទ្មផ្តាច់ការនៃរដ្ឋាភិបាលដែលអំណាចត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងមនុស្សតែម្នាក់។
ក្នុងករណីនេះ មេដឹកនាំផ្តាច់ការគឺជា មេដឹកនាំកំពូល នៃបក្ស ហៅថា Big Brother ។ ទោះបីជាគាត់បង្ហាញខ្លួនជាបុរសក៏ដោយ ក៏យើងមិនប្រាកដថាតើតួលេខនោះពិតជាមានឬគ្រាន់តែជា តំណាងនិមិត្តសញ្ញានៃអាជ្ញាធរ របស់រដ្ឋាភិបាល។
ក្រៅពីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគាត់ ប្រជាពលរដ្ឋក៏ត្រូវ ថ្វាយបង្គំ និងគោរពរូបភាពរបស់គាត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
នៅក្នុងប្រលោមលោក វាគឺសំខាន់ជាងគេតាមរយៈ ការឃ្លាំមើលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងជាប់លាប់ ដែលគណបក្សគ្រប់គ្រងដើម្បីមានការគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យលើការប្រព្រឹត្តរបស់បុគ្គល។
ជាលទ្ធផល គុណនាម “Orwellian” បានលេចចេញមក ដែលពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលអ្នកកាន់អំណាចបានលុកលុយ ឯកជនភាព របស់អ្នកដទៃ ដោយអះអាងថាវាជាបញ្ហាសុវត្ថិភាព។
សូមមើលផងដែរ: ខ្សែភាពយន្តប្រឌិត Pulp របស់ Quentin Tarantinoការឃោសនានយោបាយ និងការកែប្រែប្រវត្តិសាស្រ្ត
តួឯកនៃការនិទានរឿងគឺ Winston Smith បុរសសាមញ្ញម្នាក់ដែលធ្វើការឱ្យបក្សក្រៅ ក្នុងក្រសួងការពិត។ ចាត់ទុកថាជាមន្ត្រីតូចតាច ការងាររបស់គាត់ទាក់ទងនឹងការឃោសនានយោបាយ និង ការក្លែងបន្លំ នៃឯកសារ។
Smith គឺជាទទួលខុសត្រូវចំពោះការក្លែងបន្លំកំណត់ត្រារបស់កាសែតចាស់ៗ និងអត្ថបទមតិ សរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញតាមផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋាភិបាល។ គោលបំណងគឺដើម្បីបង្កើត “រន្ធសតិ” ពោលគឺ ដើម្បីលុបការពិត អំពីមុខវិជ្ជាមួយចំនួន។
តាមរយៈការធ្វើឱ្យការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តរលាយបាត់ គណបក្សមានបំណង កំណត់ចំណេះដឹង របស់ប្រជាពលរដ្ឋ រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Winston មានសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មានពិត ហើយបន្តិចម្តងៗ វាដាស់មនសិការរបស់គាត់។
ទោះបីជាធ្វើការដោយផ្ទាល់សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ តួឯកកាន់តែខឹងខ្លាំងឡើង សូម្បីតែដឹងថាវានឹងដោះស្រាយបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរនៅថ្ងៃអនាគត។ បន្តិចម្ដងៗ គាត់ចាប់ផ្តើមឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងរបបនោះ ដោយចង់ឱ្យវាដួលរលំ។
នៅទីនេះ អ្វីដែលត្រូវបានកំណត់គឺភាពក្រអឺតក្រទម និងពាក្យប្រមាថដែលអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យមាននៅពេលព្យាយាមសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ យើងអាចគូរស្របជាមួយនឹងចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃ ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ (the ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ ) ដែលបានផ្សព្វផ្សាយនាពេលថ្មីៗនេះ។
ស្នេហា និងអំពើហិង្សា៖ បន្ទប់ 101
យូរ ៗ ទៅសកម្មភាពរបស់តួឯកត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនិងតាមដានដោយរដ្ឋាភិបាលដែលចាប់ផ្តើមមិនទុកចិត្តគាត់។ O'Brien ដែលជាអ្នកប្រឆាំងម្នាក់ក្នុងរឿង គឺជាអ្នករួមការងាររបស់ Smith's ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យមើលថែគាត់ ហើយនាំគាត់ត្រឡប់ទៅ obedience ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត វាស្ថិតនៅក្នុងការិយាល័យដែលគាត់ ជួប Julia ស្ត្រីម្នាក់ដែលចែករំលែកទស្សនៈ និងមនោគមវិជ្ជាដូចគ្នា ខណៈពេលដែលលាក់បាំងពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការចង្អុលបង្ហាញថានៅក្នុងសង្គមនោះ សេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយបុគ្គលម្នាក់ៗអាចទាក់ទងគ្នាដើម្បីបង្កើតជីវិតថ្មី។ ដោយវិធីនេះ ចំណងដែលកើតរវាងអ្នកទាំងពីរគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មពីប្រភពដើមរបស់វា។
ប្តីប្រពន្ធនេះទប់ទល់ និងព្យាយាមប្រយុទ្ធជាមួយគ្នាប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធនេះ ប៉ុន្តែត្រូវបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ និងបញ្ចប់នៅក្នុងគុក។ នៅក្នុងដៃរបស់ Ministério do Amor (ដែលជាការពិត ទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើទារុណកម្ម) ពួកគេដឹងពីផ្នែកដ៏ឃោរឃៅបំផុតនៃរបបនោះ។
នៅក្នុងវគ្គនេះ យើងអាចវិភាគពីរបៀបដែល អ្នកនិពន្ធជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្រសួងដែលផ្ទុយពីសកម្មភាពពិតដែលពួកគេស្នើ។ ក្នុងករណីនេះ ក្រសួង "ស្នេហា" ទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើហឹង្សា និងការធ្វើទារុណកម្មដ៏អស្ចារ្យ។
បន្ទប់លេខ 101 ដែលជាអ្នកសុំអភ័យទោសពីអំណាចគាបសង្កត់របស់បក្ស ស្មីតត្រូវបានវាយដំ ហើយទោះបីជាគាត់ទប់យូរក៏ដោយ គាត់ក៏បញ្ចប់ ការចុះចាញ់នឹងសម្ពាធ និងបរិហារដល់ Julia ។
នៅក្នុងវគ្គនេះ វាគឺជាភស្តុតាងនៃ ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង និងវិធីដែលភាពឯកកោជាសមូហភាពត្រូវបានប្រើជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីចុះខ្សោយ និងត្រួតត្រា។ បុគ្គលទាំងនេះ។
ចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅបានពន្យល់
គោលបំណងរបស់គណបក្សគឺមិនមែនដើម្បីលុបបំបាត់សមាជិកនៃការតស៊ូនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីសម្រេចបាននូវការប្រែចិត្តជឿពិតប្រាកដនៃពួកគេ ដើម្បីលុបបំបាត់គំនិតដែលពួកគេការពារ។ ជាការពិត បន្ទាប់ពីត្រូវបានដោះលែង តួឯកត្រូវបានប្រែចិត្ត ដោយចំណាយលើការភ័យខ្លាច និងការធ្វើទារុណកម្ម។
នៅពេលដែលគាត់បានជួប Julia ម្តងទៀត យើងដឹងថានាងក៏បានបរិហារគាត់នៅបន្ទប់លេខ ១០១ ហើយថាអារម្មណ៍ដែលរួបរួមពួកគេលែងមានទៀតហើយ។ ដូច្នេះ ស្មីតបានក្លាយជាពលរដ្ឋគំរូមួយរូប ដោយមិនប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទបញ្ជា និងច្បាប់ទាំងអស់។
នៅទីបញ្ចប់ នៅពេលដែលគាត់មើលរូបភាពរបស់បងប្រុសធំ យើងដឹងអំពីជំនឿរបស់គាត់ចំពោះអំណាចនៃប្រព័ន្ធនោះ៖ ការលាងជម្រះខួរក្បាល បានជោគជ័យ។
សៀវភៅនេះផ្តល់នូវការរិះគន់ដ៏ខ្លាំងក្លានៃ អំណាចក្លែងបន្លំ ដែលប្រព័ន្ធមួយអាចប្រើអំណាចលើពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។
ការពន្យល់នៃសៀវភៅឆ្នាំ 1984
George Orwell បានសរសេរសៀវភៅនេះនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ទទួលរងនូវជំងឺរបេង ហើយគាត់បានស្លាប់ប៉ុន្មានខែក្រោយមក។ មនុស្សជាច្រើនជឿថាការងារនោះជាសារដែលអ្នកនិពន្ធបន្សល់ទុកសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
បានសរសេរនៅដើមសង្រ្គាមត្រជាក់ ការនិទានរឿងគឺជាលទ្ធផលនៃបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសម្គាល់ដោយជម្លោះនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជា។ គ្រោងនេះបង្ហាញពីសង្រ្គាមឥតឈប់ឈរជាមធ្យោបាយដែលបានគិតទុកជាមុនដើម្បីរក្សាឯកសិទ្ធិនៅកំពូលតាមរយៈការត្រួតត្រានៃវណ្ណៈទាប។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ 1984 គឺលើសពីអ្វីទាំងអស់ ការព្រមានអំពីអំណាចដែលបង្ខូច បង្កើតដោយអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលបានឃើញការកើនឡើងនៃរបបផ្តាច់ការផ្សេងៗ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការងារនេះបន្សល់ទុកនូវទស្សនៈអវិជ្ជមានចំពោះអ្វីដែលអាចជាអនាគតរបស់មនុស្សជាតិ ប្រសិនបើវារស់នៅក្នុងសង្គមដែលលាយឡំ អំណាចផ្តាច់ការ និងបច្ចេកវិទ្យា សំដៅលើការឃ្លាំមើល។
ប្រវត្តិសាស្ត្រមិន បញ្ចប់បានល្អដូចតួឯកត្រូវចាញ់នៅទីបញ្ចប់ បោះបង់ការគិតបដិវត្តន៍ដើម្បីរស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រោងបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមដ៏ភ្លឺស្វាង៖ សូម្បីតែនៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលសង្កត់សង្កិនបំផុតក៏ដោយ ស្មារតីនៃការបះបោរ និង វឌ្ឍនភាពសង្គមអាចដាស់អ្នកណាម្នាក់បាន។
តើ George Orwell ជានរណា
George Orwell គឺជាឈ្មោះក្លែងក្លាយដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកកាសែត អ្នកសរសេរអត្ថបទ និងអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក Eric Arthur Blair ។ អ្នកនិពន្ធកើតនៅ Montihari (ទីក្រុងតូចមួយក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា) នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1903 ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់មន្ត្រីអាណានិគមអង់គ្លេស ភ្នាក់ងារនៃនាយកដ្ឋានអាភៀនអង់គ្លេស។
Orwell បានធ្វើការនៅក្នុង Imperial Police នៃ ប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែគាត់បានបញ្ចប់ការចាកចេញពីតំណែងនេះព្រោះគាត់ដឹងរួចហើយថាគាត់ចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ។ នៅឆ្នាំ 1933 គាត់បានចេញផ្សាយ នៅក្នុងទីក្រុងដ៏អាក្រក់បំផុតនៅទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់។
គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់បានដឹកនាំជីវិតបែបបូហិមា។ គាត់បានទៅប្រទេសអេស្បាញដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលទ្ធិ Francoism ក្នុងឆ្នាំ 1936។
គាត់បានបង្កើតប្រលោមលោកដ៏ល្បីឈ្មោះ The Animal Revolution ក្នុងឆ្នាំ 1945។
គាត់បានរៀបការជាមួយ Eileen ហើយបានយក Richard តូចមកចិញ្ចឹម។ Horatio Blair ។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1945 អ្នកនិពន្ធបានក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយ។
វាជាពេលដែលគាត់រងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយជំងឺរបេង ដែលអ្នកនិពន្ធបានសរសេរសៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ 1984 ហើយបានស្លាប់ប្រាំពីរខែបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយ។ .
Orwell មិនអាចទប់ទល់នឹងជំងឺនេះបានទេ ហើយបានស្លាប់មុនអាយុ ដោយមានអាយុត្រឹមតែ 46 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសួនច្បារនៅព្រះវិហារនៃSutton Courtenay នៅទីក្រុង Oxfordshire ដែលរៀបចំដោយមិត្តដ៏អស្ចារ្យ David Astor។
រូបភាពរបស់ George Orwell។
Curiosity: 1984 និង Big Brother (បងប្រុសធំ)
ផលិតករជនជាតិហូឡង់ Endemol បានបង្កើតកម្មវិធីពិតមួយដែលមានឈ្មោះថា Big Brother ដែលជាឈ្មោះតួអង្គដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Orwell ។ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនទាក់ទងនឹងជម្រើសនៃឈ្មោះកម្មវិធីទៅសៀវភៅឆ្នាំ 1984 ក៏ដោយ អ្នកបង្កើត John de Mol បដិសេធថាមិនមានទំនាក់ទំនងអ្វីនោះទេ។
សូមអានផងដែរ៖ Animal Farm ដោយ George Orwell
