តារាងមាតិកា
តើអ្នកចូលចិត្តសៀវភៅដ៏ល្អដែលមានសមត្ថភាពទាញការដកដង្ហើមធំឬ? យើងបានបង្កើតបញ្ជីនេះជាមួយនឹងប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យ ដែលសន្យាថានឹងបំពេញថ្ងៃរបស់អ្នកដោយក្ដីស្រឡាញ់។
1. Fazes-me lacking (2002) ដោយ Inês Pedrosa
In Fazes-me lacking សរសេរដោយ Inês អ្នកនិពន្ធព័រទុយហ្គាល់ Pedrosa (1962) យើងឃើញទំនាក់ទំនងដែលសម្គាល់ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ ប៉ុន្តែក៏មានដោយអវត្តមានដែរ។ រឿងនេះត្រូវបានប្រាប់ដោយសំឡេងពីរ៖ របស់ស្ត្រីដែលបានស្លាប់ទៅហើយ និងរបស់បុរសដែលរងទុក្ខដោយសារការចង់បានមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។
សៀវភៅនេះបានកត់ត្រាការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីប្រធានបទចម្រុះបំផុតដែលបង្រួបបង្រួមគូស្នេហ៍ - ពី ការរួមភេទទៅជាអំពើហឹង្សា។ អ្វីដែលផ្តើមចេញពីទំនាក់ទំនងស្នេហាបញ្ចប់ទៅជាមិត្តភាពចាស់ទុំ៖
ខ្ញុំបានយកមិត្តភាពជាមនុស្សពេញវ័យនិងការចាក់វ៉ាក់សាំងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដែលមានន័យថាខ្ញុំបានផ្ទេរកាំភ្លើងធំនៃកងវរសេនាតូចស្នេហារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានជំនួសព្រះអង្គម្ចាស់ Charming ជាមួយនឹងមិត្តដ៏អស្ចារ្យដែលអ្នកជា។
ការនឹករលឹកដែលនៅតែមានបន្ទាប់ពីការស្លាប់អាចមើលឃើញពេញមួយការសរសេរនៃការងារនេះ - វាមានវត្តមាននៅក្នុងចំណងជើងខ្លួនឯង។ ខ្ញុំនឹកអ្នក គឺជាសៀវភៅដែលពោរពេញដោយភាពឆ្ងាញ់ ដែលសមនឹងទទួលបានការអានដោយអ្នកដែលស្រលាញ់ចូលចិត្ត។
2. Aritmética (2012) ដោយ Fernanda Young
អ្នកនិពន្ធជនជាតិប្រេស៊ីល Fernanda Young (1970-2019) បានជ្រើសរើសនៅក្នុង Arithmética ដើម្បីនិយាយ អំពីគូស្មុគ្រស្មាញមួយគូដែលផ្សំឡើងដោយ João Dias អ្នកនិពន្ធ និងសាស្រ្តាចារ្យដ៏ល្បីល្បាញ និង AméricaFrom the Stars គឺជាប្រលោមលោកទីប្រាំមួយរបស់ John Green (1977) ហើយប្រហែលជាស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលមានចលនាបំផុតដែលអ្នកនឹងមិនធ្លាប់អាន (ត្រូវបានរៀបចំ និងរៀបចំជាលិការបស់អ្នក)។ តួឯកនៃរឿងគឺ Hazel Grace ក្មេងស្រីអាយុ 16 ឆ្នាំដែលមានជំងឺមហារីកដំណាក់កាលចុងក្រោយតាំងពីនាងអាយុ 13 ឆ្នាំ។ ដុំសាច់របស់នាងដែលមានលក្ខណៈខ្លាំងក្លាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត ហើយរាលដាលដល់សួត។
ទៅកាន់ សូមឪពុកម្តាយរបស់នាង យុវជននោះចូលរួមក្រុមគាំទ្រកុមារដែលមានជំងឺមហារីក ហើយវានៅទីនោះដែលគាត់បានជួប Augustus Waters ដោយមិនបានរំពឹងទុក។ អ្នកទាំងពីរក្លាយជាមិត្តល្អនឹងគ្នា ហើយឆាប់លង់ស្នេហ៍។ ពួកគេស្វែងរកវិធីមួយដើម្បីផ្តល់ពណ៌ដល់ជោគវាសនាដែលអត់ធន់របស់ពួកគេ។
សៀវភៅដែលស្រលាញ់អាចដោះស្រាយជាមួយនឹងប្រធានបទដ៏លំបាកដូចជាជំងឺ និងការស្លាប់ដោយមិនបាត់បង់ភាពឆ្ងាញ់របស់វា។ កំហុសនៅក្នុងតារារបស់យើង មានរឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលវាថែមទាំងត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់រោងកុន ដោយប្រែក្លាយអ្នកលក់ដាច់បំផុតទៅជាជោគជ័យក្នុងប្រអប់សំបុត្រ។
ពិនិត្យមើលការសង្ខេប និងការពន្យល់អំពីកំហុស គឺមកពីផ្កាយ។
14. Madame Bovary (1857) ដោយ Gustave Flaubert
Emma Bovary គឺជាស្ត្រី bourgeois វ័យក្មេងដែលមានជីវិតល្អ។ ជាអ្នកអានដែលបង្ខិតបង្ខំ និងស្នេហាដែលមិនអាចព្យាបាលបាន នាងបានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃរបស់នាងដើម្បីលេបត្របាក់សៀវភៅជាមួយនឹងរឿងស្នេហា។
ថ្ងៃមួយ Emma បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាង គឺវេជ្ជបណ្ឌិត Charles Bovary ដែលបានបញ្ចប់ការព្យាបាលឪពុករបស់នាងភ្លាមៗ។ សុខភាពផុយស្រួយ . អ្នកទាំងពីរបានលង់ស្នេហ៍គ្នាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយរៀបការ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អឥតខ្ចោះប្រសិនបើអិមម៉ានាងមិនមែនជាជនរងគ្រោះនៃភាពអផ្សុក និងមហិច្ឆតាចង់ស្រឡាញ់ដូចក្នុងប្រលោមលោកដែលនាងអាននោះទេ។
មុនពេលរៀបការ អិមម៉ាគិតថានាងមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់។ ប៉ុន្តែសុភមង្គលដែលគួរកើតចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់នោះមិនបានលេចចេញជារូបរាងទេ ដូច្នេះនាងគួរតែច្រឡំ នាងគិត។
ដោយមានបំណងចង់មានអារម្មណ៍មេអំបៅក្នុងពោះរបស់នាងម្តងទៀត អិមម៉ាក្លាយជាប្រពន្ធផិតក្បត់ ហើយប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកដ៏អាក្រក់របស់នាង។ ជម្រើស។ ប្រលោមលោកដែលសរសេរដោយ Flaubert (1821-1880) ដែលជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណរបស់បារាំង និយាយអំពីស្នេហា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ដែលត្បាញការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីឧត្តមគតិនៃអារម្មណ៍ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចសម្រេចបាន។
សូមអានបន្ថែមអំពីប្រលោមលោក Madame Bovary ដោយ Gustave Flaubert។
15. Love, intransitive verb (1927) ដោយ Mario de Andrade
រឿងស្នេហាចម្លែក នោះគឺជាជម្រើសគ្រោងដែលធ្វើឡើងដោយ Mario de Andrade (1893 - ១៩៤៥) ។ នៅក្នុង Amar, verbo intransitivo យើងជួបជាមួយគ្រួសារអភិរក្សនិយម និងសាសនាមកពីទីក្រុងសៅប៉ូឡូ ដែលឪពុករបស់គាត់សម្រេចចិត្តជួលអ្នកជំនាញដើម្បីណែនាំកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យស្គាល់សិល្បៈស្នេហា។
ក្លែងខ្លួនជាគ្រូបង្រៀនជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Fraulen ស្ត្រីអាយុ 35 ឆ្នាំមានបេសកកម្មល្បួង Carlos ដែលជាកូនប្រុសច្បង។ អ្នកទាំងពីរបង្កើតទំនាក់ទំនងនៃភាពជឿជាក់ និងភាពស្និទ្ធស្នាល ហើយបន្តិចម្តងៗ តាមពិតស្នេហាចាប់ផ្តើមកើតនៅលើផ្នែកខាងប្រុស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Carlos គាត់ដឹងតិចតួចថាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។
សៀវភៅ Amar, intransitivo verb ដឹកយើងទៅកាន់ចំណង់ចំណូលចិត្តដំបូង និងធ្វើឱ្យយើងទទួលបានបទពិសោធន៍នៃអារម្មណ៍របស់មេអំបៅធម្មតារបស់យុវវ័យ។
16. Love in the Time of Cholera (1985) ដោយ Gabriel García Márquez
ស្នេហាដែលអូសបន្លាយរាប់សតវត្ស នោះគឺជារឿងរបស់គូស្នេហ៍ Florentine និង Firmina ជាតួអង្គដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិកូឡុំប៊ី Gabriel García Márquez (1927-2014)។
Florentino គឺជាទូរលេខដែលថ្ងៃមួយបានទៅផ្ញើសារទៅកាន់ Lorenzo ដែលជាឪពុករបស់ Firmina ។ ក្នុងឱកាសនេះ ចំណង់ចំណូលចិត្តយុវវ័យបានកើតឡើង។ អ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរសំបុត្រ ហើយថែមទាំងរៀបចំរៀបការ ប៉ុន្តែផែនការត្រូវបានរំខាន បន្ទាប់ពីឪពុករបស់ក្មេងស្រីបានដឹងអំពីរឿងនោះ ហើយបានបញ្ជូននាងទៅទីក្រុងមួយផ្សេងទៀត។
Firmina បានបញ្ចប់ដោយការជួប Juvenal ដែលជាការប្រកួតដ៏ល្អដែលនាងមាន ត្រលប់មកពីអឺរ៉ុប។ អ្នកទាំងពីរបានរៀបការ និងមានកូន ប៉ុន្តែស្នេហារវាង Firmina និង Florentino មិនដែលសាបសូន្យឡើយ។ ហាសិបបីឆ្នាំក្រោយមក សត្វពាហនៈទាំងពីរដែលធ្លាប់ស្គាល់គ្នាកាលពីក្មេង បានរកឃើញគ្នាម្តងទៀត។ ជាមួយនឹង Firmina ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរួចហើយ ទីបំផុតអ្នកទាំងពីរអាចរស់នៅជាមួយរឿងស្នេហាដែលបានពន្យារពេលរបស់ពួកគេ។
17. The Hunchback of Notre Dame (1831) ដោយ Victor Hugo
រឿងស្នេហារបស់ជនជាតិបារាំង Victor Hugo (1802-1885) កើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ នៃវិហារដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងកំឡុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ។
Quasimodo គឺជាកុមារដែលមានការខូចទ្រង់ទ្រាយលើផ្ទៃមុខ និងដងខ្លួន ហើយដោយសារតែរឿងនេះ បានបញ្ចប់ដោយគ្រួសាររបស់គាត់បោះបង់ចោល។ បានបង្កើតលាក់ពីពិភពលោកនៅក្នុងព្រះវិហារ។ក្មេងប្រុសបានក្លាយជាសំឡេងរោទ៍របស់វិហារ។ វាស្ថិតនៅពីលើកំពូលនៃព្រះវិហារ ដែល Quasimodo មើលឃើញ Esmeralda ដែលជាហ្គីបសីរសីដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលរាំនៅមុខខ្លោងទ្វារ ដើម្បីទទួលការផ្លាស់ប្តូរខ្លះ។
សូមមើលផងដែរ: ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតទាំង ១០ ដោយ Machado de Assisស្នេហាហាមប្រាមរវាងមនុស្សពីរនាក់ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលពីសង្គមត្រូវបានរំខានជាពិសេសដោយ អាចារ្យ Claude Frollo ដែលធ្វើបាប Quasimodo ហើយចង់បាត់ខ្លួនជាមួយ Esmeralda ដោយសារតែគាត់មើលឃើញថានាងជាការគំរាមកំហែងដល់អាជីពរបស់គាត់។
រឿងសោកនាដកម្មមានមួយពាន់មួយវិលវល់ ហើយទុកឱ្យអ្នកអានចង់ដឹងចង់ឃើញពីជោគវាសនា នៃគូស្នេហ៍ដែលមិនបានរំពឹងទុក Quasimodo និង Esmeralda ។
ចូលចិត្តរឿងនេះទេ? បន្ទាប់មក សូមរីករាយ និងអានការវិភាគពេញលេញនៃសៀវភៅ The Hunchback of Notre Dame ដោយ Victor Hugo។
18។ A moreninha (1844) ដោយ Joaquim Manuel de Macedo
The Brazilian Joaquim Manuel de Macedo (1820-1882) បានប្រាប់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុង 1844 ជាទំនាក់ទំនងដ៏ងប់ងល់រវាងរដ្ឋ Carolina និង Augusto យុវជនពីរនាក់ដែលជួបគ្នាក្នុងថ្ងៃវិស្សមកាល។
Augusto ដែលមិនស្ថិតស្ថេរគឺជានិស្សិតពេទ្យដែលមិនធ្លាប់មានស្នេហាលើសពីមួយខែ។ គាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយមិត្តភក្តិបីនាក់ទៅកាន់ឆ្នេរ ហើយនៅទីនោះគាត់បានជួប Carolina ដែលជាប្អូនស្រីរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ម្នាក់ (Filipe)។
Carolina មានអាយុត្រឹមតែ 13 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយជាក្មេងស្រីពេញវ័យ។ ឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្កហេតុទាំងអស់របស់ Augustus ។ វាគឺនៅពេលនេះហើយដែលសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលបិទបាំងចាប់ផ្ដើមផុសឡើងនៅលើផ្នែករបស់ Augusto។ ស្នេហារវាងអ្នកទាំងពីរមានតែរីកចម្រើនច្រើនឆ្នាំមកហើយអ្នកអានថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះភាពចាស់ទុំនៃទំនាក់ទំនងនេះ។
ស្វែងយល់ពីការវិភាគលម្អិតដោយអានអត្ថបទនៅក្នុងសៀវភៅ A moreninha។
19។ ការរងទុក្ខរបស់យុវជន Werther (1774) ដោយ Goethe
សៀវភៅបុរាណដែលសរសេរដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Goethe (1749-1832) គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីសោកនាដកម្មនោះទេ។ រឿងស្នេហា។ ប្រលោមលោកនេះមានតួឯកប្រុសវ័យក្មេង Werther ដែលមានស្នេហាដែលមិនអាចព្យាបាលបានចំពោះ Charlotte។
ដូចរឿងស្នេហាសោកនាដកម្មជាច្រើន Werther នឹងត្រូវរងទុក្ខដោយសារតែក្មេងស្រីដែលបានលួចបេះដូងរបស់គាត់ត្រូវបានសន្យាជាមួយបុរសផ្សេង។
ដោយមិនដឹងខ្លួន គាត់ចែករំលែកការឈឺចាប់ជាមួយមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់ឈ្មោះ Wilhelm ប៉ុន្តែបញ្ចប់ដោយមិនអាចទ្រាំនឹងការខកចិត្តក្នុងស្នេហា ហើយសម្រេចចិត្តយកជីវិតខ្លួនឯងដោយកាំភ្លើងខ្លី ដោយសារតែគាត់មិនអាចប្រឈមមុខនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមិនសមហេតុផល។
The Sorrows of Young Werther គឺជាការងារដែលសម្ពោធមនោសញ្ចេតនាអាល្លឺម៉ង់។
20. Wuthering Heights (1847) ដោយ Emily Brontë
ការងារដែលជាអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនាបែបបុរាណជាភាសាអង់គ្លេស គឺជាការបង្កើតតែមួយគត់ដែលបោះពុម្ពដោយអ្នកនិពន្ធ Emily Brontë (១៨១៨-១៨៤៨)។ សរសេរនៅឆ្នាំ 1847 រឿងនេះកើតឡើងនៅជនបទនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅតំបន់ជនបទ។ អ្នកដែលប្រាប់រឿងនោះគឺ Nelly Dean ជាមេផ្ទះនៃផ្ទះដែលគ្រួសារ Earnshaw រស់នៅ។
នៅថ្ងៃធម្មតា លោក Earnshaw ទៅទីក្រុង (Liverpool) ហើយជួបក្មេងប្រុសតូចម្នាក់តែម្នាក់ឯង។ ទុរគត ដោយអាណិតកូនកំព្រា គាត់សម្រេចចិត្តថាម៉េចចិញ្ចឹម និងយកកូនទៅផ្ទះ ជាកន្លែងដែលកូនពីរនាក់របស់ពួកគេ (Catherine និង Hindley) រស់នៅ។
មិនយូរប៉ុន្មាន មិត្តភាពដ៏រឹងមាំមួយបានកើតរវាង Heathcliff កូនប្រុសចិញ្ចឹម និង Catherine ដែលជាកូនស្រីបង្កើត។ យូរ ៗ ទៅមិត្តភាពប្រែទៅជាស្នេហាដោយប្រកួតប្រជែងនឹងទំនៀមទម្លាប់នៃពេលវេលាដែលចាត់ទុកអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់។ Catherine ដែលកើតមកល្អគួរតែស្វែងរកការចាប់បានដ៏ល្អជាលទ្ធផលនៃគ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។
ក្មេងស្រីនេះធ្វើតាមអ្វីដែលសង្គមរំពឹងទុក ហើយបញ្ចប់ដោយរៀបការជាមួយ Edgar Linton ដែលជាកូនប្រុសអ្នកមាន បើទោះបីជាមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះបងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ក៏ដោយ។ . នេះជារបៀបដែលស្នេហាត្រីកោណដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលតែងដោយ Catherine, Heathcliff និង Edgar។
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Wuthering Heights ដោយ Emily Brontë។
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Wuthering Heights ដោយ Emily Brontë។ ផងដែរ
ដែលជាសិស្សរបស់គាត់កាលពីអតីតកាល។ ខណៈពេលដែលអ្នកទាំងពីរបានរៀបការ ទំនាក់ទំនងបានរីកចម្រើននៅក្រោមដី ហើយអ្នកទាំងពីរបានក្លាយជាគូស្នេហ៍។
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ទំនាក់ទំនងលាក់កំបាំងបានកើតឡើងនៅពេលអ្នកទាំងពីរមានអាយុ 75 ឆ្នាំ។ ប្រលោមលោកស្វែងយល់ពីរបៀបដែលការជួបគ្នាបានវិវឌ្ឍន៍ និងភាពច្របូកច្របល់នៃអារម្មណ៍ដែលស្នេហាដែលមិនបានកំណត់នេះបង្កឡើង។
ទំនាក់ទំនងរវាងJoão Dias និង América បណ្តាលឱ្យមានបដិវត្តន៍ពិតមិនត្រឹមតែនៅក្នុងអ្នកទាំងពីរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រួសារផងដែរ ដែលបញ្ចប់ដោយការកត់សម្គាល់ អាកប្បកិរិយាផ្សេងៗគ្នា ទោះបីមិនដឹងច្បាស់ពីប្រភពដើមនៃបញ្ហាក៏ដោយ។
3. Inês from my soul (2007) ដោយ Isabel Allende
អ្នកនិពន្ធជនជាតិឈីលី Isabel Allende (1942) ណែនាំយើងឱ្យស្គាល់តួឯក Inês Suarez ដែលជាជាងកាត់ដេរវ័យក្មេង មកពី Santiago de Nova Extremadura ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រឈីលី កើតនៅឆ្នាំ 1507 ដែលសុបិនចង់មានជីវិតប្រសើរជាងមុន។
រឿងនេះបានកំណត់ក្នុងសតវត្សទី 16 ហើយអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Inés ផ្លាស់ទៅទឹកដីដែលមិនស្គាល់ក៏ជាបំណងប្រាថ្នាផងដែរ។ ដើម្បីស្វែងរកប្តីរបស់នាង ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅត្រើយម្ខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។
សូមមើលផងដែរ: រឿងនិទានរបស់កុមារទាំង១៣បានពន្យល់ថាជាមេរៀនពិតផ្ទុយពីផែនការរបស់នាង អ្វីដែល Inés រកឃើញនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី គឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មី។ Pedro de Valdivia ដែលជាស្នេហាថ្មីរបស់នាង ធ្វើការក្នុងវាលស្រែ និងលួចបេះដូងអ្នកកាត់ដេរនៅពេលនឹកស្មានមិនដល់។
បន្ថែមពីលើការតាមដានរឿងស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Inês អ្នកអានបានរកឃើញនៅក្នុងប្រលោមលោកនេះជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់នាង។ អាណានិគមអេស្ប៉ាញនៅឈីលី និងប៉េរូ។
4. កមហាក្សត្រី Margot (1845) ដោយ Alexandre Dumas
ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសរសេរដោយជនជាតិបារាំង Alexandre Dumas (1802-1870) ផ្តោតលើតួអង្គគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Margaret of Valois ( ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Margot) ជាស្ត្រីដ៏សំខាន់បំផុតមួយរូបនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។
ព្រះនាងដែលប្រសូតនៅឆ្នាំ ១៥៥៣ មានបុគ្គលិកលក្ខណៈមិនស្ងប់ ហើយមិនដែលធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់គ្រួសារ ឬស្វាមីឡើយ។ ដោយវិធីនេះ Margot បានប្រមូលគូស្នេហ៍ជាបន្តបន្ទាប់ ដែលធ្វើឲ្យនាងខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។
ការងារនេះប្រាប់ពីដំណើររឿងរបស់នារីម្នាក់នេះនៅមុនពេលវេលារបស់នាង ដំណាក់កាលខាងក្រោយនៃក្ដីស្រឡាញ់ដ៏លាក់កំបាំងទាំងនេះ។ ហើយបង្ហាញអ្នកអានពីរបៀបដែលព្រះនាងជ្រើសរើសដើម្បីបំបែកចេញពីកន្លែងសមរម្យដែលនាងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកាន់កាប់។
5. ហត្ថលេខានៃអ្វីៗទាំងអស់ (2013) ដោយ Elizabeth Gilbert
តួអង្គសំខាន់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជនជាតិអាមេរិក Elizabeth Gilbert (1969) គឺ Alma Whittaker ជា ក្មេងស្រីដែលកើតនៅឆ្នាំ 1800 នៅក្នុងផ្ទះអ្នកមាន ហើយបានទទួលការអប់រំល្អបំផុតតាមពេលវេលារបស់នាង។
អាលម៉ាដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកនាង ដែលជាអ្នកជំនាញខាងរុក្ខសាស្ត្រជោគជ័យ និងចាប់អារម្មណ៍លើវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ និងចំណេះដឹងគ្រប់ប្រភេទដែលទាក់ទងនឹង ទៅនឹងរុក្ខជាតិ។
នាងបានលង់ស្នេហ៍នឹង Ambrose ដោយមិននឹកស្មានដល់ វិចិត្រករម្នាក់ដែលផ្ទុយស្រឡះពីនាង៖ បុរសម្នាក់ដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពខាងវិញ្ញាណ ទៅកាន់អាណាចក្រនៃមន្តអាគម និងទេវៈ ដែលលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីគូរផ្កាអ័រគីដេ។
0>ទោះបីជាមានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុងក៏ដោយ អាលម៉ា និង អាំប្រូសពួកគេបង្កើតគូដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលចែករំលែកនូវបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ចំណេះដឹង និងការឆ្លុះបញ្ចាំង។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជក់ចិត្តនឹងប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនាដ៏ទាក់ទាញ ហត្ថលេខានៃអ្វីៗទាំងអស់ គឺជាជម្រើសដ៏ឈ្លាសវៃ។
6. Northanger Abbey (1818) ដោយ Jane Austen
ល្បីល្បាញសម្រាប់ការងារមនោសញ្ចេតនាដូចជា មោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍ ភាសាអង់គ្លេស Jane Austen ( 1775-1817) មានសៀវភៅមួយចំនួនដែលអាចមាននៅក្នុងបញ្ជីនេះយ៉ាងងាយស្រួល - Northanger Abbey ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ជាត្បូងដែលគេស្គាល់តិចតួចនៅក្នុងការផលិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយសមនឹងទទួលបានការអាន។
The ការងារគឺជាស្នាដៃដំបូងដែលសរសេរដោយ Jane ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1803 និងបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1818 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។ នារីវ័យក្មេងនៃការនិទានរឿងនេះគឺ Catherine Morland ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទក្នុងលំយោលនៃគ្រួសារដ៏រាបទាបមួយមានបងប្អូនដប់នាក់។
ជីវិតរបស់ Catherine ផ្លាស់ប្តូរពេញមួយយប់ នៅពេលដែលនាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចំណាយពេលមួយរដូវនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកដ៏សម្បូរបែប។ តំបន់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ប្តីប្រពន្ធ Allen ដ៏សំខាន់។ វាស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងនេះដែលស្ត្រីវ័យក្មេងនឹងចាកចេញពីទម្លាប់ធម្មតារបស់នាង ហើយនឹងចាប់ផ្តើមសង្គមខ្ពស់ជាញឹកញាប់ទៅលេងបាល់ និងរោងភាពយន្ត។
វាគឺនៅក្នុង Bath ដែល Catherine នឹងជួបដៃគូស្នេហារបស់នាងគឺ Henry Tillney។ ដើម្បីនៅជាមួយគ្នា អ្នកទាំងពីរនឹងត្រូវជម្នះការរើសអើងក្នុងថ្នាក់ជាបន្តបន្ទាប់ ចាប់តាំងពី Henry ជាអ្នកមាន ហើយ Catherine ជាអ្នកក្រ។
ការងារនេះ បន្ថែមលើអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា គឺជាឱកាសមួយសម្រាប់អ្នកអាន។ របៀបនៃសង្គម bourgeois ជនជាតិអង់គ្លេស អភិរក្សនិយមនៃសតវត្សនោះ។
នៅក្នុង Northanger Abbey យើងបានអានឧទាហរណ៍ ការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើសង្គមដែលធ្វើឡើងដោយ Catherine ដ៏ក្លាហាន។ Machismo គឺជាសសរស្តម្ភមួយក្នុងចំណោមសសរស្តម្ភដែលត្រូវបានចោទសួរបំផុតដោយអ្នកនិទានរឿង ដែលសង្ខេបអំពីសក្ដានុពលសង្គមនៃជំនាន់របស់នាងតាមរបៀបមិនអនុលោមតាមវិធី៖
ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ បុរសត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្គត់ផ្គង់ស្ត្រី ហើយស្ត្រីនឹងបង្កើតវា។ ផ្ទះដែលមនុស្សពេញចិត្ត។ គាត់ត្រូវតែផ្តល់ ហើយស្ត្រីត្រូវតែញញឹម។
7. Dona Flor និងប្តីទាំងពីររបស់នាង (1966) ដោយ Jorge Amado
The Bahian Jorge Amado (1912-2001) បានប្រាប់យើងថា ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ និងរឿងស្នេហាដែលមិននឹកស្មានដល់ពីអក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីលនៅក្នុង Dona Flor និងប្តីទាំងពីររបស់នាង ។ ការងារដែលពោរពេញដោយភាពកំប្លុកកំប្លែង និយាយអំពីនារីម្នាក់ដែលបេះដូងរបស់នាងបែកគ្នាពាក់កណ្តាល ហើយមានសមត្ថភាពស្រលាញ់បុរសពីរនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។
Florípedes Guimarães បានរៀបការជាមួយ Vadinho ដែលជាអ្នកបញ្ឆោតចិត្តជាមួយនឹងជីវិតបែប bohemian ដែល រស់នៅក្នុងការផឹកស៊ី និងលេងល្បែង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំទៅហើយ នៅពេលដែល Vadinho បានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិ។
Dona Flor ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយ បន្ទាប់មកបានជួបជាមួយឱសថការី Teodoro Madureira ដែលផ្ទុយពីប្តីដំបូងរបស់នាង។ Demure និងជាមួយនឹងជីវិតដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ Teodoro បានផ្តល់ឱ្យ Dona Flor នូវសន្តិសុខដែលនាងមិនធ្លាប់មាន។
ថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីរៀបការបានមួយឆ្នាំជាមួយ Teodoro Dona Flor បានជួបខ្មោច Vadinho នៅលើគ្រែរបស់នាង។ ចាប់ពីពេលនោះមក Florípedes បានចាប់ផ្តើមចែករំលែករបស់គាត់។ពេលវេលា និងបេះដូងរបស់នាងជាមួយបុរសផ្ទុយគ្នាពីរនាក់នេះ ប៉ុន្តែជាអ្នកដែលផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់នាង។
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តរឿងស្នេហា ប៉ុន្តែក៏ចាប់អារម្មណ៍លើអត្ថបទកំប្លែង និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរ យើងគិតថា Dona Flor និងនាង ប្តីពីរនាក់ គឺជាជម្រើសដ៏ល្អ។
8. Dom Casmurro (1899) ដោយ Machado de Assis
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តរឿងស្នេហាដ៏ចម្រូងចម្រាស Dom Casmurro គឺជាសៀវភៅ នោះប្រាកដជាធ្វើបញ្ជីចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។ តួឯកនៃប្រលោមលោកដោយ Machado de Assis (1839-1908) គឺជាគូស្នេហ៍ Bento Santiago និង Capitu។
អ្នកទាំងពីរគឺជាមិត្តភ័ក្តិកាលពីកុមារភាពដែលបានស្រលាញ់គ្នា ហើយបានរៀបការជាមួយគ្នា។ អ្វីៗនឹងល្អឥតខ្ចោះ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ភាពអសន្តិសុខខ្លាំងរបស់ប្តីនាង។ ច្រណែនខ្លាំងណាស់ Bentinho ភ័យខ្លាចគ្រប់ពេលដែល Capitu នឹងក្បត់គាត់ជាមួយ Escobar ដែលជាមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់។
ទោះបីជា Capitu និង Bentinho មានអាពាហ៍ពិពាហ៍ពេញលេញ រួមទាំងកូនប្រុសមួយ - Ezequiel - គ្មានអ្វីអាចធ្វើឱ្យគាត់ចេញពីគំនិតរបស់គាត់បានឡើយ។ ប្តីសន្មត់ថាក្បត់ប្រពន្ធរបស់គាត់។
រឿងស្នេហាដែលប្រាប់ក្នុង Dom Casmurro គឺពោរពេញទៅដោយការមិនទុកចិត្ត និងអារម្មណ៍នៃការកាន់កាប់។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរឿងស្នេហាដ៏ឈឺចាប់នេះ ដោយអានអត្ថបទ Dom Casmurro ដោយ Machado de Assis។
9. Iracema (1865) ដោយ José de Alencar
បន្ថែមពីលើការងារដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីល Iracema វាក៏ជារឿងស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលប្រាប់ដោយ José de Alencar ផងដែរ។(១៨២៩-១៨៧៧។ ពីចក្រវាឡខុសគ្នាទាំងស្រុង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានទាក់ទាញដោយគ្នាទៅវិញទៅមក អ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នាដោយចៃដន្យនៅពេលដែល Iracema បាញ់ព្រួញដែលធ្វើអោយ Martim ឈឺចាប់ ដែលជាអ្នកដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាអ្នកឈ្លានពានទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។
Martim ធ្លាក់មកយ៉ាងលឿន។ កៅអីរបស់គាត់ស្រឡាញ់ Iracema ហើយនាងក៏បណ្ដោយខ្លួនក្នុងទំនាក់ទំនងហាមឃាត់នេះដែរ។ អ្នកទាំងពីរជំទាស់នឹងការរើសអើងសង្គមនៃពេលវេលារបស់ពួកគេ ហើយសម្រេចចិត្តបន្តស្នេហារបស់ពួកគេ ទោះបីជាមានកាលៈទេសៈមិនល្អក៏ដោយ។
ដើម្បីធ្វើតាមស្នេហារបស់ពួកគេ Martim, Iracema ចាំបាច់ត្រូវចាកចេញពីកុលសម្ព័ន្ធ និងប្រវត្តិរបស់វា។ ទំនាក់ទំនងហាមឃាត់រវាងអ្នកទាំងពីរបង្កើតទារក Moacir ដែលចាត់ទុកថាជាជនជាតិប្រេស៊ីលដំបូងគេ។
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសៀវភៅ Iracema ដោយ José de Alencar។
10. The Diary of Bridget Jones (1996) ដោយ Helen Fielding
តួឯកគឺ Bridget គឺជាក្មេងស្រីធម្មតាដែលស្ទាក់ស្ទើរ និងធាត់ខ្លាំង - នេះគឺជា កត្តាមួយដែលទាក់ទាញអ្នកអានឲ្យចូលទៅក្នុងសៀវភៅដោយស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេស Helen Fielding (1958)។ ប្រសិនបើយើងមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយ Bridget យើងប្រាកដជាមាននរណាម្នាក់នៅជុំវិញយើងដែលរំឭកយើងអំពីតួអក្សរ។
ការងារស្រាល ដែលសរសេរជាទម្រង់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ មានសម្លេងស្និទ្ធស្នាលដូចជាយើងមានជជែកជាមួយមិត្តភ័ក្តិ ហើយអញ្ជើញយើងឱ្យមើលជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ម្នាក់នេះក្នុងវ័យ 30 ឆ្នាំរបស់នាង ដែលរស់នៅលើផ្លូវរំកិលអារម្មណ៍ពិតៗក្នុងការស្វែងរកស្នេហា។
Bridget Jones គឺនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ហើយនាងក៏ដឹងពីវាផងដែរ។ ក្នុងនាមជាអ្នកអាន៖ នាងផឹកស្រា ជក់បារី តស៊ូជាមួយមាត្រដ្ឋាន មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងទាប ហើយព្យាយាមធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពក្នុងអាជីព និងដំណើរផ្សងព្រេងតាមអារម្មណ៍។
ជាមួយនឹងសម្លេងកំប្លែង Bridget Jones' Diary គឺ រឿងកំប្លែងមនោសញ្ចេតនាដ៏រីករាយ និងជោគជ័យបំផុតមួយនៅសម័យរបស់យើង។ ប្រលោមលោកដែលសរសេរដោយស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេស Helen Fielding បានក្លាយទៅជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ពិភពភាពយន្ត ដែលវាជាជោគជ័យក្នុងប្រអប់សំបុត្រ។
11។ Olhai os lilies of the field (1938) ដោយ Érico Veríssimo
ប្រលោមលោកទីក្រុងដោយ gaucho Érico Veríssimo (1905-1975) មាន Eugênio, a បុរសវ័យក្មេងដែលមានចិត្តរាបទាបដែលគ្រប់គ្រងការបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ និងរីកចម្រើនក្នុងជីវិត ទោះបីជាមានការលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ។
វាគឺអំឡុងពេលបញ្ចប់ការសិក្សាដែលគាត់បានជួប Olivia ដែលមកពីសាវតាតិចតួចដូចគាត់។ អ្នកទាំងពីរធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ និងក្លាយជាជម្រកសុវត្ថិភាពរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែទោះបីជាមានអារម្មណ៍ទាំងអស់ក៏ដោយ Eugênio បដិសេធមិនទទួលយក Olivia ឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពអាម៉ាស់នេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការមានកូនស្រីជាមួយនាងទេ (Anamaria)។
វេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេងបានបញ្ចប់ការជួបជាមួយ Eunice ដែលមកពីគ្រួសារអ្នកមាន ហើយរៀបការជាមួយនាងដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ ដោយទុកឱ្យ Olivia និងកូនស្រី Anamaria ទៅត្រឡប់មកវិញ។
ទោះជាយ៉ាងណាក្តីអតីតស្នេហារបស់គាត់ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ វាគឺដោយសារតែជំងឺរបស់ Olivia ដែល Eugênio កាន់កាប់ជីវិតរបស់គាត់ ហើយពិចារណាជម្រើសស្នេហារបស់គាត់ជាលើកដំបូងដោយបេះដូងរបស់គាត់។
12. O Cousin Basílio (1878) ដោយ Eça de Queiroz
Jorge គឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីគ្រួសារដ៏ល្អ ជាវិស្វករម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Lisbon ហើយធ្លាក់ក្នុង ស្នេហាជាមួយ Luísa ដែលជានារីវ័យក្មេងម្នាក់មកពីវណ្ណៈសង្គមខាងលើ។ អ្នកទាំងពីរបានរៀបការ និងរស់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏មានស្ថេរភាព និងប្រណិតភាពធម្មតានៃពេលវេលារបស់ពួកគេ។
យើងនឹងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីស្វែងរករឿងស្នេហាបែបប្រពៃណីនៅទីនេះ តើវាមិនមែនសម្រាប់ទំនាក់ទំនងដែលនឹងត្រូវបានអានថាគួរឱ្យធុញដោយ Luísa ទេ? ដែលធ្លាប់ដើរចូលទៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យនៃប្រលោមលោកដែលគាត់បានអាន។
ស្នេហាពិតជាអាចវិនាសបាន ហើយនៅពេលដែលវាកើតមក វាចាប់ផ្តើមស្លាប់។ មានតែការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះដែលល្អ។ ពេលនោះក៏មានការភ្លេចភ្លាំង ភាពរីករាយ ឡើងឋានសួគ៌បន្តិច។ តែក្រោយមក! ដូច្នេះ តើចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើមជានិច្ច ដើម្បីអាចមានអារម្មណ៍បានទេ?
តូចចិត្តនឹងភាពឯកានៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ បន្ទាប់ពីទទួលបានការសួរសុខទុក្ខពីបងប្អូនជីដូនមួយ Basílio, Luísa ចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហា។ នេះជារបៀបដែលរឿងស្នេហាត្រីកោណដ៏ល្បីបំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ព័រទុយហ្គាល់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ការនិទានរឿងរបស់ Eça បន្ថែមពីលើការនិយាយអំពីស្នេហា ទាក់ទងនឹងការផិតក្បត់ ការរិះគន់សង្គម ការលាក់ពុត និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុប។<1
13. The fault in our stars (2012) ដោយ John Green
កំហុសគឺ
