Selarón Staircase: skiednis en útlis

Ien fan 'e grutste ansichtkaarten fan Rio de Janeiro is de kleurige Escadaria Selarón, leit tusken de wiken Lapa en Santa Teresa, yn 'e sintrale regio fan 'e haadstêd fan Rio de Janeiro.

De 215-stapkes trep, ûntwurpen troch de keunstner Sileenske keunstner Jorge Selarón (1947-2013), begûn te komponearjen yn 1990. It estetyske effekt fan it kleurige mozaïek ropt de freugde en ûntspanning skaaimerken fan de carioca.

It ferhaal fan 'e Selarón-trap

De Sileenske keunstner Jorge Selarón wenne yn 'e regio en, wurch fan it sjen fan 'e trep yn ferfal, hy besletten om sels de treppen te reparearjen.

Mei in bak semint yn de hân en jild út eigen bûse kocht er de materialen en begûn it projekt om, hielendal sels, de 215 treppen fan de trep te tegeljen.

De dream fan 'e skepper wie om dy smoarge romte, min ûnderhâlden, gewoane bolwurk fan drugsbrûkers, dealers en prostituees te transformearjen yn in kleurige peal dy't in lucht fan animaasje bringt en toeristen lûkt .

Selarón sette syn atelier op, sadat elkenien dy't de ferneamde stappen besocht hie direkte tagong ta de kreaasjes fan 'e keunstner, dy't in protte sichtberens krigen. Foardat de artistike trep bestie, brûkte de Sileen de skermen fan tafel oant tafel yn trendy restaurants en bars yn Rio de Janeiro.

Jorge Selarón en de mearkleurige trep mei ferskate patroanen dy't dede Sileenske keunstner seach it foar.

De trep foel gear mei it momint fan revitalisaasje fan it sintrale gebiet fan 'e stêd , wat Lapa liedt om wer in moetingspunt te wurden foar it nachtlibben fan Rio.

De winsk fan Selarón wie dat syn persoanlik gebeart oare ynwenners fan Rio de Janeiro kontaminearje soe en stimulearje om har eigen buert te ferbetterjen.

Utlis fan de Selarón-trap as artistike skepping

Trekt de oandacht fan de besiker net allinnich de kleur fan de tegels mar ek de motiven en oarsprong fan de stikken . De treppen wiene it libbensprojekt fan de keunstner, dy’t altyd ferskillende komposysjes útfûn foar de stappen.

De kleuren fan de Braziliaanske flagge steane op yn de skepping, dy’t dúdlik promininsje jout oan blau, grien en giel. Oan 'e muorren oan 'e ein fan 'e trep sjogge wy trouwens ek in oantsjutting op 'e kleuren en bylden dy't it lân leaf binne, wêrtroch't it wurk in demonstraasje fan nasjonale grutskens is:

It projekt is djip beynfloede troch de kleuren fan 'e flagge fan Brazylje.

De skepper hie de gewoante om de tegels te feroarjen dy't fan tiid ta tiid regele waarden. Guon tegels waarden sa fuortsmiten om romte te meitsjen foar oaren, wêrtroch it wurk feroare waard yn in gearwurkjend en ynteraktyf stik , yn konstante mutaasje, nea klear .

A Ien fan de bekendste útdrukkingen fan de goed-humored Sileenske keunstner wie:

"Keapje myn skilderij, ik moat it wurk foltôgje".

Ien stikje gegevenswichtich is dat de trep periodyk donaasjes krigen hat fan tegels út ferskate dielen fan 'e wrâld dy't helpe by it gearstallen fan in ekstreem lokaal mozaïek, mar ek gearstald út ynternasjonaal materiaal .

Der wurdt spekulearre dat sa'n hûnderten minsken stjoerde tegels út harren wenplak om te helpen it wurk te fieren.

It is de muoite wurdich om te ûnthâlden dat it meitsjen fan keunst op 'e trep net de help fan in stimulâns wet krige, gjin help krige fan begeunstigers en net telde op elke finansiering fan publike of partikuliere bedriuwen.

De stedske yntervinsje rûn oer en fan de treppen kaam de tegels op de muorren en muorren om de trep telâne, wêrtroch it kleurige dreamscenario útwreide en de omlizzende romte feroare. It read fan de tegels dy't rûnom de trep pleatst binne, liket in soarte fan grut ramt foar Selarón syn wurk .

De demokratisearring fan keunst

Ien fan de wichtichste feiten dy't ynherint binne oan Selarón's skepping wie it beslút om it yn in iepenbiere romte te bouwen.

Beskikber foar elke boarger of besiker om te genietsjen fan de skientme dy't út 'e ynstallaasje komt, de skepping is net beskerme yn 'e ynstitúsjonele romten fan musea of ​​keunstgaleryen art. De beweging fan 'e slipperkeunstner ferhuze nei demokratisearjen fan keunst troch kultuer nei it grutte publyk te bringen.

En noch fierder, troch it demokratisearjen fan keunst, wie Selarón slagge om te dwaan. in gewoane stedsromte rehabilitearje - it punt dêr't de trep leit is fier fan in aadlike regio fan 'e stêd - dy't degradearre waard.

Lizzend oan Rua Manoel Carneiro, dy't de Rua Joaquim Silva ferbynt nei Ladeira de Santa Teresa, de trep is op in plak hiel ticht by de Arcos da Lapa. De trep, dy't yn in steat fan ferfal wie doe't Selarón nei it plak ferhuze, jout tagong ta it kleaster fan Santa Teresa.

De skepping fan 'e trep wie ien fan 'e faktoaren dy't liede ta de wurdearring fan 'e buert , it lûken fan toeristen en, dus, it stimulearjen fan lokale kommersje.

De periodike ferfanging fan de tegels

Ut en troch wurde de tegels frijwillich feroare, ferfongen troch oaren dy't in nije konfiguraasje bringe oan de

Yn ien fan 'e artikels dy't ûntstien binne út' e list dy't troch it stedhûs útfierd is, wurdt definieare dat it ferfangen fan tegels allinich dien wurde kin troch de makker Jorge Selarón sels of troch tredden sa lang as autorisearre troch de keunstner.

De fermelding fan it monumint

De trep is yn 2015 opjûn foar histoarysk en kultureel belang . It tipprojekt is skreaun troch riedslid Jefferson Moura.

Yn de praktyk betsjut de trep dy't stiet dat der gjin arsjitektoanyske ûntkarakterisaasje dien wurde moat en kin de romte gjin fysike yngreep ûndergean sûnder earst troch de goedkarring fan deRio de Janeiro City Council for the Protection of Cultural Heritage.

Wa wie Jorge Selarón

In plastysk keunstner, Jorge Selarón wie in keramist, skilder en autodidakt. Berne yn 1947 yn in lytse stêd leit tusken Viña del Mar en Valparaíso, Sily, reizge de keunstner de wrâld foar't hy besleat om yn Brazylje te wenjen.

Ear't er him nei wenjen sette yn Rio de Janeiro, makke Selarón Lapa syn thús foar mear as trije desennia.

Selarón op 'e treppen fan' e trep dy't hy rehabilitearre. Hy neamde syn skepping eartiids "The Great Madness".

Nei't de trep presentabel waard, begon de keunstner te libjen fan pleatslik toerisme, opladen foar de foto's makke en syn skilderijen ferkocht.

Mei de Mei it ophelle jild hat er fjouwer meiwurkers ûnderhâlden en de trep ûnderhâlden, neist it skilderjen fan syn eigen skilderijen yn in atelier dat krekt neist de trep operearre.

Yn in opjûne ferklearring stelde Selarón dat de trep wie syn libbensprojekt:

“De ljedder is iets dat noait ôfmakke wurde sil. It sil klear wêze op 'e dei dat ik stjerre, as ik myn eigen ljedder wurd. Sa sil ik foar altyd ivich bliuwe.”

Yn 2005 krige Selarón de titel fan eareboarger fan Rio de Janeiro.

Syn tragyske dea barde yn 2013, doe't de keunstner 65 jier wie. Selarón waard dea fûn op 10 jannewaris, syn lichem ferkoar foar syn hûs.

Delichem siet op 'e stappen fan' e trep dy't Selarón revitalisearre, foar it hûs dêr't hy wenne. Der wurdt spekulearre dat de dea in selsmoard wie, hoewol de plysje doe ek de misdied ûndersocht hie as moard.

De trep yn 'e media

It wurk fan 'e Sileenske skepper hat al tsjinne as eftergrûn foar de opname fan de klip Beautiful , fan de Amerikaanske rapper Snoop Dogg:

De rockband U2 makke ek de trep de setting foar de muzykfideo foar it ferske Walk On :