Wateya Fox ji Mîrzayê Piçûk

Yek ji karakterên herî girîng ên çîrokê ku di pirtûka Mîrzayê Piçûk (1943), ya nivîskarê fransî Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) de hatiye vegotin, xezal e.

Xezal rêzek ramanan radigihîne ka em çawa bi yên din re têkildar in. Bi saya wê Mîrê Piçûk fêr dibe, mînakî, tê çi maneyê dîl girtina yekî.

Û wê gavê xezal xuya bû:

- Rojbaş, gotê.

- Rojbaş, bi nazdarî bersiv da mîrê piçûk, yê ku li xwe zivirî, lê tiştek nedît.

- Ez li vir im, deng got, li bin dara sêvê...

- Tu kî yî, tu? ji mîrê biçûk pirsî. Tu pir spehî yî...

- Xezalê got ez xezalek im.

- Were bi min re bilîze, pêşniyara mîrê biçûk kir. Ez pir xemgîn im...

- Ez nikarim bi te re bilîzim, gote xezalan. Ez hîna nehatime tamkirin.

Xezal hînî tamkirinê dike

Dema ku xezal di çîrokê de xuya dibe, têgehek kûr vedibêje ku heta wê demê nehatibû raberkirin.

Rûz bi hinceta ku hê nehatîye tamkirin, bi mîrê piçûk re dema ku wî bibîne, red dike ku bi wî re bilîze. Lê lawik têgihîşt wateya esîrkirin çi ye û zû dipirse: "Esîrkirin" tê çi wateyê?" dipirse ka ew li çi digere. Ya ku kur dibêje ku ew dixwaze bibîne mêr in, bikinhevalên. Xezal ji vê pêwendiyê dest bi felsefeyê dike.

Piştî israrkirina li ser pirsa esirkirin çi ye, Xezal bersiv dide ku esirkirin tê wateya "afirandina girêdanan..." û diyar dike ku ev têgeh di van demên dawîn de pir hatiye jibîrkirin.

Bi awayekî nazik, rexneyekê li civakê dike , dibêje ku mêr her ku diçe ji hev dûr dikevin û wek her tim bi lez û bez, ew wextê wan tune ye ku meriv bi kûrahî bizanibe ka çi li dora wan heye.

Xezal, ji bo ku rave bike ka meriv çi ye dîlgirtinê, nîşan dide ku çawa mexlûqek ji hemîyên din cûda dibe dema ku ji me re girîng dibe:

Tu ji bo min ne tiştekî din î, ji bilî kurekî ku bi tevahî bi sed hezar kurên din re ye. Û hewcedariya min bi te tune. Û hûn jî ne hewceyî min in. Ez di çavê te de wek xezalekî wek sed hezar xezalên din ne tu tişt im. Lê eger tu min bixapînî, em ê hewceyê hevdu bin. Hûn ê ji bo min di cîhanê de bêhempa bin. Û ez ê ji bo te li dinyayê bi tenê bim...

Bi dîlgirtinê re, li gora xezalê, em xwe bi yekî din ve girêdidin û wî di jiyana xwe de esas dibînin.

0> Xezal karekterek e, ji ber vê yekê, hêmanên girîng tîne çîrokê, tiştê bingehîn tîne bîra me, li ser têkiliyên ku em diafirînin û girêdanên ku em bi kesên ku em jê hez dikin re dipeyive.

Bi rêya rovî em fêr dibin ka ew li cîhanê çawa dixebitemezinan

Xezal dibêje ku ew ji rûtîniya xwe ya ku her tim yek e bêzar bûye:

Ez nêçîra mirîşkan dikim û mêr jî li min digerin. Hemû mirîşk wek hev in û hemû mêr jî wek hev in. Û ji ber vê yekê ez hinekî aciz dibim.

Tiştê ku xezal dixwaze, berî her tiştî ew e ku bê girtin, ango bi kesekî re têkiliyeke taybet çêbike , da ku ev mexlûq bibe. ji hemûyên din cudatir e û di dilê wî de cihekî taybet heye.

Mînaka ku xezal dide ew e ku eger bê tamkirin, dê dengê lingên wî yên ku ew tam kiriye jî bizane. dê ji şopa hemûyan cuda be.

Nimûneke din jî di derbarê reng û bîrê de ye. Hin tiştên ku li dinyayê hene û ji bo xezalê tu girîngî ne, wek genim, bi saya rengê porê wî yê ku ew tam kiriye tîne bîra wî. Û ew hevahengiya rengê peyzajê bi bîranîna kesekî re dê dilê we bi şabûnê tije bike.

Rûz ji mîrê biçûk re diyar dike ku gava ew dîl bê girtin, yekrengiya wî dê biqede, cihê dilxweşiyê bide û tijebûn. Lê ew zane ku di dinyayê de çewisandin her ku diçe dijwartir e.

Xezal karekterek girîng e ji ber ku dinya wekî ku ye û zehmetiyên wê nîşanî me dide .

Ew Mînakî tîne bîra xwe ku mêr her tiştê hazir li firotgehan dikirin, ew ji çêkirina têkiliyên kûr, hevaltiya birast e, ku ew hewceyê lênêrîn û lênêrînê ne: "ji ber ku dikanên hevalan tune, mêran êdî hevalên xwe tune."

Çawa meriv li gorî xezalê têr dike

Ew xezal e ku Mîrê biçûk ne tenê fêrî tiştên esîr, di heman demê de meriv çawa esîr jî dike, ji ber vê yekê ew di çîrokê de karakterek bingehîn e.

Ders pir hêsan xuya dike: "Divê hûn bi sebir bin". Ew ji mîrê piçûk re diyar dike ku pêvajoya naskirin û dîlgirtina kesekî wext digire û divê rêz li vê pêvajoya hevdîtinê bê girtin. , bêyî ku tiştek biaxivin, û her carê divê ew nêzîktir bibin. Di destpêkê de, li gorî xelqê, ne hewce ye ku tiştek were gotin, ji ber ku ziman dibe sedema gelek pirsgirêkan. Ya pêwîst ew e ku ev hevdîtin gelek caran çêbibin.

Divê hevdîtin her roj di heman wextê de bin û bi rûtîn ku jê re rîtuel bi nav dike, wê dest bi dîlgirtinê bike û bextewar bibe.

“Mirov tenê bi dil dikare baş bibîne. Tiştê bingehîn bi çavan nayê dîtin.”

Yek ji hevokên herî naskirî yên di berhema Antoine de Saint-Exupéry de ne ji hêla qehreman, lê ji hêla xezalê ve tê gotin.

Gava ku mîrê biçûk vedigere malê xatirê xwe ji xezala ku wî tam kiribû, dibêje, wê soz dide ku wê sirekî pir sade bibêje û du hevokên ku navdar bûne dibêje: “Tenê meriv dikare bi dil baş bibîne. Ya bingehîn jê re nayê dîtinçavan.”

Xezal dixwaze derseke bingehîn bîne bîra mîrê biçûk ku wisa dixuye ku mirovan ji mêj ve berê ji bîr kiriye. Ji bo wê, divê em bi hestên xwe, bi tiştên ku em di dilê xwe de hildigirin rêve bibin.

Xezal tê vê wateyê ku divê em kêmtir qîmetê bidin tiştên rûbirû da ku bala xwe bidin tiştên ku bi rastî girîng in: tiştê ku em di hundurê xwe de hildigirin.

Peyama refleksîf bi awayekî sade û zelal hatiye nivîsandin û bi zarok û mezinan re bi hev re diaxive.

Herwiha gotara li ser hevoka "Tiştê ku girîng e bi çavan nayê dîtin" bixwînin.

Xezal behsa berpirsiyariya dîlgirtinê dike

Dema ku ew der barê girîngiya dîlgirtinê de hîn dike, xezal jî ji mîrê biçûk re vê rastiyê destnîşan dike ku, gava ew kesek dîl digire, ew her weha eger tu ji yê ku te tam kiriye, berpirsiyar bin .

Xezal dibêje:

Hûn heta hetayê dibin berpirsiyarê tiştên ku we tam kirine.

Ji ber vê sedemê mîrê piçûk bi rastî ji gula ku ew pir jê hez dike berpirsiyar e.

Ev hînkirina ku ji hêla xezalê ve hatî veguheztin li ser wê yekê dipeyive ku divê em çawa ji hezkirinên kesên din haydar bin, erka me ya parastin û parastinê çawa heye. bala xwe bidin yên ku me çêkirine, da ku wan bikin mîna me.

Li gotarekê binihêrin li ser hevoka "Hûn ji tiştên ku hûn tam dikin heta hetayê berpirsiyar dibin".

"Ew wextê we bû gula te ya ku gula te ewqas girîng kir”

Afox li ser fedakariya di têkiliyan de dipeyive . Hevoka jorîn, ku ji hêla xezalê ve hatî gotin, têkiliya mîrê piçûk bi gula ku wî pir jê hez dikir re têkildar dike.

Têkiliya di navbera her duyan de mînakek e ku xezal hildibijêre da ku îspat bike ku ew e. fedakariya ku em wê bixin nav kesekî ku têkiliyê ji me re girîng dike.

Rêveberiya xezalê ji me re behsa veberhênana hestyarî û hestyarî ya ku divê em di têkiliyan de bi cîh bikin da ku ev hevdîtin kûr be.

Xezal di vê beşê de derseke girîng tîne bîra me: Divê em baldar bin, baldar bin, hewildan û enerjiyê bidin têkiliyên ku ji bo me herî girîng in.

Heke hûn ji mîrê biçûk in. , em difikirin ku hûn ê bi gotaran re jî eleqedar bibin: