ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
ആസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ എഴുത്തുകാരനായ ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ഒരു ചെറിയ പുസ്തകമാണ് മെറ്റമോർഫോസിസ് . ഈ വാചകം 1912-ൽ എഴുതുകയും വെറും 20 ദിവസം കൊണ്ട് പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്‌തെങ്കിലും, അത് 1915-ൽ മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ആദ്യം ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ ഈ നോവൽ, ഒരു ദിവസം രൂപാന്തരപ്പെട്ട് ഉണരുന്ന സഞ്ചാരിയായ ഗ്രിഗറിന്റെ കഥയാണ് പറയുന്നത്. ഒരു വലിയ പ്രാണി.
കൃതിയുടെ വിശകലനം മെറ്റമോർഫോസിസ്
സാർവത്രിക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയവും അവിസ്മരണീയവുമായ കൃതികളിൽ ഒന്നായി വിളിക്കപ്പെടുന്നു, ദി മെറ്റാമോർഫോസിസ് നിരവധി തലമുറകളുടെ വായനക്കാരെ കീഴടക്കുന്നത് തുടരുന്നു. നമ്മൾ കാണുന്ന എല്ലാത്തിനും ആഖ്യാനം വ്യക്തമായ വിശദീകരണം നൽകുന്നില്ലെങ്കിലും, അതിൽ ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനികവും സാമൂഹികവുമായ പ്രതിഫലനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
പ്രധാനവും ദ്വിതീയവുമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ
ഗ്രിഗർ സാംസ
ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിലും' ഒരു ട്രാവലിംഗ് സെയിൽസ്മാൻ എന്ന നിലയിലുള്ള അവന്റെ ജോലി ഇഷ്ടമല്ല, നായകന് തന്റെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാൻ അത് ആവശ്യമാണ്. ഒരു ഭീമൻ പ്രാണിയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ട് അവൻ ഉണരുമ്പോൾ, അവന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഭയം അവന്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുമെന്നതാണ്.
അമ്മയും പിതാവും
ഗ്രിഗറിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വൻ കടബാധ്യതയിലാണ്, സാമ്പത്തികമായി മകനെ ആശ്രയിക്കുന്നു. അവന്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിനുശേഷം, അവർ അവനെ അവന്റെ മുറിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയും അതിജീവനത്തിനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഗ്രെറ്റ, സഹോദരി
ഗ്രെഗറിന്റെ സഹോദരി മാത്രമാണ് ഇപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നതും പരിപാലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും. അവൻ ഭീമൻ പ്രാണി. എന്നിരുന്നാലും, നായകൻ പുതിയ വാടകക്കാരെ ഭയപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അവന്റെ സഹോദരി അവനെ വെറുക്കാൻ തുടങ്ങുകയും എതിരാളിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു.
ലോഡ് മാനേജർവെയർഹൗസ്
ടൈപ്പ് കഥാപാത്രം ഒരു കാരിക്കേച്ചറാണ്, ജോലിയുടെ ലോകത്തെയും ഈ സമൂഹത്തിൽ നിലനിൽക്കാൻ പണത്തിന്റെ സമ്പൂർണ ആവശ്യത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
യാഥാർത്ഥ്യവുമായി സാദൃശ്യം തോന്നുന്നു
ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ ഗ്രിഗർ അസ്വസ്ഥമായ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണർന്ന സാംസ തന്റെ കിടക്കയിൽ ഒരു ഭീകര പ്രാണിയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.
കാഫ്കയുടെ നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത് നേരിട്ടുള്ള രീതിയിലാണ്. ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ ക്ലൈമാക്‌സ് തുടക്കം മുതൽ തന്നെ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ കഥയിൽ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം ഈ ആദ്യ സംഭവത്തിന്റെ അനാവരണം ആണ്. എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വലിയ വിശദീകരണത്തിന്റെ അഭാവം സോപ്പ് ഓപ്പറയുടെ സത്യാവസ്ഥയെ പഴയപടിയാക്കുന്നില്ല.
വസ്തുതയ്ക്ക് മുൻതൂക്കം നൽകിയതിനാൽ, അത് അംഗീകരിച്ച് തുടരുകയല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗങ്ങളൊന്നുമില്ല. വായിക്കാൻ. തുടർന്നുള്ള എല്ലാ വസ്തുതകളും ഗ്രിഗറിന്റെ രൂപാന്തരവുമായി പൂർണ്ണമായി യോജിക്കുന്നു. അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പ്രതിഭാസത്തെ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ അനുയോജ്യമായ ഒന്നാക്കി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നത് The Metamorphosis ന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഗുണങ്ങളിലൊന്നാണ്.
ആഖ്യാനത്തിന്റെ ശൈലി തന്നെ ഈ സത്യാവസ്ഥയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നു. കാഫ്കയുടെ വാക്യങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം കൃത്യമാണ്, കുറച്ച് പുഷ്ടികളും ഉപയോഗശൂന്യമായ നാമവിശേഷണങ്ങളും, അത് ഇതിവൃത്തത്തിന് റിപ്പോർട്ടിംഗ് ടോൺ നൽകുന്നു - ഏതാണ്ട് ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് -.
കാഫ്കയുടെ സാഹിത്യത്തിന്റെ ഒരു സവിശേഷത അസാധാരണമായ സാന്നിധ്യമാണ്. ഒരു വിശദീകരണവുമില്ലാതെ, വിവരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന സംഭവങ്ങൾ. അസാധാരണമായ വസ്തുതകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ശൈലി മാത്രമല്ല, ആഖ്യാനവും അവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
A-ൽമെറ്റാമോർഫോസിസ് എന്നത് ഗ്രിഗറിന്റെ പ്രതികരണമാണ്, കാരണം അവൻ സ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു , ഇത് അവൻ ഒരു ഭീമൻ പ്രാണിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ അംഗീകരിക്കാൻ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. അവന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആശങ്ക ജോലിയും കുടുംബവുമാണ്.
നായകനെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ദഹിപ്പിക്കുന്നത്, അവൻ അനുഭവിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ജോലിക്ക് വൈകുന്നതും ജോലി നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന ഭീഷണിയുമാണ്. അവന്റെ ആശങ്കകൾ ഒരു "സാധാരണ" വ്യക്തിയുടേതായി തുടരുന്നതിനാൽ, ഒരു പ്രാണിയിലേക്കുള്ള അവന്റെ പരിവർത്തനം ലഘൂകരിക്കപ്പെടുന്നു.
കുടുംബത്തിന്റെയും വീടിന്റെയും രൂപാന്തരങ്ങൾ
ഗ്രിഗറിന്റെ രൂപാന്തരീകരണം ഒരു ആരംഭ പോയിന്റായി, കാഫ്കയുടെ നോവൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. മറ്റ് പരിവർത്തനങ്ങൾക്കൊപ്പം. നായകന്റെ മുഴുവൻ കുടുംബവും അവന്റെ ജോലിയെ ആശ്രയിച്ചിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, പുതിയ സാഹചര്യത്തിൽ, അവർ ജോലി ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.
കുടുംബ ഇടം അവനിൽ നിന്ന് മാറും, അത് അവന്റെ മുറിയിൽ ഒതുങ്ങുന്നു . ആദ്യം, ബന്ധുക്കൾ വാതിൽ തുറന്ന് വിടുന്നത് വരെ, അവൻ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു, അതിലൂടെ അയാൾക്ക് ദൂരെ നിന്ന് കുടുംബ ആചാരങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയും.
ഈ ആചാരങ്ങൾ ആഖ്യാനത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുകളിലൊന്നാണ്, കൂടാതെ ചില മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടും അവർ ഒരു നിശ്ചിത സ്വാഭാവികതയോടെ നിലകൊള്ളുന്നത് സൃഷ്ടിയുടെ ആധികാരികതയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. കുടുംബം രാത്രി മുഴുവൻ ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, അത് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ ശാന്തമായി ചെയ്താലും.
കുടുംബത്തിന്റെ രൂപാന്തരീകരണം
ഗ്രിഗറിന്റെ പിതാവ് വീട്ടിൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.ഇരുന്നു ഉറങ്ങുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ജോലി യൂണിഫോമിൽ ചെയ്യുന്നു, അത് ഉടൻ വൃത്തികെട്ടതായി മാറുന്നു. അവളുടെ മുറി വൃത്തിയാക്കേണ്ടത് സഹോദരിയാണ്. തുടക്കത്തിൽ അവൾ ശ്രദ്ധയോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ജോലി, എന്നാൽ കാലക്രമേണ അത് വളരെ ഭാരിച്ച ജോലിയായി മാറുന്നു.
ഇതും കാണുക: റാഫേൽ സാൻസിയോയുടെ ദ സ്കൂൾ ഓഫ് ഏഥൻസ്: സൃഷ്ടിയുടെ വിശദമായ വിശകലനംസംസ മൂന്ന് വാടകക്കാർക്ക് ഒരു മുറി വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ കുടുംബ ആചാരങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മാറുകയുള്ളൂ . അതോടെ, നായകൻ വീണ്ടും തന്റെ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടു, പക്ഷേ അവൻ മാത്രമല്ല സാധാരണ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നത്. കുടുംബവും അടുക്കളയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, അതേസമയം വാടകക്കാർ സ്വീകരണമുറിയിൽ താമസിക്കുന്നു.
വീടിന്റെ രൂപമാറ്റം
വീടിന്റെ പരമ്പരാഗത ചുറ്റുപാടുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബം എത്രത്തോളം അകന്നുപോകുന്നുവോ അത്രയധികം ഗ്രിഗർ ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പെരുമാറാൻ തുടങ്ങുന്നു. അതിന്റെ മാനുഷികവൽക്കരണം കുടുംബത്തിന്റെ ചലനത്തെ അനുഗമിക്കുന്നു. താമസക്കാർ തന്റെ സഹോദരിയോട് ലിവിംഗ് റൂമിൽ വയലിൻ വായിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതാണ് ക്ലൈമാക്‌സ്, സഹോദരിയുടെ അടുപ്പമുള്ള പ്രവർത്തനം വാടകക്കാർക്ക് പൊതു വിനോദമായി മാറുന്നു.
ഈ സമയത്ത് ഗ്രിഗർ സംഗീതത്തിലേക്കും ചലനങ്ങളിലേക്കും ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. കാഴ്ചയിൽ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക്. കൂറ്റൻ പ്രാണിയുടെ ചിത്രം കണ്ട് കുടിയാന്മാർ ഞെട്ടി , പാട്ടം ലംഘിക്കുകയും കുടുംബത്തിനെതിരെ കേസെടുക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗറും കുടിയാന്മാരും കാരണം ഗാർഹിക അന്തരീക്ഷം എല്ലാം രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. അവർ ബന്ധപ്പെടുകയും ഉടമ്പടി ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, പിതാവ് തന്റെ ഉടമസ്ഥത വീണ്ടെടുക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുസ്ഥലം.
ഇതിനായി, അവൻ കുടിയാന്മാരെ കുടിയൊഴിപ്പിക്കുകയും ഗ്രിഗറിനെ ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രൂപമാറ്റം പൂർത്തിയായി, അവൻ ഇനി മകനല്ല. താമസിയാതെ അദ്ദേഹം പട്ടിണി മൂലം മരിക്കുകയും കുടുംബം മറ്റൊരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.
കൃതിയുടെ വ്യാഖ്യാനവും പ്രതീകാത്മകതയും
സാഹിത്യത്തിലെ മറ്റ് മഹത്തായ ക്ലാസിക്കുകൾ പോലെ, നോവലിന് വായനക്കാർക്കിടയിൽ എണ്ണമറ്റ സിദ്ധാന്തങ്ങളും വ്യാഖ്യാനങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. പ്രദേശത്തെ പണ്ഡിതരും. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, നായകന്റെ പരിവർത്തനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, അത് അവന്റെ ഐഡന്റിറ്റിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു .
താൻ നയിച്ച ജീവിതത്തിൽ അസന്തുഷ്ടനും അസംതൃപ്തനുമായ ഗ്രിഗർ, തന്റെ അസ്തിത്വം ജോലി ചെയ്യാൻ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു ക്രാഫ്റ്റ്. അവൻ ആരാണെന്നോ അവനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചതെന്തെന്നോ മനസ്സിലാക്കാൻ സമയമില്ലാതെ, അവന്റെ ദിവസങ്ങൾ ജോലിക്കും പണം സമ്പാദിക്കേണ്ടതുണ്ട് .
അങ്ങനെ, അവൻ കണ്ടെത്തിയ ഉടൻ അവന്റെ രൂപമാറ്റം, നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുക എന്നതാണ് അവന്റെ ആദ്യ ആശങ്ക. സാധാരണ വായനക്കാരനെയും നായകനെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക, മെറ്റമോർഫോസിസ് മനുഷ്യാവസ്ഥയുടെ അസംബന്ധവും നാം ജീവിക്കുന്നതും സ്വയം ക്രമപ്പെടുത്തുന്നതുമായ രീതികളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
അന്യത വളരുന്നുണ്ടെങ്കിലും തന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന മനുഷ്യത്വവൽക്കരണവും, അവൻ ഒരു ഭീമൻ പ്രാണിയായതിനാൽ നിരാശനല്ലെന്ന് ചില ഭാഗങ്ങളിൽ നാം കാണുന്നു. നേരെമറിച്ച്, അവന്റെ പുതിയ അവസ്ഥ അവനെ മുമ്പ് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരുന്ന സാമൂഹിക ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് കുറച്ച് സ്വാതന്ത്ര്യം കൊണ്ടുവരുന്നതായി തോന്നുന്നു.
പുസ്തക സംഗ്രഹം Aമെറ്റാമോർഫോസിസ്
ഗ്രിഗർ തന്റെ ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു ട്രാവലിംഗ് സെയിൽസ്മാനാണ്, തന്റെ ബോസിനെ അത്ര ഇഷ്ടമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു കുടുംബ കടം ജോലി നിലനിർത്താനും മാതാപിതാക്കളെയും ഇളയ സഹോദരിയെയും പിന്തുണയ്ക്കാനും അവനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം വരെ അവൻ ട്രെയിൻ പിടിക്കാൻ വൈകി ഉണരുകയും താൻ ഒരു ഭീമൻ പ്രാണിയായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നത് വരെ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവന്റെ ആദ്യത്തെ ആശങ്ക ജോലിക്ക് വൈകുന്നതും പുതിയ രൂപം കാരണം കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയാത്തതുമാണ്. എഴുന്നേൽക്കാനുള്ള പോരാട്ടം വേദനാജനകമാണ്, താമസം കാരണം സ്ഥാപനത്തിന്റെ മാനേജർ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരുമ്പോൾ അത് കൂടുതൽ വഷളാകുന്നു.
മാനേജറെയും കുടുംബത്തെയും സമാധാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അവൻ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് തുറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. മുറിയുടെ വാതിൽ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ തിരിച്ചടി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് എല്ലാവരേയും ബോധ്യപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്. അതിനിടയിൽ, അവന്റെ ശബ്ദം ശബ്ദമായി മാറുന്നു.
നായകനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയാതെ, കുടുംബം കൂടുതൽ വിഷമിക്കുകയും മുറി തുറക്കാൻ ഒരു ഡോക്ടറെയും മരപ്പണിക്കാരനെയും വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗർ വാതിൽ തുറന്ന് നേരെ മാനേജരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, തന്റെ വിചിത്രമായ രൂപത്തെക്കുറിച്ച് കാര്യമാക്കാതെ, തന്റെ കാലതാമസം വിശദീകരിക്കുന്നു.
കാഴ്ച്ച എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു: മാനേജർ പതുക്കെ ഓടിപ്പോകുന്നു , അവന്റെ അമ്മ ഏതാണ്ട് ബോധരഹിതയായി. ചൂരൽ വീശി പ്രാണികളെ മുറിയിലേക്ക് പുറത്താക്കുന്ന അച്ഛൻ മാത്രമാണ് എന്തെങ്കിലും നടപടി എടുക്കുന്നത്. ഗ്രിഗറിന്റെ ജീവിതം അവിടെ ആയിത്തീരുന്നു, അവന്റെ സഹോദരി അയാൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മുറി വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നു.
തുടക്കത്തിൽ, കുടുംബത്തിന്റെ സംഭാഷണങ്ങൾ, പ്രധാനമായും അവരുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു. ഇത് അവനെ വളരെയധികം വിഷമിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വിഷയമാണ്, പിതാവിന് ഇപ്പോഴും കുറച്ച് സമ്പാദ്യം ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ മാത്രമേ അവൻ ശാന്തനാകൂ, കാരണം മകനാണ് അവരെ പിന്തുണച്ചത്.
ഇതും കാണുക: നൃത്തത്തിന്റെ തരങ്ങൾ: ബ്രസീലിലും ലോകത്തും അറിയപ്പെടുന്ന 9 ശൈലികൾകാലക്രമേണ, നായകൻ നന്നായി നടക്കാൻ പഠിക്കുന്നു. അവളുടെ പുതിയ "മെലിഞ്ഞ കാലുകൾ" കൊണ്ട് മുറിക്ക് ചുറ്റും നടക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവന്റെ സഹോദരി ശ്രദ്ധിക്കുകയും സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഫർണിച്ചറുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അങ്ങനെ അയാൾക്ക് കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രമായി നടക്കാൻ കഴിയും. അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഫർണിച്ചറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നത് അവന്റെ മാനവികത അവസാനിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും.
ചെറിയ സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകളോടെ, കുടുംബം മുറികളിലൊന്ന് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. മൂന്ന് വാടകക്കാർ വീട്ടിൽ താമസിക്കുകയും ഗാർഹിക അന്തരീക്ഷത്തിൽ "ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുകയും" ചെയ്യുന്നു. ഒരു ദിവസം, സഹോദരി വയലിൻ പരിശീലിക്കുന്നു, സംഗീതം വരച്ചുകൊണ്ട് അവൻ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് നടക്കുന്നു, അവിടെ വാടകക്കാർ അവനെ കാണുന്നു.
അപ്പോഴാണ് അവർ പാട്ടം ലംഘിക്കുകയും കുടുംബത്തിനെതിരെ കേസെടുക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത്. അതുവരെ അവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ച സഹോദരിയും അവനെ ആക്രമിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നത് പരിഗണിക്കാൻ വീട്ടുകാർ നിർദ്ദേശിച്ചു. താമസിയാതെ, ഗ്രിഗർ പട്ടിണി മൂലം മരിക്കുന്നു.
ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ പ്രശസ്തമായ കൃതി ഇപ്പോൾ പൊതുസഞ്ചയമാണ്, അത് PDF-ൽ ലഭ്യമാണ്.
ഇതും കാണുക
