ஃபிரான்ஸ் காஃப்காவின் உருமாற்றம் புத்தகம்: பகுப்பாய்வு மற்றும் சுருக்கம்

The Metamorphosis என்பது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய எழுத்தாளர் ஃபிரான்ஸ் காஃப்காவின் ஒரு சிறிய புத்தகம். உரை 1912 இல் எழுதப்பட்டு வெறும் 20 நாட்களில் முடிக்கப்பட்டாலும், அது 1915 இல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது.

முதலில் ஜெர்மன் மொழியில் எழுதப்பட்ட இந்த நாவல், ஒரு நாள் உருமாற்றம் அடைந்து எழுந்த பயண விற்பனையாளர் கிரிகோரின் கதையைச் சொல்கிறது. ஒரு பெரிய பூச்சி.

வேலையின் பகுப்பாய்வு உருவமாற்றம்

உலகளாவிய இலக்கியத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் மறக்கமுடியாத படைப்புகளில் ஒன்றாக அழைக்கப்படுகிறது, உருவமாற்றம் பல தலைமுறைகளின் வாசகர்களை வெல்வது தொடர்கிறது. நாம் பார்க்கும் அனைத்திற்கும் இந்த விவரிப்பு வெளிப்படையான விளக்கத்தை அளிக்கவில்லை என்றாலும், அது ஆழமான தத்துவ மற்றும் சமூக பிரதிபலிப்பைக் கொண்டுள்ளது.

முக்கிய மற்றும் இரண்டாம் பாத்திரங்கள்

கிரிகோர் சாம்சா

நான் செய்யவில்லை என்றாலும்' பயண விற்பனையாளராக அவர் பணிபுரிவது பிடிக்கவில்லை, கதாநாயகனுக்கு அவரது குடும்பத்தை ஆதரிக்க அது தேவை. ராட்சத பூச்சியாக மாறிய அவன் எழுந்ததும், அவனுடைய மிகப்பெரிய பயம் அவனுடைய வேலையை இழந்துவிடுவதாகும்.

தாயும் தந்தையும்

கிரேகரின் பெற்றோர்கள் அதிகக் கடனில் சிக்கித் தவிக்கின்றனர். அவரது உருமாற்றத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் அவரை அவரது அறையில் விட்டுவிட்டு, உயிர்வாழ்வதற்கான வேறு வழியைக் கண்டுபிடித்தனர்.

கிரேட்டா, சகோதரி

கிரேகரின் சகோதரி மட்டுமே இன்னும் அவரைப் பற்றி அக்கறை காட்டுகிறார் மற்றும் கவனித்துக்கொள்ள முயற்சிக்கிறார். அவரை. மாபெரும் பூச்சி. இருப்பினும், புதிய குடியிருப்பாளர்களை கதாநாயகன் பயமுறுத்தும்போது, ​​அவனது சகோதரி அவனை வெறுக்க ஆரம்பித்து எதிரியாக மாறுகிறாள்.

சுமை மேலாளர்கிடங்கு

வகை பாத்திரம் ஒரு கேலிச்சித்திரம், இது வேலை செய்யும் உலகத்தையும், இந்த சமுதாயத்தில் வாழ்வதற்கு பணத்தின் முழுமையான தேவையையும் குறிக்கிறது

உண்மையுடன் ஒத்திருப்பது

ஒரு நாள் காலையில் கிரிகோர் சங்கடமான கனவுகளில் இருந்து எழுந்த சாம்சா, தனது படுக்கையில் ஒரு பயங்கரமான பூச்சியாக உருமாறி இருப்பதைக் கண்டார்.

காஃப்காவின் நாவல் நேரடியான வழியில் தொடங்குகிறது. கதையின் க்ளைமாக்ஸ் ஆரம்பத்திலிருந்தே முன்வைக்கப்படுகிறது, மேலும் கதையில் நடக்கும் அனைத்தும் இந்த முதல் நிகழ்வின் வெளிவருகின்றன. என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய பெரிய விளக்கம் இல்லாததால், சோப் ஓபராவின் உண்மைத்தன்மையை செயல்தவிர்க்க முடியாது படிக்க. தொடர்ந்து வரும் அனைத்து உண்மைகளும் கிரிகோரின் மாற்றத்துடன் முழு உடன்பாடு கொண்டவை. ஆரம்பத்திலிருந்தே இதுபோன்ற ஒரு நிகழ்வை நம்பத்தகுந்ததாக மாற்றுவது The Metamorphosis இன் மிகப்பெரிய தகுதிகளில் ஒன்றாகும்.

கதையின் பாணியே இந்த உண்மைத்தன்மைக்கு பங்களிக்கிறது. காஃப்காவின் வாக்கியங்களின் கட்டுமானம் துல்லியமானது, சில செழுமைகள் மற்றும் பயனற்ற உரிச்சொற்கள், இது ஒரு அறிக்கையிடல் தொனியை - கிட்டத்தட்ட அதிகாரத்துவ - சதித்திட்டத்திற்கு வழங்குகிறது.

காஃப்காவின் இலக்கியத்தின் ஒரு சிறப்பியல்பு அசாதாரணமானது. எந்த விளக்கமும் இல்லாமல், கதையை உள்ளடக்கிய நிகழ்வுகள். இது அசாதாரண உண்மைகளை ஆதரிக்கும் பாணி மட்டுமல்ல, கதையும் அவற்றை ஆதரிக்கிறது.

A இல்உருமாற்றம் என்பது கிரிகோரின் எதிர்வினையாகும், அவர் தொடர்ந்து இயற்கையாக செயல்படுகிறார் , இது அவர் ஒரு மாபெரும் பூச்சியாக மாறிவிட்டது என்ற உண்மையை மிக எளிதாக ஏற்றுக்கொள்ள வழிவகுக்கிறது. அவரது மிகப்பெரிய கவலைகள் வேலை மற்றும் அவரது குடும்பம்.

கதாநாயகனை அதிகம் உட்கொள்வது, அவர் அனுபவிக்கும் அனைத்தையும் கருத்தில் கொண்டு, வேலைக்கு தாமதமாக வருவது மற்றும் அவரது வேலையை இழக்கும் அச்சுறுத்தல். அவரது கவலைகள் "சாதாரண" நபரின் கவலையாக இருப்பதால், அவர் பூச்சியாக மாறுவது தணிக்கப்படுகிறது.

குடும்பம் மற்றும் வீட்டின் உருமாற்றங்கள்

கிரேகரின் உருமாற்றத்தை ஒரு தொடக்கப் புள்ளியாகக் கொண்டிருப்பதன் மூலம், காஃப்காவின் நாவல் கையாள்கிறது. இன்னும் பிற மாற்றங்களுடன். கதாநாயகனின் மொத்த குடும்பமும் அவனது வேலையைச் சார்ந்து இருந்தது, இருப்பினும், புதிய சூழ்நிலையில், அவர்கள் வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

குடும்ப இடம் அவனிடமிருந்து மாறிவிடும், அது அவரது அறைக்குள் மட்டுப்படுத்தப்படும் முதலில், உறவினர்கள் கதவைத் திறக்கும் வரை அவர் முற்றிலும் விலக்கப்படுகிறார், இதனால் அவர் குடும்பச் சடங்குகளை தூரத்தில் இருந்து பார்க்க முடியும்.

இந்த சடங்குகள் கதையின் மையங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட இயல்பான தன்மையுடன் இருக்கும் விதம், சில மாற்றங்கள் இருந்தாலும், வேலையின் உண்மைத்தன்மையை வலுப்படுத்துகிறது. குடும்பம் இரவு முழுவதும் ஒன்றாக இரவு உணவைத் தொடர்கிறது, அது இப்போது அமைதியாகச் செய்யப்பட்டாலும் கூட.

குடும்பத்தின் உருமாற்றம்

கிரெகரின் தந்தை தொடர்ந்து வீட்டிலேயே நேரத்தைச் செலவிடுகிறார்.உட்கார்ந்து உறங்குகிறார், இருப்பினும், இப்போது, ​​அவர் தனது வேலை சீருடையில் செய்கிறார், அது விரைவில் அழுக்காகிவிடும். தன் அறையை சுத்தம் செய்வது அக்கா தான். ஆரம்பத்தில் அவள் அக்கறையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் செய்யும் ஒரு பணி, ஆனால் காலப்போக்கில் அது மிகவும் கடினமான வேலையாக மாறுகிறது.

சம்சா ஒரு அறையை மூன்று குத்தகைதாரர்களுக்கு வாடகைக்கு எடுக்கும்போது மட்டுமே குடும்ப சடங்குகள் முற்றிலும் மாறும்> அதனுடன், கதாநாயகன் மீண்டும் தனது அறையில் பூட்டப்பட்டுள்ளார், ஆனால் அவர் மட்டும் பொதுவான பகுதிகளில் இருந்து விலக்கப்படவில்லை. குத்தகைதாரர்கள் தங்கும் அறையை ஆக்கிரமிக்கும்போது, ​​குடும்பமும் சமையலறையில் சாப்பிடத் தொடங்கும்.

வீட்டின் உருமாற்றம்

வீட்டின் பாரம்பரிய சூழலில் இருந்து குடும்பம் எவ்வளவு அதிகமாக ஒதுக்கப்படுகிறதோ, அவ்வளவு அதிகமாக கிரிகோரை ஒரு விலங்கு போல நடத்தத் தொடங்குகிறார். அதன் மனிதமயமாக்கல் குடும்பத்தின் இயக்கத்துடன் வருகிறது. குத்தகைதாரர்கள் தங்களிடம் தங்கைக்கு தங்கும் அறையில் வயலின் வாசிக்கச் சொல்லும் போது உச்சக்கட்டம் வருகிறது, மேலும் அந்த சகோதரியின் அந்தரங்க செயல்பாடு குத்தகைதாரர்களுக்கு பொது பொழுதுபோக்காக மாறுகிறது.

இந்த நேரத்தில், கிரிகோர் இசையில் ஈர்க்கப்படுகிறார். எளிய பார்வையில் வாழ்க்கை அறைக்குள். குத்தகைதாரர்கள் ராட்சத பூச்சியின் படம் அதிர்ச்சியடைந்து, குத்தகையை உடைத்து, குடும்பத்தின் மீது வழக்குத் தொடரப் போவதாக மிரட்டுகின்றனர். கிரிகோர் மற்றும் குத்தகைதாரர்களால் உள்நாட்டு சூழல் அனைத்தும் உருமாறியது. அவர்கள் தொடர்பு கொண்டு ஒப்பந்தம் முறிந்துவிட்டால், தந்தை தனது உடைமையை மீண்டும் பெறச் செய்கிறார்ஸ்பேஸ்.

இதற்காக, அவர் குத்தகைதாரர்களை வெளியேற்றி, கிரிகோரை ஒரு மிருகம் போல நடத்துகிறார் . உருமாற்றம் முடிந்தது, அவர் இனி மகன் அல்ல. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் பட்டினியால் இறந்துவிடுகிறார், குடும்பம் வேறொரு குடியிருப்பில் குடியேறுகிறது.

வேலையின் விளக்கம் மற்றும் குறியீடு

இலக்கியத்தின் மற்ற சிறந்த கிளாசிக்களைப் போலவே, இந்த நாவலும் வாசகர்களிடையே எண்ணற்ற கோட்பாடுகளையும் விளக்கங்களையும் உருவாக்க முடியும். மற்றும் அப்பகுதி அறிஞர்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கதாநாயகனின் மாற்றத்தில் கவனம் செலுத்துவது, அது அவரது அடையாளம் பற்றிய பிரதிபலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது.

அவர் நடத்திய வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியற்றவராகவும் அதிருப்தியாகவும் இருந்தார், கிரிகோர் ஒரு மனிதராக இருந்தார். அவர் விரும்பாத ஒரு கைவினை. அவர் யார், எது அவரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள நேரமில்லாமல், அவருடைய நாட்கள் வேலைக்காக மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்டது மற்றும் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் .

இவ்வளவு, அவர் கண்டுபிடித்தவுடன் அவரது உருமாற்றம், அவரது முதல் கவலை உங்கள் வேலையை இழக்க கூடாது. பொதுவான வாசகரையும் கதாநாயகனையும் ஒன்றிணைத்து, The Metamorphosis மனித நிலை மற்றும் நாம் வாழும் மற்றும் நம்மை ஒழுங்கமைக்கும் முறைகளின் அபத்தத்தை விளக்குகிறது. மற்றும் அவர் தனது குடும்ப உறுப்பினர்களிடையே காணப்படும் மனிதாபிமானமற்ற தன்மை, அவர் ஒரு மாபெரும் பூச்சி என்பதால் அவர் விரக்தியடையவில்லை என்பதை சில பத்திகளில் காண்கிறோம். மாறாக, அவரது புதிய நிபந்தனை, முன்பு அவரைக் கட்டுப்படுத்திய சமூகக் கடமைகளிலிருந்து சிறிது சுதந்திரத்தைக் கொண்டுவருவதாகத் தெரிகிறது.

புத்தகச் சுருக்கம் Aஉருமாற்றம்

கிரிகோர் ஒரு பயண விற்பனையாளராக இருக்கிறார், அவர் தனது வேலையை விரும்பவில்லை, அவருடைய முதலாளி. இருப்பினும், குடும்பக் கடன் அவரை தனது வேலையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவும், அவரது பெற்றோர் மற்றும் தங்கையை ஆதரிக்கவும் கட்டாயப்படுத்துகிறது. ஒரு நாள் வரை அவர் ரயிலைப் பிடிக்க தாமதமாக எழுந்ததும், அவர் ஒரு பெரிய பூச்சியாக மாறியிருப்பதைக் கண்டார்.

அவரது முதல் கவலை, வேலைக்குத் தாமதமாகிறது மற்றும் அவரது புதிய வடிவத்தால் படுக்கையில் இருந்து எழுந்திருக்க முடியாது. தாமதம் காரணமாக நிறுவனத்தின் மேலாளர் அவரது வீட்டிற்கு வரும்போது எழுந்த போராட்டம் மிகவும் வேதனையானது.

அவர் மேலாளரையும் அவரது குடும்பத்தினரையும் சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கும்போது, ​​​​அவர் படுக்கையில் இருந்து எழுந்து திறக்க முயற்சிக்கிறார். அறையின் கதவு. உங்களுக்கு ஒரு சிறிய பின்னடைவு ஏற்பட்டது, ஆனால் நீங்கள் வேலைக்குச் செல்லத் தயாராக உள்ளீர்கள் என்று அனைவரையும் நம்ப வைப்பதே உங்கள் குறிக்கோள். இதற்கிடையில், அவரது குரல் சத்தமாக மாறுகிறது.

கதாநாயகனுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாமல், குடும்பம் மேலும் கவலையடைந்து, அறையின் பூட்டைத் திறக்க ஒரு டாக்டரையும் தச்சரையும் அழைக்கிறது. கிரிகோர் கதவைத் திறந்து, நேராக மேலாளரிடம் சென்று, அவரது விசித்திரமான தோற்றத்தைப் பற்றி கவலைப்படாமல், அவரது தாமதத்தை விளக்கினார்.

காட்சி அனைவரையும் பயமுறுத்துகிறது: மேலாளர் மெதுவாக ஓடுகிறார். , அவரது தாயார் கிட்டத்தட்ட மயக்கமடைந்தார். எந்த நடவடிக்கையும் எடுப்பவர் அவரது தந்தை மட்டுமே, ஒரு கைத்தடியை அசைத்து, பூச்சியை மீண்டும் அறைக்குள் வெளியேற்றுகிறார். கிரிகோரின் வாழ்க்கை அங்கே ஆனது மற்றும் அவரது சகோதரி அவருக்கு உணவளித்து, சிறிது நேரம் அறையை சுத்தமாக வைத்திருந்தார்.

ஆரம்பத்தில், குடும்பத்தின் நிதி நிலைமையைப் பற்றிய உரையாடல்களைக் கேட்டு அவர் திசைதிருப்பப்படுகிறார். இது அவரை மிகவும் கவலையடையச் செய்யும் விஷயமாகும், மேலும் தந்தையிடம் இன்னும் சில சேமிப்புகள் இருப்பதைக் கண்டால் மட்டுமே அவர் அமைதியடைகிறார், ஏனெனில் அது அவர்களுக்கு ஆதரவளித்த மகன்.

காலப்போக்கில், கதாநாயகன் சிறப்பாக நடக்க கற்றுக்கொள்கிறான். அவளது புதிய "ஒல்லியான கால்களுடன்" அறையைச் சுற்றி நடக்கத் தொடங்குகிறாள். அவரது சகோதரி கவனித்து, அந்த இடத்திலிருந்து தளபாடங்களை அகற்ற முடிவு செய்தார், இதனால் அவர் சுதந்திரமாக நடக்க முடியும். அவர் விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் தளபாடங்களை அகற்றுவது அவரது மனிதநேயத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்.

சிறிய நிதி ஆதாரத்துடன், குடும்பம் அறைகளில் ஒன்றை வாடகைக்கு எடுக்க முடிவு செய்கிறது. மூன்று குத்தகைதாரர்கள் வீட்டில் வசிக்க வருகிறார்கள் மற்றும் உள்நாட்டு சூழலில் "ஆதிக்கம்" செய்கிறார்கள். ஒரு நாள், சகோதரி வயலின் பயிற்சி செய்கிறார், இசையால் வரையப்பட்ட அவர் வாழ்க்கை அறைக்குள் நுழைந்தார், அங்கு குத்தகைதாரர்கள் அவரைப் பார்க்கிறார்கள்.

அப்போதுதான் அவர்கள் குத்தகையை உடைத்து, குடும்பத்தின் மீது வழக்குத் தொடுப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார்கள். அதுவரை அவரைப் பாதுகாக்க முயன்ற அவரது சகோதரியும் அவரைத் தாக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவரை விடுவிப்பதை குடும்பத்தினர் பரிசீலிக்குமாறு பரிந்துரைத்தனர். விரைவில், கிரிகோர் பட்டினியால் இறந்தார்.

ஃபிரான்ஸ் காஃப்காவின் புகழ்பெற்ற படைப்பு இப்போது பொது களத்தில் உள்ளது மற்றும் PDF இல் கிடைக்கிறது.

மேலும் பார்க்கவும்