ننڍو امير: خلاصو ۽ ڪتاب جو مطلب

ننڍو امير: خلاصو ۽ ڪتاب جو مطلب
Patrick Gray

The Little Prince فرانسيسي ليکڪ Antoine de Saint-Exupéry جو هڪ ادبي ڪم آهي، جيڪو هڪ شخص جي وچ ۾ دوستي جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو جيڪو مايوس ٿي ويو آهي ته ڪو به هن جي ڊرائنگ کي سمجهي نه ٿو، هڪ ننڍڙو شهزادو جيڪو آباد آهي. an asteroid in the

اصل عنوان Le Petit Prince آهي، ۽ اهو ڪتاب پهريون ڀيرو 1943ع ۾ آمريڪا ۾ شايع ٿيو هو.

هن ڪم جي نشاندهي ڪئي وئي آهي. اعليٰ فلسفياڻو ۽ شاعراڻو مواد، جيتوڻيڪ ان کي شروعات ۾ ٻارن لاءِ ادب سمجهيو ويندو هو.

The Little Prince دنيا جو ٽيون سڀ کان وڌيڪ ترجمو ڪيل ڪتاب آهي، جيڪو تقريباً 160 کان وڌيڪ ٻولين ۾ آهي، ۽ سڄي دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ وڪرو ٿيل. ڪلاسڪ ڪيترن ئي موافقت حاصل ڪئي، يا ته سئنيما ۾ يا ٿيٽريڪل ۽ ميوزڪ شوز ۾.

ڪتاب جو خلاصو The Little Prince

ڪتاب جو ليکڪ هن جو مکيه ڪردار آهي. ڪهاڻي، جيڪو پڻ ڪهاڻيڪار جو ڪردار نڀائي ٿو، ان ڏکوئيندڙ ڏينهن جي باري ۾ ٻڌائي ٿو جڏهن سندس جهاز صحارا ريگستان جي وچ ۾ ڪري تباهه ٿي چڪو هوندو.

اتي، مکيه ڪردار ننڊ ۾ اچي ٿو ۽، جڏهن هو جاڳي ٿو، ننڍي شهزادي سان منهن ڏيڻو پوي ٿو، جيڪو هن کي ڪاغذ جي هڪ شيٽ تي هڪ لٺ ڪڍڻ لاءِ ٿو چوي.

هن جو مرڪزي ڪردار پنهنجي ڊرائنگ کان مايوس آهي، ڇاڪاڻ ته ڪير به هن جي فن جي صحيح ترجماني نه ڪري سگهيو آهي.

Ao سڄي ڪهاڻي ۾، ​​ننڍو شهزادو پنهنجي مهم جوئي بيان ڪري ٿو.1974 کان اسٽينلي ڊونن پاران هدايت ڪئي وئي ۽ 1 ڪلاڪ 28 منٽ ڊگهو آهي.

اها هڪ ميوزڪ ڪاميڊي آهي جنهن ۾ اداڪار شامل آهن (اسٽيون وارنر ننڍي شهزادي جو ڪردار ادا ڪيو آهي، رچرڊ ڪيلي پائلٽ آهي ۽ باب فوس سانپ آهي).

هيٺ ڏنل ڪلاسڪ جي فلم جي موافقت لاءِ ٽريلر ڏسو:

The Little Prince (1974) - ٽريلر

فلم 2015 کان

فيچر فلم 2015 ۾ رليز ٿيل هڪ فرانسيسي اينيميشن آهي جنهن جي هدايت ڪئي وئي آهي مارڪ اوسبورن پاران.

آگسٽ 20، 2015 تي رليز ٿي، فلم 1 ڪلاڪ 47 منٽ ڊگھي آھي.

ٽريلر ڏسو لي پيٽٽ پرنس :

The Little Prince آفيشل ٽريلر #1 (2015) - ماريون ڪوٽيلارڊ، جيف برجز اينيميٽيڊ مووي HDهو هڪ رڍ ڳولي رهيو هوندو ته هو وڻن کي کائي جيڪي هن جي زمين تي وڌ ۾ وڌ وڌي رهيا هوندا، هڪ اسٽرائڊ B 612 جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو، جنهن ۾ صرف هڪ لال گلاب ۽ ٽي آتش فشان هوندا، جن مان هڪ غير فعال آهي.

جڏهن ننڍڙا پرنس جي ايڊونچرز کي ٻڌندي، اهو ڪردار اهو محسوس ڪري ٿو ته ڪيئن ماڻهو زندگي ۾ ننڍين شين جي قدر ڪرڻ بند ڪري ڇڏيندا آهن جيئن اهي وڏا ٿي ويندا آهن.

The Little Prince جو پهريون ايڊيشن شايع ٿيو آمريڪا ۾، 1943 ۾

ڪتاب The Little Prince

ننڍو پرنس جو مثال، ٻين فلسفيانه سوالن جي وچ ۾ بحث ڪري ٿو. معصوميت ۽ تصوف جو نقصان جڏهن سالن کان وڌي رهيو آهي، جيئن ماڻهو وڏا ٿين ٿا ۽ ننڍپڻ کي ڇڏي ڏين ٿا.

هيٺ ڏنل اهم جملا ڳوليو جيڪي ڪم جي رهنمائي ڪن ٿا ۽ ان کي هڪ منفرد کوٽائي ڏين ٿا:

"ضروري اکين کان پوشيده آهي، ۽ ماڻهو صرف دل سان ڏسي سگهي ٿو. فاکس جي هن بيان جي ذريعي، اسان اهو نتيجو ڪري سگهون ٿا ته ڪنهن شيء يا ڪنهن جي حقيقي قيمت کي سطحي نظر سان نه ٿو ڏسي سگهجي.

ڄاڻڻ لاء ڇا ضروري آهي، توهان کي پنهنجي دل سان ڏسڻ جي ضرورت آهي، اهو آهي، وقت وٺو. ڄاڻڻ لاءِ، بغير ڪنهن تعصب يا تعصب جي ڏسڻ لاءِ.

"اهو وقت هو جيڪو توهان پنهنجي گلاب لاءِ وقف ڪيو هو، جنهن ان کي ايترو اهم بڻائي ڇڏيو هو. ننڍو پرنس ۽ ديگلابي. اسان هن جملي سان اهو نتيجو ڪري سگهون ٿا ته ڇا شيون يا ماڻهن کي اهم بڻائي ٿو اهو وقت آهي جيڪو اسان انهن ۾ سيڙپڪاري ڪندا آهيون. جيترو ڊگهو ٿيندو، اوترو ئي اهو اسان جي زندگيءَ ۾ اهم ٿي ويندو.

"جيڪڏهن توهان اچو، مثال طور، منجھند جو چار وڳي، منجهند جي ٽي وڳي مان خوش ٿيڻ لڳندس."

هن بيان سان، فاڪس ان پيار جو اظهار ڪري ٿو جيڪو هو ننڍي شهزادي لاءِ محسوس ڪري ٿو.

ساڳئي شيءِ انهن ماڻهن جي وچ ۾ ٿئي ٿي جيڪي هڪ ٻئي کي پسند ڪن ٿا، اتي ئي اميد جو احساس آهي جڏهن توهان کي خبر آهي ته ڪا تاريخ ٿيڻ واري آهي.

"ماڻهو اڪيلا آهن ڇاڪاڻ ته اهي پلن جي بدران ديوار ٺاهيندا آهن."

ذڪر ڪيل ٻه اڏاوتون (ديوار ۽ پل) سماجي رابطي جي حوالي سان رويي کي ترتيب ڏيڻ جي خدمت ڪن ٿا.

ديوار ٻن هنڌن جي وچ ۾ علحدگيءَ جو ڪم ڪنديون آهن، جڏهن ته پلن جو ڪم سامهون هوندو آهي، يعني اهي ٻن هنڌن کي ڳنڍڻ لاءِ ٺهيل هونديون آهن. اهڙيءَ طرح، جيڪي اڪيلا آهن، اهي پاڻ کي ٻين ماڻهن کان پري رکندا آهن، ديوارون ٺاهي ۽ پل نه ٺاهي.

"سڀني گلابن کان نفرت ڪرڻ چريو آهي، ڇاڪاڻ ته انهن مان هڪ توهان کي چيڀاٽيو آهي."

هي جملو ظاهر ڪري ٿو. خطري ۽ بيوقوفي کي عام ڪرڻ، فيصلو ڪرڻ ۽ ڪنهن شخص کي ماضي ۾ جيڪو ڪجهه ٿيو ان جو جائزو وٺڻ. اهو پڻ نسلي تبعيض ۽ تعصب جي موضوع تي لاڳو ٿي سگهي ٿو.

صرف ان ڪري ته ڪنهن کي ڪنهن خاص طبقي، نسل، جنس يا سماجي گروهه جي فرد طرفان ايذايو ويو آهي، ان جو مطلب اهو ناهي ته سڀئي ماڻهو هڪجهڙا آهن. .

"توهان دائمي ٿيندؤان لاءِ ذميوار آهي جيڪو توهان موهيندا آهيو.“

هن ڪتاب ۾ ڪنهن شيءِ يا ڪنهن کي ”منحوس“ ڪرڻ جو رجحان وڏي پئماني تي بحث ڪيو ويو آهي. هي جملو بيان ڪري ٿو ته جڏهن ڪو تعلق ٺهندو آهي (هيءُ پيار هجي يا دوستي)، ماڻهو بڻجي ويندا آهن. ۽ دلگير ڪرڻ سان، اهي هن جا ذميوار آهن. مطلب ته پيار يا دوستي ذميواري جي ضرورت آهي.

ننڍو شهزادي گلاب کي گرفتار ڪيو ۽ ان سبب جي ڪري هن جي ذميواري بڻجي وئي، هن جي خواهش ۽ خواهش جو جواب ڏنو.

ڪتاب جا ڪردار The Little Prince

The Little Prince

هڪ ڪردار جيڪو ڪتاب کي نالو ڏئي ٿو. ڪهاڻيءَ جي ٻن ڪردارن مان. هي ٻار اسٽرائڊ 325 (ڌرتيءَ تي B-612 جي نالي سان مشهور آهي) کان اچي ٿو ۽ پنهنجي گهر ۽ محبوب گلاب کي ڇڏي ڪائنات جي سير لاءِ نڪري ٿو.

هن مختلف سيارن تي سفر ڪيو آهي. پهريون ڀيرو بالغن سان رابطو ڪيو ۽ بالغن جي رويي ۽ ان جي عدم مطابقت کان حيران ٿي ويو آهي.

ننڍو پرنس هر بالغ جي اندر بي شعور ننڍپڻ جي نمائندگي ڪري ٿو، محبت جي جذبات جي علامت ، اميد ۽ معصوميت .

پائلٽ

12>

ڪهاڻي جو ڪردار گڏ ڪريو ننڍي پرنس سان گڏ ۽ ڪم ڪيو ڪهاڻيڪار جو.

جڏهن هو ٻار هو، تڏهن پائلٽ جو خواب هو ته هو هڪ فنڪار ٿيڻ جو، پر هن جي آس پاس جي بالغن کيس مايوس ڪيو هو. ان جي باوجود، پائلٽ ننڍي امير لاء ڪيترن ئي ڊرائنگ ٺاهي ٿو ۽ ان کي ظاهر ڪري ٿودنيا بابت هن جو نظريو هڪ ٻار جهڙو آهي.

پائلٽ خوابن جو تعاقب ڪرڻ ۽ وڙهڻ جي روش کي ظاهر ڪري ٿو . هن جي ريگستان ۾ کوهه جي ڳولا ذاتي ڳولا ذريعي سبق سکڻ جي اهميت کي ظاهر ڪري ٿي.

The Rose

عنصر جيڪو ننڍڙن جو مقصد آهي. پرنس کي پيار آهي، پر هن جي متضاد رويي جي ڪري هن کي سفر تي وڃڻ لاءِ مجبور ڪري ٿو.

ڏسو_ پڻ: Caillou ڊرائنگ جي پويان ڪهاڻي: ۽ اهو اسان کي سيکاري ٿو

روزا هڪ سريلو ۽ فخري رويو آهي ۽ ساڳئي وقت مغرور ۽ بيوقوف آهي. ننڍو شهزادو پنهنجي خواهشن کي تسليم ڪري ٿو ۽ جيئن ته هو گلاب جو تمام سٺو خيال رکي ٿو، هن جي يادگيري هن کي پنهنجي گهر ڏانهن موٽڻ چاهي ٿي.

انهي ڪري هوءَ ان محبت جي علامت آهي جنهن کي پوکيو وڃي ۽ سنڀاليو وڃي. لاءِ . اهو انساني خاصيتون پيش ڪري ٿو، سٺي ۽ خراب ٻنهي.

The Fox

ڪهاڻي ۾ اوچتو ۽ پراسرار طور تي ظاهر ٿئي ٿو ۽ ننڍي شهزادي سان دوستي قائم ڪري ٿي.

پنهنجي دوست جي سنڀال ڪرڻ جي طلب ڪرڻ جي باوجود، لومڙ نه رڳو هڪ شاگرد جي حيثيت ۾ ڪم ڪري ٿو، پر ان جي استاد جي حيثيت سان، هن کي قيمتي سبق سيکاريندو آهي. ننڍڙو ڇوڪرو قيمتي سبق، جن مان سڀ کان اهم آهن: صرف دل صحيح طور تي ڏسي سگهي ٿو؛ جنهن وقت ننڍي شهزادي پنهنجي ڌرتيءَ کان پري گذاريو، تنهن کيس روزا وڌيڪ اهميت ڏني. محبت جو مطلب ذميواري آهي.

ڪردار بابت وڌيڪ سکو مضمون پڙهڻ سان لومڙي جي معنيٰThe Little Prince from.

The Sheep and the Box

جڏهن ننڍي شهزادي پائلٽ کي رڍ ڪڍڻ لاءِ چيو ته هو ان نتيجي کان مطمئن نه هو. . اهڙيءَ طرح، پائلٽ هڪ دٻو ڪڍيو، جنهن ۾ چيو ويو ته ان ۾ رڍون رهنديون هيون، جن کي ننڍي شهزادي ڪڍڻ لاءِ چيو هو.

دٻي تخيل جي طاقت کي ظاهر ڪري ٿو ، جيڪو مسئلن کي حل ڪرڻ ۾ مدد ڏيڻ جي قابل آهي. جيڪي روزمره جي زندگيءَ ۾ نظر اچن ٿا.

ننڍو شهزادو پريشان آهي ته رڍ هن جو گلاب کائيندو. انهي سبب لاء، رام پيار ڏيڻ جي ٻٽي جي نمائندگي ڪري ٿو : اهو خوشي ڏئي ٿو، پر اهو پڻ ڏک جو دروازو ٿي سگهي ٿو.

بوا جي اندر هاٿي

هي هڪ ڊرائنگ آهي جيڪا پائلٽ ٺاهي هئي ۽ ننڍي شهزادي ڏانهن ظاهر ڪئي هئي.

شروع ۾ بالغن کي ڊرائنگ سمجهه ۾ نه آئي ۽ ان کي ٽوپي سان ملائي ڇڏيو، ڇاڪاڻ ته بوا ڪنسٽرڪٽر جيڪو کاڌو. هاٿي پنهنجي شڪل ورتي. ڊرائنگ جي وضاحت ڪرڻ لاءِ، پائلٽ هڪ ٻيو نسخو ٺاهيو، هڪ ايڪس-ري جيڪو ظاهر ڪري ٿو هاٿي کي بوا جي اندر.

هي مثال اهو ظاهر ڪرڻ چاهي ٿو ته هميشه اهو نه آهي جيڪو اسان ڏسون ٿا . جيئن ته پهرين ڊرائنگ ڪيترن کي ٽوپي لڳي، زندگي ۾ ڪيتريون ئي شيون اهڙيون نه هونديون آهن جيڪي پهرين نظر ۾ نظر اينديون آهن.

ناگ

هي آهي پهريون ڪردار جيڪو ننڍي شهزادي کي ڌرتيءَ تي ملي ٿو.

اهو ممڪن آهي ته ڪتاب ۾ نانگ ۽ نانگ جي وچ ۾ هڪ متوازي ٺاهيبائبل، جنهن آدم ۽ حوا کي منع ٿيل ميوو کائڻ لاء قائل ڪيو، جنهن جي نتيجي ۾ انهن کي عدن مان نيڪالي ڏني وئي. سينٽ-ايڪسپيري جو نانگ ننڍي شهزادي کي پنهنجي زهريلي ڪنگڻ ذريعي گهر موڪلڻ جو ذميوار آهي.

اهو موت جي واقعن جي نمائندگي ڪري ٿو ۽، رمز ۾ ڳالهائڻ جي باوجود، ان کي ايترو ڪردار ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي جيترو ٻيا ڪردار ڇاڪاڻ ته هو صاف صاف ڳالهائيندو آهي.

The King

The Little Prince پهرين ڌرتيءَ تي بادشاهه سان ملندو آهي جنهن تي هو ويو هو. اهو سوچڻ جي باوجود ته هو سڄي ڪائنات تي حڪمراني ڪري ٿو، هن جي طاقت خالي آهي ڇو ته هو صرف انهن شين کي حڪم ڏئي سگهي ٿو جيڪي هن جي حڪم ڏيڻ کان سواء به ٿي سگهن ٿيون. هو ننڍي شهزادي کي پاڻ وٽ رکڻ لاءِ سڀ ڪجهه ڪري ٿو، پر جڏهن هو ائين ڪرڻ ۾ ناڪام ٿئي ٿو، تڏهن هن کي پنهنجو سفير مقرر ڪري ٿو. ”اها آهي ته مون کي هر هڪ کان مطالبو ڪرڻو آهي ته هر هڪ ڏئي سگهي ٿو. شراب پيئڻ جي شرم کي وساريو.

ننڍو شهزادو هن لاءِ افسوس محسوس ڪري ٿو، پر ساڳئي وقت هن جي زندگي ڏانهن رويو ڏسي ٿو. حقيقت کان ڀڄڻ لاءِ يا لت ذريعي ڪنهن خاص مسئلي کي حل ڪرڻ لاءِ.

ڪاروبار

20>

ان جي حسابن ۾ مڪمل طور تي ملوث، ڪاروبار ڪندڙ لڳ ڀڳ نه ٿو ڪري. ننڍي شهزادي جي موجودگي کي نوٽيس. هي هڪڪردار ستارن کي ترتيب ڏئي ٿو، انهي طريقي سان وڌيڪ امير ٿيڻ جي دعويٰ ڪري ٿو.

ننڍو شهزادو سمجهي ٿو ته هن جو منطق ڊنڪرڊ وانگر آهي ۽ دعويٰ ڪري ٿو ته جيڪڏهن توهان ان جو خيال نه رکو ته اها ڪنهن شيءِ جي مالڪي جي لائق ناهي. .

ڪاروباري ماڻهوءَ وٽ بالغن جو ڪارنامو ڪردار هوندو آهي ، جيڪي گهڻو ڪري پنهنجي ڌنڌي ۾ ايترو ته ملوث هوندا آهن جو هو زندگيءَ جو مزو وٺڻ کان قاصر هوندا آهن. هي واحد ڪردار آهي جنهن تي ننڍي شهزادي پاران کليل تنقيد ڪئي وئي آهي.

دي ليمپ لائٽر

شروع ۾ ننڍو پرنس سمجهي ٿو ته هو صرف هڪ ٻيو شخص آهي جنهن سان مضحکہ خیز رويي ۽ بغير مقصد. تنهن هوندي به، جڏهن پنهنجي ڪم لاءِ عقيدت ۽ وابستگي جي تصديق ڪري ٿو، ته هو سندس تعريف ڪرڻ لاءِ اچي ٿو.

ڏسو_ پڻ: Ziraldo: جيون ۽ ڪم

انسان جو ڪم آهي ته رات جو ڏيئو ٻاري ۽ ڏينهن ۾ ان کي بند ڪري، پر ڌرتي تمام تيزيءَ سان گردش ڪري ٿي. سج هر منٽ لهي ٿو، جيڪو سندن ڪم کي ٿڪائي ٿو ڇڏي.

Lamplighter ماڻهن جي علامت آهي جيڪي خاص ڪم ڪن ٿا نازڪ سوچ کان سواءِ ، اڪثر ڪري بي معنيٰ ڪم ڪن ٿا يا سمجھڻ کان سواءِ ڇو.

<7 جاگرافيدان

جغرافيائي ڄاڻ رکندڙ ۽ ڪيترائي ڪتاب لکندڙ ماڻهو. ٻين هنڌن جي باري ۾ ان جي ذهانت جي باوجود، اهو پنهنجي ڌرتيء جي باري ۾ ڪجهه به نه ڄاڻي ٿو، اهو ٻڌائي ٿو ته اهو ان کي ڳولڻ جو ڪم ناهي. اھو اھو آھي جيڪو ننڍي شهزادي کي ڌرتيءَ جي دوري جي سفارش ڪري ٿو.

جڏھنجاگرافيدان ظاهر ڪري ٿو ته هو گلن جو مطالعو نٿو ڪري ڇاڪاڻ ته اهي هميشه لاءِ نه رهندا آهن، ننڍو شهزادو پريشان آهي ۽ هن کي ڇڏي وڃڻ تي افسوس ڪري ٿو.

The Astronomer

<0 ترڪي جو فلڪيات دان پهريون انسان هو جنهن اسٽرائڊ B-612 کي دريافت ڪيو، جيڪو ننڍي شهزادي جو گهر هو. جڏهن هن ڪردار اهو دريافت ڪيو، ڪنهن به هن تي اعتبار نه ڪيو ڇو ته هن عام ترڪي ڪپڙا پائڻ وارا هئا. بهرحال، هن کي تڏهن ٻڌو ويو جڏهن، سالن کان پوءِ، هن مغربي لباس ۾ پريزنٽيشن ڏني.

ترڪي جو ڪلاسيڪل ماهر سماج ۾ زينفوبيا ۽ نسل پرستي جي مسئلي جي نمائندگي ڪري ٿو ، جتي ماڻهن کي هن جي مطابق فيصلو ڪيو وڃي ٿو. لباس، نسل يا ڄمڻ جو هنڌ.

The Vain

پنهنجي ڌرتيءَ تي اڪيلو رهاڪو آهي ۽ ان کي ٻين لاءِ سڃاڻڻ ۽ ساراهڻ جي وڏي ضرورت آهي. .

هو پڇي ٿو ته ڇا ننڍو شهزادو هن جي تعريف ڪري ٿو ۽ هن کان پڇي ٿو ته هو هن ڌرتيءَ تي هوشيار، خوبصورت ۽ امير ترين آهي، جيڪو ڪردار لاءِ عجيب آهي، ڇاڪاڻ ته بيڪار فقط هڪ ئي شخص آهي. چوڌاري.

هي ڪردار سيکاري ٿو ته اسان پنهنجي قدر ڳولڻ لاءِ ٻين جي ساراهه تي ڀروسو نٿا ڪري سگهون .

The Little One Prince audiobook

جيڪڏهن توهان Antoine de Saint-Exupéry جي ڪهاڻي ٻڌڻ پسند ڪريو ٿا، The Little Prince پڻ موجود آهي آڊيو بوڪ فارميٽ ۾:

The Little Prince - آڊيو ڪتاب

فلم موافقت

1974 فلم

0>ورجن



Patrick Gray
Patrick Gray
پيٽرڪ گري هڪ ليکڪ، محقق، ۽ ڪاروبار ڪندڙ آهي جيڪو تخليقيت، جدت، ۽ انساني صلاحيت جي چوڪ کي ڳولڻ جو جذبو آهي. بلاگ جي ليکڪ جي حيثيت سان “Culture of Geniuses”، هو اعليٰ ڪارڪردگيءَ واري ٽيمن ۽ ماڻهن جا راز کوليندي ڪم ڪري ٿو جن مختلف شعبن ۾ شاندار ڪاميابيون حاصل ڪيون آهن. پيٽرڪ هڪ صلاحڪار فرم پڻ قائم ڪيو جيڪا تنظيمن کي جديد حڪمت عمليون ٺاهڻ ۽ تخليقي ثقافتن کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڪري ٿي. هن جو ڪم ڪيترن ئي اشاعتن ۾ شامل ڪيو ويو آهي، جن ۾ فوربس، فاسٽ ڪمپني، ۽ انٽرنيشنل شامل آهن. نفسيات ۽ ڪاروبار ۾ پس منظر سان، پيٽرڪ پنهنجي لکڻين ۾ هڪ منفرد نقطو آڻيندو آهي، سائنس جي بنياد تي بصيرت سان گڏ پڙهندڙن لاء عملي مشورو سان گڏ جيڪي پنهنجي پنهنجي صلاحيت کي انلاڪ ڪرڻ چاهيندا آهن ۽ هڪ وڌيڪ جديد دنيا ٺاهي رهيا آهن.