جدول المحتويات
تشتهر أعمال Graciliano Ramos بتأثيرها الاجتماعي القوي. ينتمي الكاتب إلى الجيل الثاني من الحداثة البرازيلية وأدخل في قصصه صورة عن الفترة التاريخية للبلاد ، مع معضلاتها وتناقضاتها. ترجمة الجفاف الشمالي الشرقي ، ومشاعر الأشخاص المستغلين ، والتحولات الاجتماعية والاقتصادية التي حدثت في بداية القرن العشرين. من الأدب البرازيلي.
1. حياة مجففة (1938)
حياة مجففة تعتبر تحفة المؤلف. تم إطلاق الكتاب في عام 1938 ، وهو يحكي قصة عائلة من اللاجئين الفارين من الجفاف الذي أصاب الشمال الشرقي.
رسومات للفنان Aldemir Martins صنعت خصيصًا لتوضيح Vidas secas
مسار فابيانو ، الأب ، سينها فيتوريا ، الأم ، الطفلين (يُدعى "الصبي الأكبر" و "الصبي الأصغر") والكلب باليا.
الشخصيات هم أناس بسيطون للغاية يغادرون من مكان المنشأ بحثًا عن الفرص.
في منتصف الرحلة ، يجدون منزلًا صغيرًا مهجورًا في مزرعة ويستقرون هناك. ومع ذلك ، كان للمنزل مالك وكان على الأسرة العمل للبقاء فيه. الرئيس يستغل هؤلاء الناس ، باستخدامقلة التعليم ويأس أولئك الذين يقاتلون من أجل البقاء.
تحليل وتعليقات
وهكذا ، يستنكر غراسيليانو المظالم والمآسي التي تعذب جزءًا كبيرًا من السكان ، سواء كان ذلك بسبب غياب السياسات العامة والاستغلال الموجود في النظام الرأسمالي وعنف الشرطة. هذا الأخير ممثل في شخصية الجندي الأصفر ، الذي تورط فابيانو معه في فوضى وينتهي به الأمر.
العمل ، الذي سيحصل في البداية على لقب "العالم المغطى بالريش" ، هو تعتبر رواية ، ومع ذلك ، فقد تم تنظيم فصولها في شكل قصص قصيرة ، لذلك من الممكن أيضًا قراءتها خارج الترتيب الذي قدمت به.
على أي حال ، الفصلين الأول والأخير مترابطة ، لأنها تكشف عن تعميم سردي ، تعود فيه الأسرة إلى نفس الوضع ، هاربة من الجفاف.
2. Angústia (1936)
نُشرت في عام 1936 ، تم إصدار الرواية Angústia عندما تم سجن Graciliano أثناء حكومة Getúlio Vargas.
A The تم إنجاز العمل بضمير المتكلم ويعطي صوتًا لبطل الرواية لويس دا سيلفا ، في كتابة تتخلل الأفكار والذكريات والأفكار.
ولدت الشخصية / الراوي في عائلة ثرية في ماسيو وأثناء طفولتها حياة مريحة. مع وفاة والده ، يسحب الدائنون أصول الأسرة من أجل تسوية الديون وينشأ الولد في وضع مالي.صعب.
ومع ذلك ، بسبب تعليمه الجيد ، حصل لويس على وظيفة في صحيفة مرتبطة بالحكومة ، وأصبح موظفًا حكوميًا.
أنظر أيضا: معنى الداخل الى الخارج الشخصياتكانت حياته بسيطة ، بدون امتيازات وكان راتبه تحسب. ولكن بتكلفة باهظة ، تمكن لويس من توفير القليل من المال.
يعيش البطل في منزل داخلي وهناك يلتقي بمارينا ، وهي امرأة شابة جميلة يقع في حبها. لذلك ، يطلب يد الفتاة للزواج ويعطيها مدخراته لشراء البنطلون ، وهو المال الذي تنفقه مارينا على الأشياء غير المجدية.
بعد فترة ، أدرك لويس أن العروس قد انخرطت مع زميله في صحيفة Julião Tavares وتقرر إنهاء العلاقة. في ذلك الوقت ، لم يكن لدى لويس بالفعل مال وبعض الديون.
حتى الابتعاد عن مارينا ، طور هوسًا بالفتاة ، بينما قرر الانتقام من زميله.
لويس دا سيلفا ، الذي استولى عليه الاستياء ، ارتكب قتل جوليو. من تلك اللحظة فصاعدًا ، تبدأ عملية أكثر تعقيدًا من الأفكار المحمومة الممزوجة بالذكريات. ينتهي الكتاب بالبطل في حالة من اليأس والكرب ، يعذبه الاكتشاف المحتمل للجريمة.
التحليل والتعليقات
في Angústia ، تمكن Graciliano Ramos من الجمع بين التواصل الاجتماعي النقد بسرد استبطاني ، ندخل فيه إلى عقل الشخصية ونستطيع سماع أفكاره ومعرفة قصته من وجهة نظره.وجهة نظر.
يختلف عن الكتب الأخرى للمؤلف ، يقدم العمل كتابة وهمية وخيالية في لحظات عديدة.
من شخصية تمر عبر العديد من طبقات المجتمع ، يمكننا الدخول على اتصال مع الحقائق المختلفة للسياق التاريخي وفهم التناقضات والخلافات التي كانت موجودة في تلك الفترة.
كان لدى Julião Tavares وضع مالي جيد ويمثل الطبقة البرجوازية في أوائل القرن العشرين ، على عكس بطل الرواية ، الذي ينحدر من عائلة تقليدية ، ولكنه منحط وفقير.
وهكذا ، فإن ما هو موضع تساؤل هو نقد البرجوازية التي كانت تظهر في عصر فارغاس ، والتي حلت شيئًا فشيئًا محل التقليدية النخبة.
3. São Bernardo (1934)
الكتاب São Bernardo ، الذي نُشر في عام 1934 ، هو أحد أعمال Graciliano البارزة. كما في القلق ، يتم إخباره بضمير المتكلم. يتبع السرد رحلة باولو هونوريو ، الصبي اليتيم الذي تمكن من أن يصبح مالكًا لمزرعة ساو برناردو وينهض اجتماعيًا.
في الفصول الأولى نتبع باولو في محاولة لهيكلة كتابة مذكراته . ولهذه الغاية ، دعا بعض الأشخاص لمساعدته في المهمة ، لكنهم رفضوا ولم يقبله سوى الصحفي جوديم. ليروي قصته ، كما يود ، عليه أن يكتبها بنفسههناك.
لذلك ، في الفصل الثالث فقط ، نحن في الواقع نتعامل مع ذكريات الشخصية.
نظرًا لأنه رجل غير مهذب وممل وغير مهذب ، يقدم باولو لغة عامية ، مائع للغاية ومليء بالتعبيرات واللغة العامية من ثلاثينيات القرن الماضي في الشمال الشرقي.
يروي بطريقة صادقة للغاية كيف كان مساره حتى حصل على المزرعة التي كان يعمل فيها من قبل.
الجشع والرغبة في "المضي قدمًا في الحياة" تقود الشخصية للقيام بالعديد من الإجراءات المثيرة للجدل ، والتورط في المشاكل والاحتيال لتحقيق أهدافه.
تحليل وتعليقات
هذه رواية نفسية أنه ، كما هو الحال مع المؤلف والمرحلة الثانية من الحداثة ، يقدم نقدًا اجتماعيًا قويًا وشخصية إقليمية.
يوضح لنا العمل عملية نزع الصفة الإنسانية عن الشخصية من خلال إظهار رؤيته للعالم ، حيث يجب أن يكون لكل من الأشياء والناس بعض "الاستخدام". وهكذا ، فإن علاقته بزوجته تتميز بمشاعر التملك والغيرة. انتهى الأمر باولو هونوريو بتصوير أسوأ وجه للجشع والنظام الاقتصادي الذي يحكم العالم.
أدلى الناقد الأدبي والبروفيسور أنطونيو كانديدو بالبيان التالي حول العمل:
أنظر أيضا: Hélio Oiticica: 11 يعمل لفهم مسارهاتباع طبيعة الشخصية ، كل شيء في ساو برناردو جاف وخام وحاد. ربما لا يوجد كتاب آخر في أدبنا مختزل بالأساسي ، قادر على التعبير عن الكثيربإيجاز صارم للغاية
4. ذكريات السجن (1953)
ذكريات السجن هو كتاب سيرة ذاتية نُشر مجلده الأول بعد وفاة المؤلف في عام 1953.
تشير المذكرات إلى الفترة التي كان فيها غراسيليانو سجينًا سياسيًا لحكومة جيتوليو فارغاس ، بين عامي 1936 و 1937 ، لتورطه في الفكر الشيوعي.
بدأت عملية كتابة العمل لمدة عشر سنوات فقط في وقت لاحق ، في عام 1946. في العمل ، المقسم إلى أربعة مجلدات ، يروي الكاتب ذكريات السنوات التي عاشها في السجن ، ودمج الأحداث الشخصية وقصص رفاقه. الأدب ، الذي يكشف عن المظالم والفظائع ، مثل الرقابة والتعذيب والوفيات والاختفاءات التي حدثت خلال ديكتاتورية فارغاس.
لفهم أفضل ، إليك مقتطف من الكتاب:
Congress كان مرعوبًا ، فقد تخلت عن قوانين التشديد - لقد عشنا في الواقع في ظل ديكتاتورية جامحة. مع تلاشي المقاومة ، وحل التجمعات الأخيرة ، وقتل العمال الملتزمين والبرجوازيين الصغار أو عذبوا ، وكُتّاب وصحفيون يناقضون أنفسهم ، ويتلعثمون ، وكل بولترونيكس يميل إلى اليمين ، لم يكن هناك شيء تقريبًا يمكن أن نفعله خسرًا في حشد الأغنام.
5. Infância (1945)
كتاب آخر للسيرة الذاتية لجراسيليانو هو Infância ، يخبر فيه عن سنوات حياته الأولى ،حتى وصول المراهقة.
ولد في كيبرانغلو ، ألاغواس ، في عام 1892 ، يروي الكاتب طفولة صعبة ، في سيناريو مليء بالقمع والخوف ، كما كان معتادًا للأطفال في نهاية القرن التاسع عشر في الشمال الشرقي.
وهكذا ، بدءًا من تجربته الشخصية وذكرياته ، يستطيع المؤلف رسم صورة سلوكية للمجتمع فيما يتعلق بمعاملة الأطفال في فترة تاريخية معينة.
يقدم الكتاب نقدًا للنظام التربوي الذي تعرض له الكاتب ، ومع ذلك ، وفقًا للباحثة كريستيانا تيرادينتيس بوافينتورا ، فهو أيضًا عودة إلى الطفولة من أجل التصالح مع تاريخها. تقول:
عندما تقرأ مذكرات المؤلف ، يسيطر الجانب المظلم في العلاقات بين الشخصيات على القراءات الأولى. ومع ذلك ، فمن المدهش جدًا أن ندرك أن قراءته للماضي وسط الكثير من العنف تتخطى أيضًا معاني أخرى ، مثل بناء هوية محاطة بالتجارب والمشاعر التصالحية ، وإنقاذ اللحظات الإيجابية والعاطفية و البحث عن فهم الآخر.
من كان Graciliano Ramos؟
كان الكاتب Graciliano Ramos (1892-1953) اسمًا مهمًا في الأدب الوطني للمرحلة الثانية من الحداثة ، والتي وقع بين عامي 1930 و 1945.
صورة لجراسيليانو راموس
تميز إنتاجه بانتقادالمجتمع والنظام الحالي ، بالإضافة إلى تقديم الخصائص الإقليمية وتقدير الشعب البرازيلي وثقافته.
بالإضافة إلى كونه كاتبًا ، شغل Graciliano أيضًا مناصب عامة ، كما في عام 1928 عندما كان عمدة بالميرا دوس أونديوس ، مدينة في ألاغواس. بعد سنوات ، عمل في Maceió كمدير للصحافة الرسمية.
حصل Graciliano على إنتاج ضخم وحصل على العديد من الجوائز طوال حياته المهنية. توفي عن عمر يناهز 60 عامًا ، أحد ضحايا سرطان الرئة.
اقرأ أيضًا :
