5 σημαντικά έργα του Graciliano Ramos

5 σημαντικά έργα του Graciliano Ramos
Patrick Gray

Τα έργα του Graciliano Ramos είναι γνωστά για την έντονη κοινωνική τους φόρτιση. Ο συγγραφέας ανήκε στη δεύτερη γενιά του βραζιλιάνικου μοντερνισμού και μετέφερε στις ιστορίες του ένα πορτρέτο της ιστορικής περιόδου της χώρας, με τα διλήμματα και τις αντιφάσεις της.

Μέσα από μια σαφή, αντικειμενική και βαθιά στοχαστική γραφή, ο Graciliano κατάφερε να μεταφράσει την ξηρασία της βορειοανατολικής περιοχής, τα συναισθήματα των εκμεταλλευόμενων ανθρώπων και τους κοινωνικούς και οικονομικούς μετασχηματισμούς που έλαβαν χώρα στις αρχές του 20ού αιώνα.

Αυτοί είναι μερικοί από τους λόγους για τους οποίους ο συγγραφέας γιορτάζεται και αναγνωρίζεται ως ένας από τους σπουδαιότερους της βραζιλιάνικης λογοτεχνίας.

1. Στεγνές ζωές (1938)

Στεγνές ζωές Το βιβλίο, που κυκλοφόρησε το 1938, αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας μεταναστών που προσπαθεί να ξεφύγει από την ξηρασία που καταστρέφει τη βορειοανατολική χώρα.

Σχέδια του καλλιτέχνη Aldemir Martins που έγιναν ειδικά για την εικονογράφηση του Vidas secas

Ακολουθούμε την πορεία του Φαμπιάνο, του πατέρα του, του Σίνχα Βιτόρια, της μητέρας του, των δύο παιδιών του (που ονομάζονται "το μεγαλύτερο αγόρι" και "το μικρότερο αγόρι") και του σκύλου του, του Μπαλέια.

Οι χαρακτήρες είναι εξαιρετικά απλοί άνθρωποι που εγκαταλείπουν τον τόπο καταγωγής τους σε αναζήτηση ευκαιριών.

Στη μέση του ταξιδιού, βρίσκουν ένα μικρό εγκαταλελειμμένο σπίτι σε ένα αγρόκτημα και εγκαθίστανται εκεί. Ωστόσο, το σπίτι είχε ιδιοκτήτη και η οικογένεια πρέπει να δουλέψει για να παραμείνει σε αυτό. Το αφεντικό εκμεταλλεύεται αυτούς τους ανθρώπους, εκμεταλλευόμενο την έλλειψη μόρφωσης και την απελπισία αυτών που παλεύουν για επιβίωση.

Ανάλυση και σχόλια

Έτσι, ο Γκρασιλιάνο καταγγέλλει τις αδικίες και τις μιζέριες που βασανίζουν ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού, είτε λόγω της έλλειψης δημόσιων πολιτικών, είτε λόγω της εκμετάλλευσης που υπάρχει στο καπιταλιστικό σύστημα, είτε λόγω της αστυνομικής βίας, η οποία αντιπροσωπεύεται από τη φιγούρα του Κίτρινου Στρατιώτη, με τον οποίο ο Φαμπιάνο εμπλέκεται σε ένα μπέρδεμα και καταλήγει στη φυλακή.

Δείτε επίσης: 6 ποιήματα για να καταλάβετε την ποίηση του Μπαρόκ

Το έργο, το οποίο αρχικά θα έφερε τον τίτλο "Ο κόσμος καλυμμένος με φτερά", θεωρείται μυθιστόρημα, ωστόσο τα κεφάλαιά του ήταν δομημένα με τη μορφή διηγήματος, οπότε είναι επίσης δυνατό να διαβαστούν εκτός της σειράς με την οποία παρουσιάζονται.

Σε κάθε περίπτωση, το πρώτο και το τελευταίο κεφάλαιο συνδέονται μεταξύ τους, καθώς αποκαλύπτουν μια κυκλική αφήγηση στην οποία η οικογένεια επιστρέφει στην ίδια κατάσταση, τη διαφυγή από την ξηρασία.

2. Αγωνία (1936)

Δημοσιεύτηκε το 1936, το μυθιστόρημα Αγωνία απελευθερώθηκε όταν ο Γκρασιλιάνο φυλακίστηκε κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης του Γκετούλιο Βάργκας.

Το έργο είναι σε πρώτο πρόσωπο και δίνει φωνή στον πρωταγωνιστή Luís da Silva, σε μια γραφή που μπλέκει σκέψεις, αναμνήσεις και προβληματισμούς.

Ο χαρακτήρας/αφηγητής γεννήθηκε σε μια πλούσια οικογένεια στο Μακίγιο και κατά τη διάρκεια της παιδικής του ηλικίας είχε μια άνετη ζωή. Με το θάνατο του πατέρα του, η οικογενειακή περιουσία αφαιρείται από τους πιστωτές προκειμένου να εξοφληθούν τα χρέη και το αγόρι μεγαλώνει σε μια δύσκολη οικονομική κατάσταση.

Παρόλα αυτά, λόγω της καλής του εκπαίδευσης, ο Luís βρίσκει δουλειά σε μια εφημερίδα που συνδέεται με την κυβέρνηση και γίνεται δημόσιος υπάλληλος.

Η ζωή του ήταν απλή, χωρίς προνόμια και ο μισθός του ήταν μετρημένος. Με μεγάλη δυσκολία, ο Luís καταφέρνει, ωστόσο, να αποταμιεύσει ένα μικρό ποσό.

Ο πρωταγωνιστής ζει σε μια πανσιόν και εκεί γνωρίζει τη Μαρίνα, μια όμορφη νεαρή γυναίκα, την οποία ερωτεύεται, της ζητά το χέρι σε γάμο και της δίνει τις οικονομίες του για να αγοράσει τα προικιά του, χρήματα που η Μαρίνα ξοδεύει σε ματαιοπονίες.

Μετά από λίγο καιρό, ο Luís συνειδητοποιεί ότι η αρραβωνιαστικιά του έχει σχέση με τον συνάδελφό του στην εφημερίδα, Julião Tavares, και αποφασίζει να τερματίσει τη σχέση τους. Μέχρι τότε ο Luís ήταν ήδη άφραγκος και χρεωμένος.

Παρόλο που απομακρύνεται από τη Μαρίνα, αναπτύσσει μια εμμονή για την κοπέλα και αποφασίζει να εκδικηθεί τη συνάδελφό του.

Ο Luís da Silva, κυριευμένος από μνησικακία, διαπράττει στη συνέχεια τη δολοφονία του Julião. Από εκείνη τη στιγμή αρχίζει μια ακόμη πιο σύνθετη διαδικασία ξέφρενων σκέψεων αναμεμειγμένων με αναμνήσεις. Το βιβλίο τελειώνει με τον πρωταγωνιστή σε απόγνωση και αγωνία, βασανισμένο από την πιθανή ανακάλυψη του εγκλήματος.

Ανάλυση και σχόλια

Στο Αγωνία Ο Γκρασιλιάνο Ράμος καταφέρνει να συνδυάσει την κοινωνική κριτική με μια ενδοσκοπική αφήγηση στην οποία μπορούμε να μπούμε στο μυαλό του χαρακτήρα, να ακούσουμε τις σκέψεις του και να γνωρίσουμε την ιστορία του από τη δική του οπτική γωνία.

Σε αντίθεση με τα άλλα βιβλία του συγγραφέα, το έργο διαθέτει παραληρηματική και φανταστική γραφή σε πολλές στιγμές.

Μέσω ενός χαρακτήρα που κινείται μέσα από πολλά στρώματα της κοινωνίας, μπορούμε να έρθουμε σε επαφή με διάφορες πραγματικότητες του ιστορικού πλαισίου και να κατανοήσουμε τις αντιφάσεις και τις διαμάχες που υπήρχαν την περίοδο εκείνη.

Ο Julião Tavares ήταν ευκατάστατος και αντιπροσωπεύει την αστική τάξη των αρχών του εικοστού αιώνα, σε αντίθεση με τον πρωταγωνιστή, ο οποίος προέρχεται από μια παραδοσιακή αλλά παρακμιακή και φτωχή οικογένεια.

Αποτελεί επομένως κριτική στην αστική τάξη που αναδύθηκε κατά την εποχή του Βάργκας, η οποία σταδιακά πήρε τη θέση της παραδοσιακής ελίτ.

3. Άγιος Βερνάρδος (1934)

Το βιβλίο Άγιος Βερνάρδος που εκδόθηκε το 1934, είναι ένα από τα σημαντικότερα έργα του Γκρασιλιάνο. Αγωνία Η αφήγηση ακολουθεί τη ζωή του Πάουλο Ονοριό, ενός ορφανού αγοριού που καταφέρνει να γίνει ιδιοκτήτης του κτήματος Σάο Μπερνάρντο και να ανέβει κοινωνικά.

Στα πρώτα κεφάλαια παρακολουθούμε τον Πάουλο σε μια προσπάθεια να δομήσει τη συγγραφή των απομνημονευμάτων του. Για το σκοπό αυτό καλεί κάποιους ανθρώπους να τον βοηθήσουν στο έργο του, αλλά εκείνοι αρνούνται και μόνο ο δημοσιογράφος Γκοντίμ δέχεται.

Ωστόσο, αφού ο Godim παρουσιάζει μερικές σελίδες, ο Paulo Honório τις απορρίπτει και συνειδητοποιεί ότι αν θέλει να αφηγηθεί την ιστορία του όπως θα ήθελε, θα πρέπει να τη γράψει ο ίδιος.

Στη συνέχεια, μόνο στο τρίτο κεφάλαιο ερχόμαστε πραγματικά σε επαφή με τις αναμνήσεις του χαρακτήρα.

Δείτε επίσης: Η επανάσταση της Φάρμας των Ζώων, του Τζορτζ Όργουελ: περίληψη και ανάλυση του βιβλίου

Όντας ένας άνθρωπος με λίγες σπουδές, μπρονζέ και αγενής, ο Πάολο παρουσιάζει μια γλώσσα της καθομιλουμένης, αρκετά ρευστή και φορτωμένη με εκφράσεις και αργκό της δεκαετίας του 1930 στα βορειοανατολικά.

Αφηγείται με πολύ ειλικρινή τρόπο τη διαδρομή του για να αποκτήσει το αγρόκτημα στο οποίο κάποτε εργαζόταν.

Η απληστία και η επιθυμία να "ανέβει στον κόσμο" οδηγούν τον χαρακτήρα να προβεί σε διάφορες αμφιλεγόμενες ενέργειες, εμπλεκόμενος σε σκανδαλιές και τεχνάσματα για να επιτύχει τους στόχους του.

Ανάλυση και σχόλια

Πρόκειται για ένα ψυχολογικό μυθιστόρημα που, όπως αρμόζει στον συγγραφέα και στη δεύτερη φάση του μοντερνισμού, παρουσιάζει έντονη κοινωνική κριτική και τοπικιστικό χαρακτήρα.

Το έργο μάς δείχνει μια διαδικασία απανθρωποποίησης του χαρακτήρα, δείχνοντας το όραμά του για τον κόσμο, στον οποίο τόσο τα πράγματα όσο και οι άνθρωποι πρέπει να έχουν κάποια "χρησιμότητα". Έτσι, η σχέση που αναπτύσσει με τη σύζυγό του χαρακτηρίζεται από συναισθήματα κατοχής και ζήλειας. Ο Paulo Honório καταλήγει να απεικονίζει το χειρότερο πρόσωπο της απληστίας και του οικονομικού συστήματος που κυβερνά τον κόσμο.

Ο κριτικός λογοτεχνίας και καθηγητής Antônio Cândido έκανε την ακόλουθη δήλωση για το έργο:

Σύμφωνα με τη φύση του χαρακτήρα, τα πάντα στο Άγιος Βερνάρδος Ίσως δεν υπάρχει άλλο βιβλίο στη λογοτεχνία μας τόσο περιορισμένο στο ουσιώδες, ικανό να εκφράσει τόσα πολλά σε μια τόσο αυστηρή περίληψη.

4. Αναμνήσεις από τη φυλακή (1953)

Αναμνήσεις από τη φυλακή είναι ένα αυτοβιογραφικό βιβλίο που ο πρώτος τόμος του εκδόθηκε μετά το θάνατο του συγγραφέα το 1953.

Τα απομνημονεύματα αναφέρονται στην περίοδο κατά την οποία ο Γκρασιλιάνο ήταν πολιτικός κρατούμενος της κυβέρνησης Γκετούλιο Βάργκας, μεταξύ 1936 και 1937, για την ενασχόλησή του με την κομμουνιστική ιδεολογία.

Η διαδικασία συγγραφής του έργου ξεκίνησε μόλις δέκα χρόνια αργότερα, το 1946. Στο έργο, που χωρίζεται σε τέσσερις τόμους, ο συγγραφέας αφηγείται τις αναμνήσεις του από τα χρόνια που πέρασε στη φυλακή, ενσωματώνοντας προσωπικά γεγονότα και ιστορίες από τους συντρόφους του.

Προφανώς, πρόκειται για μια πολύ κριτική και σκληρή λογοτεχνία, που αποκαλύπτει τις αδικίες και τις θηριωδίες, όπως λογοκρισία, βασανιστήρια, θανάτους και εξαφανίσεις που συνέβησαν κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Βάργκας.

Για καλύτερη κατανόηση, ακολουθεί ένα απόσπασμα από το βιβλίο:

Το συνέδριο ήταν τρομοκρατημένο, οι νόμοι της λιτότητας κλονίζονταν - στην πραγματικότητα ζούσαμε σε μια δικτατορία χωρίς περιορισμούς. Με την αντίσταση αποδυναμωμένη, τις τελευταίες συγκεντρώσεις διαλυμένες, τους εργάτες και τους δεσμευμένους μικροαστούς νεκρούς ή βασανισμένους, τους συγγραφείς και τους δημοσιογράφους να αντιφάσκουν, να τραυλίζουν, όλες τις πολτρονιές να γέρνουν προς τα δεξιά, δεν μπορούσαμε να κάνουμε σχεδόν τίποτα χαμένοι μέσα στο πλήθος των προβάτων.

5. Παιδική ηλικία (1945)

Ένα άλλο αυτοβιογραφικό βιβλίο του Γκρασιλιάνο είναι το Παιδική ηλικία στο οποίο αφηγείται τα πρώτα χρόνια της ζωής του μέχρι την εφηβεία του.

Ο συγγραφέας γεννήθηκε στο Quebrângulo, μια πόλη του Alagoas, το 1892, και αφηγείται μια δύσκολη παιδική ηλικία, σε ένα περιβάλλον γεμάτο καταπίεση και φόβο, όπως ήταν χαρακτηριστικό για τα παιδιά στα τέλη του 19ου αιώνα στα βορειοανατολικά.

Έτσι, ξεκινώντας από την προσωπική του εμπειρία και τις αναμνήσεις του, ο συγγραφέας καταφέρνει να σκιαγραφήσει ένα συμπεριφορικό πορτρέτο της κοινωνίας όσον αφορά την αντιμετώπιση των παιδιών σε μια συγκεκριμένη ιστορική περίοδο.

Το βιβλίο παρουσιάζει μια κριτική του παιδαγωγικού συστήματος στο οποίο υποβλήθηκε ο συγγραφέας, ωστόσο, σύμφωνα με την ερευνήτρια Cristiana Tiradentes Boaventura, είναι επίσης μια επιστροφή στην παιδική ηλικία προκειμένου να συμφιλιωθεί με την ιστορία του. Λέει:

Όταν διαβάζει κανείς τα απομνημονεύματα του συγγραφέα, η σκοτεινή πλευρά που εγκαθιδρύεται στις σχέσεις μεταξύ των χαρακτήρων κυριαρχεί στις πρώτες αναγνώσεις. Ωστόσο, είναι πολύ εκπληκτικό να συνειδητοποιήσει κανείς ότι η ανάγνωσή του για το παρελθόν μέσα σε τόση βία διατρέχεται και από άλλα νοήματα, όπως η κατασκευή μιας ταυτότητας που περιβάλλεται από συμφιλιωτικές εμπειρίες και συναισθήματα, η διάσωση θετικών και στοργικών στιγμών και ηη αναζήτηση της κατανόησης του άλλου.

Ποιος ήταν ο Graciliano Ramos;

Ο συγγραφέας Γκρασιλιάνο Ράμος (1892-1953) ήταν ένα σημαντικό όνομα της εθνικής λογοτεχνίας της δεύτερης φάσης του μοντερνισμού, η οποία έλαβε χώρα μεταξύ 1930 και 1945.

Πορτρέτο του Graciliano Ramos

Η παραγωγή του χαρακτηρίζεται από κριτική της κοινωνίας και του ισχύοντος συστήματος, καθώς και από τοπικιστικά χαρακτηριστικά και εκτίμηση του λαού και του πολιτισμού της Βραζιλίας.

Εκτός από συγγραφέας, ο Graciliano κατείχε επίσης δημόσιες θέσεις, όπως το 1928, όταν ήταν δήμαρχος της Palmeira dos Índios, μιας πόλης στο Alagoas. Χρόνια αργότερα εργάστηκε στο Maceió ως διευθυντής του επίσημου Τύπου.

Ο Graciliano είχε μια τεράστια παραγωγή και έλαβε πολλά βραβεία κατά τη διάρκεια της καριέρας του. Πέθανε σε ηλικία 60 ετών, θύμα καρκίνου του πνεύμονα.

Διαβάστε περισσότερα :




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Ο Πάτρικ Γκρέι είναι συγγραφέας, ερευνητής και επιχειρηματίας με πάθος να εξερευνήσει τη διασταύρωση της δημιουργικότητας, της καινοτομίας και του ανθρώπινου δυναμικού. Ως συγγραφέας του ιστολογίου «Culture of Geniuse», εργάζεται για να αποκαλύψει τα μυστικά ομάδων και ατόμων υψηλών επιδόσεων που έχουν επιτύχει αξιοσημείωτη επιτυχία σε διάφορους τομείς. Ο Πάτρικ συνίδρυσε επίσης μια συμβουλευτική εταιρεία που βοηθά τους οργανισμούς να αναπτύξουν καινοτόμες στρατηγικές και να καλλιεργήσουν δημιουργικούς πολιτισμούς. Η δουλειά του έχει παρουσιαστεί σε πολυάριθμες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένων των Forbes, Fast Company και Entrepreneur. Με υπόβαθρο στην ψυχολογία και τις επιχειρήσεις, ο Πάτρικ φέρνει μια μοναδική προοπτική στη γραφή του, συνδυάζοντας επιστημονικές γνώσεις με πρακτικές συμβουλές για τους αναγνώστες που θέλουν να ξεκλειδώσουν τις δικές τους δυνατότητες και να δημιουργήσουν έναν πιο καινοτόμο κόσμο.