Lucíola, Хасэ дэ Аленкар: кароткі змест, персанажы і літаратурны кантэкст

Апублікаваная ў 1862 годзе, Lucíola была часткай праекта Perfis de Mulher бразільскага пісьменніка-рамантыка Хасэ дэ Аленкара. Гарадскі раман, дзеянне якога адбываецца ў Рыа-дэ-Жанэйра, разгортваецца вакол страсці паміж Паўлу і Люсіяй, куртызанкай.

Анатацыя

Лусіёла - гэта гарадскі раман, сцэнар якога Рыа-дэ Жанэйра сярэдзіны ХІХ ст. Апавядальнік, наіўны Паўлу, трапляе ў горад у 1855 г. ва ўзросце 25 гадоў, родам з Алінды (Пернамбуку).

Не ведаючы прафесіі Люсіі, Паўло улюбляецца з першага погляду, калі сутыкаецца з дзяўчынай у у дзень, калі яна прыязджае ў сталіцу:

«—Якая прыгожая дзяўчына! — усклікнуў я свайму спадарожніку, які таксама захапляўся ёю. Якая чыстая павінна быць душа, што жыве на гэтым мілым твары!»

Адразу пасля гэтага, на вечарыне Глорыі, Са, яго лепшы сябар, знаёміць яго з той, якая яго зачаравала. Са ўзаемадзеяння паміж Паўлу і Са ў вечар балю становіцца ясна, што Лусія куртызанка, нават былая каханка Са.

Лусія, чыё імя пры хрышчэнні было Марыя да Глорыя, скрала імя сябра, які памёр. Выбар жыцця ў якасці куртызанкі не быў добраахвотным: маладая жанчына пераехала з сям'ёй у двор, і падчас успышкі жоўтай ліхаманкі ў 1850 годзе амаль усе, акрамя яе і цёткі, былі заражаныя.

"Бацька, маці, браты — усе захварэлі: толькі я і цётка стаялі. Суседка, якая прыйшла дапамагаць, ноччу захварэла і не прачыналася. Больш нікогабыло прапанавана скласці нам кампанію. Мы былі ў безграшоўі; некаторых грошай, якія яны нам пазычылі, ледзь хапіла на аптэку. Доктар, які прасіў нас лячыць яго, упаў з каня і адчуваў сябе дрэнна. Да вяршыні адчаю, мая цётка не магла ўстаць з ложка аднойчы раніцай; У мяне таксама была тэмпература. Я быў адзін! 14-гадовая дзяўчынка лячыць шасцярых цяжкахворых і знаходзіць рэсурсы там, дзе іх не было. Я не ведаю, як я не звар'яцела".

З жаданнем падтрымаць сям'ю, Люсія не можа знайсці іншай альтэрнатывы, акрамя як прадаць уласнае цела. Яе першым кліентам быў сусед, Кута, з якім яна сустракалася, калі ёй было ўсяго 14. Гэты чалавек запрасіў яе да сябе ў абмен на залатыя манеты. Бацька, даведаўшыся, па якім шляху пайшла яго дачка, выгнаў яе з дому.

Паўло і Лусія пачынаюць рэгулярна сустракацца якія ў канчатковым выніку ўмацоўваюць адносіны паміж імі. Пасля стварэння пэўнай блізкасці Люсія распавядае сваю драматычную гісторыю жыцця. Ужо зачараваная Паўлу, яна вырашае пакінуць жыццё куртызанкі і пераязджае са сваёй малодшай сястрой (Анай) у невялікі дом у Санта-Тэрэзе Пераезд уяўляе сабой aрадыкальныя змены ў жыцці маладой жанчыны, якая прызвычаілася да раскошнай руціны:

Мы праводзілі дзень на конях праз Санта-Тэрэзу ў напрамку Кайша-д'Агуа, калі ўбачылі, што ён спыніўся перад домік, новы рамонт , Гіяцынт. Гэты мужчына прыцягваў мяне непераадольным магнітам Люцыі; і ўсё ж я ненавідзеў яго.

"—Гэты дом належыць вам, сеньёр Хасінта? — ветліва сказаў Са.

—Не, сэр. Ён належыць камусьці, каго вы ведаеце. Люсія .

— Як! Люсія прыязджае жыць у аднапавярховы дом з двума вокнамі? Гэта немагчыма.

— Я таксама не паверыў, калі яна мне пра гэта расказала! гэта сур'ёзная справа.

— Такім чынам, вы купілі гэты дом? — І падрыхтавалі яго. Ён ужо мэбляваны і гатовы. Ён павінен быў заехаць сёння; я не ведаю, якія былі праблемы. Ён застаўся на тыдзень!

— Добра! Вось такая раскоша правесці лета ў сельскай мясцовасці! Я не дам табе і месяца, каб ты не пашкадаваў аб гэтым і не вяртаўся ў свой дом у горад"

Пара перажывае гарачыя моманты ў Санта-Тэрэзе, далёка ад мінулага Люсіі. Жаданне пакінуць сваё ранейшае жыццё настолькі моцнае, што Люсія пазбаўляецца асабняка, які яна мела ў горадзе, ювелірных упрыгожванняў і адзення мінулага.

Усё ідзе ў самым ідэальным парадку, пакуль дзяўчына не зацяжарыла, дэстабілізаваць яе жыццё адносіны пары. Паколькі яна лічыла сваё цела брудным, Люсія не адчувала сябе годнай насіць дзіця.

Канец гісторыі такітрагедыя: дзяўчына памірае цяжарнай. Паўлу, будучы добрым чалавекам, нясе адказнасць за клопат пра сваю нявестку Ану, пакуль яна не выйдзе замуж.

Цэнтральныя персанажы

Люсія (Марыя да Глорыя)

Сірата, ёй усяго дзевятнаццаць гадоў, Лусія - прыгожая і ап'яняльная жанчына з чорнымі валасамі, якая зачароўвае ўсіх мужчын вакол сябе. Люсія была ваенным прозвішчам Марыі да Глорыі, калі яна вырашыла стаць куртызанкай.

«А дзевятай гадзіне ён закрываў кнігу, і мая маці казала: «Марыя да Глорыя, твой бацька хоча павячэраць".

— Марыя да Глорыя!

— Гэта маё імя. Гэта Маці Божая, мая хросная маці, дала яго мне".

Паўло да Сілва

Сціплы Паўлу, які нарадзіўся ў Пернамбуку, ва ўзросце дваццаці пяці гадоў пераязджае ў Рыа-дэ-Жанейра ў пошуках прафесійнага поспеху ў сталіцы.

Ана

Сястра Люцыі. Пасля ранняй смерці Люсіі Анай апякуецца яе швагер Паўло.

Sá

Лепшы сябар Пола, адказны за тое, каб пазнаёміць Люсію з хлопчыкам падчас вечарыны Глорыі.

Літаратурны кантэкст

Лусіёла - тыповы прыклад рамантычнага перыяду. Дзеянне адбываецца ў Рыа-дэ-Жанэйра, гэта гарадскі раман, які адлюстроўвае каштоўнасці бразільскага грамадства ў 19-м стагоддзі.

Апавяданне ад першай асобы, тое, што мы бачым, - гэта перспектыва галоўнага героя Паўлу. У творах Хасэ дэ Аленкара мы знаходзім каханне настолькі ідэалізаванае, што яно ачышчае куртызанку і прымушае яе адмовіцца ад жыццябессэнсоўны. Каб атрымаць уяўленне пра ўзровень ідэалізацыі, успомніце, як Паўлу ўпершыню ўбачыў Лусію:

«У гэты момант машына праехала перад намі, убачыўшы мяккі і далікатны профіль, які асвятляў світанак усмешка, што праменілася толькі на пяшчотных вуснах, і чысты лоб, які ў цені чорных валасоў ззяў свежасцю і маладосцю, я не мог стрымаць сябе ад захаплення».

Прачытаць кнігу цалкам

PDF-файл Люсіолы даступны для бясплатнай загрузкі ў адкрытым доступе.

Кінематаграфічная адаптацыя рамана Хасэ дэ Аленкара

Выпушчаны ў 1975 годзе, Лусіола, грэшны анёл — фільм рэжысёра Альфрэда Штэрнхайма. Мастацкі фільм працягласцю 119 хвілін заснаваны на рамане Хасэ дэ Аленкара.

Плакат да фільма "Лусіёла, грэшны анёл".

У акцёрскім складзе ёсць Роса Геса (у ролі Лусіолы) і Карла Мосі (у ролі Паўлу). Паглядзіце поўны фільм ніжэй:

Праверце таксама