ສາລະບານ
ພິມຈຳໜ່າຍໃນປີ 1862, Lucíola ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ Perfis de Mulher, ໂດຍນັກຂຽນໂຣແມນຕິກຊາວບຣາຊິນ José de Alencar. ນະວະນິຍາຍຕົວເມືອງ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງ Rio de Janeiro, ໝູນວຽນໄປຕາມຄວາມຫຼົງໄຫຼລະຫວ່າງ Paulo ແລະ Lúcia, ຄວາມເປັນມາລະຍາດ.
Abstract
Lucíola ແມ່ນນະວະນິຍາຍຕົວເມືອງທີ່ມີສະຖານະການ Rio de Janeiro ຂອງກາງສະຕະວັດທີ XIX. ຜູ້ບັນຍາຍ, Paulo ໂງ່, ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ໃນເມືອງໃນປີ 1855, ອາຍຸ 25 ປີ, ມາຈາກ Olinda (Pernambuco).
ໂດຍບໍ່ຮູ້ອາຊີບຂອງ Lúcia, Paulo ຕົກຫລຸມຮັກໃນຕອນທໍາອິດທີ່ລາວຕີສາວຢູ່ໃນ ມື້ທີ່ນາງມາຮອດນະຄອນຫຼວງ:
"—ນາງງາມແທ້ໆ! ຂ້ອຍໄດ້ອວດໃຫ້ໝູ່ຄູ່ຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ຊົມເຊີຍນາງຄືກັນ. ຈິດວິນຍານທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນໃບໜ້າອັນຫວານຊື່ນນັ້ນຕ້ອງບໍລິສຸດແທ້ໆ!”
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນງານລ້ຽງຂອງ Glória, Sá, ຫມູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວ, ແນະນໍາລາວກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຫລອກລວງລາວ. ຈາກການພົວພັນລະຫວ່າງ Paulo ແລະ Sá ໃນຄືນບານ, ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າ Lúcia ເປັນຄົນມາລະຍາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນອະດີດຄົນຮັກຂອງ Sá. ຊື່ຂອງຫມູ່ເພື່ອນທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ການເລືອກຊີວິດທີ່ເປັນມາລະຍາດບໍ່ແມ່ນຄວາມສະໝັກໃຈ: ຍິງໜຸ່ມໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ສານ ແລະ ໃນລະຫວ່າງການລະບາດຂອງພະຍາດໄຂ້ເຫຼືອງໃນປີ 1850, ເກືອບທຸກຄົນ, ຍົກເວັ້ນນາງ ແລະປ້າ, ຕິດເຊື້ອ.
"ພໍ່, ແມ່, ອ້າຍຂອງຂ້ອຍ, ທຸກຄົນເຈັບປ່ວຍ: ມີພຽງແຕ່ປ້າຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຢືນຢູ່, ເພື່ອນບ້ານທີ່ມາຊ່ວຍພວກເຮົາ, ເຈັບປ່ວຍໃນຕອນກາງຄືນແລະບໍ່ຕື່ນ.ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ພວກເຮົາບໍລິສັດ. ພວກເຮົາຢູ່ໃນ penury; ເງິນຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ກູ້ຢືມມານັ້ນ ເກືອບບໍ່ພຽງພໍສຳລັບຢາປົວພະຍາດ. ທ່ານໝໍ, ຜູ້ໄດ້ຂໍຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາປິ່ນປົວເພິ່ນ, ໄດ້ຕົກຈາກມ້າຂອງເພິ່ນ ແລະຮູ້ສຶກບໍ່ດີ. ເຖິງລະດັບຄວາມສິ້ນຫວັງ, ປ້າຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລຸກອອກຈາກຕຽງໃນຕອນເຊົ້າມື້ໜຶ່ງ; ຂ້ອຍເປັນໄຂ້ຄືກັນ. ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ! ເດັກຍິງໄວ 14 ປີເພື່ອປິ່ນປົວຄົນເຈັບໜັກຫົກຄົນແລະຊອກຫາຊັບພະຍາກອນທີ່ບໍ່ມີ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ບ້າ."
ດ້ວຍຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນຄອບຄົວ, Lúcia ບໍ່ສາມາດຊອກຫາທາງເລືອກອື່ນນອກເຫນືອຈາກການຂາຍຮ່າງກາຍຂອງຕົນເອງ. ລູກຄ້າທໍາອິດຂອງນາງແມ່ນເພື່ອນບ້ານ, Couto, ເຊິ່ງນາງໄດ້ພົບປະກັບນາງຕອນທີ່ນາງມີອາຍຸພຽງແຕ່ 14 ປີ. ຊາຍຄົນນີ້ເຊີນນາງໄປເຮືອນຂອງຕົນເພື່ອແລກປ່ຽນກັບຫຼຽນຄໍາ. ພໍ່, ເມື່ອຄົ້ນພົບເສັ້ນທາງທີ່ລູກສາວຂອງລາວໄດ້ເອົາ, ໄດ້ໂຍນນາງອອກຈາກເຮືອນ.
ເບິ່ງ. ຍັງ 7 ຜົນງານທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ José de Alencar (ມີບົດສະຫຼຸບແລະຄວາມຢາກຮູ້) 13 ນິທານຂອງເດັກນ້ອຍແລະເຈົ້າຍິງທີ່ຈະນອນ (ຄໍາເຫັນ) ປື້ມບັນທຶກ A Viuvinha, ໂດຍ José de Alencar 14 ເລື່ອງເດັກນ້ອຍທີ່ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນສໍາລັບເດັກນ້ອຍPaulo ແລະ Lúcia ເລີ່ມມີກອງປະຊຸມປົກກະຕິ ຫຼັງຈາກສ້າງຄວາມສະໜິດສະໜົມກັນຢ່າງແນ່ນອນ, Lúcia ໄດ້ເລົ່າເລື່ອງຊີວິດອັນໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງນາງ Paulo ແລ້ວ, ນາງຕັດສິນໃຈປະຖິ້ມຊີວິດການເປັນມາລະຍາດ ແລະຍ້າຍໄປຢູ່ກັບນ້ອງສາວຂອງນາງ (Ana) ເຮືອນຫຼັງໜຶ່ງ. ໃນ Santa Teresa. ການເຄື່ອນໄຫວເປັນຕົວແທນ aການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຊີວິດຂອງຍິງໜຸ່ມ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍໃຊ້ຊີວິດແບບຟຸ່ມເຟືອຍ:
ພວກເຮົາໃຊ້ເວລາຕອນບ່າຍຢູ່ເທິງຫຼັງມ້າຜ່ານ Santa Teresa ໃນທິດທາງຂອງ Caixa d'Água, ເມື່ອພວກເຮົາເຫັນມັນຢຸດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ ເຮືອນຂະຫນາດນ້ອຍ, ສ້ອມແປງໃຫມ່, Hyacinth. ຜູ້ຊາຍທີ່ດຶງດູດຂ້າພະເຈົ້າ, ເນື່ອງຈາກວ່າ Lucia ຂອງແມ່ເຫຼັກ irresistible; ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ກຽດຊັງມັນ.
"—ເຮືອນຫຼັງນີ້ເປັນຂອງເຈົ້າບໍ, Senhor Jacinto? Sá ເວົ້າ, ຕອບດ້ວຍຄວາມສຸພາບ.
—ບໍ່, ເຈົ້າ, ມັນເປັນຂອງຄົນທີ່ເຈົ້າຮູ້ຈັກ., Lucia .
— ແນວໃດ! Lucia ມາຢູ່ໃນເຮືອນຊັ້ນດຽວທີ່ມີສອງປ່ອງຢ້ຽມ? ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
— ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ເຊື່ອເລີຍເມື່ອນາງບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບມັນ! ມັນເປັນທຸລະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງ.
— ເຈົ້າຊື້ເຮືອນຫຼັງນີ້ບໍ?— ແລະໄດ້ກະກຽມມັນແລ້ວ. ມັນໄດ້ເຟີນີເຈີແລະພ້ອມແລ້ວ. ມັນຄວນຈະຍ້າຍໄປຢູ່ໃນມື້ນີ້; ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມີບັນຫາຫຍັງ, ມັນຢູ່ເພື່ອ ອາທິດ!
ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ເພງແຮງບັນດານໃຈຂອງນັກຮ້ອງຊາວບຣາຊິນປັດຈຸບັນ— ໂອເຄ! ນັ້ນຄືຄວາມຟຸ່ມເຟືອຍຂອງການໃຊ້ຈ່າຍໃນລະດູຮ້ອນໃນຊົນນະບົດ! ນະຄອນ"
ຄູ່ຜົວເມຍມີຊີວິດຢູ່ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄວາມຮັກແພງໃນ Santa Teresa, ໄກຈາກອະດີດຂອງ Lucia. ຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະປະຖິ້ມຊີວິດໃນເມື່ອກ່ອນຂອງນາງນັ້ນມີແຮງຫຼາຍຈົນ Lúcia ໜີອອກຈາກເຮືອນຊານທີ່ນາງມີຢູ່ໃນເມືອງ, ເຄື່ອງປະດັບ ແລະເຄື່ອງນຸ່ງຂອງປີກ່ອນ.
ທຸກຢ່າງດຳເນີນໄປໃນລຳດັບທີ່ສົມບູນທີ່ສຸດຈົນສາວຖືພາ, destabilizing ຊີວິດຂອງນາງ. ເນື່ອງຈາກວ່ານາງຄິດວ່າຮ່າງກາຍຂອງນາງເປື້ອນ, Lucia ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກສົມຄວນທີ່ຈະມີລູກ.ຄວາມໂສກເສົ້າ: ເດັກຍິງເສຍຊີວິດໃນຂະນະທີ່ຖືພາ. Paulo, ເປັນຄົນດີຂອງລາວ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການດູແລເອື້ອຍນ້ອງສາວຂອງລາວ Ana ຈົນກ່ວານາງແຕ່ງງານ.
ຕົວລະຄອນກາງ
Lúcia (Maria da Glória)
ເດັກກຳພ້າ, ອາຍຸພຽງສິບເກົ້າປີ, ລູເຊຍເປັນຜູ້ຍິງທີ່ມີຜົມສີດຳທີ່ສວຍງາມ ແລະ ເມົາມົວ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍທັງໝົດອ້ອມຮອບນາງ. Lúcia ແມ່ນຊື່ຂອງ Maria da Glória ທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໂດຍນາງ Maria da Glória ເມື່ອນາງຕັດສິນໃຈກາຍເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້.
"ເວລາເກົ້າໂມງລາວຈະປິດປຶ້ມ, ແລະແມ່ຂອງຂ້ອຍຈະເວົ້າວ່າ: « Maria da Glória, ພໍ່ຂອງເຈົ້າ. ຢາກກິນເຂົ້າແລງ."
— Maria da Glória!
— ນັ້ນຄືຊື່ຂອງຂ້ອຍ. ມັນແມ່ນເຈົ້າແມ່ຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ມັນກັບຂ້ອຍ."
Paulo da Silva
ເກີດທີ່ Pernambuco, Paulo ຖ່ອມຕົວຍ້າຍໄປ Rio de Janeiro ເມື່ອອາຍຸໄດ້ຊາວຫ້າປີເພື່ອຊອກຫາຄວາມສໍາເລັດເປັນມືອາຊີບໃນນະຄອນຫຼວງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ສິລະປະຕົວເມືອງ: ຄົ້ນພົບຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງສິລະປະຕາມຖະຫນົນAna
ເອື້ອຍ ຂອງ Lucia. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດໃນຕອນຕົ້ນຂອງ Lucia, Ana ໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຈາກນ້ອງຊາຍຂອງນາງ, Paulo.
Sá
ເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Paul, ຮັບຜິດຊອບໃນການແນະນໍາ Lucia ກັບເດັກຊາຍໃນລະຫວ່າງງານລ້ຽງຂອງ Glória.
ບໍລິບົດວັນນະຄະດີ
Lucíola ເປັນຕົວຢ່າງປົກກະຕິຂອງຍຸກໂຣແມນຕິກ. ຕັ້ງຢູ່ໃນ Rio de Janeiro, ມັນເປັນນະວະນິຍາຍຕົວເມືອງທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄຸນຄ່າຂອງສັງຄົມ Brazilian ໃນສະຕະວັດທີ 19.
ບັນຍາຍໃນບຸກຄົນທໍາອິດ, ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນແມ່ນທັດສະນະຂອງ protagonist Paulo ໄດ້. ໃນການເຮັດວຽກຂອງ José de Alencar ພວກເຮົາພົບເຫັນຄວາມຮັກທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມສຸພາບຮຽບຮ້ອຍແລະເຮັດໃຫ້ນາງຍອມແພ້ກັບຊີວິດ.ຕ້ອງການ. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມຄິດກ່ຽວກັບລະດັບຄວາມເຫມາະສົມ, ຈື່ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ Paulo ເຫັນ Lúcia:
"ໃນຂະນະນີ້ລົດໄດ້ຜ່ານທາງຫນ້າຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ເຫັນ profile ອ່ອນແລະລະອຽດອ່ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງອາລຸນຂອງ a. ຮອຍຍິ້ມທີ່ສ່ອງແສງພຽງແຕ່ຢູ່ໃນປາກທີ່ອ່ອນໂຍນ, ແລະຫນ້າຜາກທີ່ຊັດເຈນວ່າໃນເງົາຂອງຜົມສີດໍາໄດ້ສ່ອງແສງດ້ວຍຄວາມສົດຊື່ນແລະຄວາມອ່ອນໂຍນ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາຕົວເອງດ້ວຍຄວາມຊົມເຊີຍ."
ອ່ານຫນັງສືເຕັມ
Lucíola's PDF ແມ່ນມີໃຫ້ດາວໂຫຼດຟຣີຜ່ານສາທາລະນະ.
ການປັບຕົວແບບຮູບເງົາຂອງນະວະນິຍາຍໂດຍ José de Alencar
ປ່ອຍອອກມາເມື່ອປີ 1975, Lucíola, ເທວະດາບາບ ເປັນຮູບເງົາທີ່ກໍາກັບໂດຍ Alfred Sternheim. ດ້ວຍໄລຍະເວລາ 119 ນາທີ, ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ນະວະນິຍາຍຂອງ José de Alencar.
ການເປີດເຜີຍໂປສເຕີຂອງຮູບເງົາ Lucíola, ເທວະດາບາບ.
ນັກສະແດງລວມມີ Rossa Ghessa (ຫຼີ້ນ Lucíola) ແລະ Carlo Mossy (ຫຼີ້ນ Paulo). ກວດເບິ່ງໜັງເຕັມຢູ່ລຸ່ມນີ້:
Lucíola, the Sinful Angelກວດເບິ່ງມັນຄືກັນ
