តារាងមាតិកា
ត្រូវបានលាបពណ៌នៅឆ្នាំ 1642 គំនូរ The Night Watch ដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិហូឡង់ Rembrandt van Rijn (1606-1669) គឺជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃគំនូរលោកខាងលិច។
នៅលើ ផ្ទាំងក្រណាត់ យើងឃើញទាហានមួយក្រុម ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើមេដឹកនាំគឺ Captain Frans Banning Cocq ។ គំនូរអាប់អួរគឺជារូបតំណាងនៃសតវត្សទី 17 ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិហូឡង់ដ៏ចម្លែក។
ការវិភាគគំនូរ The Night Watch
អំពីការបង្កើតគំនូរ
ផ្ទាំងក្រណាត់ដែលផលិតដោយ Rembrandt គឺជា ការបញ្ជាទិញ ពីសាជីវកម្ម Arcabuzeiros នៃទីក្រុង Amsterdam ដើម្បីតុបតែងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ត្រូវបានលាបពណ៌ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ (Rembrandt បានទទួលគណៈកម្មាការនៅឆ្នាំ 1639) ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1642។
The Night Watch គឺជា រូបភាពនៃក្រុមជីវពល ជាមួយនឹងសមាជិកទាំងអស់ស្លៀកពាក់ក្នុងការ gala ។ ក្រុមកងជីវពលនៅពេលនោះបានបម្រើដើម្បីការពារទីក្រុង (ក្នុងករណីនេះគឺទីក្រុង Amsterdam) ។ បន្ថែមពីលើកាតព្វកិច្ចយោធា បុរសទាំងនោះបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែ ក្បួនដង្ហែ និងជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពជាពលរដ្ឋនៃតំបន់។
សមាជិកលាបពណ៌ទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពលរដ្ឋវរជននៃទីក្រុង Amsterdam ។ វាគឺជាកិត្យានុភាពសង្គម និងនយោបាយ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងជីវពលក្នុងស្រុក ហើយអ្នកដែលចង់ក្លាយជាសមាជិកនៃក្រុមនេះ ត្រូវតែទទួលបាន 600 Guilders ក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយយល់ព្រមមិនបើក tavern និងផ្ទះបនញឹកញាប់។ អ្នកដែលមានឯកសិទ្ធិថែមទាំងត្រូវបង់ថ្លៃប្រចាំឆ្នាំដើម្បីបន្តនៅក្នុង "សមាគម"។
នៅក្នុងគំនូរ តួឯក (ប្រធានក្រុម Frans Banninck Cocq) គឺបញ្ជាឲ្យអនុសេនីយ៍ឯកដឹកនាំកងជីវពលដើរទៅមុខ។ ក្រុមកងជីវពល ragtag ត្រូវបានលាបពណ៌ដូចជាពួកគេនឹងធ្វើសមរភូមិ (ទោះបីជាតាមពិត កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថា ពួកគេគ្រាន់តែទៅដង្ហែរតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងនៅពេលថ្ងៃត្រង់)។
គ្មាននរណាម្នាក់មុនពេល De Rembrandt មាន ធ្វើរូបភាពជាក្រុមដែលមានចលនានៅក្នុង "សេវាកម្ម" ពេញលេញ (កត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលវិចិត្រករជនជាតិហូឡង់ថែមទាំងចុះឈ្មោះផ្សែងចេញពីកាំភ្លើងមួយដើម)។
ព័ត៌មានលម្អិតនៃអាវុធនៅក្នុងគំនូរ
លក្ខណៈនៃភូមិដ៏ចម្លែក
វាមានតម្លៃក្នុងការរំលេច ភាពជាល្ខោន និងរឿងល្ខោន ដែលមាននៅក្នុងរូបគំនូរ ជាពិសេសដោយសារតែការលេងពន្លឺ និងស្រមោល។
បន្ទាត់អង្កត់ទ្រូងគឺ លក្ខណៈនៃ Baroque ផងដែរនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់របស់ Rembrandt ពួកគេត្រូវបានសម្រេចដោយឥទ្ធិពលនៃលំពែង និងអាវុធដែលបានលើកឡើង។
ផ្ទាំងគំនូរនេះក៏បង្ហាញពីភាពស៊ីជម្រៅផងដែរ៖ តួអង្គលេចឡើងក្នុងស្រទាប់ផ្សេងៗគ្នា ទៅតាមចម្ងាយដែលពួកវា គឺ។
លក្ខណៈសំខាន់មួយទៀតគឺការពិតដែលថាគំនូរគឺជា កំណត់ត្រានៃពេលវេលារបស់វា ។ ធាតុមួយដែលបរិហារពីសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រគឺវត្តមានរបស់អាកាប៊ូស (អាវុធដែលមានមុនកាំភ្លើង) ដែលត្រូវបានកាន់ដោយបុរសស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហមនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃរូបភាព។
The Night Watch ដែលជាគំនូរច្នៃប្រឌិត
ទោះបីជារូបភាពជាក្រុមក៏ដោយ Rembrandt មានភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងការមិនគូររូបតួអង្គនៅក្នុងទីតាំងឋិតិវន្តជាជាងនៅក្នុងសកម្មភាព ជាមួយនឹង ឥរិយាបថថាមវន្ត ។
ការថតរូបជាក្រុមនៅពេលនោះបានធ្វើតាមការណែនាំជាមូលដ្ឋានចំនួនពីរ៖ ពួកគេត្រូវតែស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកដែលបានបង្ហាញ និងធ្វើឱ្យឋានានុក្រមសង្គមច្បាស់លាស់។ វិចិត្រករជនជាតិហូឡង់នៅក្នុង The Night Watch បំពេញតម្រូវការទាំងពីរនេះហើយបង្កើតឡើងវិញជាច្រើនផ្សេងទៀត។
នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ សកម្មភាពជាច្រើនកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ ៖ ប្រធានបទនៅខាងក្រោយ ផ្ទាំងគំនូរលើកទង់កងជីវពល នៅជ្រុងខាងស្តាំ បុរសម្នាក់លេងស្គរ សមាជិកជាច្រើននាក់ក្នុងក្រុមរៀបចំអាវុធ ខណៈឆ្កែព្រុសនៅផ្នែកខាងក្រោមខាងស្តាំនៃស៊ុម។
ពន្លឺហាក់ដូចជាខ្ចាត់ខ្ចាយ មិនមែនឯកសណ្ឋាន (មិនដូចរូបភាពក្រុមធម្មតាផ្សេងទៀតនៃពេលវេលា)។ ពន្លឺគូសបញ្ជាក់ឋានានុក្រម របស់មន្ត្រីដែលមានវត្តមានក្នុងគំនូរ៖ តួអង្គនៅខាងមុខ កាន់តែភ្លឺច្បាស់ ជារឿងសំខាន់បំផុត។
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ការសង្ស័យត្រូវបានលើកឡើងថាតើ តួឯកបានចំណាយប្រាក់កាន់តែច្រើនដើម្បីទទួលបានភាពល្បីល្បាញកាន់តែខ្លាំង។ វាហាក់បីដូចជាមិនទាន់ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានណាមួយលើបញ្ហានេះទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្នកចូលរួមដប់ប្រាំបីនាក់បានចំណាយប្រាក់ឱ្យវិចិត្រករដើម្បីគូរ។
គំនួសពណ៌នៃគំនូរ The Night Watch
1. ប្រធានក្រុម Frans Banninck Cocq
ប្រធានក្រុមមើលមុខអ្នកមើល។ លោក Frans Banninck Cocq គឺជាអភិបាលក្រុង Amsterdam និងជាតំណាងនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រូតេស្តង់ហូឡង់។ ពន្លឺដែលមានវត្តមាននៅក្នុងស៊ុមRembrandt សង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់ និងតួនាទីរបស់វា។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញ៖ ដៃរបស់ប្រធានក្រុមមានស្រមោលនៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់អនុសេនីយឯក។
2. អនុសេនីយ៍ឯក Willem van Ruytenburgh
អនុសេនីយឯកលេចឡើងក្នុងទម្រង់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការបញ្ជាទិញដែលផ្តល់ដោយប្រធានក្រុម។ គាត់តំណាងឱ្យពួកកាតូលិកហូឡង់ និងជាអន្តរការីរវាងប្រធានក្រុម និងកងជីវពលដែលនៅសល់។
3. ក្មេងស្រី
នៅលើអេក្រង់ ក្មេងស្រីពីរនាក់ដែលមានពន្លឺភ្លឺច្បាស់អាចត្រូវបានគេឃើញកំពុងរត់។ មួយនៅពីក្រោយគឺទទេគួរឱ្យកត់សម្គាល់, យើងគ្រាន់តែមើលឃើញដុំរបស់វា. អ្នកដែលនៅពីមុខ គឺជាប្រភេទម៉ាស្កូតសម្រាប់ក្រុម។ នាងកាន់មាន់ងាប់មួយក្បាលព្យួរពីចង្កេះរបស់នាងតាមខ្សែក្រវាត់ និងកាំភ្លើង (និមិត្តសញ្ញាទាំងពីររបស់ក្រុមហ៊ុន)។
ទោះបីជាមានវិមាត្រដូចកូនក្មេងក៏ដោយ ក្មេងស្រីនោះកាន់មុខស្ត្រីពេញវ័យ។ ភរិយារបស់វិចិត្រករឈ្មោះ Saskia បានស្លាប់នៅឆ្នាំដែល A Ronda da Noite ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈមួយចំនួនបានចង្អុលបង្ហាញថាវាគឺជាមុខរបស់នាងដែលមានវត្តមាននៅក្នុងមុខរបស់ក្មេងស្រីនេះ។
4. Shield
ខែលត្រូវបានបន្ថែមទៅផ្ទាំងគំនូរមួយរយៈក្រោយមក ដើម្បីកត់ត្រាថាតើបុរសទាំងនោះជានរណា។
សូមមើលផងដែរ: ការបង្កើតអ័ដាមរបស់ Michelangelo (ជាមួយនឹងការវិភាគ និងការរៀបរាប់ឡើងវិញ)5. Ensign
សញ្ញានៅខាងក្រោមអេក្រង់មានទង់នៃក្រុមជីវពល។
6. Rembrandt
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈជាច្រើនសង្ស័យថាបុរសនៅក្នុង beret ដែលលេចឡើងភ្លាមៗនៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបភាពនោះគឺជាវិចិត្រករ Rembrandt ខ្លួនឯងដែលតំណាងឱ្យខ្លួនឯងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ជាមួយពួកជីវពល។
កាត់ នេះ។គំនូរ
នៅឆ្នាំ 1715 គំនូរដើមត្រូវបានកាត់ (កាត់) ទាំងបួនជ្រុង ដើម្បីឲ្យសមនឹងកន្លែងដែលបានបែងចែកសម្រាប់វានៅក្នុងអគារសាលាក្រុងអាំស្ទែដាំ។
ការកាត់នេះបណ្តាលឱ្យពួកគេត្រូវបានគេបោះចោល។ នៃអេក្រង់ពីរតួអក្សរ។ សូមមើលខាងក្រោមផ្ទាំងក្រណាត់ដើម មុនពេលកាត់៖
ផ្ទាំង នាឡិកាពេលយប់ មុនពេលកាត់នៅឆ្នាំ 1715។
យើងគ្រាន់តែមានចំណេះដឹងអំពីរូបភាពពិតប៉ុណ្ណោះ ទាំងស្រុង ពីព្រោះប្រធានក្រុម Frans Banninck Cocq បានបញ្ជាឱ្យថតចម្លងគំនូរពីរផ្សេងទៀតដែលនៅដដែល។
ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះគំនូរ
ឈ្មោះដើមនៃផ្ទាំងក្រណាត់ដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះថាជា The Ronda Nocturne គឺជា ក្រុមហ៊ុនដោយ Frans Banning Cocq និង Willem van Ruytenburch ។
មានតែពេលក្រោយប៉ុណ្ណោះ នៅចន្លោះសតវត្សទី 18 និង 19 តើការលេងនេះបានក្លាយទៅជា រូបភាពពេលយប់ អរគុណចំពោះផ្ទៃខាងក្រោយនៃអេក្រង់ដែលងងឹតខ្លាំង ដោយផ្តល់គំនិតថាវាជាទេសភាពពេលយប់ (ទោះបីជារូបភាពនោះជាពេលថ្ងៃ និងបង្ហាញពីការឈប់ដែលបានកើតឡើងនៅពេលថ្ងៃត្រង់ក៏ដោយ)។
បន្ទាប់ពីការស្ដារឡើងវិញមួយយប់ វ៉ារនីសដែលងងឹតត្រូវបានយកចេញ ហើយផ្ទាំងគំនូរអាចមើលឃើញកាន់តែច្បាស់។
ការស្ដារឡើងវិញ
ការស្ដារឡើងវិញនូវស្នាដៃរបស់ Rembrandt បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019។ ធ្វើឡើងដោយ 20 អ្នកឯកទេសអន្តរជាតិ។
ភាពពិសេសនៃការងារជួសជុលនេះគឺថា ការប្រតិបត្តិទាំងមូលនឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះមុខសាធារណៈជន។ គំនូរនឹងនៅដដែល និងកញ្ចក់ត្រូវបានដំឡើងដើម្បីការពារតំបន់ដែលអ្នកស្ដារនឹងដំណើរការ។
ការស្ដារឡើងវិញក៏នឹងត្រូវចាក់ផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត និងផ្សាយផ្ទាល់ផងដែរ។
ការស្ដារឡើងវិញចំណាយអស់ 3 លានអឺរ៉ូ ហើយគួរមានរយៈពេលមួយឆ្នាំយោងទៅតាមនាយកសារមន្ទីរ Taco Dibbits។
ការវាយប្រហារលើផ្ទាំងគំនូរ
នៅឆ្នាំ 1911 ជាងកាត់ស្បែកជើងដែលគ្មានការងារធ្វើបានវាយលុកគំនូរនេះជាទម្រង់នៃការតវ៉ា។
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1975 បុរសម្នាក់បានវាយប្រហារលើផ្ទាំងក្រណាត់ដោយកាំបិតនំប៉័ង បណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ផ្ទាំងគំនូរ។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយប្រហារគាត់បាននិយាយថា "គាត់បានធ្វើវាសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់" ។ សន្តិសុខសារមន្ទីរបានព្យាយាមផ្ទុកវា ប៉ុន្តែផ្ទាំងក្រណាត់ត្រូវបានខូចខាត។ នេះជាការវាយប្រហារលើកទី២ លើផ្ទាំងគំនូរ។
ការវាយប្រហារលើកទីបីបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានជះទឹកអាស៊ីតទៅលើផ្ទាំងគំនូរ។
បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនីមួយៗ The Night Watch ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។
រង្វាន់អ្នកទស្សនា 10,000,000
នៅឆ្នាំ 2017 សារមន្ទីរ Rijksmuseum បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដើម្បីអបអរសាទរការបើកដំណើរការឡើងវិញ។ គំនិតនេះគឺដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកទស្សនាចំនួន 10,000,000 ហើយអ្នកដែលមានសំណាងនឹងឈ្នះមួយយប់ជាមួយនឹងគំនូរ The Night Watch ។
អ្នកឈ្នះគឺ Stefan Kasper ដែលជាគ្រូបង្រៀន និងវិចិត្រករដែលបានចំណាយពេលមួយយប់។ នៅលើគ្រែនៅពីមុខផ្ទាំងគំនូរ។
សូមមើលផងដែរ: សិល្បករប្រេស៊ីលដ៏អស្ចារ្យចំនួន 12 និងស្នាដៃរបស់ពួកគេ។ពិនិត្យមើលបន្ថែមអំពីយុទ្ធនាការច្នៃប្រឌិតនេះ៖
សំណាងនៃថ្ងៃ៖ ចំណាយពេលយប់ជាមួយ Rembrandtព័ត៌មានជាក់ស្តែង
ឈ្មោះដើមនៃគំនូរ | ក្រុមហ៊ុនរបស់ Frans Banning Cocq និង Willem vanRuytenburch |
ឆ្នាំនៃការបង្កើត | 1642 |
បច្ចេកទេស | ប្រេងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់<19 |
វិមាត្រ | 3.63 ម៉ែត្រ គុណ 4.37 ម៉ែត្រ (ទម្ងន់ 337 គីឡូក្រាម) |
តើគំនូរស្ថិតនៅទីណា? | Rijksmuseum នៅទីក្រុង Amsterdam (ហូឡង់) |