Ynhâldsopjefte
"Era uma vez" is it meast súksesfolle ferske fan 'e Brazyljaanske sjonger en songwriter Kell Smith.
Skeape troch de artyst sels, it ferske dat útbruts is it tredde nûmer op it album Girassol en hat al mear dan 150 miljoen views op YouTube en 32 miljoen toanielstikken op Spotify.
Wat radio oanbelanget, berikte it it 1e plak yn São Paulo, it 2e plak yn Rio de Janeiro en berikte de top 40 oer de hiele wrâld. Brazylje.
Songtekst
Eartiids
De dei dat elke dei goed wie
Lekkere smaak en de goede smaak fan wolken makke fan katoen
Jo koenen in held wêze op deselde dei as jo keazen hawwe om in smjunt te wêzen
En it einige allegear yn in hapke
Sjoch ek: Analyse en oersetting fan Mei of sûnder dy (U2)In waarme dûs en miskien in kras
It wie in kear, eartiids, eartiids
Sjoch ek: Grykske mytology: 13 wichtige myten fan it âlde Grikelân (mei kommentaar)De dei dat elke dei goed wie
Eartiids
It is gewoan dat wy wolle grut wurde
En as jo grut binne, wolle jo werom nei it begjin
Om't in skuorre knibbel folle minder docht as in brutsen hert
It is krekt dat wy grut wurde wolle
En as wy grut wurde, wolle wy fan it begjin ôf werom
Om't in skuorre knibbel folle minder docht as in brutsen hert
Jo kinne libje
Sels nei it ûntdekken dat de wrâld werom is nei normaal
Lit it kwea fan 'e wrâld gewoan net ta dat jo normaal lykje
Dus do' t ferlieze de magy fan it leauwen yn echt lok
En begryp dat it libbet ûnderweis en net oan 'e ein
Jo koenen de naïviteit sjen, de ûnskuld sjongen yn 'etom
Miljoenen wrâlden, en universums sa echt as ús ferbylding
In rûntsje, in aai wie genôch
En de remedie wie tút en beskerming
De oare deis wie alles wer nij
Sûnder in protte soargen
Ears, ienris, ris, ris, ris
De dei dat elke dei wie it goed
Der wie eartiids
Wy wolle grut wurde
En as wy grut wurde wolle wy werom nei it begjin
Om't in skuorre knibbel folle minder docht as in brutsen hert
It is gewoan dat wy grut wurde wolle
En as wy grut binne wolle wy werom nei it begjin
Om't in skuorre knibbel folle minder sear docht as in brutsen hert
Era uma vez (era uma vez)
It ferske is makke troch Kell Smith sels, dy't it tema oanreitsje woe fan nostalgy nei de jeugd, in ûnderfining dy't al op syn minst ien kear yn har libben troch folwoeksenen fielde.
"Eartiids", de útsûndering dy't keazen is foar de titel en it refrein, ferfetsje de ferhalen fan mearkes dy't earder oan bern ferteld binne. se geane op bêd. It is in gebed dat wurket as in tiidkapsule en ús daliks ferfiert nei in fier ferline.
It koar, werhelle yn in swiete en sêfte stim, lit fiere oantinkens en it fertellen fan de earste ferhalen yn ús ûntspringe, meastentiids belutsen by de geur, genede en oandacht fan âlden en sibben.
Kell fertelt mei djippe genegenheid in ferline dat earst ferlern liket, mar dat yn feite fûn wurdtbeferzen yn it ûnthâld.
Yn prinsipe in fiere tiid dat der gjin problemen wiene en alles op magyske wize oplost waard troch folwoeksenen sûnder dat bern it yn 'e gaten hiene:
"De dei dat elke dei goed wie"
In unike en eigensinnige perioade fan it libben, dy't freonen sammele om 'e tafel, om 'e snack, iten en spultsjes te dielen.
De teksten herinnerje ús dat de jeugd it is in momint yn ús skiednis markearre troch djippe frijheid. De spultsjes wikselen ôf, soms werhelle harsels, en der wie gjin soarte fan sensuer:
"do kinst in held wêze op deselde dei dat jo keazen hawwe om in smjunt te wêzen"
It ienige risiko, yn dy tiid, wie om thús te kommen nei in lange middei fan wille mei in skinned of krassen knibbel út boartsjen. Boppedat wie it hiele deistich libben trochskreau fan gastfrijheid en wille.
De teksten begjinne fan jongs ôf, fan de waarmte dy't troch it waarme bad en troch de konstante en oanhâldende genegenheden, en begeliede de maturaasje fan it ûnderwerp. Naïviteit en ûnskuld wurde stadichoan troch de jierren efterlitten en meitsje plak foar de eangsten fan it opgroeien.
Dan komt de adolesinsje, as men de oantrekkingskrêft foar oare minsken ûntdekt en dus de ôfwizing.
Kell fergeliket yn it ferske de fysike pine, dy't oant dan ta de iennichste bekende wie - de skrape en skuorre knibbel - mei de ynderlike pine en konkludearret dat
"in knibbel"rasp docht folle minder sear as in brutsen hert"
As yn 'e jeugd de skoot, de genede, de tút en de beskerming fan' e famylje genôch wiene om de wûne te genêzen dy't feroarsake waard troch it spultsje, as folwoeksenen it ûnderwerp beseft dat nimmen is krekt by steat om him te beskermjen.
Ek doe't de wûne makke yn 'e ôfrûne tiid mei freonen sear die, de oare deis wie it al better. De pine feroarsake troch in brutsen hert, krekt oarsom, duorret tiid om genezen, en nimmen is by steat om te lossen. Dêrtroch ûntstiet de winsk om werom te gean nei in tiid dat dit soarte fan problemen net iens bestie:
"as jo opgroeie wolle jo werom nei it begjin
Om't in skrapke knibbel folle minder sear docht as in brutsen hert"
Om't werom yn 'e tiid in ûnmooglik útgongspunt is, besette de teksten dit plak fan oaze fan ûnthâld en werhelje, as in mantra, de winsk om werom te gean.
Backstage fan skepping
"Era uma vez" waard foar in part thús en foar in part yn it ferkear komponearre.
De bedoeling wie om in pretentieloos ferske te wurden, basearre oer de ienfâld fan tafallige petearen dy't de komponist in koarte tiid earder mei freonen hân hie
Ik frege myn freonen wat se misten. En elkenien praat oer har bernetiid. Neitiid, doe't ik it ferske oan myn band liet sjen, wiene se allegear entûsjast. It wie aardich bysûnder.
Nei it meitsjen fan de komposysje liet Kell it resultaat sjen oan syn produsint Rick Bonadio, dy't de lêste oanpassingen makke. Rick, dy't al hiegenôch ûnderfining yn 't gebiet, om't hy wurke hie mei Mamonas Assassinas, Charlie Brown Jr., Nx Zero, Rouge, hy realisearre fuortendaliks dat hy foar in gem wie en naam de opname al gau foarút.
Rick Bonadio en Kell Smith tidens de opnames.
Offisjele klip
De offisjele klip foar "Era uma vez" waard regissearre troch Mess Santos en produsearre troch Rick Bonadio, Fernando Prado en Renato Patriarca.
De opnames waarden makke yn Salesópolis, spesifyk by Senzala, in toeristysk plak yn 'e stêd São Paulo, en feroverje it heule naïve en puerile universum fan' e bernetiid. Om't it in lânstêd is, hawwe bern noch altyd wille op strjitte en boartsje sûnder soargen.
Kell Smith - Era Uma Vez (offisjele muzykfideo)Respektearje de minen
Noch in grut sukses fan Kell Smith is it ferske "Respect as mina", in skepping dy't fertelt oer de oerlêst fan froulju. De klip brocht ferneamden byinoar lykas Luiza Brunet, Astrid Fontenelle, Fabi Bang en Luiza Possi.
Kell Smith - Respect As Mina (offisjele muzykfideo)Sinneblomalbum
Launched on April 26, 2018 , Girassol is it debútalbum fan Kell Smith en hat fjirtjin orizjinele nûmers (ynklusyf fiif net-publisearre).
1. Sinneblom
2. Wee is my
3. Once Upon a Time
4. Ferskil
5. Maktub
6. Myn plak
7. Cappuccino
8. Reizgje is nedich
9. respektearret deMyn
10. Us petear
11. Breathe Love
12. Marsmannen
13. Sân stjerrestelsels
14. Coloridos
Omslach fan it Girassol album.
Wa is Kell Smith
Op 7 april 1993 waard Keylla Cristina dos Santos berne yn São Paulo, dochter fan evangelyske pastoaren. De bernetiid fan it bern waard markearre troch in protte kommen en gean, om't de âlden misjonarissen wiene, wenne Keylla yn in protte ferskillende stêden.
It famke, dat sjonger wurde soe Kell Smith, harke nei in protte gospelmuzyk oant se ien dei krige er in platenspiler kado fan syn heit, dy't yn it jiskefet fûn wie, mei it vinyl Falso Brilhante, fan Elis Regina. Dêr wie it daliks in passy.
De keazen artistike namme is in kombinaasje fan de bynamme dy't syn mem him joech (Kell) mei de efternamme (Smith) útfûn om yn bars te sjongen.
Kell begon nachts te sjongen yn Presidente Prudente, yn it binnenlân fan São Paulo. Dizze perioade duorre likernôch in jier. Nei ferrin fan tiid besleat er om syn eigen komposysjes te skriuwen:
Myn heit wie ek skuldich oan dizze komponistkant. Hy fertelde my ris dat ik nuttich wêze moast. Ik wie pissed off. Mar úteinlik wekker hy de winsk om te praten oer dingen dy't wichtich binne. Foar my is muzyk de meast sêfte foarm fan healing.
De karriêre naam in turn doe't Kell in kontrakt tekene mei it Midas Music-label. Fan doe ôf begûn syn wurk folle mear sichtberens te krijen.
Sjochek 32 bêste gedichten fan Carlos Drummond de Andrade analysearre 6 bêste Braziliaanske koarte ferhalen kommentearre 16 meast ferneamde ferskes út Legião Urbana (mei opmerkings) 13 mearkes en bern fan prinsessen te sliepen (kommentaar)Yn persoanlik libben, Kell is Alice syn mem , in lyts famke dat hy hie mei syn bêste freon, werom yn 'e kolleezje. De kar om betiid mem te wurden wie bewust, seit se: "Myn dream hat altyd west om mem te wêzen en noch jong. Mar ik woe net trouwe, in man hawwe. Dus, op in dei, út nearne, ik stelde dizze freon, mei wa't ik yn in republyk wenne, foar: 'Wolst in bern by my hawwe?'. Hy stimde yn." Op it stuit is it bern fjouwer jier âld en wennet yn it binnenlân fan São Paulo, by har pake en beppe fan memmekant.
Kell Smith en dochter Alice.
Sjoch ek
