Homérosz Iliász (összefoglaló és elemzés)

Iliász egy epikus költemény, amely Trója városának az akhájok általi ostromáról szól, akik megpróbálják megmenteni Menelaosz király feleségét, Helénát, akit Párisz, egy trójai herceg rabolt el. Ebből az eseményből háború tör ki az akhájok és a trójaiak között.

A költemény 24 énekből áll, amelyekben a 10 évig tartó trójai háború utolsó évében történt különböző események kerülnek elbeszélésre.

A mű Akhilleusz, a görög harcos dühével kezdődik, aki úgy dönt, hogy a pálya szélén marad, miután dühös lett Agamemnónra, az akháj sereg vezetőjére, aki ellopta tőle szolgáját, Briseidát.

Iliász a következőkkel együtt Odüsszeia Mindkettő olyan hagyományos szövegek gyűjteménye, amelyeket évszázadok óta költők adnak át szóban.

Az Iliász összefoglalása

1. dal: Pestis és kolera

Kilenc évvel a trójai háború, az akhájok és a trójaiak közötti háborús konfliktus kezdete után pestis tör ki az akhájok táborában.

Kalcante, egy jós azt állítja, hogy a betegség megmarad, ha Agamemnón nem adja át Kriszidát Kriszéidának, az apjának.

Amikor Agamemnón megadja szolgáját, elrabolja Briseidát, Akhilleusz szolgáját, ezzel kiváltva Akhilleusz haragját.

Ekkor Akhilleusz úgy dönt, hogy visszavonul a táborból, és Zeusz támogatja döntését.

2. dal: Agamemnon álma és Skócia

Zeusz egy álomban üzenetet küld Agamemnónnak, hogy figyelmeztesse őt, hogy folytassa Trója bevételét.

Agamemnón úgy dönt, hogy a lakosságot hazaküldi. A lakosság elvándorlásának azonban akkor lesz vége, amikor Agamemnón háborúra készül, és elkezdi felsorolni a rendelkezésére álló különböző hadihajókat.

3. dal: Az eskü és Heléna a falon

A trójaiak és az akhájok csatában találkoznak. Párisz párbajra hívja ki Menelaoszt. Közben Heléna végignézi a küzdelmet, mivel őt tekintik a győztes jutalmának.

Amikor Menelaosz meg akarja ölni Páriszt, megjelenik Aphrodité, az anyja, hogy megmentse.

4. dal: Esküszegés és a csapatok keresése

Az istenek összegyűlnek, és Zeusz véget akar vetni a háborúnak. Ők azonban úgy döntenek, hogy a konfliktusnak folytatódnia kell. Athéné álruhában leszáll a földre, és arra buzdítja Pandarót, hogy lőjön nyilat Menelaoszra.

A fegyverszünet akkor ér véget, amikor Agamemnón megtudja, mi történt, és úgy dönt, hogy csapatai a háború folytatására buzdítják. Ezután a két sereg a csatatéren néz szembe egymással.

5. dal: Diomédész vezetése

Athéné tanácsot ad Diomédésznek, és haragot és bátorságot közvetít neki, hogy harcoljon a csatában.

Pandaró viszont megsebesíti Diomédészt egy nyíllal, de Athéné a segítségére siet, és sikerül meggyógyítania. Ezután figyelmezteti, hogy ne támadjon más istenekre, hacsak nem találkozik Afroditével.

Végül Diomédész megtámadja Aeneast, Aphrodité fiát.

6. dal: Hector és Andromaque

A háború az istenek segítsége nélkül is folytatódik, és az akhájok a trójaiakkal szembeni előnyükre játszanak.

Helenus, Trója hercege megkéri Hektort, hogy utazzon Trójába, és parancsolja meg anyjának, hogy a többi trójai nővel együtt menjen Athéné istennő templomába, és hozzon áldozatot, hogy a háború alatt kegyelmezzen nekik.

Eközben a csatatéren Diomédész és Glaukó találkozik, és a tisztelet jeléül kicserélik páncéljaikat.

Heitor azt mondja testvérének, Párisznak, hogy harcoljon a csatában. Később találkozik feleségével, Andromachéval, aki vigasztalhatatlanul sír, mert attól fél, hogy férjét elveszíti a háborúban.

7. sarok: Fali csata

Hektór szembe akar szállni az akhájokkal, és párbajra hívja ki egyiküket. Ájax Telamoniusra esik a választás. A csata egészen alkonyatig tart, amikor a harcosok fegyverszünetet kötnek.

Közben Nesztor elrendeli, hogy az akhájok építsenek falat a táboruk védelmére, és megragadja az alkalmat, hogy elhamvasszák a holttesteket. Emellett a trójaiak mérlegelik, hogy átadják-e Helénát vagy sem.

8. dal: Csata megszakadt

Zeusz megtiltja az isteneknek, hogy segítsék az akhájokat és a trójaiakat a háborúban. Athéné határozottan tiltakozik, és kéri, hogy az istenségek tanácsot adhassanak az embereknek a csata alatt, bár nem avatkozhatnak bele.

Ekkor Zeusz villámot küld, és az akhájok elmenekülnek, Nesztor azonban nem tud elmenekülni, és az egyik lova elpusztul.

Agamemnón Zeusz segítségét kéri, Zeusz pedig az akháj csapatoknak kedvez. Héra és Athéné leszáll az Olümposzról, hogy segítsen a görögöknek, de Irisz megakadályozza őket.

9. sarok: Nagykövetség Achilleshez

Agamemnón összehívja az embereit, és azt javasolja, hogy hagyják abba a háborút, és térjenek haza. Diomédész bírálja a döntését, és figyelmezteti, hogy folytassa a harcot.

Nesztor ekkor azt tanácsolja Agamemnónnak, hogy kérjen bocsánatot Akhilleusztól, és Akhilleusz megígéri, hogy visszaadja neki a feleségét, Akhilleusz azonban nagyon megsértődik, és nem fogadja el a megbocsátást.

10. dal: Dolon története

Agamemnón és Menelaosz úgy döntenek, hogy kikémlelik a trójaiak táborát, így Diomédesz és Odüsszeusz kapja a küldetés vezetését.

Hektór a maga részéről úgy dönt, hogy Dolont is elküldi az akhájok őrzésére. Őt azonban Diomédész és Odüsszeusz elfogja, és kihallgatja, hogy információkat kérjen tőle.

Diomédész és Odüsszeusz felfedezik a trójaiak tervét, és elhatározzák, hogy megölik a trák katonákat és királyukat, Resót, akik segíteni akartak a trójaiaknak a háborúban.

11. dal: Agamemnon története

A csata folytatódik. Agamemnón részt vesz, és kitűnően helytáll, sok trójai megöl.

Zeusz figyelmezteti Hektort, hogy ha sikerül megsebesíteniük Agamemnónt, a trójaiak győznek, ezért Agamemnónt megsebesítik, és a trójaiak átveszik a csata irányítását.

Közben Achilles, aki nem hajlandó harcolni, Patroclo-t küldi, hogy megtudja, hogyan alakul a csata.

12. sarok: Fali csata

A trójaiak nagyon közel kezdik támadásukat az akhájok falához.

Héctor eldob egy követ, és sikerül átjutnia a fal ajtaján, ezzel megnyitva az utat a trójaiak előtt, akik behatolnak az ellenséges táborba, és mindent lerombolnak, ami az útjukba kerül.

13. sarok: Csata a hajókkal

A csata folytatódik. Poszeidón azt tanácsolja az akhájoknak, hogy álljanak ellen a trójaiak támadásainak. Hektór továbbra is győzedelmeskedik az összecsapásban, és előnyben halad előre.

14. dal: Zeusz csalása

Héra becsapja Zeuszt, és elálmosítja. Közben Agamemnón ismét megadja magát, és Poszeidón segít az akhájoknak a csatában.

Ajax viszont megtámadja Hektort, aki megsebesül és vissza kell vonulnia a csatából. Ezután az akhájoknak sikerül visszaszerezniük az előretörést.

15. sarok: Új támadás a hajók részéről

Zeusz felébred, és megharagszik Hérára. Sőt, biztosítja őt arról, hogy a trójaiak megnyerik a csatát, hacsak Akhilleusz nem tér vissza a küzdelembe.

Így Zeusz erőt ad Hektórnak és a trójaiaknak, akiknek sikerül elérniük az akhájok hajóit, és felemelik pozíciójukat a csatában.

16. dal: Patroklosz fellépése

Hektór felgyújtja az akhájok hajóit. Közben Patroklosz Akhilleusz segítségét kéri, és fegyvereket kér tőle a görögök megsegítésére.

Patroklosz tehát Akhilleusz páncéljába öltözve érkezik a csatába, és sikerül megijesztenie a trójaiakat, akik összetévesztik őt és elmenekülnek.

Ezután Apollón segít a trójaiaknak, és hátba támadja Patroklót. Végül Hektór keze által hal meg.

17. dal: Menelaosz hódítása

A görögök megbosszulják Patroklosz halálát és harcolnak. Közben a trójaiak meg akarják szerezni Akhilleusz páncélját, amelyet Hektor ellop.

Végül a görögöknek sikerül Patroklosz holttestét visszavinni a hajóikra.

18. sarok: Fegyvergyártás

Antiokhosz tájékoztatja Akhilleuszt barátja, Patroklosz haláláról, ezért Akhilleusz elhatározza, hogy megbosszulja a halálát, és szembeszáll Hektorral.

A trójaiak összeülnek, és megvitatják, hogyan folytassák a csatát. Míg egyesek Trója falai mögött akarnak védekezni, Hektor a nyílt terepen akar harcolni.

Másrészt Thetisz, Akhilleusz anyja új páncélt kap a fiának Héphaisztosztól, a tűz istenétől.

19. dal: Akhilleusz lecsillapítja haragját

Akhilleusz az anyjától kapott új páncélban készül a harcra, de előtte még békét köt Agamemnónnal, aki visszaadja neki szolgáját, Briseidát és más ajándékokat.

20. dal: Az istenek harca

Zeusz megtudja, hogy Akhilleusz visszatért a harcba, és megengedi az isteneknek, hogy beavatkozzanak, és segítsék azt az oldalt, amelyiknek jobban tetszik.

Akhilleusz harcol a csatatéren, és sok halottat hagy maga után. Találkozik Aeneasszal is, és megtámadja őt. Végül Poszeidónnak sikerül megmentenie Aeneas életét.

21. dal: Csata a folyónál

Akhilleusz könyörtelenül megöl minden trójaiakat, akik keresztezik az útját.

A folyó istene, Scamander dühös, és arra kéri Akhilleuszt, hogy hagyja abba az emberölést. Akhilleusz elutasításával szembesülve az isten körülveszi őt a vizével, Héra pedig odarohan, hogy megmentse.

Ráadásul az istenek egymás között is harcolnak, egyesek a trójaiakat, mások az akhájokat védik.

Priamosz a maga részéről elrendeli, hogy nyissák ki a város kapuit, és Apollónnak sikerül kivezetnie Akhilleuszt Trója falai közül.

22. dal: Hektor halála

Hektór és Akhilleusz csatája a város falai körül zajlik. Akhilleusz megtámadja Hektórt, Hektór pedig megpróbál elmenekülni.

A végső párbajban Hektort megöli Akhilleusz, majd holttestét egy harci szekérhez köti, és körbejárja a várost.

23. dal: Játékok Patroklos tiszteletére

Az akhájok temetést tartanak Patroklosz tiszteletére. Az esemény során az elhunyt megjelenik barátjának, Akhilleusznak, és kéri, hogy temessék el a testét, hogy a holtak földjén nyugodhasson.

Végül a tiszteletére játékokat rendeznek, többek között autóversenyeket, birkózást, súlylökést.

24. dal: Héctor megmentése

Priamosz elmegy Akhilleusz táborába, és megkéri, hogy adja vissza Hektor holttestét a trójaiaknak.

Mindketten gyászolják a veszteségüket, és végül Akhilleusz átadja Hektór holttestét. Emellett tizenegy napos fegyverszünetet fogad el a trójaiaknak Hektór temetésének megünneplésére, amely után Akhilleusz és a trójaiak ismét harcolni fognak.

Végül Hektor holtteste megérkezik Trójába, ahol temetést tartanak a tiszteletére.

A Iliász

Szerkezet

A Iliász 24 énekre osztott vers, 15693 hexameteres versszakkal, amely a klasszikus görög és latin irodalom sajátos metrikai formája.

Mindentudó elbeszélés

A oldalon. Iliász Az elbeszélő a mindentudó típusba tartozik, mivel objektív módon számol be a tőle független tényekről, vagyis arra szorítkozik, hogy harmadik személyben írja le a történéseket.

Homéroszi görög

A görög nyelv azon változata, amelyet Homérosz használ a Iliász Ebben az eposzban mesterséges nyelvet használnak, mivel nincs olyan korabeli vagy regionális dialektus, amely hasonlítana a költeményben használt nyelvjárásra.

Témák

Katonai típusú szöveg, amelyben a vitézség és az erő hangsúlyos. Emellett pesszimista emberképet mutat be, az embert szerencsétlen lénynek tekintik, aki nem tud szabadulni az istenek akaratától. A vers Akhilleusz haragjával kezdődik és Hektór halálával végződik.

Ráadásul ez az eposz tele van egyetemes témákkal, ezek a legfontosabbak:

A düh

A düh az a téma, amely körül a konfliktus kibontakozik. Akhilleusz dühét az első énekben érzékeljük, ezt az érzést Agamemnón tettei váltják ki, aki elrabolja szolgáját, Briseidát. Akhilleusz ezután úgy dönt, hogy kimarad a trójaiak elleni háborúból.

Énekeld, ó istennő, Akhilleusz Pellid haragját; azt az aljas haragot, amely végtelen kárt okozott az akhájoknak (...).

A háború

Ez a téma az egész eposzban megjelenik a háttérben. Ebben nemcsak a hősök harcolnak a csatatéren, hanem az istenek is beavatkoznak a konfliktusba, hogy egyik vagy másik oldalnak kedvezzenek.

Ezenkívül a Iliász A háború borzalmait és mellékhatásait tárja fel. Ez például a családtagok szenvedésében mutatkozik meg, akik látják, hogy szeretteik a háborúban távoznak vagy meghalnak, mint például Andromaca, aki fiával együtt búcsúzik férjétől, Hektortól.

Andromaché sírva megállt mellette (Hektor mellett), és kezét fogva így szólt:

"A bátorsága elpusztítja őt. Ne kegyelmezz az édes kisbabának és nekem, szerencsétlennek, aki hamarosan az özvegye leszek."

Becsület és büszkeség

Akhilleusz, a görög hős példája, a büszkeség képviselője a versben. Hősként igyekszik megőrizni becsületét, és azt társai érdekei fölé helyezi. Amikor Agamemnón elrabolja szolgáját, Akhilleusz úgy érzi, hogy elvesztette becsületét. Arroganciája miatt kivonul a háborúból, és ennek következtében sok társa elpusztul a trójai sereg kezétől.

Emberiség

Az elbeszélt események többsége kegyetlen, van azonban egy pillanat, amikor megjelenik a könyörület. Az eposz vége a kegyelem, a fegyverszünet példájának tekinthető két rivális oldalhoz tartozó hős között.

Akhilleusz és Priamosz szünetet tart a konfliktusban, hogy meggyászolják Patroklosz és Hektor halálát. Ez a tény a borzalmak közepette az emberség egy kis gesztusát mutatja.

Az istenek akarata és a sors

Ez a téma az isteneknek a konfliktus kibontakozásában és a hősök sorsában betöltött hatalmához kapcsolódik.

Bizonyos alkalmakkor az istenségek Zeusz vezetésével beavatkoznak a háborúba, és megosztva támogatják az egyik vagy a másik oldalt, valahogy a hősök szerencsétlenségébe is beleszólnak. Athéné például beavatkozik, hogy Akhilleusz ne ölje meg Agamemnónt, egy másik alkalommal pedig Aphrodité menti meg Aeneast, amikor Diomédész kezétől készül meghalni.

Halál

A halál végig jelen van az eposzban. A hősök nem halhatatlanok. Lehetnek legyőzhetetlenek, mint Akhilleusz, de a halál elől egyikük sem menekülhet.

Glaukosz szavai szerint, amikor Diomédésszel szembenéz, a halandók életét a levelekhez hasonlítja, amikor a szél elfújja őket:

A szél szétszórja a leveleket a földön, és az erdő, felélénkülve, újabbakat hoz létre, amikor eljön a tavasz: ugyanígy születik egy emberi nemzedék, és egy másik szenved.

Karakterek

A oldalon. Iliász Rengeteg a pszichológiai mélység nélküli karakter, a szünet nélkül zajló cselekmény közepette, ahol a leírások, felsorolások és ismétlések dominálnak.

Az eposz szereplői három csoportba sorolhatók: az akhájok, a trójaiak és az istenek.

Vizes

Ezen a néven ismerik a görögöket. Ezen a csoporton belül a legfontosabb szereplők Akhilleusz, a görög harcos és Agamemnón, az akháj hadsereg vezetője. Vannak azonban más nevek is, amelyek ehhez a csoporthoz kapcsolódnak:

• Achilles: Peleusz és Thetisz nimfa fia, akit az egyik legjobb akháj harcosnak és az egyik leggyorsabbnak tartanak, a homéroszi költeményekben "a könnyűlábú" néven ismert.
• Agamemnon: Mükénéi Atreusz király és Aérope fia, Menelaosz testvére. Az egyik legkiválóbb akháj és a görög hadsereg vezetője. Többször összecsap Akhilleussal.
• Patroclo: Mencedus fia, Akhilleusz hűséges barátja és társa, aki a háborúban, a Hektórral folytatott vita során hal meg.
• Menelaosz: Spárta királya, Agamemnón bátyja, akin keresztül kitör a trójai háború, mivel az akhájok a becsületükért harcolnak, amikor Helénát, a feleségét elrabolja a trójai herceg, Párisz.
• Helena: Zeusz és Léda lánya, Menelaosz felesége, akit nagyon szép nőnek írnak le. Az ő Párissal Trójába való menekülése váltja ki a háborút.
• Nagy Ajax: más néven Ajante, Telamon és Peribea fia. Ő az egyik legerősebb és legrettegettebb akháj seregében. Hectorral harcol, akit egy alkalommal majdnem megöl.
• Diomédesz: az akhájok egyik legreprezentatívabb és legerősebb hőse, aki sikerrel veheti fel a harcot a trójaiakkal.
• Odüsszeusz vagy Odüsszeusz: egy akháj harcos, aki ravaszságával tűnik ki. Részvétele az Odüsszeiában kap jelentőséget, amelynek cselekménye a háború után Ithakába való visszatérésére összpontosít.
• Néstor: az akháj hadsereg harcosa, aki bölcsességgel szolgál, mivel előrehaladott kora miatt nem tud a fronton harcolni.
• Tersites: egy akháj harcos, akinek a szerepe nem emelkedik ki a Iliász Homérosz kegyetlen, közönséges és nevetséges görögként írja le.
• Idomeneus: Minósz király unokája, Heléna egyik kérője, és a trójai háború idején az akháj sereg egyik legbátrabb katonája.
• Phoenix: Akhilleusz egyik tanácsadója a háború alatt. A trójai háborúban az akhájokat támogató mirmidónok közé tartozik.
• Thetis: Akhilleusz anyja, és az Iliászban az ő feladata, hogy megvédje fiát.

Trójaiak

Trója lakói, ez a csoport Priamosz király megbízásából harcol a város védelméért. Ebben a csoportban kiemelkedik Hektor alakja, aki közvetlen ellensége Akhilleusznak, miután legjobb barátja halálát okozta.

• Héctor : Priamosz király és Hekuba királynő fia, ő a másik főszereplője a Iliász Feladata, hogy megvédje Trója városának biztonságát, amíg egyik fő ellensége, Akhilleusz meg nem öli.
• Párizs : a mitológiában Alexandrosz néven is ismert, Hektor testvére. Ő a trójai háború kirobbantója is, mivel elrabolja Helénát, Menelaosz király feleségét.
• Priam : Trója királya, Hektor és Párisz apja. Kora miatt nem vehet részt a háborúban, azonban harcol, hogy visszaszerezze fia holttestét, amikor az meghal. Ennek érdekében behatol az ellenség táborába, és beszél Achilles-szel.
• Andromaca A háború alatt szemtanúja lesz férje halálának, fiával, Astianacte-val együtt.
• Eneas : a trójai sereg egyik legmerészebb hőse. A háború során Diomédész megsebesíti, bár anyjának, Aphroditének sikerül megmentenie.
• Casandra : Priamosz király és Hekuba lánya. Szerepe a háború alatt az, hogy megjósolja Trója pusztulását és a konfliktus egyéb csapásait, bár senki sem hisz neki.
• Hekuba : Trója királynője, Priamosz felesége, Hektor, Kasszandra és Párisz anyja.
• Astianacte vagy Scamander : Héctor és Andromaca fia.
• Glauco : a trójaiak oldalán harcol Hektor oldalán, és Áyax Telamonio miatt hal meg.
• Deifobo : Hektor testvére, Priamosz és Hekuba fia.
• Pandaro : íjász, aki részt vesz a háborúban, és a trójaiakat védi. Az összecsapás során egy nyíllal megsebesíti Menelaoszt, és ezzel megszegi a felek között létrejött fegyverszünetet.
• Dolon : Eumédész fia, aki a trójaiak oldalán vesz részt a háborúban. Az ellenséges táborban kémkedéssel bízzák meg, de végül Odüsszeusz és Diomédész elfogják, hogy kihallgassák, ami a halálához vezet.
• Antenor : Priamosz király tanácsadója.
• Polidamante : trójai harcos, akit azzal bíznak meg, hogy többször adjon tanácsot Hektórnak, bár Hektór elutasítja azt.
• Euforbo : tapasztalatlan fiatal trójai harcos, aki Menelaosz keze által hal meg.
• Agénor : az első trójai, aki szembeszáll Akhilleusszal, és Apollón menti meg, aki sűrű ködöt terít szét, hogy elterelje a görög sereg figyelmét.

Istenek

Az Olümposz istenei, az istenségek irányítják a háborúban harcoló emberek sorsát, és úgy változtatják meg az események menetét, hogy az egyik vagy a másik oldalnak kedvezzenek.

• Zeusz : az istenek istene, és kulcsszerepet játszik a háborúban.
• Aphrodité : a szépség és a szerelem istennője, aki a háború alatt a trójai sereg oldalán áll.
• Hephaestus : a tűz és a kovácsműhely istene, aki felelős Akhilleusz páncéljának elkészítéséért, és aki megmentette őt a haláltól a folyóisten elleni csatában.
• Airs A háború istene, Zeusz és Héra fia, mindkét oldalon harcol, először az akhájok, majd a trójaiak oldalán.
• Artemis Ő a vadászat istennője, Zeusz és Létó lánya, Apollón nővére. A háború során a trójaiak javára cselekszik, és szembeszáll Hérával.
• Hermes : az Olümposz hírvivő istene. A trójai háború idején a görög hadsereg oldalán áll.
• Eris Ő a káosz és a viszály istennője. Iliász Arész nővére, Zeusz és Héra lánya.
• Athena : a bölcsesség és a háború istennője, aki az akhájok oldalán áll.
• Apollo Zeusz és Létó fia, aki felelős a pestis elterjedéséért az akhájok táborában.
• Borostyán Ő Zeusz felesége, valamint Árész és Héphaisztosz anyja.

Homero

Homérosz mellszobra a londoni British Museumban. Fotó: public domain

Homérosz az a név, amelyet a szerzőségnek tulajdonítanak a Iliász és a Odüsszeia Keveset tudunk erről a titokzatosságba burkolózó alakról; még a létezése is kétséges.

Homérosz a feltételezések szerint az i. e. 8. században élt, és a modern kutatások szerint a kis-ázsiai Jón-tengeri gyarmati régióból származhatott.

Műveik mindenesetre a nyugati kultúra alapjait képezik, és nagy hatással voltak az ókori Görögország mindennapi életére. Ráadásul az idők során sikerült meghaladniuk és fennmaradniuk.