Jack and the beanstalk: kurte û şirovekirina çîrokê

Jack and the Beanstalk çîrokeke pir kevn e ku ji Îngilîstanê derdikeve. Guhertoya yekem di destpêka sedsala 19-an de, di sala 1807-an de ji hêla Benjamin Tabart ve hatî çap kirin.

Lêbelê, çîrok di sala 1890-an de navdar bû, dema ku ew di pirtûka Çîrokên Îngilîzî de cih girt, ji aliyê folklornas Joseph Jacobs ve.

Çîroka ku tê zanîn, bi nifşan zarok û mezinan bandor dike û kêfxweş dike.

Kurteya Çîrokên Periyan

Carekê li wir kurê bi navê Jack ku bi diya xwe re li xaniyek nefsbiçûk dijiya. Çavkaniyên wan hindik bûn û birçî bûn.

Tenê dewlemendiya wan çêlek bû, lê ew pîr bû û êdî şîr neda.

Ji ber vê yekê, diya João ga dide wî. çêlekê bigihîne bajêr ku bi buhayekî baş bifiroşe, da ku wê mehê xwarinê bikirin.

João bi heywanê re derdikeve û beriya ku bigihêje bajêr, bi mîrzayekî gelek razdar û bi rûyekî jîr re tê. Mîrza di berdêla ga de hin fasulyeyan pêşkêşî wî dike û dibêje efsûnî ne.

Xort pevguhertinê qebûl dike û bi kêfxweşî vedigere malê. Dema ku diya xwe dibîne, çi bûye dibêje, lê ew pir hêrs dibe û fasûlî ji pencereyê davêje derve. Wê şevê ew birçî razan.

Sibehê gava ku Yûhenna ji xew rabû, wî li derveyî malê nêrî û dareke mezin dît. Bi şev, dema ku ew di xew de bûn, genimên piçûk şîn bûn û zivirînfasûlîyekî mezin.

Bêyî ku du caran bifikire, lawikê jîr dest pê kir ku hilkişe ser qurmê darê ku bibîne ka dê çiqasî biçe. Ji ber vê yekê, piştî ku pir bilind hilkişiya, di nav ewran de gihîşt cihekî efsûnî.

Xort qesrek mezin dît û çû wir. Dû re xanimek dît ku ji tirsa dêw ku li wê derê rûdinişt, lawik di mitbaxê de veşart.

Dêwê ku heta wê demê di xew de bû, hişyar bû û got ku bêhna zarokekî jê tê. Û wî ji daqurtandina zarokan jî hez dikir!

Jinikê ji zilamê mezin xirav kir û jê re firaxek xwarin amade kir. Piştî ku ew têr bû, dêw ji mirîşka xwe ya bedew xwest ku hêkên zêrîn deyne, wî li muzîka çengê xwe yê efsûnî guhdarî kir û dîsa raza.

João her tişt bi bandor temaşe kir û gava ku dêw di xew de çû. , wî karî mirîşk û çengê bêyî ku jin wî bibîne bidize û bezî ber bi mala wî ve.

Lê piştî demeke kurt dêw ji xew radibe û pê dihese ku ew hatiye dizîn. Dûv re dibîne ku Jack diçe xwarê û dest bi xwarê jî dike.

Lê kurik pêşî digihîje wê derê û bi axîneke tûj darê dibire û dibe sedem ku dêw ji jor dakeve û li erdê biqelişe.

Ji ber vê yekê Yûhenna û diya wî bi qazê ku hêkên zêrîn çêdike re dewlemend dibin û her û her bi bextewarî dijîn.

Şîrovekirina çîrokê

Ev çîrok jî wek hemû çîrokên din gelek hêmanên xwe henehêza ku dikare bi sembolîk were şîrove kirin da ku hin tevger û serpêhatiyên mirovî diyar bike.

Di mijara Jack and the Beanstalk de, ya ku em dibînin çîrokek e ku behsa serxwebûn û girîngiya serxwebûnê dike ku xwe jê veqetîne. pêsîra diya wî di demeke jiyana wî de.

Dayika João, ku dikare bi çêlekê ku êdî şîr nade jî were temsîlkirin, di wateya derûnî de dev ji "xwarina" kurê xwe berda.

Ji ber vê yekê, girîng e ku kur li serpêhatiyên nû, cîhan û dewlemendiyên nû bigere . Tenê bi vî awayî, gera nav nenasan, dibe ku bi diya xwe re "bencê neftê bibire" û bibe salmezin.

Ji ber vê sedemê, behîv, di çîrokê de bi riya kurik peyda bûye. intuition, girêdana bi lêgerîna di bêhişiya xwe de sembolîze dike.

Gewt aliyekî kurik bi xwe yê ku divê bi ser bikeve temsîl dike: pûçbûn û quretî.

Dema ku bi van pirsgirêkan re rû bi rû dimîne, çi maye ew dewlemendî ne, yanî aqilmendiya ku lawik bi dest xistiye û bextewariya wî dike.