فہرست کا خانہ
اصل عنوان ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ کے ساتھ، لیوس کیرول کی لکھی ہوئی مشہور تصنیف، چارلس لٹ وِج ڈوڈسن کے تخلص، 4 جولائی 1865 کو شائع ہوئی تھی۔
یہ بچوں کا ہے۔ کام جس نے ہر عمر اور نسل کے قارئین اور محبت کرنے والوں کو جیت لیا۔ جزوی طور پر، کیونکہ یہ ممکنہ پڑھنے اور تشریح کی کئی سطریں کھولتا ہے، جو اس وقت کی ثقافت کے حوالے سے بھی حوالہ جات اور تنقیدوں سے بھرا ہوا ہے۔
![](/wp-content/uploads/music/87/4khvawskut.jpg)
کام کے پہلے ایڈیشن کا سرورق، جو 1865 میں شائع ہوا تھا۔ .
بھی دیکھو: نظم عشق وہ آگ ہے جو غیب سے جلتی ہے (تجزیہ و تشریح کے ساتھ)لیوس کیرول کو ایک پیش خیمہ سمجھا جاتا ہے اور بکواس ادب کے سب سے بڑے فروغ دینے والوں میں سے ایک، ایک ایسی ادبی صنف جو روایتی پریوں کی کہانیوں کو ختم کرتی ہے، ایسی داستانیں تخلیق کرتی ہے جو منطق کے اصولوں پر عمل نہیں کرتی ہیں۔
0 وقت گزرنے کے ساتھ، اس کی نمائندگی پینٹنگ، سینما، فیشن اور انتہائی متنوع علاقوں میں کی گئی ہے۔ایلس ان ونڈر لینڈ
کا خلاصہ کتاب بتاتی ہے۔ ایلس کی کہانی، ایک متجسس لڑکی جو بنیان اور گھڑی پہنے ایک سفید خرگوش کے پیچھے آتی ہے، بے فکری سے اس کے بل میں غوطہ لگاتی ہے۔ مرکزی کردار کو ایک نئی دنیا میں پیش کیا گیا ہے، جو جانوروں اور انسانی شکل کی چیزوں سے بھری ہوئی ہے، جو انسانوں کی طرح بولتے اور برتاؤ کرتے ہیں۔
ونڈر لینڈ میں، ایلس بدلتی ہے، مہم جوئی کرتی ہے اور اس کا سامنامضحکہ خیز، ناممکن، ہر اس چیز پر سوال کرنا جو اس نے اب تک سیکھی ہے۔
لڑکی نے ایک بے معنی مقدمے میں حصہ لیا اور اسے دلوں کی ملکہ کے ذریعہ موت کی سزا سنائی گئی، ایک ظالم جس نے سب کے سر کاٹ دیئے تھے۔ جس نے اسے پریشان کیا جب ملکہ کے سپاہیوں کی طرف سے حملہ کیا گیا تو ایلس جاگ اٹھی، اور دریافت کیا کہ پورا سفر ایک خواب تھا۔
کام اور حقیقی ایلس کی تخلیق
کی کہانی ایلس ان ونڈر لینڈ ماراویلہاس چارلس لٹ وِج ڈوڈسن نے 4 جولائی 1862 کو دریائے ٹیمز پر کشتی کے سفر کے دوران تخلیق کیا تھا۔ چارلس نے اپنے دوست ہنری جارج لڈل کی بیٹیوں، جن کا نام لورینی، ایڈتھ اور ایلس ہے، تفریح کے لیے یہ داستان ایجاد کی تھی۔
![](/wp-content/uploads/music/87/4khvawskut-1.jpg)
1803 میں ڈوڈسن کی طرف سے لی گئی ایلس لڈل کی تصویر۔
تو ہم جانتے ہیں کہ فلم کا مرکزی کردار ایلس لِڈل سے متاثر تھا، حالانکہ تصویروں میں لمبے بالوں والی سنہرے بالوں والی لڑکی کو دکھایا گیا ہے۔ پوری داستان میں، مصنف نے بچوں کے لیے مشہور مقامات اور لوگوں کا تذکرہ کیا ہے، جو ان کی توجہ کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔
26 نومبر 1864 کو، چارلس لٹ وِج ڈوڈسن نے اپنی اصلاح سے کام کا پہلا ورژن لکھا، ایلس انڈر گراؤنڈ ، حقیقی ایلس کو بطور تحفہ دینے کے لیے۔
اس کے بعد وہ کتاب کو اشاعت کے لیے دوبارہ لکھنے کا فیصلہ کرتا ہے، کہانی کو لمبا کرتا ہے اور میڈ ہیٹر اور چیشائر کیٹ جیسے حوالے شامل کرتا ہے۔
بھی دیکھو: مائیکل اینجلو کی تخلیق آدم (تجزیہ اور دوبارہ بیان کرنے کے ساتھ)پہلا ایڈیشن جس کی صرف دو ہزار کاپیاں ہیں، مورخہ 4 جولائی1865 کو گردش سے واپس لے لیا گیا کیونکہ اس میں کچھ غلطیاں تھیں۔ اگلے سال، دوسری پرنٹنگ ایک بڑی کامیابی تھی، جس میں ایلس اور اس کے ونڈر لینڈ کو عام تخیل میں پیش کیا گیا۔ فی الحال، اس کام کے سو سے زیادہ ایڈیشن ہیں اور اس کا ایک سو پچیس سے زیادہ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔