جدول المحتويات
آيات القصيدة الشهيرة مزاد الحدائق كتبها الشاعر البرازيلي سيسيليا ميريليس (1901-1964).
بالإضافة إلى كونها مؤلفة ، كانت سيسيليا أيضًا معلمة أطفال وخصص جزءًا مهمًا من إنتاجه خاصة لأدب الأطفال.
في مزاد الحدائق نرى العناصر الأساسية لأدب أطفاله: البساطة ، والرغبة في جذب الأطفال وجعلهم يتمتعون بالخبرة العالم بطريقة مختلفة.
قصيدة حديقة المزاد
من يشتري لي حديقة بالورود؟
فراشات متعددة الألوان ،
غسالات وطيور صغيرة ،
بيض أخضر وأزرق في أعشاشها؟
من يشتري لي هذا الحلزون؟
من يشتري لي شعاع الشمس؟
سحلية بين الحائط واللبلاب ،
تمثال الربيع؟
من يشتري لي عش النمل هذا؟
وهذا الضفدع ، من هو بستاني ؟
ماذا عن الزيز وأغنيته؟
ماذا عن لعبة الكريكيت داخل الأرض؟
(هذا مزادي.)
تحليل Leilão de Jardim
القصيدة Leilão de Jardim موجهة أساسًا إلى الأطفال ولديها نغمة من لعبة الأطفال ، مليئة السذاجة نموذجية لأولئك الذين لا يعرفون (حتى الآن) الآلية التي تحرك النظام.
بطريقة تركيبية يمكننا تلخيص القصيدة بالقول إن الآيات تؤكد حقيقة أن الطبيعة - و العناصر - لا يمكن التفاوض عليها.
من خلال القوافيأسئلة بسيطة والعديد من الأسئلة ، توضح الذات الغنائية الأطفال وتعلمهم أن المنطق التجاري والرأسمالي لا يمكن تطبيقه على كل ما يرونه.
بطريقة معينة ، تنبهنا القصيدة إلى حقيقة أن ما يهم حقًا ليس من صنع الإنسان.
مجاملة للطبيعة
بنبرة خفيفة ومرحة ، تدعو القصيدة القارئ - سواء كان بالغًا أو طفلًا - لقضاء نظرة طويلة ومنتبهة على ما هو حولنا. البيئة التي ندخل فيها والتي لا نلاحظها مرات عديدة في الحياة اليومية.
هذه كائنات تعيش معنا يوميًا: الفراشة ، الطيور ، الحلزون. كم مرة تمر هذه المخلوقات من قبلنا ولا نلاحظها ، وكم مرة نشعر بالدفء من أشعة الشمس ولا نقدرها.
حديقة المزاد يلفت انتباهنا إلى الجمال والانسجام الذي نراه في الطبيعة وأننا لسنا معتادين على الملاحظة.
حول اللغة
تستفيد الذات الغنائية هنا من لغة الحياة اليومية ، باستخدام التكرار والموسيقى (التي تسهل عملية الحفظ ).
آيات قصيدة الأطفال هي ، قبل كل شيء ، وصفية ، وكذلك التأكيد على وجود الألوان ربطهم بعناصر الطبيعة.
أدب تعليمي
مع اهتمام تعليمي (يجب أن نتذكر أن سيسيليا كان مدرسًا في مدرسة ابتدائيةلفترة طويلة) ، تساعد القصيدة على تحفيز الخيال .
أيضًا ، بطريقة ما ، يمكن أن تكون القصيدة حليفًا في تعلم الألوان و name
في العديد من الأنشطة المدرسية ، تُستخدم الآيات لدعم الطفل في العمل مع مواد أخرى (أوراق ، وأقلام رصاص ، وأقلام رصاص ملونة ، وأنشطة حركية محفزة مثل القص واللصق).
المنشور من مزاد الحدائق
القصيدة مزاد الحديقة نُشرت في الكتاب هذا أو ذاك ، صدر لأول مرة في عام 1964 بواسطة Cecília Meireles لـ Editora Melhoramentos.
يجمع العمل 57 قصيدة تهدف إلى الطفولة ويسعى إلى أسر الطفل من خلال لغة بسيطة مليئة بالموسيقى مع أمثلة من الحياة اليومية.
الإصدار الأول من أو هذا أو ذاك (1964)
يستكشف العمل سلسلة من الموضوعات ، من الموضوعات الأخف - مثل تلك التي تمت مناقشتها في مزاد الحديقة - بالإضافة إلى الأعمال الدرامية الثقيلة مثل الموت والوحدة والخوف.
يجمع الكتاب أيضًا عدة أنواع من الإبداعات من عالم الأطفال: أغاني الأطفال ، أغاني الأطفال ، الأقفال - languages and parlengas.
أنظر أيضا: جزيرة الخوف: شرح الفيلمالقصيدة Leilão de Jardim مضبوطة على الموسيقى
تم ضبط آيات Leilão de Jardim على الموسيقى ، تحقق خارج النتيجة:
موسيقى - مزاد الحديقة - جوليا بوينو - شعر لسيسيليا ميريليس - موسيقى للأطفالمن كانت سيسيلياMeireles
واحدة من أعظم الشعراء في الأدب البرازيلي هي Cecília Meireles ، التي ولدت في ريو دي جانيرو في 7 نوفمبر 1901.
نشأت سيسيليا على يد جدتها لأمها (المسماة جاسينتا غارسيا بينيفيدس) ، في تيجوكا (المنطقة الشمالية من ريو دي جانيرو) ، بعد أن فقدت والدها قبل ولادتها ووالدتها في سن الثالثة.
تدربت كمعلمة في مدرسة ابتدائية ، نشرت سيسيليا كتابها الأول من القصائد في عام 1919 (مجموعة من السوناتات تسمى Espectros ).
في عام 1934 أسست أول مكتبة مخصصة للأطفال في ريو دي جانيرو.
الاعتراف المهني
كاتبة ومعلمة ورسامة ومترجمة ، كانت سيسيليا كثيرة واكتسبت العالم بعد أن تم نشرها بعدد من اللغات .
معترف به من قبل النقاد ، حصل المؤلف على سلسلة من الجوائز الوطنية مثل جائزة Olavo Bilac Poetry وجائزة Jabuti وجائزة Machado de Assis.
الحياة الشخصية لـ Cecília Meireles
تزوجت سيسيليا عام 1922 من الفنان التشكيلي فرناندو كورييا دياس. كان معه ثلاث بنات: ماريا إلفيرا وماريا ماتيلد وماريا فرناندا.
انتهى الزواج في عام 1935 ، عندما انتحر فرناندو بعد أزمة اكتئابية.
بعد خمس سنوات تزوجت سيسيليا مع البروفيسور والمهندس الزراعي هيتور فينيسيوس دا سيلفيرا غريلو ، الذي ظل معه حتى نهاية أيامه.
أنظر أيضا: 12 قصيدة لماريو دي أندرادي (مع شرح)وفاةكاتبة
توفيت الكاتبة سيسيليا ميريليس في ريو دي جانيرو في 9 نوفمبر 1964 ، عن عمر 63 عامًا ، وهي ضحية لمرض السرطان.
