فهرست
اوس د هغه ځینې خورا مشهور شعرونه په لنډه تحلیل تعقیب کړئ.
له سره پیل کړئ (اقتباس)
کله چې ژوند تاسو ته سخت زیان رسوي
او ستاسو روح وینه تویوي،
کله چې دا درنه نړۍ
0>تاسو ته درد درکوي، درنه درکوو...
دا د بیا پیل کولو وخت دی.
بیا جنګ پیل کړئ.
کله چې هرڅه تیاره وي
او هیڅ شی نه روښانه کیږي،
کله چې هرڅه ناڅرګنده وي
او تاسو یوازې شک لرئ ...
دا د نوي پیل وخت دی.
بیا باور پیل کړئ .
کله چې لاره اوږده وي
او بدن مو کمزوری شي،
کله چې لاره نه وي
نه د رسیدو ځای...
دا د نوي پیل وخت دی.
بیا تګ پیل کړئ.
بیا پیل کړئ شاید د براولیو بیسا ترټولو مشهور شعر دی. د هغه څه برعکس چې تصور کیږي - چې آیاتونه په ناڅاپي ډول د خود بیوګرافیک تجربې څخه راپورته شوي - دلته ترکیب په بشپړ ډول مختلف کیسه درلوده.
آیاتونه د لورا بیټریز په نوم یوې انجلۍ ته د الهام په توګه لیکل شوي چې په 2010 کې ، د اته کلنۍ په عمر، هغه خپله ټوله کورنۍ د نیټروۍ په موررو دو بومبا کې د ځمکې په ښویدنه کې له لاسه ورکړه.
شاعر پوهیدل چې هغه به د یوې ټلویزیون په برنامه کې له نجلۍ سره وویني، هغه غوښتل چې د هغې د عزت او وقار لپاره شعرونه ولیکي. هغېتاریخ په دې توګه پیدا شو بیا پیل، یو شعر چې د هیلې ، د باور، د انرژۍ، د بدو شرایطو سره سره بیا هڅه کولو خبرې کوي.
د اوږد شعر په اوږدو کې موږ معرفي شوي دا مفکوره چې هره ورځ د پیل کولو ورځ ده، پرته له دې چې ستاسو د ستونزې اړخ وي.
د ژوند سیالي (اقتباس)
د دې سیالۍ کې ژوند
تاسو باید پوه شئ
چې ته به ځوړند شي،
چې ته به راښکته شي، تاسو به رنځ وړئ
او ژوند به تاسو ته درس درکړي
چې ته تګ کول زده کړه
او یوازې بیا منډې وهل.
ژوند یوه سیالي ده
چې ته په یوازې ځان نه شې منډه.
او ګټل رارسېدل نه دي،
له لارې څخه خوند اخیستل دي
د ګلونو بوی کول
او له درد څخه زده کړه
چې د هر اغزي له امله رامنځته کیږي.
له هر درد څخه زده کړه،
له هرې مایوسۍ څخه،
له هر وخت څخه چې یو څوک
زړه ماتوي.
راتلونکی تیاره دی
او ځینې وختونه په تیاره کې وي
چې تاسو یې لوري ته ګورئ.
د یوې غیر رسمي ژبې او د ژبپوهنې ټون سره، د غزل ځان د ژوند ریس <4 له لوستونکي سره د نږدېوالی او نږدېوالي اړیکه رامنځته کوي.
دلته د شاعرۍ موضوع د خپل انفرادي سفر او په لاره کې د ناخوالو سره د مخامخ کیدو په اړه خبرې کوي.
سره له دې چې د یوې ځانګړې لارې په اړه خبرې کول، شعر لوستونکي ته رسوي ځکه چې دا د هغه ستونزو په اړه خبرې کوي چې موږ ټول ورسره مخ یو. د ژوند سیالي aشعر په عمده توګه د د ژوند د پړاوونو په اړه .
د دردونو او خنډونو د روښانه کولو سربیره، د غزل کرکټر ښیي چې څنګه هغه په حالاتو کې په شا وګرځید او په خپلو ستونزو بریالي شو.
<2 خوب کول(اقتباس)خوب کول یو فعل دی، تعقیب کول،
فکر کول، الهام ورکول،
فشار ورکول ټینګار وکړئ، <1
دا جګړه ده، دا تریخ دی.
زرګونه فعلونه شتون لري چې د
فعل څخه مخکې راځي.
خوب کول تل دي نیم وي،
دا یو څه بې پریکړه وي،
هم وګوره: هیلینا، د ماچادو دی اسیس لخوا: لنډیز، کرکټرونه، د خپرونې په اړهیو څه ستړي، یو څه احمقانه،
یو څه اصلاح شوی،
یو څه سم دی , یو څه غلط،
دا یوازې نیمه ده
خوب کول یو څه لیونی دی
یو څه خیانت دی ،
رښتیني ته دوکه ورکول
د یو ډول ریښتیني کیدو لپاره.
په ژوند کې دا ښه ده چې نیم اوسئ،
د بشپړ کیدو لپاره خوند نه دی.
د ټول بشپړ دی،
اضافه کولو ته اړتیا نشته،
دا د فضل پرته دی، دا نرم دی،
جنګ ته اړتیا نلري.
څوک نیم دی تقریباً بشپړ
او تقریباً موږ ته خوبونه را اړوي.
پراخه شعر خواب د ژوند په یو وخت کې زموږ د ټولو له خوا د ژوند د تجربې په اړه خبرې کوي. شعري eu د خوب او ویښ خوب دواړو سره معامله کوي، دلته فعل د لیوالتیا، هیله کولو په معنی هم اخلي.
د براولیو لخوا دا کارډیل د په تعریف تمرکز کوي چې دا به څه وي. خوب او همدارنګه د نورو ټولو فعلونو په اړه چې ورسره تړلي دي.
آیاتونه موږ ته هغه څه منعکسوي چې موږ خوب کوو: ایا زموږ خوبونهایا ترټولو غوره شیان دي چې موږ ته پیښ کیدی شي؟
لوږه (اقتباس)
ما هڅه وکړه چې پوه شم
د لوږې لپاره ترکیب څه شی دی،
اجزا یې څه دي،
د دې نوم اصل.
په دې هم پوه شه چې ولې
دومره ډېر د "خوړلو" له لاسه ورکوي،
که هرڅوک یو شان وي،
دا تاسو ته یو سړه درکوي
پوهېږئ چې خالي پلیټ
اصلي کورس دی.
څه شی دی د لوږې له پاره جوړېږي
که خوند او رنګ ونه لري
بوی یا بوی نه لري
او هیڅ شی یې خوند نه وي.
پته یې څه ده،
آیا هغه په فاویلا کې ده
یا د سیرتو په دښتو کې؟
هغه د مرګ ملګری دی
حتی هغه د ډوډۍ له یوې ټوټې څخه
قوی نه ده.
دا څومره عجیبه ملکه ده
چې یوازې په بدبختۍ کې حکومت کوي،
چې میلیونونو ته ننوځي کورونه
پرته له موسکا، د جدي مخ سره،
چې د درد او وېرې لامل ګرځي
او د ګوتې اېښودل
په موږ کې د ډېرو ټپونو لامل ګرځي.
په شعر کې لوږه، براولیو د یوې ناروغۍ سره معامله کوي چې د نسلونو لپاره د برازیل شمال ختیځ ځپلې ده. د ټولنیز نابرابرۍ او ولې لوږه - ډیره دردناکه - په ځینو باندې اغیزه کوي او په نورو باندې نه.
په ټول شعر کې موږ د دې لپاره یو ترکیب لوستلو چې لوږه څه شی دی او د هغې د له مینځه وړو په هیله. نقشه، په نهایت کې د آزادۍ وړاندیز کوي څوک چې له دې څخه رنځ وړي.
هغه حل چې د غزل ځان لخوا موندل شوی، په پای کېشعر دا دی چې "د دې فساد ټولې پیسې راټولوي، په هر کونج کې لوږه وژني او حتی د روغتیا او تعلیم لپاره نور هم پاتې دي"
3>زه سادگي غوره ګڼم (اقتباس)
کارن وچ شوی او کاساوا
یو جوش شوی کاسرول
په لوښي کې سړې اوبه
د یخچال څخه غوره.
په یخچال کې دوړو انګړ
د سولې او ورورګلوۍ پراخوالی
چې په ښار کې نه لیدل کیږي.
زه سادګۍ ته ترجیح ورکوم
د سیرتو څخه شیان.
د پیرودلو لپاره بوډیګاس
زموږ سوپرمارکیټ دی
کوم چې لاهم په کریډیټ پلوري
ځکه چې تاسو باور کولی شئ.
د لیکلو لپاره نوټ بوک
کارډ ته اړتیا نلري
ځکه چې کله کله ډوډۍ کمه وي
مګر د صداقت کمی شتون نلري.
زه سادګۍ ته ترجیح ورکوم
له سیرت څخه شیان.
په زه سادګۍ ته ترجیح ورکوم داستان لیکونکی په ژوند کې هغه کوچني شیان لیست کوي چې خورا خوښي راوړي: ښه خواړه ، تازه اوبه د سیرتو کوچنۍ خوښۍ - د هغه وطن.
آیتونه موږ ته یادونه کوي چې خوشحالي په کوچنیو شیانو کې موندل کیدی شي او دا چې د ژوند څخه مننه کولو لپاره لوی پیښې نه اخلي. او زموږ برخلیک.
د شعري eu د شمال ختیځ په داخلي برخه کې د ورځني ژوند روښانه مثالونه وړاندې کوي: د هایپرمارکیټونو پرځای بوډیګاس، کریډیټ پلور، په ساده نوټ بوک کې د پیرود یادښتونه. زه سادګۍ ته ترجیح ورکوم د دې سرټینجو ژوندانه ستاینه کوم چې په ورته وخت کې دیاړين او ډېر بډايه.
ټولنيزې شبکې (اقتباس)
په ټولنيزو شبکو کې
نړۍ ډير توپير لري،
تاسو کیدای شي په ملیونونو ملګري ولري
او بیا هم اړ وي.
د هر ډول خلکو لپاره هر ډول ژوند شتون لري
د هر ډول خلکو لپاره .
داسې خلک شته چې ډېر خوښ دي
چې دوی غواړي له دوی لرې کړي
داسې خلک شته چې تاسو یې تعقیبوئ
مګر هیڅکله به تاسو تعقیب نه کړئ،
داسې خلک هم شته چې دا یې هم نه پټوي،
وایی چې ژوند یوازې تفریح دی
د نورو خلکو سره چې لیدل کیږي.
پورته تار دا دی د یوې خورا معاصرې پدیدې په اړه: د ټولنیزو شبکو کارول او زموږ په ژوند د دوی اغیزې.
له داسې عامو موضوعاتو سره معامله کولو سره، براولیو نشي کولی دا یو اړخ پریږدي چې زموږ د هویت یو مهم اړخ هم دی: موږ څنګه خپل ځان په خلکو کې وړاندې کوو، چې موږ څنګه لیدل غواړو، له چا سره اړیکه لرو او د دې خلکو څخه څه ډول عکس العمل تمه کوو. نورو ته اجازه راکړئ چې په یو ډول زموږ په ژوند کې برخه واخلي.
غزل ځان په ټولنیزو شبکو کې د احساساتو په خورا ساده ډول خبرې کوي چې موږ بې شمیره وختونه تیریږي کله چې موږ په مجازی کې یو نړۍ: حسد، حسد، نیمګړتیا - د دې دلیلونو لپاره موږ کولی شو په اسانۍ سره په آیاتونو سره وپیژنو .
زه تاسو سره مینه لرم ښه تعریف شوی! (اقتباس)
هره ورځ به تیره شوه
زموږ په کوڅه کې تیریدل
ښکلی لکه سپوږمۍ
په شپه کېalumiava.
مګر ما هیڅکله نه دی لیدلی
چې زه په درد کې وم
د زړه د حملې په څنډه کې وم
او د لقب لپاره مړ شوم<1
یوازې د دې لپاره چې هغې ته یې ونه ویل:
زه له تا سره مینه لرم ښه ستاینه یې وکړه!
یوه ورځ زما زوي ملنډې وهلې
د هغې په لاره تګ
هغې د ویښتانو لړزیدل
هم وګوره: هلک په پټه پاجاما کې (کتاب او د فلم لنډیز)زما فریویور فریویرام.
زرو کپیدانو ما تیر کړ
ما په مینه کې پریښوده،
لول، حیوان او ټپي،
د هغې لاس ونیوه.
په هغه ورځ ما ورته وویل:
زه ستا سره مینه لرم ښه ستاینه یې وکړه!
د براولیو بیسا د مینې د شعر یوه کاپي <3 ده> زه تا سره مینه لرم ښه ستاینه! ، د لیکوال میرمن کیملا څخه الهام اخیستی. دواړه د ماشومتوب په توګه سره ولیدل او د ماشومتوب یو بل سره یې شریک کړ، د ټولو ستونزو سره چې د سیارا په لرې پرتو سیمو کې ژوند کوي.
پورتني شعر د دواړو تر منځ د ناستې خبرې کوي: د لومړۍ شیبې په اړه چې په کې یوازې شعر. داسې ښکاري چې ځان نجلۍ ته پام کوي او په دویمه شیبه کې کله چې هغه مینه بدلوي او دواړه په مینه کې راځي.
مینه دلته د احساساتو د مخلوط په توګه ښکاري: جنسي خواهش، ملګرتیا، مینه، ملګرتیا، مننه.
جوړه یوځای پاتې کیږي او ځوانه ښځه ډیر ژر د واده وړاندیز مني - سره له دې چې پدې وخت کې د ټولو مالي محدودیتونو سره سره. ورځې تیریږي، په یوه کرایه شوي کور کې شریکیږي، کلونه یو بل تعقیبوي او دواړه د دې پاکې او ټینګې مینې له مخې متحد پاتې کیږي.
برولیو بیسا څوک دی
د Ceará په داخلي برخه کې زیږیدلی - ډیر دقیقپه الټو سانتو کې - براولیو بیسا په 14 کلنۍ کې شعر لیکل پیل کړل.
د براولیو بیسا انځور
د ځان د تعریف کولو لپاره لیکوال په یوه مرکه کې تبصره وکړه:
زما خوب دا دی چې د شعر له لارې د خلکو ژوند بدل کړم. د دې لپاره، زه باید د هر څه په اړه ولیکم.
فیم
په 2011 کې، براولیو د فیسبوک پاڼه جوړه کړه (د Nação Nordestina) چې د یو ملیون څخه ډیرو پیروانو ته ورسید. هغه هیڅکله هم د شمال ختیځ مشهور شعر، کارډیل لیکلو ته مخه نه کړه.
د پروګرام انکونټرو com فاطمه برنارډز د 2014 په پای کې د یوې ویډیو وروسته د شاعر په لټه کې و چې شعر یې لوستلو Nordeste Independent وائرل شو.
په برنامه کې ستاسو لومړی ګډون له کور څخه د مخامخ وخت له لارې و. د فرصت د دې چټکې کړکۍ په جریان کې، براولیو د یو څو دقیقو لپاره د شمال ختیځ خلکو لخوا تجربه شوي تعصب په اړه خبرې وکړې.
لس ورځې وروسته هغه ته بلنه ورکړل شوه چې په شخصي توګه په برنامه کې ګډون وکړي چیرې چې هغه ډیر لید ترلاسه کړ.
دې لومړۍ لیدنې نوې بلنې ترلاسه کړې چې په ټول برازیل کې د براولیو وړاندوینه کوي.
د راپادورا سره شاعري
د فاطمه برنارډز سره په ناسته کې د براولیو ګډون منظم شو او د اکتوبر په 8، 2015، Dia do Nordestino، هغه پیل کړ. د انځورګرۍ Poesia com rapadura، چیرې چې هغه په ولاړه، د پیډسټل په سر کې تلاوت کاوه.
لومړی شعر چې ویل شوی و د شمال ختیځ څخه دی او انځورګرۍ اونۍ شوه.
د ریکارډنظرونه
په ۲۰۱۷ کال کې، د براولیو ویډیوګانو د چینل په پلیټ فارم کې د لیدونو ریکارډ مات کړ - په کال کې له 140 ملیون څخه ډیر لیدونه شتون درلود.
کتابونه خپاره شوي
براولیو بیسا لري تر اوسه پورې يې څلور کتابونه چاپ شوي دي:
- شاعري له راپادورا سره (2017)
- شاعري چې بدلون راولي (2018)
- بیا پیل کړئ (2018)
- په روح کې مینه (2019)
وګورئ همدارنګه
