Indholdsfortegnelse
Udgivet i 1970 af digteren Vinicius de Moraes (1913-1980), børnedigtet Sommerfuglene blev senere sat i musik og er en del af albummet Noahs Ark lavet i samarbejde med de gode venner Toquinho og Rogério Duprat.
Du kan læse hele digtet nedenfor, få adgang til en analyse, lære om dets udgivelseskontekst og finde ud af lidt om Vinicius de Moraes' biografi.
Digt Sommerfuglene
Hvid
Se også: Fauvisme: oversigt, funktioner og kunstnereBlå
Gul
Og sort
De spiller
I lyset af
Den smukke
Sommerfugle.
Hvide sommerfugle
De er muntre og ærlige.
Blå sommerfugle
Se også: Digtet The Raven: resumé, oversættelser, om udgivelsen, om forfatteren, om forfatterenDe elsker lys.
De små gule
De er så søde!
Og de sorte...
Åh, hvilket mørke!
Analyse af digtet Sommerfuglene
Den vigtigste egenskab, der tilskrives sommerfuglene i Vinicius de Moraes' digt, er deres farve. Allerede i begyndelsen af digtet opregner lyrikeren insekternes farver at fremhæve det visuelle aspekt Farven er derfor det karakteristiske element, der adskiller dyrene i kategorier: hvid, blå, gul og sort.
Læseren får i løbet af versene ikke flere detaljer om væsenerne, kun at de adskiller sig fra hinanden ved deres farve, og at de har den samme smag (de leger alle i lyset, er muntre og ærlige).
14 bedste digte af Vinicius de Moraes analyseret og kommenteret Læs mereSommerfuglene er derfor karakteriseret ved deres fysiske type. Det er vigtigt at understrege, at digtet ikke ligefrem er baseret på en handling (der sker ikke noget særligt i versene), men derimod på en beskrivelse Et særpræg: valget af verbet lege er mærkeligt, idet det tillægger insekterne menneskelige egenskaber, hvilket understreger kompositionens legende aspekt. På denne måde synes sommerfuglene at nærme sig børn.
Om digtets form
Syntaktisk set er versene grundlæggende bygget på navneord og adjektiver. Der er også en bemærkelsesværdig brug af gentagelse som giver et spil af lyde.
Desuden er brugen af rim anvendt på en sådan måde, at der skabes en musikalitetseffekt - Læg mærke til, hvordan hvidt rimer på frank, blåt rimer på lys, gult rimer på pretty og derefter rimer på dark. Denne strategi gør det lettere for barnet at lære det udenad.
Lyt til digtet Sommerfuglene
Hvis du hellere vil høre digtet, kan du læse versene fra Sommerfuglene med Gal Costas stemme.
Gal Costa - Noahs Ark - Sommerfugle - BørnevideoerOm udgivelsen af digtet
Sommerfuglene udgivet i 1970, blev senere sat i musik og hører til værket Noahs Ark rettet mod børn.
Digtene til børn blev oprindeligt skrevet til Susana (1940), Pedro (1942), Georgiana (1953) og Luciana (1956), som var digterens egne børn. Meget af dette materiale tilegnet den yngre generation blev efterladt i en skuffe, indtil Vinicius de Moraes fandt det frem flere år senere.
Det vides ikke præcist, om Sommerfuglene blev skrevet i digterens børns barndom og blev arkiveret, eller om det var en skabelse, der blev skrevet i 1970, som var året for udgivelsen.
Disken L'Arca - Canzoni per Bambini, af Vinicius de Moraes som indeholder Sommerfuglene Indspilningen blev lavet i samarbejde med argentineren Luis Enríquez Bacalov (1933), som overtog orkesterledelsen af LP'en.
Italiensk albumcover L'Arca.
Senere blev den musikalske skabelse, der havde så stor succes i udlandet, sat i musik i Brasilien af Rogério Duprat og Toquinho.
I 1970 udkom bogen Noahs Ark blev lanceret i vores land.
Omslag til den første udgave af bogen Noahs Ark udgivet i Brasilien i 1970.
Lyt til Noahs Ark på Spotify
Noahs Ark, Vinicius de MoraesFå mere at vide om Vinicius de Moraes
Vinicius de Moraes er populært kendt som poetinha (lille digter), og han blev født i Rio de Janeiro og blev et af de største navne i brasiliansk litteratur.
Vinicius er komponist, digter, dramatiker og diplomat og forfatter til en række klassikere som Garota de Ipanema og Chega de Saudade, og musikalsk var han et af de største navne inden for Bossa Nova.
Portræt af Vinicius de Moraes.
Efter at have taget sin eksamen i jura fra det nationale fakultet i Rio de Janeiro, udgav Vinicius sin første digtsamling - Vejen til afstand - Han var aldrig advokat, men arbejdede som filmkritiker og diplomat.
Litterært set var han forfatter til store værker som "Sonnet om troskab" og "Sonnet om total kærlighed". Vinicius var også forfatter til en række børnedigte, der blev klassikere i den brasilianske litteratur. Disse værker blev oprindeligt skrevet til hans børn - Susana (1940), Pedro (1942), Georgiana (1953) og Luciana (1956) - men senere vandt de verden over.
Lær også følgende at kende
