Оглавление
Опубликованное в 1970 году поэтом Винисиусом де Мораесом (1913-1980) детское стихотворение Бабочки позже была положена на музыку и вошла в альбом Ноев ковчег созданный в сотрудничестве с большими друзьями Токиньо и Рожерио Дюпра.
Откройте полный текст поэмы ниже, получите доступ к анализу, узнайте о контексте ее публикации и немного о биографии Винисиуса де Мораеса.
Стихотворение Бабочки
Белый
Голубой
Желтый
И черный
Они играют
В свете
Красивый
Бабочки.
Белые бабочки
Они веселы и откровенны.
Голубые бабочки
Они любят свет.
Маленькие желтые
Они такие милые!
Смотрите также: 33 криминальных фильма, которые стоит посмотреть в 2023 годуА черные...
О, какая тьма!
Анализ стихотворения Бабочки
Самая важная характеристика, приписываемая бабочкам в поэме Винисиуса де Мораеса, - это их цвет. В самом начале поэмы лирик перечисляет цвета насекомых подчеркивая визуальный аспект Цвет, таким образом, является отличительным элементом, который разделяет животных на категории: белые, голубые, желтые и черные.
На протяжении стихов читатель не узнает больше никаких подробностей о существах, только то, что они отличаются друг от друга по оттенку и что у них общие вкусы (все они играют на свету, веселы и откровенны).
14 лучших стихотворений Винисиуса де Мораеса, проанализированных и прокомментированных Читать далееТаким образом, бабочки характеризуются по их физическому типу. Важно подчеркнуть, что стихотворение основано не совсем на действии (ничего особенного не происходит на протяжении всех стихов), а скорее на описание Особенность: любопытен выбор глагола to play, который приписывает насекомым человеческие черты, подчеркивая игривый аспект композиции. Таким образом, бабочки словно приближаются к детям.
О форме стихотворения
В синтаксическом плане стихи построены в основном на существительных и прилагательных, также заметно использование повторение который обеспечивает игру звуков.
Более того, использование рифмы применяется таким образом, чтобы создать эффект музыкальности - Обратите внимание, как белый цвет рифмуется с frank, синий - со light, желтый - с pretty, затем рифмуется с dark. Эта стратегия облегчает ребенку запоминание.
Прослушайте стихотворение Бабочки
Если вы предпочитаете услышать стихотворение, то ознакомьтесь со стихами от Бабочки голосом Галя Косты.
Гал Коста - Ноев ковчег - Бабочки - Детское видеоО публикации поэмы
Бабочки опубликованная в 1970 году, позже была положена на музыку и относится к произведению Ноев ковчег направленные на детей.
Стихи для детей первоначально были написаны для Сусаны (1940), Педро (1942), Джорджианы (1953) и Лусианы (1956), детей самого поэта. Большая часть этих материалов, посвященных молодому поколению, лежала в ящике стола, пока их не обнаружил много лет спустя Винисиус де Мораес.
Точно не известно, был ли Бабочки было написано в детстве детей поэта и осталось в архиве, или же это творение было создано даже в 1970 году, в год его публикации.
Смотрите также: Саси Перере: легенда и ее репрезентация в бразильской культуреДиск L'Arca - Canzoni per Bambini, автор Винисиус де Мораес который содержит Бабочки Запись была сделана в сотрудничестве с аргентинцем Луисом Энрикесом Бакаловым (1933), который взял на себя оркестровое руководство LP.
Итальянская обложка альбома Л'Арка.
Позже музыкальное творение, имевшее такой успех за рубежом, было положено на музыку в Бразилии Рожерио Дюпратом и Токиньо.
В 1970 году вышла книга Ноев ковчег была запущена в нашей стране.
Обложка первого издания книги Ноев ковчег выпущенный в Бразилии в 1970 году.
Слушать Ноев ковчег на Spotify
Ноев ковчег, Винисиус де МораесУзнайте больше о Винисиусе де Мораесе
Известный как poetinha (маленький поэт), Винисиус де Мораес родился в Рио-де-Жанейро и стал одним из крупнейших имен в бразильской литературе.
Композитор, поэт, драматург и дипломат, Винисиус является автором ряда классических произведений, таких как Garota de Ipanema и Chega de Saudade. В музыкальном плане он был одним из крупнейших имен в босса-нове.
Портрет Винисиуса де Мораеса.
После окончания юридического факультета Национального университета Рио-де-Жанейро Винисиус опубликовал свою первую книгу стихов. Путь к расстоянию - Он никогда не выступал в качестве адвоката, но работал кинокритиком и дипломатом.
В литературном плане он был автором таких великих творений, как "Сонет о верности" и "Сонет о полной любви". Винисиус также был автором серии детских стихотворений, ставших классикой бразильской литературы. Эти творения изначально были написаны для его детей - Сусаны (1940), Педро (1942), Джорджианы (1953) и Лусианы (1956), но затем завоевали весь мир.