Tabl cynnwys
Wedi’i chyhoeddi ym 1970 gan y bardd Vinicius de Moraes (1913-1980), gosodwyd y gerdd i blant As Borboletas yn ddiweddarach i gerddoriaeth ac mae’n rhan o’r albwm A Arca de Noé , a wnaed mewn partneriaeth â ffrindiau mawr Toquinho a Rogério Duprat.
Darganfod y gerdd yn ei chyfanrwydd isod, cael mynediad at ddadansoddiad, dysgu am ei chyd-destun cyhoeddi a datgelu ychydig am gofiant Vinicius de Moraes.
Cerdd Y Glöynnod Byw
Gwyn
Glas
Melyn
A Du
Chwarae
Yn y golau
Gweld hefyd: Dadeni: popeth am gelfyddyd y dadeniY hardd
Pili-palaod.
Gweld hefyd: Música Aquarela, gan Toquinho (dadansoddiad ac ystyr)Pili-pala gwyn
Maen nhw'n siriol a didwyll.
Glöynnod byw glas
Maen nhw'n hoff iawn o olau.
Y rhai melyn
Maen nhw mor giwt!
A'r rhai du, felly...
O, am dywyllwch!
Dadansoddiad o'r gerdd Y Glöynnod Byw
Y nodwedd bwysicaf a briodolir i ieir bach yr haf yng ngherdd Vinicius de Moraes yw lliw. Ar ddechrau'r gerdd, mae'r hunan delynegol yn rhestru lliwiau'r trychfilod gan amlygu'r agwedd weledol . Lliw, felly, yw'r elfen nodedig sy'n gwahanu anifeiliaid yn gategorïau: gwyn, glas, melyn a du.
Ni fydd y darllenydd yn gwybod mwy o fanylion am y creaduriaid trwy'r penillion, dim ond eu bod yn wahanol i'w gilydd yn ôl cyweiredd a'u bod yn rhannu'r un chwaeth (maent i gyd yn chwarae yn y goleuni, yn hapus ac yn onest).
14 cerdd orau gan Vinicius de Moraes wedi'u dadansoddi asylwadau Darllen mwyFelly nodweddir glöynnod byw gan eu math corfforol. Mae'n bwysig pwysleisio nad yw'r gerdd wedi'i seilio'n union ar weithred (nid oes dim byd arbennig yn digwydd fel y cyfryw), ond ar disgrifiad . A hynodrwydd: mae’r dewis i ddefnyddio’r ferf i chwarae yn chwilfrydig, gan briodoli nodweddion dynol i’r pryfed, gan danlinellu agwedd chwareus ar y cyfansoddiad. Yn y modd hwn, mae'r glöynnod byw i'w gweld yn nesáu at y plant.
Ynghylch ffurf y gerdd
Mewn termau cystrawen, lluniwyd yr adnodau yn y bôn ar sail enwau ac ansoddeiriau. Mae yna hefyd ddefnydd nodedig o ailadrodd sy'n darparu gêm o seiniau.
Gyda llaw, defnyddir rhigymau er mwyn creu effaith gerddorol - sylwch Wrth i Brancas odli gyda Francas, mae Azules yn odli gyda Luz, mae Amarelinhas yn odli gyda Bonitinhas, felly mae'n odli gyda Tywyllwch. Mae'r strategaeth hon yn hwyluso dysgu'r plentyn ar ei gof.
Gwrandewch ar y gerdd Y Glöynnod Byw
A fyddai'n well gennych wrando ar y gerdd? Yna edrychwch ar yr adnodau o As Borboletas yn llais Gal Costa.
Gal Costa - Arca de Noé – Fel Borboletas – Fideo PlantYnghylch cyhoeddi'r gerdd
<0 Gan fod Borboletas, a gyhoeddwyd yn 1970, wedi'i osod yn ddiweddarach i gerddoriaeth ac yn perthyn i'r gwaith A Arca de Noé, a anelwyd at blant.Y cerddi i blant oedd a wnaed yn wreiddiol ar gyfer Susana (1940), Peter(1942), Georgiana (1953) a Luciana (1956), plant y bardd bach ei hun. Aeth llawer o'r deunydd hwn a gysegrwyd i'r ieuengaf mewn drôr nes iddo gael ei ddadorchuddio flynyddoedd yn ddiweddarach gan Vinicius de Moraes.
Ni wyddys yn union a ysgrifennwyd The Butterflies yn ystod plentyndod plant y bardd a chafodd ei archifo neu os oedd yn greadigaeth a gyfansoddwyd mewn gwirionedd yn 1970, blwyddyn ei chyhoeddi.
Yr albwm L'Arca – Canzoni per Bambini, gan Vinicius de Moraes , sy'n cynnwys The Butterflies , wedi'i ryddhau i ddechrau yn yr Eidal. Gwnaethpwyd y recordiad mewn partneriaeth â'r Ariannin Luis Enríquez Bacalov (1933), a gymerodd drosodd gyfarwyddyd cerddorfaol yr LP.
Cover yr albwm Eidalaidd L'Arca. <3
Yn ddiweddarach, cyrhaeddodd y greadigaeth gerddorol hynod lwyddiannus dramor Brasil wedi'i gosod i gerddoriaeth gan Rogério Duprat a Toquinho.
Ym 1970 rhyddhawyd y llyfr Noé's Ark yn ein gwlad.
Clawr rhifyn cyntaf y llyfr Arch Noé a lansiwyd ym Mrasil ym 1970.
Gwrandewch ar Arch Noé ar Spotify
Arch Noa, Vinicius de MoraesDysgwch fwy am Vinicius de Moraes
Yn cael ei adnabod yn boblogaidd fel bardd bach, ganed Vinicius de Moraes yn Rio de Janeiro a daeth yn un o'r enwau mwyaf yn llenyddiaeth Brasil.
Cyfansoddwr, bardd, dramodydd a diplomydd, mae Vinicius yn awdur cyfres o glasuron fel Garota de Ipanema a Chega de Saudade. mewn termau cerddorolef oedd un o'r enwau mwyaf yn Bossa Nova.
Portread o Vinicius de Moraes.
Graddedig yn y Gyfraith o Gyfadran Genedlaethol Rio de Janeiro, cyhoeddodd Vinicius ei lyfr cyntaf o cerddi - Y Llwybr i Bell - yn 1929. Ni fu erioed yn gweithio fel cyfreithiwr, ond bu'n gweithio fel beirniad ffilm a diplomydd.
Yn nhermau llenyddol, ef oedd awdur creadigaethau mawr o'r fath. fel Soneto de Fidelidade a Soneto of Total Love. Roedd Vinicius hefyd yn awdur cyfres o gerddi i blant a ddaeth yn glasuron o lenyddiaeth Brasil. Cyfansoddwyd y creadigaethau hyn i ddechrau ar gyfer plant y crëwr - Susana (1940), Pedro (1942), Georgiana (1953) a Luciana (1956) - ond yn ddiweddarach daeth i ben i ennill y byd.
Cwrdd ag ef hefyd
