Ziraldo: βιογραφία και έργα

Ο Ziraldo δεν είναι μόνο συγγραφέας και δημοσιογράφος. Με πολλαπλά ταλέντα, έχει επίσης επανεφεύρει τον εαυτό του ως σκιτσογράφος, ζωγράφος, γελοιογράφος, χαριτογράφος και εικονογράφος.

Σίγουρα θα έχετε συναντήσει ένα από τα έργα του στη ζωή σας - ποιος δεν γνωρίζει το περίφημο Menino Maluquinho;

Μάθετε περισσότερα για τη βιογραφία και τα έργα αυτού του μοναδικού δημιουργού.

Βιογραφία του Ziraldo

Η καταγωγή του καλλιτέχνη: οικογένεια και ζωή σε μια επαρχιακή πόλη

Ο Ziraldo Alves Pinto γεννήθηκε στην Caratinga (στο εσωτερικό του Minas Gerais), στις 24 Οκτωβρίου 1932, γιος της κυρίας Zizinha και του κυρίου Geraldo. Εκτός από τον Ziraldo, η Zizinha και ο Geraldo είχαν επίσης έναν άλλο γιο: τον Zélio Alves Pinto (1938), αδελφό του καλλιτέχνη, ο οποίος είναι επίσης δημοσιογράφος, σκιτσογράφος και συγγραφέας.

Μια περιέργεια: το όνομα Ziraldo είναι το αποτέλεσμα μιας πρωτότυπης μείξης των ονομάτων της μητέρας και του πατέρα του καλλιτέχνη.

Όταν ήταν μόλις έξι ετών, ο Ziraldo ζωγράφισε μια εικόνα που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Folha de Minas το 1939.

Δέκα χρόνια αργότερα, το 1949, μετακόμισε στο Ρίο ντε Τζανέιρο με τον παππού του και επέστρεψε δύο χρόνια αργότερα στην Καρατέγκα.

Πρώιμη καριέρα

Στα δεκαεπτά του ο Ziraldo δημοσιεύει την πρώτη του γελοιογραφία στο περιοδικό A Cigarra, όπου θα συνεργαστεί περισσότερο) και μετακομίζει στο Ρίο ντε Τζανέιρο, όπου αρχίζει να δημοσιεύει τη δουλειά του στις εκδόσεις Vida Infantil, Vida Juvenil και Sesinho.

Κατά τη διάρκεια της αποφοίτησής του συνεργάζεται μηνιαίως με το περιοδικό Era uma vez. Το 1954 ξεκινά συνεργασία με την εφημερίδα Binômio και τη Folha de Minas, αντικαθιστώντας τον γελοιογράφο Borjalo.

Επαγγελματική εξέλιξη

Τρία χρόνια αργότερα, ζώντας πλέον στο Ρίο ντε Τζανέιρο, αρχίζει να εργάζεται για το περιοδικό O Cruzeiro. Ο χαρακτήρας του Pererê είναι τόσο επιτυχημένος που το περιοδικό αποφασίζει να ξεκινήσει ένα περιοδικό αφιερωμένο αποκλειστικά σε αυτόν.

Το 1963 πήγε στο Jornal do Brasil και τον επόμενο χρόνο εργάστηκε επίσης για το περιοδικό Pif-Paf.

Διεθνής καριέρα

Το 1968 το έργο του γνωρίζει διεθνή επιτυχία και αρχίζει να δημοσιεύεται σε περιοδικά του εξωτερικού.

Τα έργα του Ziraldo μεταφράζονται σταδιακά στα αγγλικά, ισπανικά, ιταλικά, γαλλικά, κορεατικά και βασκικά.

Συμμετοχή στο O Pasquim

Ο Ziraldo ήταν ένας από τους συνεργάτες της διάσημης εφημερίδας O Pasquim, που ξεκίνησε το 1969, στα μέσα της στρατιωτικής δικτατορίας.

Σε συνέντευξή του στο περιοδικό Cult Magazine ο Ziraldo σχολίασε αυτή την περίοδο της ζωής του:

Το να έχω το Pasquim στη ζωή μου για να περάσω τα λεγόμενα χρόνια του μολύβδου ήταν ένα προνόμιο. Ήταν μια έγκυρη εμπειρία και τοποθετημένη στο πλαίσιο, ήταν πραγματικά. (...) ήταν αυτό που μπορούσε να μου προσφέρει η ζωή ώστε να μπορέσω να συνεχίσω να το χτίζω εκείνη την εποχή.

Είσοδος στον κόσμο της παιδικής λογοτεχνίας

Από τα τέλη της δεκαετίας του 1970, με αφορμή το λανσάρισμα του Flicts (1969), ο Ziraldo άρχισε να αφιερώνεται περισσότερο στην παιδική λογοτεχνία.

Ιδιαίτερα μεταξύ των νεότερων ανθρώπων αρχίζει να αναγνωρίζεται και να κατευθύνει την καριέρα του παράγοντας υλικό για το συγκεκριμένο κοινό.

Εσωτερικό του Flicts

Ακαδημαϊκό υπόβαθρο

Το 1952 ο Ziraldo εισήχθη στη Νομική Σχολή του UFMG και αποφοίτησε το 1957, αν και δεν άσκησε ποτέ το επάγγελμα.

Για την παραγωγή του καλλιτεχνικού του υλικού, ο Ziraldo δεν είχε καμία απολύτως επίσημη εκπαίδευση, αφού υπήρξε αυτοδίδακτος επηρεασμένος από τα μεγάλα ονόματα του χιούμορ, όπως ο Ronald Searle, ο André François, ο Manzi και ο Steinberg. Όσον αφορά τις πλαστικές τέχνες, ο Ziraldo αναφέρει ως κύριες επιρροές του τον Picasso, τον Miró και τον Goya.

Βραβεία που έλαβε ο Ziraldo

Ο Ziraldo έχει τιμηθεί με το Βραβείο Merghantaller, το Βραβείο Hans Cristian Andersen, το Βραβείο Jabuti και το Βραβείο Caran D`Ache.

Έχει επίσης λάβει το Ιβηροαμερικανικό Βραβείο Γραφικού Χιούμορ από το Quevedos, το Διεθνές Βραβείο του Σαλόνι Γελοιογραφίας των Βρυξελλών και το Βραβείο Ελεύθερου Τύπου της Λατινικής Αμερικής.

Προσωπική ζωή

Το 1958 ο Ziraldo παντρεύτηκε τη Vilma Gontijo Alves Pinto μετά από επτά χρόνια σχέσης. Το ζευγάρι απέκτησε τρία παιδιά (Daniela Thomas - η σκηνοθέτης -, Fabrizia και Antônio - συνθέτης).

Η Βίλμα πέθανε σε ηλικία 66 ετών μετά από περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες κοινής ζωής. Συγκλονισμένος από την απώλεια και μη γνωρίζοντας πώς να προσεγγίσει το θέμα του θανάτου με την εγγονή του Νίνα, ο Ζιράλντο έγραψε το βιβλίο Miss Nina: Δύο λόγοι για να μην κλαίτε (2002).

Ziraldo και Vilma

Κύρια έργα του Ziraldo

Κατά τη διάρκεια της εκτεταμένης καριέρας του, ο Ziraldo έχει φέρει στη ζωή μια σειρά από επιτυχίες. Αυτά είναι τα κυριότερα έργα του:

• Flicts (1969)
• Το αγόρι Maluquinho (1980)
• Το σφάλμα της Apple (1982)
• Το πιο όμορφο αγόρι στον κόσμο (1983)
• Το καφέ αγόρι (1986)
• Το μικρό τετράγωνο αγόρι (1989)
• Miss Nina - δύο λόγοι για να μην κλάψετε (2002)
• Τα σκοτεινά αγόρια (2004)
• Το αγόρι στο φεγγάρι (2006)

Οι χαρακτήρες του Ziraldo

Η συμμορία Pererê

Ο πρώτος επιτυχημένος χαρακτήρας του δημιουργού ήταν ο Pererê, ένας χαρακτήρας κόμικς που δημοσιεύτηκε από το περιοδικό O Cruzeiro και είχε το δικό του περιοδικό μεταξύ 1960 και 1964.

Το περιοδικό Η συμμορία Pererê ήταν το πρώτο έγχρωμο βραζιλιάνικο κόμικς γραμμένο από έναν δημιουργό.

Η συμμορία Pererê, Ωστόσο, δεν άρεσε στο στρατιωτικό καθεστώς και λογοκρίθηκε ακόμη και μετά την τεράστια επιτυχία του.

Ο Ziraldo τόνισε σε αυτή τη δημοσίευση - και σε μια σειρά άλλων αργότερα - τους βραζιλιάνικους χαρακτήρες, βοηθώντας να διάδοση του εθνικού πολιτισμού χρησιμοποιώντας χαρακτήρες από τη λαϊκή παράδοση της Βραζιλίας.

Μερικοί από τους χαρακτήρες του είναι ο jabuti Moacir, οι Ινδιάνοι Tininim και Tuiuiú και ο ιαγουάρος Galileu.

Το αγόρι Maluquinho

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό αγόρι που είχε μεγαλύτερο μάτι από το στομάχι του, φωτιά στους γλουτούς του και αέρα στα πόδια του, τεράστια πόδια (που μπορούσαν να αγκαλιάσουν τον κόσμο) και μαϊμουδάκια στη σοφίτα του (αν και δεν ήξερε καν τι σημαίνει μαϊμουδάκια στη σοφίτα). Ήταν ένα απίστευτο μικρό αγόρι!

Ο πιο γνωστός χαρακτήρας του Ziraldo είναι, χωρίς αμφιβολία, ο Menino Maluquinho.

Το ενεργητικό αγόρι, σχεδόν πάντα παρεξηγημένο από τον υπόλοιπο κόσμο, κουβαλάει μια κατσαρόλα στο κεφάλι του διαδίδοντας την ανησυχία τους όπου κι αν πηγαίνει.

Δημιουργήθηκε τη δεκαετία του '80 σε μορφή κόμικς, η φιγούρα του πέρασε από γενιές και κέρδισε τα πιο διαφορετικά μέσα (τηλεόραση, κινηματογράφος και θέατρο).

Συνέντευξη με τον Ziraldo

Αν θέλετε περισσότερα για τη διαδρομή του συγγραφέα και σκιτσογράφου, δείτε τη μακροσκελή συνέντευξη που παραχώρησε στο Assembly TV το 2017:

Κινηματογραφικές και τηλεοπτικές διασκευές

Ορισμένες από τις επιτυχίες του Ziraldo έχουν μεταφερθεί στον κινηματογράφο, την τηλεόραση και το θέατρο.

Τα έργα που έχουν προσαρμοστεί μέχρι στιγμής για οπτικοακουστικό υλικό ήταν: Το αγόρι Maluquinho (1995 e 1998), Ένας πολύ τρελός δάσκαλος (2011) e Η συμμορία Pererê (2018).

Θυμηθείτε το τρέιλερ της πρώτης ταινίας Άτακτο αγόρι :

Οι φράσεις του Ziraldo

Όλοι οι κατεργάρηδες ήταν δυστυχισμένα παιδιά.

Είμαστε όλοι ίδιοι, γεμάτοι προβλήματα και δυσκολίες και πόνους στη σπονδυλική στήλη και έλλειψη στοργής.

Δεν υπάρχει χιούμορ χωρίς κάποια σκληρότητα, αν και υπάρχει πολλή σκληρότητα χωρίς χιούμορ.

Όποιος δεν παίρνει τη ζωή στα αστεία, δεν ξέρει πώς είναι να παίζεις, το άτομο ενηλικιώνεται και μετά γίνεται γριά και μετά, δεν ξέρω τι άλλο συμβαίνει.

Οι ενήλικες χάνουν πάντα τη ζωή που έχει περάσει. Τα παιδιά χάνουν το μέλλον.