ジラルド：バイオグラフィーと作品

ジラルドは作家、ジャーナリストとしてだけでなく、漫画家、画家、風刺画家、チャージリスト、イラストレーターなど、マルチな才能を発揮しています。

メニーノ・マルキーニョを知らない人はいないでしょう。

このユニークなクリエイターの経歴や作品について詳しくご紹介します。

ジラルドのバイオグラフィー

作家の原点：田舎町の家族と生活

ジラルド・アルヴェス・ピントは、1932年10月24日、ミナスジェライス州カラティンガで、ジジーニャ夫人とジェラルドの息子として生まれた。 ジジーニャとジェラルドの間には、ジラルドのほかに、ゼリオ・アルヴェス・ピント（1938）という息子がおり、兄はジャーナリスト、漫画家、作家でもある。

好奇心：Ziraldoの名前は、アーティストの母親と父親の名前をオリジナルで混ぜたものです。

ジラルドはわずか6歳のときに絵を描き、1939年にフォーリャ・デ・ミナスという新聞に掲載された。

10年後の1949年、祖父とともにリオデジャネイロに移り、2年後にカラティンガに戻る。

初期のキャリア

17歳のとき、ジラルドは雑誌『A Cigarra』に最初の漫画を掲載し、そこでさらに共同作業を行うことになる）、リオデジャネイロに移り、『Vida Infantil』『Vida Juvenil』『Sesinho』に作品を掲載し始める。

1954年、風刺画家ボルハロに代わり、ビノミオ紙、フォーリャ・デ・ミナス紙とパートナーシップを開始。

キャリアアップ

3年後、リオデジャネイロに住む彼は、雑誌『O Cruzeiro』で働き始め、彼のキャラクターであるペレレーが大評判となり、雑誌は彼専用の雑誌を創刊することになった。

1963年にはJornal do Brasil誌に、翌年にはPif-Paf誌にも携わるようになる。

国際的なキャリア

1968年、彼の作品は国際的な成功を収め、海外の雑誌に掲載されるようになる。

ジラルドの作品は、英語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語、バスク語などに徐々に翻訳されています。

O Pasquimへの参加

ジラルドは、軍事独裁政権下の1969年に創刊された有名な新聞「O Pasquim」の協力者の一人であった。

カルトマガジンのインタビューで、ジラルドはこの時期の人生についてコメントしている：

私の人生の中で、いわゆるリードの年月をパスキンと共に過ごせたことは、特権でした。 それは有効な経験であり、文脈の中に挿入された、本当にそうでした。（...）それは、あの時、私がそれを作り続けるために、人生が私に提供できたものでした。

児童文学の世界に足を踏み入れる

1970年代末からは、「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」の発売をきっかけとして フリクツ (1969年）、ジラルドはより児童文学に傾倒するようになる。

特に若い人たちの間で認知され始め、このような人たちに向けた作品を制作するキャリアをスタートさせました。

のインテリア フリクツ

学術的背景

1952年、ジラルドはUFMGの法学部に入学し、1957年に卒業したが、実務はしていない。

ロナルド・サール、アンドレ・フランソワ、マンジ、スタインバーグといったユーモアの巨匠たちから影響を受けたジラルドは、芸術的な素材を生み出すために正式な教育を一切受けず、独学で制作を続けた。 造形美術の面では、ピカソ、ミロ、ゴヤから大きな影響を受けたとされている。

ジラルドの受賞歴

ジラルドは、メルガンタラー賞、ハンス・クリスティアン・アンデルセン賞、ジャブティ賞、カランダッシュ賞を受賞している。

また、ケベドスのグラフィック・ユーモア部門でイベロアメリカ賞、ブリュッセル風刺画サロンの国際賞、ラテンアメリカ・フリープレス賞も受賞している。

私生活

1958年、ジラルドは7年間の交際を経てヴィルマ・ゴンチージョ・アルヴェス・ピントと結婚し、3人の子供（映画監督のダニエラ・トーマス、作曲家のファブリツィア、アントニオ）をもうける。

40年以上連れ添ったヴィルマが66歳で亡くなり、孫娘のニーナと死というテーマについてどう向き合えばいいのかわからず、ジラルドは本を書きました。 ミス・ニーナ：泣かなくていい2つの理由 (2002).

ジラルドとヴィルマ

ジラルドの主な作品

ジラルドの主な作品は以下の通りです：

• フリクツ (1969)
• マルキーニョスの少年 (1980)
• アップルのバグ (1982)
• 世界で一番美しい少年 (1983)
• 褐色の少年 (1986)
• 小さな四角い少年 (1989)
• ミス・ニナ - 泣かない2つの理由 (2002)
• ダークボーイズ (2004)
• 月の少年 (2006)

ジラルドのキャラクター

ペレレの一味

クリエイターが最初に成功したキャラクターは、雑誌「O Cruzeiro」に掲載され、1960年から1964年にかけて自分の雑誌を手に入れた漫画の主人公、Pererêでした。

雑誌 ペレレの一味 は、一人のクリエイターによって書かれたブラジル初のカラーコミックである。

ペレレの一味、 しかし、軍事政権の機嫌を損ね、大成功を収めた後も検閲を受けることになった。

ジラルドは、この出版物の中で、そして後に続く一連の出版物の中で、ブラジルのキャラクターを強調し、その手助けをしました。 ふきゅうみんちゅ ブラジルの民話に登場するキャラクターを使った

彼の登場人物の中には、ジャブティ・モアシル、インディオのティニニムとトゥイウ、ジャガーのガリリューがいる。

マルキーニョスの少年

昔々、あるところに、お腹より目が大きく、お尻に火があり、足に風があり、大きな足（世界を抱きしめることができる）で、屋根裏の小さな猿（屋根裏の小さな猿の意味も知らなかったが）を持つ少年がいました。 彼は不可能な少年だったのですがね！

ジラルドの最も有名なキャラクターは、間違いなくメニーノ・マルキーニョである。

ほとんど誤解されているようですが、元気な男の子が頭に鍋を載せています 不穏な空気拡散 どこまでも

80年代にコミックブック形式で作られた彼の姿は、世代を超え、最も多様なメディア（テレビ、映画、劇場）を虜にしてきました。

ジラルドのインタビュー

作家・漫画家の歩みをもっと知りたい方は、2017年に「Assembly TV」で行われた長時間のインタビューをチェックしてみてください：

映画化・テレビ化

ジラルドの成功作のいくつかは、映画、テレビ、劇場で映画化されている。

これまでにオーディオビジュアルに適応された作品は、以下の通りです： マルキーニョスの少年 (1995 e 1998), とてもクレイジーな先生 (2011) e ペレレの一味 (2018).

第1作の予告編を思い出してください ノーティボーイ :

ジラルドのフレーズ

悪党はみんな不幸な子供だった。

私たちは皆同じで、問題や困難、背骨の痛みや愛情不足に満ちています。

ある種の残酷さがなければユーモアはない、しかしユーモアのない残酷さはたくさんある。

人生を冗談で捉えない人は、遊びを知らない、その人が大人になって、おばあちゃんになって、それから、どうなるかわからない。

大人は過ぎ去った人生を懐かしむばかり。 子供は未来を懐かしむ。