Isaura esklaboa: laburpena eta azterketa osoa

1875ean argitaratua, A Escrava Isaura Bernardo Guimarães-ek idatzitako literatura-lana izan zen eta erromantizismoaren bigarren belaunaldikoa izan zen. Gai abolizionistarekin, nobela polemikoa izan zen kaleratu zen garaian, gogoratzekoa da esklabutzaren abolizioa 1888an baino ez zela sinatu, hain zuzen ere.

Laburpena

Protagonista Bernardo Guimarães-en eleberriko Isaura da, azal zuriko esklaboa, portugaldar zuri batek -Migel begiralea- esklabo beltz batekin izandako topaketaren alaba.

Isaura jaio zen etxearen jabea zen. Almeida komandantea, komandantearen emazteak hazi zuen neska, bihotz oneko andre batek hezi zuen eta bere proiektua askatzea zen. Isaurak ikasi zuen irakurtzen, idazten, pianoa jotzen eta italiera eta frantsesa hitz egiten.

- Baina, andrea, hori guztia hala ere, zer naiz ni esklabo soil bat baino? Eman zidaten heziketa hori eta hain harro nagoen edertasun hori, zertarako balio dit?... Afrikako esklaboen auzoetan jarritako luxuzko zaborra dira. Esklabo-eremuak diran bezala dirau oraindik: esklabo-etxe bat.

- Zure zorteaz kexatzen al zara, Isaura?...

- Ni ez, andrea; Ez daukat motiborik... honekin esan nahi dudana zera da, jendeak egozten dizkidan dohain eta abantaila horiek guztiak gorabehera, badakidala nire lekua ezagutzen.

Komandantea, erretiroa hartzen duenean, mugitzen da. gortea, baserria bere seme Leôncioren ardurapean utziz. Malvinarekin ezkonduta egon arren, Leôncio itxaropenik gabe dagoIsauraz maiteminduta.

Komandantearen emaztea bat-batean hiltzen da, Isaura askatuko lukeen dokumenturik utzi gabe. Bere jabearen heriotzarekin, neska Leônciorena da orain.

Isaura hainbat gizonen arreta erakartzen du bere edertasun eta gozoagatik, horien artean baserriko lorezaina, Belchior, eta Henrique, Leôncioren koinatua. . Neska, ordea, kategorikoa da: gizon bati bakarrik emango dio maitasunagatik.

Komandantea hiltzen da eta Malvina Leonciori gero eta gehiago presionatzen hasten da neska askatzeko. Momentu nahasi bat aprobetxatuz, Miguel begiraleak, Isauraren aitak, emakume gaztearekin Erreziferara ihes egitea erabakitzen du.

Han, aitak eta alabak bizitza libre berri bat konkistatzea lortzen dute: izenak aldatzen dituzte (Isaura bihurtzen da. Elvira eta Miguel Anselmo bihurtzen dira), Santo Antônioko etxe berri batera joango dira. Recifen ezagutuko du Isaurak bere maitasun handia, Álvaro, mutil aberats, abolizionista eta errepublikanoa. Álvaro ere Isaurak itxaropenik gabe sorgindu du.

Gazteak baloi batera joateko gonbidapena egiten dio eta Isaura, beraz, Elvirak, beldurtuta, gonbidapena onartzen du. Baloian, ordea, maskaratu egiten da eta ihes egindako esklabo bat dela agerian uzten du. Leônciok Isauraren nondik norakoak ezagutu eta bere atzetik doa. Emaitza tragikoa da: neska bere aitarekin espetxean jarraitzen duen baserrira eramaten dute.

Istorioaren amaiera, ordea, zoriontsua da: Isaura bere maitasun handiak salbatzen du, Álvarok. deskubritzen du Leonziokporrot egin zuen eta bere zorra erosi zuen. Hortaz, Leôncioren ondasun guztiak Álvarorenak dira orain, Isaura barne.

Pertsonaia nagusiak

Isaura

Portugaldar aita zuri baten alaba (Migel faktorea) esklabo beltz batekin. . Isaura, azal zuria izan arren, jaiotzetik esklabo izan da.

Leôncio

Komandantearen semea, baserriaren oinordekoa eta Isaura. Leôncio neskarekin batera hazi zen eta zoramen maitemindu zen.

Malvina

Leôncioren emazteak, eder eta xarmangarritzat jota, Isauraren askatzea nahi du.

Henrique

Leôncioren koinata, Isaura ere maite zuen.

Álvaro

Errosle eskuzabala Isaura da, neska maitemintzen baita.

Belchior

Baserriko lorezaina, Isaurarekin geratzeko eskaintza egiten duen tipo itsusi eta deformatua bezala deskribatua.

Miguel

Isauraren aitak, dena egiten du bere alaba askatzeko.

Isaura esklaboa, lan erromantikoa

Bernardo Guimarães-ek ekoitzitako lanak pertsonaia onak eta pertsonaia txarrak banatzen ditu. Protagonista, Isaura, adibidez, oso idealizatuta dago denak liluratzen dituen edertasunagatik. Neskak ere izaera eredugarria du eta bere burua mantentzen du benetan maite duen gizona, Álvaro, aurkitzen duen arte. Gaizkilea, Belchior, bere aldetik, oso pertsonaia txarra da eta estetikoki gaitzesgarria da.

Testuinguru historikoa

A Escrava Isaura eleberriak aprobetxatu zuen.Bernardo Guimarães, egile handi gisa aitortua izan zena, batez ere, orain arte literaturan gutxitan jorratu zen gai polemikoa -abolizionismoa- ukitzeko ausardia izan zuelako. A Escrava Isaura kaleratu zenean salmenta arrakastatsua izan zen.

Nabarmentzekoa da liburua Lei Áurea sinatu baino hamahiru urte lehenago argitaratu zela, esklabotza behin betiko deuseztatzea aginduz. Hala ere, 1871ko irailean, sabel askearen legea ezarri zen, zeinak emantzipatu zituen, poliki-poliki bada ere, esklaboak.

Gazeta de Notícias egunkariaren azala esklabotza ezabatuko zela iragartzen zuen egun horretan 1888ko maiatzaren 13an. .

Bernardo Guimarães egileari buruz

Bernardo Joaquim da Silva Guimarães 1825eko abuztuaren 15ean jaio zen Ouro Preton, Meatzaldeko barnealdean. Joaquim da Silva Guimarães poetaren semea zen.

Seminalista izan zen São Paulora joan aurretik, non goi mailako ikasketak egin eta abokatu egin zen. Catalãoko (Goiás) udal epaile izan zen. Zuzenbideaz gain, kazetari gisa ere aritu zen Atualidades egunkarian eta Liceu Mineiro de Ouro Pretoko irakaslea izan zen.

Sertanejo eta eskualdeko eleberriaren sortzailetzat hartua, Bernardo Guimarães beregatik baino ez zen ezagutzen. Izen-abizenak bere lehen inaugurazio lanetik, Cantos da Solidao poesia liburutik.

Berrogeita hamar urte zituela, bere lanik ezagunena argitaratu zuen: A EscravaIsaura.

Bere bizitza pertsonalean, Álvares de Azevedo poetaren lagun min bat izan zen, Teresa Maria Gomesekin ezkondu zen eta zortzi seme-alaba izan zituen.

Lehenengo 5. aulkiaren patroi aukeratu zuten. Brasilgo Letren Akademia. 1884ko martxoaren 10ean hil zen, Ouro Preton.

Begiratu idazlearen bibliografia osoa:

Songs of Solitude, 1852.

Poesia, 1865.

The Hermit of Muquém , 1868.

Kondairak eta erromantzeak, 1871.

Garimpeiroa, 1872.

Meatzaldeko probintziako istorioak, 1872.

Seminarioa, 1872.

Afonso indiarra, 1873.

Gonçalves Diasen heriotza, 1873.

Isaura esklaboa, 1875.

Poesia berria, 1876. .

Maurício edo Paulistak São João Del-Rei, 1877.

Uharte madarikatua, 1879.

Urrezko ogia, 1879.

Rosaura, eleberria, 1883.

Udazkeneko hostoak, 1883.

Rio das Mortesko bidelapur, 1904.

Nobelaren egokitzapena telebistarako, lehen bertsioa (Globo )

Gilberto Bragak idatzia, Rede Globo telenobela Bernardo Guimarãesen eleberri abolizionistan inspiratu zen. Telenovela 1976ko urria eta 1977ko otsaila bitartean emititu zen seietan.

Hervalek zuzendutako ehun kapitulu izan ziren.Rossano eta Milton Gonçalves. Berrogei urteren buruan, telenovelak atzerrian merkaturatutako telenovelen txapeldunen zerrendan jarraitzen du.

Tramako lehen kapitulua osorik dago eskuragarri:

Antzezle nagusia. telenovela

Lucélia Santos (Isaura)

Gilberto Martinho (Comendador Almeida)

Léa Garcia (Rosa)

Roberto Pirillo (Tobias)

Átila Iório (Miguel)

Beatriz Lyra (Ester)

Rubens de Falco (Leôncio)

Zeny Pereira (Januária)

Norma Bloom (Malvina) )

Nobelaren egokitzapena telebistarako, bigarren bertsioa (Record)

TV Record-ek ekoitzitako A escrava Isaura-ren bertsioa Rede Globoren moldaketa baino luzeagoa izan zen, 167 kapitulurekin. . Atalak 2004ko urria eta 2005eko apirila bitartean emititu ziren. Egiletza Tiago Santosek sinatu zuen. Zuzendaria aurreko egokitzapeneko bera izan zen, Herval Rossano.

Telenobelaren aktore nagusia

Bianca Rinaldi (Isaura)

Valquíria Ribeiro (Juliana)

Jackson Antunes (Miguel)

Rubens de Falco (Comendador Almeida)

Norma Blum (Gertudes)

Leopoldo Pacheco (Leôncio)

Maria Ribeiro (Malvina) )

Irakurri eleberria PDF formatuan

Isaura esklaboa doan deskargatu daiteke osorik domeinu publikoaren bidez.

Nahiago duzu istorioa entzutea?

A Escrava Isaura audio-liburuan ere eskuragarri dago:

Ikus ere