Sclava Isaura: rezumat și analiză completă

Publicat în 1875, A escrava Isaura a fost o operă literară scrisă de Bernardo Guimarães și aparținea celei de-a doua generații a romantismului. Cu o temă aboliționistă, romanul a fost controversat la momentul lansării sale, fiind de reținut că abolirea sclaviei a fost semnată, de fapt, abia în 1888.

Rezumat

Personajul principal al romanului lui Bernardo Guimarães este Isaura, o sclavă cu pielea albă, fiica unui portughez alb - maistrul Miguel - care a cunoscut o sclavă neagră.

Proprietarul casei în care s-a născut Isaura era comandantul Almeida, fata a fost crescută de soția comandantului, o doamnă cu suflet bun care a educat-o și care avea proiectul de a o elibera. Isaura a învățat să citească, să scrie, să cânte la pian și să vorbească italiană și franceză.

- Dar, doamnă, în ciuda tuturor acestor lucruri, ce sunt eu mai mult decât o simplă sclavă? Această educație pe care am primit-o și această frumusețe cu care mă laud atât de mult, la ce îmi folosesc?

- Te plângi de norocul tău, Isaura?

- Nu eu, doamnă; nu am nici un motiv... ceea ce vreau să spun este că, în ciuda tuturor acestor daruri și avantaje, care îmi sunt atribuite, îmi cunosc locul.

Când comandantul se retrage, se mută la curte, lăsând ferma în grija fiului său, Leôncio. Deși este căsătorit cu Malvina, Leôncio este îndrăgostit nebunește de Isaura.

Soția comendatorului moare subit, fără să lase niciun document care să o elibereze pe Isaura. Odată cu moartea stăpânului ei, fata devine proprietatea lui Leôncio.

Isaura atrage atenția mai multor bărbați datorită frumuseții și dulceaței sale, printre care grădinarul fermei, Belchior, și Henrique, cumnatul lui Leôncio. Fata este însă categorică: se va da unui bărbat doar din dragoste.

Comandantul decedează, iar Malvina începe să exercite presiuni tot mai mari asupra lui Leôncio pentru a o elibera pe fată. Profitând de un moment tulbure, intendentul Miguel, tatăl Isaurei, decide să fugă cu tânăra la Recife.

Acolo, tatăl și fiica reușesc să cucerească o nouă viață eliberată: își schimbă numele (Isaura devine Elvira, iar Miguel devine Anselmo), se mută într-o casă nouă în Santo Antonio. În Recife, Isaura îl întâlnește pe marea ei iubire, Álvaro, un băiat bogat, aboliționist și republican. Álvaro se îndrăgostește și el iremediabil de Isaura.

La bal, însă, ea este demascată și dezvăluie că este o sclavă fugară. Leôncio află unde se află Isaura și se duce după ea. Rezultatul este tragic: fata este dusă înapoi la fermă, unde rămâne izolată împreună cu tatăl ei.

Sfârșitul poveștii este însă fericit: Isaura este salvată de marea ei iubire, Álvaro, care descoperă că Leôncio era falit și îi cumpără datoria, astfel încât toate bunurile lui Leôncio devin ale lui Álvaro, inclusiv Isaura.

Personaje principale

Isaura

Fiică a unui tată portughez alb (Miguel, maistrul) și a unui sclav negru, Isaura, deși are pielea albă, este sclavă încă de la naștere.

Leôncio

Fiu al comandantului, moștenitor al fermei și al Isaurei, Leôncio a fost crescut alături de fată și s-a îndrăgostit nebunește de ea.

Malvina

Soția lui Leôncio, descrisă ca fiind frumoasă și fermecătoare, își dorește eliberarea lui Isaura.

Henrique

Cumnatul lui Leôncio o iubea și el pe Isaura.

Alvaro

Răscumpărătorul generos este Isaura, de care fata se îndrăgostește.

Belchior

Grădinarul de la fermă, descris ca fiind un tip urât și diform, care se oferă să stea cu Isaura.

Miguel

Tatăl lui Isaura face totul pentru a-și elibera fiica.

Sclava Isaura, o operă romantică

Opera produsă de Bernardo Guimarães împarte personajele bune de cele rele. Personajul principal, Isaura, de exemplu, este extrem de idealizat datorită frumuseții sale care încântă pe toată lumea. Fata are, de asemenea, un caracter exemplar și se păstrează în sine până când îl întâlnește pe bărbatul pe care îl iubește cu adevărat, Álvaro. Răufăcătorul, Belchior, pe de altă parte, este un personaj extrem de rău și respingător din punct de vedere estetic.

Context istoric

Romanul A escrava Isaura a impulsionat cariera lui Bernardo Guimarães, care a ajuns să fie recunoscut ca un mare autor, mai ales pentru că a avut curajul să abordeze un subiect controversat - aboliționismul - care, până atunci, nu fusese aproape deloc abordat în literatură. Când a fost lansat, A escrava Isaura a fost un succes de vânzări.

Merită subliniat faptul că această carte a fost publicată cu treisprezece ani înainte de semnarea Legii de aur, care decreta abolirea definitivă a sclaviei, însă în septembrie 1871 fusese deja promulgată Legea pântecelui liber, care a emancipat sclavii, chiar dacă lent.

Copertă a ziarului Gazeta de Notícias care anunță abolirea sclaviei la 13 mai 1888.

Despre autorul Bernardo Guimarães

Bernardo Joaquim da Silva Guimarães s-a născut la 15 august 1825, în Ouro Preto, în interiorul statului Minas Gerais, fiul poetului Joaquim da Silva Guimarães.

A fost seminarist înainte de a se muta la São Paulo, unde a urmat studii superioare și a devenit avocat. A devenit judecător municipal în Catalão (Goiás). Pe lângă avocatură, a lucrat ca jurnalist la ziarul Atualidades și a fost profesor la Liceu Mineiro din Ouro Preto.

Considerat creatorul sertanejo-ului și al romanului regional, Bernardo Guimarães a devenit cunoscut doar după numele și prenumele său după prima sa lucrare, cartea de poezii Cantos da solidão.

La vârsta de cincizeci de ani a publicat cea mai cunoscută operă a sa: Isaura sclavului.

În viața personală, a fost un prieten apropiat al poetului Álvares de Azevedo, s-a căsătorit cu Teresa Maria Gomes și a avut opt copii.

A fost ales patron al catedrei nr. 5 a Academiei Braziliene de Litere și a murit la 10 martie 1884, la Ouro Preto.

A se vedea bibliografia completă a scriitorului:

Cântece de singurătate, 1852.

Poezii, 1865.

Pustnicul din Muquém, 1868.

Legende și romane, 1871.

Prospectorul, 1872.

Istorii ale provinciei Minas Gerais, 1872.

Seminaristul, 1872.

Indianul Afonso, 1873.

Moartea lui Gonçalves Dias, 1873.

Sclavul Isaura, 1875.

Noi poeme, 1876.

Maurício sau Paulistas în São João Del-Rei, 1877.

Insula blestemată, 1879.

Pâinea de aur, 1879.

Rosaura, blestemată, 1883.

Frunze de toamnă, 1883.

Banditul din Rio das Mortes, 1904.

Adaptarea romanului pentru televiziune, prima versiune (Globo)

Scrisă de Gilberto Braga, această telenovelă a rețelei Globo a fost inspirată de romanul aboliționist al lui Bernardo Guimarães și a fost difuzată între octombrie 1976 și februarie 1977 în intervalul orar șase.

Au fost o sută de capitole regizate de Herval Rossano și Milton Gonçalves. După patruzeci de ani, telenovela se află încă pe lista campionilor telenovelelor vândute în străinătate.

Primul capitol al complotului este disponibil în întregime:

Distribuția principală a telenovelei

Lucélia Santos (Isaura)

Gilberto Martinho (Comendador Almeida)

Léa Garcia (Roz)

Roberto Pirillo (Tobias)

Átila Iório (Miguel)

Beatriz Lyra (Ester)

Rubens de Falco (Leôncio)

Zeny Pereira (ianuarie)

Norma Bloom (Malvina)

Adaptarea romanului pentru televiziune, a doua versiune (Record)

Versiunea Slave Isaura produsă de TV Record a fost mai lungă decât adaptarea Rede Globo, cu 167 de capitole, difuzată între octombrie 2004 și aprilie 2005, scrisă de Tiago Santos și regizată de Herval Rossano, același regizor al adaptării precedente.

Distribuția principală a telenovelei

Bianca Rinaldi (Isaura)

Valquíria Ribeiro (Juliana)

Jackson Antunes (Miguel)

Rubens de Falco (Comendador Almeida)

Norma Blum (Gertudes)

Leopoldo Pacheco (Leôncio)

Maria Ribeiro (Malvina)

Citiți romanul în format PDF

Slave Isaura poate fi descărcată gratuit în întregime prin intermediul domeniului public.

Ați prefera să auziți povestea?

Slave Isaura este disponibilă și în format audiobook:

De asemenea, cunoașteți