目次
19世紀におけるSFジャンルの先駆け、 地球の中心への旅 (原文のまま) 地球の中心への航海 )は、1864年に発表された普遍的な文学の古典である。
地球の中心への旅 ヴェルヌ自身がノルウェーなどスカンジナビア諸国を旅した際に着想を得たとされる。
概要
1836年5月24日、ハンブルクの自宅で、この作品の主人公の一人である教授で地質学者のオットー・リデンブロックは、16世紀のアイスランドの錬金術師が著した汚れた羊皮紙を発見します。
理解できない言語で書かれたその文章は、ヨハネウムの鉱物学教授だった科学者が、甥のアクセルに謎解きの協力を依頼したものだ：
- その秘密を解明するまで、私は寝食を共にしない」 「あなたもね、アクセル」。
ルーン文字（3世紀から14世紀にかけてゲルマン民族が使用した言語）で書かれた文章を、叔父と甥は大変苦労しながらも理解することができた。
アイスランドの錬金術師アルネ・サクヌッセムが書いたその小さな原稿には、賢者が地球の中心に到達したことを告白している。 旅は、アイスランドの死火山スネフェルスの火口から始まると、錬金術師は言うだろう。
7月の暦の前にスカータリスの影が愛撫するスネフェルスのヨックルクレーターに降下せよ、大胆な旅人よ、そうすればあなたは地球の中心に到達するだろう。 私はそうした。 アルネ・サクヌセンム
リデンブロックはこのニュースに夢中になり、甥と一緒に地球の中心を見つける冒険に出ることを決意する。 羊皮紙を読むと、地質学者はアクセルに、2人分のスーツケースを用意するよう命じる。 旅は10日ほどかかり、アイスランドに到着した2人は、道を教えてくれる人を探しに行くことになる。
そのために、叔父と甥は、ハンスという地元のガイドの貢献によって、念願のスタピ村まで連れて行ってもらうことになりました。 このルートは、4頭の馬と一連の機器（温度計、マノメーター、コンパス）を使って、6月16日にスタートする予定です。
スネフェルスのクレーターを見つけたとき、どこに行けばいいのかわからない彼らは、叔父がアルネの軌跡を特定する：
- アクセル、走って来い！」--彼は驚きと喜びの口調で言った。
私は、クレーターの中央に置かれた岩を指差す彼のもとへ駆け寄った。 そのブロックの西側には、時間の経過で半分腐ったルーン文字で、「Arne Saknussemm」と書かれていたのである。
鉱夫のような携帯ランプを使って、3人の主人公は地球の中心部に入り、一連の冒険を生き延びるのです。
発見に魅せられた3人は、キノコの森、井戸、狭い廊下を渡り、先史時代の怪物まで目撃する。 想像を絶するリアリティに、息を呑む。
イタリア・シチリア島のストロンボリ火山の噴火によって、3人は地球から放り出されてしまったのだ。 しかし、ライデンブロック、アクセル、ハンスの3人は、幸いにも怪我をすることはなかった。
主な登場人物
オットー・ライデンブロック（Otto Lidenbrock
教授で地質学者であった彼は、「背が高く、細く、青い目と金髪の男性で、眼鏡をかけており、50代を10歳ほど矮小化した健康状態であった」と説明されました。
ヨハネウムで鉱物学を教え、ハンブルクの古い町並みであるコニグシュトラッセの小さな家に、甥、名付け娘のグラウベン、料理人のマルタを伴って住んでいた。
新しい知識を得ることに熱心なOttoは、新しい発見に執着する生まれながらの冒険家を表しています。
アクセル・ライデンブロック
物語の語り手であり、アイスランド人アルネ・サクヌッセムが書いた謎の羊皮紙の解読に初めて成功した。 叔父とは親しい関係にあり、深い憧れと愛情を育んでいる。
ハンス・ビョルケ
当初はスタピ村までしか案内しなかったが、最終的には地球の中心を目指す旅に出ることになる。
グラウベン
オットー・リデンブロックの娘婿で、ハンブルクの同じ家に住む献身的なグラウベンは、地質学者の甥ハンスと恋に落ちる。 羊皮紙の発見と冒険の話を聞くやいなや、アクセルの美しい旅を願う。 ハンスとグラウベンは結局、婚約することになる。
分析
帝国主義の拡大と作品に描かれた知の種類
ヴェルヌのどの作品にも、物語を構成する上で帝国主義的な歴史的背景が重要であることに気づかされる。
19世紀のヨーロッパは拡張主義的な動きが顕著で、この発見、好奇心、冒険の宇宙から、フランスの作家はフィクションを描き出したのである。
カルヴァーリョがヴェルヌの古典を論じた論文で強調しているのは、この動きである：
当時のヨーロッパの想像力における冒険、偉大なコレクション、異国情緒への欲求は、ヨーロッパ列強がその領域を拡大する必要性と一致する。 想像力は拡大の言説に奉仕した。 したがって、ヴェルヌのような驚異的な航海は、非凡さを求める文脈に適合する(CARVALHO、2017)。
この未知への旅で、登場人物たちが必要に迫られながら、どのように適応していくかを見ることができます。
科学的な知識はあっても、形式的な要素だけでなく、きちんとした名前がつけられない感覚や衝動に基づいて選択する、直感を深く大切にするライデンブロックおじさんであることは明らかです。
その点、甥はずっと若いので、科学に愛着があり、専門用語を使うことで、危険な仕事を前にして安心感を得ているようです：
この驚くべき音響効果は、物理法則で簡単に説明でき、廊下の形と岩の伝導率によって可能になったものだ［...］。 この記憶が私の心に浮かび、叔父の声が私に届いた以上、私たちの間に障害物は存在しないとはっきりと推論した。 音の道をたどれば、力が私を裏切らなければ、私は論理的に目的地に到着できるはずである。
ガイドのハンスの知識は、経験や日常、現場に深く密着し、冒険の中で見たり感じたりしたことを、別の種類の知恵として持っているようだ。 先生と甥を何度も大きなトラブルから救うのも、彼だ。
サイエンス・フィクション
SFは、1920年に誕生した概念で、未来予想図を描く作品を指す。 そのため、当初は明日を指し示す文章を指すタイトルだった。 当時のジュール・ヴェルヌは、数十年後に現実となる一連の革命をフィクションとして予言した。
特にH.G.ウェルズやジュール・ベルヌの作品によって、問題の文体が集約されたのは19世紀後半であった。
イギリス人とフランス人の両作家に共通するのは、科学的に証明された側面と、パラレルワールドを想像し、物語に色と生命を与えるという戦略であった。
ジュール・ヴェルヌは、人類が宇宙に行くことや潜水艦を作ることなど、後に起こる数々の発見を文学で先取りし、その文章は特に若者やティーンエイジャーに長年にわたって影響を与えました。
読者がフィクションの世界に没入することで
19世紀の中頃に、まったく空想的な宇宙を作り出し、読者に現実との平行性のない空想の旅に出ることを求めることの難しさを想像できるだろうか。 これが、それまでまったく未知の空間に読者を住まわせようとしたヴェルヌが最初に直面した困難だった。
この作家の戦略のひとつは、一般的なシーンを語るために、科学的で奇想天外な言葉を作品に盛り込むことだった。 このフランス人作家は、鉱物学、地質学、さらには古生物学の用語を借りて、読者にフィクションの世界を浸透させる。 たとえば、甥のアクセルの凝ったスピーチだ：
- 行こう」--彼は突然そう言って、腕をつかんだ--前へ、前へ！
関連項目: ダンスの種類：ブラジルと世界で最も人気のある9つのスタイルいや、武器がないんだ！ この巨大な四足獣の中でどうするんだ！ おじさん、来てくれ！ 人間がこの怪物の怒りに堂々と立ち向かえるわけがない。
ヴェルヌのオリジナル版では、一連のドローイングが本を構成し、語られるイメージに形と輪郭を与えている。
の原版の11ページのイラストです。 地球の中心への航海 (1864).
フィルム 地球の中心への旅 (2008)
地球の中心への旅 最も有名なのは、2008年8月28日に公開されたエリック・ブレヴィグ監督によるバージョンでしょう。
この映画は、正確には本の映画化ではなく、ヴェルヌの言葉にインスパイアされながら、いくつかの大きな修正を加え、作品から派生した脚本である。
地質学者が映画館で旅をする動機は、ジュール・ヴェルヌの古典に登場しない弟マックス（演：ジャン・ミシェル・パレ）の失踪である。
もうひとつの大きな違いは、ハンス・ビョルケというキャラクターで、画面ではハンナ（アニタ・ブリエム役）が、アイスランドを案内する美少女として登場することです。
アクセルも改名し、ショーン（ジョシュ・ハッチャーソン役）というファーストネームを得る。
予告編をご確認ください：
映画『地球の中心への旅』字幕版予告編ジュール・ヴェルヌとは何者か
SFの父と呼ばれるジュール・ガブリエル・ヴェルヌは、1828年2月8日にフランスのナントで生まれました。
法学部を卒業したため、弁護士の道を歩むはずだったが、友人のアレクサンドル・デュマの影響を受けることになる。 戯曲を書く演劇を通じて言葉の世界に入った。 生きるために、並行して株式仲買人として働いていた。
1863年1月31日、最初の著書を発売した： 気球の中の5週間 詩、小説、戯曲、短編小説など、さまざまなジャンルに挑戦してきた。
代表的なタイトルは、普遍的な文学の古典となったものなどです：
- 気球の中の5週間 (1863)
- 地球の中心への旅 (1864)
- 海底2万哩 (1870)
- 80日間世界一周 (1872)
ヴェルヌは、編集者の友人ピエール＝ジュール・ヘッツェルとともに、年に2、3冊の出版物を発行する熱心なプロデューサーであった。 そのタイトルは、ほとんどすべて旅行（探検を含む）と技術や科学の発明をテーマとしていた。 この作家を本当に魅了したのは、未知の土地での冒険を構成することだったようだ。
関連項目: ファンマインドのキャラクターの意味フランスの作家の作品には多くのイメージが描かれており、読者をさらに冒険の世界に引き込むのに一役買っていた。
ジュール・ヴェルヌは1905年3月24日、77歳で亡くなった。
ジュール・ヴェルヌの肖像画。
あわせて読みたい：ブラジル文学の偉大な愛の詩たち
